二三 又
二三又
法國傳奇派小說中,抒情派最先起,歷史小說繼之。前者本於主觀,寫個人之情思,如René等是。後者本於好奇,仰慕中世,深致頌美,乃以想象之力,復起古代事物,著之篇章,雖虛實淆溷,論者或至謂即歷史小說之名,亦不得立,顧著作本旨,第一寄懷古之情,初非用以教史實,則雖有失征,固無妨也。
一八三一年Hugo著《巴里我后寺》(Notre-DamedeParis),足為此派代表。Hugo本詩人,富於文詞想象,所作為歷史小說,而大似史詩,又似劇曲,似抒情詩,顧獨少歷史價值。蓋精神所在,止於讚美中古藝術,假大寺為中樞,故描寫至精,論建築至百數十紙,令讀者生厭,可以知其大略矣。《哀史》(LesMisérables)一書,亦多含歷史要素,篇卷浩繁,稍失雜糅,然善能表見著者思想,如對於無告者之悲憫,與反抗者之同情,實為全書主旨。社會情狀與哲學論議,俱羼雜其中,Hugo著作短長,畢見於此。早年作《死囚末日記》(LeDernierJourd'unCondamné)及ClaudeGueux,平論死刑,力主停廢,其人道主義之思想,與俄國之Tolstoj殆相彷彿也。
AlexandreDumas(1803-1870)作戲曲,有名於時,尤以歷史小說見稱。幼好英人Scott之書,因仿為之,共成千二百卷。有曰「三銃兵」(LesTroisMousquetaires)與MonteCristo者尤勝。蓋以有傳說(Saga)趣味,故兒童深喜之。以較Hugo,則歷史小說體式,至是尤備,第論文藝,乃遠不逮耳。
此時別有二派小說,與前者稍異。一曰GeorgeSand之理想派。一曰Balzac之寫實派。理想派近於抒情,唯其描寫田家與自然之美,雖本理想,亦不廢觀察。寫實派則去古時史跡,轉述現時之社會,雖敘世相,而仍雜以想象,故又與后之寫實主義不同。GeorgeSand(1804-1876)本名Amandine-Aurore-LucilleDupin,幼育於母家,習知農家情況。長至巴里,讀《基督教神髓》,Rousseau與Byron著作,大被感化。歸Dudevant男爵,不相得,十年後遂離別。從事文學,以Sand自號。所作凡分四期。初為抒情小說,力攻男女不平等與無愛之結婚,蓋半由Rousseau等之思想來,半出於一己之經歷。次乃傾心於社會主義,假小說為傳佈道具,藝術價值,多不足稱,然由為我而轉入利他,一改人生觀念,則影響至大。第三期之田園小說,實為Sand傑作,如《鬼沼》(LaMareAuDiable)及FranoisleChampi,皆寫故鄉農民生活,優美而誠實,為法國文學所未曾有。Sand之理想派,亦由是得名。第四期小說,多取愛戀為材,頗似初年之作,唯無復激昂之氣,但述優婉情事,以良時勝景為襯帖,則類田園小說也。
傳奇派之寫實小說,Balzac稱最大,而實發端於Stendhal。Stendbal本名Marie-HenriBeyle(1783-1842),好十八世紀物質論,以幸福為人生目的,故歸依強者。極贊那頗侖,以為人生戰士代表,屢從之出征。及那頗侖敗,遂遁居義大利卒。所作書不與傳奇派同,惟多寫人間感情,頗復相近。若其剖析微芒,乃又開心理小說先路。其小說以《赤與黑》(LeRougeetleNoir)為最。JulienSorel出身寒微,然有大志。絳衣不能得,則聊以黑衣代之,誘惑殺傷,歷諸罪惡,終死於法。殆可謂野心之悲劇,亦足以代表人生精力之化身者也。Stendhal生時,頗為Balzac與Mérimée所稱,然世不之知。至十九世紀後半,始漸為時人師法,如所自言云。
ProsperMérimée(1803-1870)思想,頗受Stendhal影響。Stendhal推崇強力,惡文明之范物,至自絕於法國,以Milano人終。Mérimée理想所在,則為中古時,或蠻荒之地,人生精力,未為文化銷損,猶存本來者也。其著作別無傳奇派特性,惟此一端,差為近似,蓋驚異復興之一面,即有遺世之想,蘊藏於中耳。Mérimée初作戲劇,詭雲中古西班牙人ClaraGazul作。又托HyacintheMaglanowich名,作古史詩曰LaGuzla,一時驚以為真。小說最勝者有Colomba,記Corsica島樸野之風,與歐陸文明相較。其敘親屬報仇(Vendetta)之習,及山林亡命(Banditti)生活,皆有生氣,令讀者覺浮華之社會,良不如所謂蠻島者勝也。Mèrimèe人生觀似Stendhal,而文術更進。等用客觀,而復富於想象,剖析心情,紀述事物,皆絕精密,逾於傳奇派小說之外。本為考古學專家,通歷史言語諸學,故造詣甚深。又治俄國文學最早,為之介紹於世,於歐洲文學,甚有功也。
HonorédeBalzac(1799-1850)世稱傳奇派之寫實家,蓋其寫狀人生,務求實在,實開十九世紀後半寫實主義之先,惟亦時雜幻景,故仍屬傳奇派。以藝術言,則Stendhal與Mérimée所作書,尤為完善。但影響於後世者,殊不及Balzac之大。Balzac作小說甚多,可與Hugo相比。Hugo為詩人,饒於神思,以是特長傳奇。Balzac則小說家,善於審察世相人情,圖其形狀,故Hugo作《哀史》不能盡善,而Balzac得奏其功也。所著小說統名之曰「人生喜劇」(LaComédieHumaine),復分都市鄉邑農村政治軍事私人諸生活,哲學分析諸研究等,網羅社會一切現象,而成人類之自然史。自言將如博物學者,觀察人生,記載真相,無所評騭。凡善惡美醜,禍福苦樂,由彼視之,僅為事實之一端。其視人類與一草一蟲,並無差別,棲息天地間,更無自由之意志,但以天性之激促,外緣之感應,緣生動作。作者之職,即在集錄此種種因果,而宣布之。此統系研究之法,實為後世寫實派所本,第在Balzac時,猶未能致於完善。蓋傳奇派嗜異之風,時或發露,事故人物,多涉怪幻,或入感情小說一流境地。且所見社會情狀,偏在中流以下,圖寫人性,亦多鄙俗之流。梵谷上生活,與優美性格,皆未能摹繪盡善,然其創始之功,自為不朽也。小說中有EugénieGrandet寫吝嗇人之類型,LaPèreGoriot寫溺愛之父,皆極妙。《人生喜劇》全部中,以此二篇為傑作雲。