三七 英國
三七英國
英國文學,自千八百三十年至十九世紀末,稱微多利亞時代(VictorianAge)。傳奇派作者,太半逝去,唯Wordsworth尚存,亦少有著作,故舊派勢力,頓然衰歇。CharlesLyell之《地學淺釋》既出,科學知識,漸次播布。至Darwin作《種源論》,明進化之理,當世思想,大蒙影響。於人生觀念,亦生遷變,唯不至極端之決定論,故自然主義,不能興盛。雖有小說家實寫世相,亦頗有檢束,不如法國諸家直抉隱微。唯愛爾闌人GeorgeMoore作《優人之妻》(AMummer'sWife)等,為純自然派,然其書出板已在二十世紀初矣。
英國文學素以詩歌著,微多利亞時代亦然,Tennyson與Browning為之代表。二人思想文章,各不相似,唯樂觀則同。AlfredTennyson(1809-1892)隱居不出,專事著作。后封為桂冠詩人(PoetLaureate)。其樂天思想,散見於詩,而在IdyllsoftheKing為最顯。詩十二章,取材於威爾士傳說,敘Arthur王興亡始末,以寓官能與性靈之戰。Arthur之來,辟山林,驅禽獸,建立王國。終以後Guinevere與Lancelot之愛戀,家國並墮,舉世復「返於禽獸」。蓋Tennyson取進化說,而歸其因於靈智。人有體魄,與禽獸相接。又具性靈,則與神明通。唯以性靈主宰體魄,乃能自奮於人生向上之道,如或不慎,輒至敗亡,唯性靈永在,終有上進之趨勢。故詩言Arthur負傷,遁走Avilion仙島詩曰,吾去,但不當死。而其人生之格言,則曰:
Moveupward,workingoutthebeast.-InMemoriam
此即Tennyson對於人世之樂觀。蓋合進化學說,與神秘宗義而一之者也。
RobertBrowning(1812-1889)之詩,以難解稱,蓋意主獨創,語又簡括,故大抵隱晦。PippaPasses一詩,為其著名之作,可窺見樂天思想。Pippa為繅絲工女,終年勞作,唯元日得暇。因遊行村野間,喜笑歌吟,聞者各得妙解。惡人變行,懷疑斷望者,悉復堅定。詩中一節雲,歲為春日,日為清晨,晨在七時,露盈山麓,天鷚展翼,蝸牛在棘,神居天國,世界萬物各得其所。為全篇精神所在。雖後世誤會以為任天,然本意實主努力,靈性不滅,得望永生。人世第為試驗之場(Probatio),善惡並存,各有其用。人當努力享樂,向善辟惡,並即以助性靈之上達。世間事物,悉由神意,努力向上,亦神意也。Browning夫人名ElizabethBarrett(1806-1861),亦能詩。有《蒲陶牙人之歌》(SonnetsfromthePortuguese)四十三章,最有名。又長詩AuroraLeigh,用韻文記少女半生經歷,似自敘也。
Tennyson與Browning處理智主義時代,獨能於希望信仰中,得所安住,甚足代表英人莊重之氣質。唯不滿現世,懷疑苦悶,或欲高蹈避世者,亦多有之。MatthewArnold(1822-1888)承先世之教,少而通道。后入Oxford大學,值理智與信仰之衝突,起「Oxford運動」。J.H.Newman提倡純信,欲以補救。而Arnold終失其信仰,蓋感情之要求,不敵理智之決斷,故其詩多懷疑之音。ArthurHughClough(1819-1861)為Arnold同學友,詩風亦相近。二人俱懷疑,而不至於自棄。其堅忍之態度,頗有斯多噶派(Stoicoi)流風,然其悲哀,亦因以愈深矣。JamesThomson(1854-1882)幼喪父母,歷諸困窮,又稟遺傳,以縱飲卒。作詩多極悲觀,與義大利之Leopardi相似,譯其文集行世。所作詩集曰「幽夜之市」(TheCityofDreadfulNight)最有名。世稱英國唯一之悲觀詩人。
英國高蹈詩派,自稱P.R.B.(Pre-RaphaeliteBrotherhood)。一八四八年頃有畫家三人,初立是會,以革新繪畫為旨,后二年刊雜誌曰「寶玉」(TheGerm),始涉文藝。Rossetti為創始三人之一,兼通文學美術,為之主宰,一時文人景附,如Morris及Swinburne,皆其傑出者也。其先英國繪畫,皆以Raphael為宗。Rossetti等力欲脫離,復歸單純,求模範於中世。其說轉入文學,乃成「驚異復生」與仰慕中古之現象。昔之傳奇派,好奇尚美,僅由自然之感興,今則別有寄託,欲假理想世界以逃現實,所以不同也。DanteGabrielRossetti(1828-1882)本義大利人,隨父亡命英國,遂不復歸。故其藝術,亦本義大利。女弟ChristinaGeorginaRossetti(1830-1894)亦能詩,與Browning夫人齊名,著有《鬼市》(TheGoblinMarket)等詩集。
WilliamMorris(1834-1896)事繪畫建築,兼治詩文,多取材於北歐。譯有伊思闌傳說,及希臘羅馬古代史詩數種。所作詩以《樂土》(TheEarthlyParadise)二十四章為尤最。詩仿CanterburyTales,言有眾航海,求樂土避疫。乃抵西方一島,希臘逸民所居,留一年,互述故事相娛樂。自序言意欲俾人在藝術中,得暫時之安息。唯人世實相,終亦不能盡忘,故其後散文著作,漸有社會主義思想,如《虛無之鄉》(NewsfromNowhere)一卷,即其代表。仿NewAtlantis等書而作,文章亦仿中世,特甚朴雅。
AlgernonCharlesSwinburne(1837-1909)亦屬P.R.B.派,唯其詩思多本希臘。又慕自由,深惡政教之束縛人心,與Shelley相似,時有反抗之音。一八六六年《詩集》(PoemsandBallads)出,一時毀譽紛紜,蓋其異教思想,頗與世俗違忤,故眾多不滿。唯稱之者亦極眾。所著詩劇頗多,有Anactoria一卷,本Sappho遺詩「EisEromenan」一章,推演其意而成,亦特優勝,唯自序言則以為未能得其十一也。