第7天 虛擬語氣的用法

第7天虛擬語氣的用法

7-1虛擬語氣的概念

虛擬語氣用來表示說話人的主觀願望、假想、懷疑、猜測、建議等含義。不表示客觀存在的事實，所說的是一個條件，不一定是事實，可能與事實相反。

7-2虛擬語氣的動詞形式

虛擬語氣一共有七種基本形式，如下：

1.動詞原形

動詞原形，用於一切人稱和數。例如：

Longlivethepeople!人民萬歲！

Godblessyou.願上帝保佑你。

2.動詞的過去式

動詞的過去式，用於一切人稱和數，be的過去式用were。例如：

Ifyoulovedme,youwouldn'tsaythat.假若你愛我，你就不會說那種話。

IfIwereinyourshoes,I'daccepttheterms.

假若我處在你的地位，我就會接受這些條件。

3.「had+過去分詞」

had+過去分詞，用於一切人稱和數。例如：

IfIhadn'thadtostudyfortheexamlastnight,Iwouldhavegonetoyourparty.

如果我昨天晚上不是必須為今天的考試做準備的話，我就會去你的晚會了。

Thevictimwouldhaveachancetosurvive,ifhehadbeentakentohospitalintime.

如果遇難者被及時送到醫院，他就有機會活下來。

4.助動詞should/would+動詞原形

「should（第一人稱）和would（第二、三人稱）+動詞原形」。例如：

IfIwereyou,Ishouldtakehisadvice.

我如果是你，就會聽他的忠告。（美國英語常用would代替should）

HesaidhewouldgoifIwent.他說如果我去他就去。

5.助動詞should/would+have+過去分詞

「should（第一人稱）和would（第二、三人稱）+have+過去分詞」。例如：

Iftheyhadn'thelpedyou,youwouldhavedonenothing.

要不是他們當時幫了你，你現在肯定是一事無成。

Iffatherhadn'tsentme,Ishouldn'thavecome.

如果不是父親派我來，我是不會來的。（美國英語常用would代替should）

6.助動詞should+動詞原形

「should+動詞原形」，用於一切人稱和數。例如：

Itisdesiredthateverythingshouldbereadybyeighto'clock.

希望一切在八點前準備就緒。

Theysuggestedthatweshouldmeetatthestation.他們建議我們在車站會面。

7.助動詞should+have+過去分詞

「should+have+過去分詞」，用於一切人稱和數。例如：

Itisstrangethatsheshouldhavedoneit.真奇怪，她竟會幹出這種事來。

Ishouldhavetakenhisadvice.我真該接受他的忠告。

7-3虛擬語氣的用法

1.虛擬語氣在條件從句和結果主句中的用法

(1)表示與現在事實相反的條件或結果。

虛擬語氣用在與現實相反的條件句中時，條件從句的謂語用動詞的過去式（be的過去式用were），結果主句的謂語動詞用「should（第一人稱）或would（第二、三人稱）+動詞原形」的形式。例如：

Iflwereyou,lshouldnotdosuchathing.

如果我是你的話，我就不會做這樣的事。（美語一般用would，沒有人稱之分）。

Iftheyhadtime,theywouldstudyItaliantoo.

假如他們有時間的話，他們也會學義大利語的。

(2)表示與過去事實相反的條件和結果。

虛擬語氣用在與過去事實相反的條件句中時，條件從句的謂語動詞用「had+過去分詞」形式，結果主句的謂語動詞用「should（第一人稱）或would（第二、三人稱）+have+過去分詞」形式。例如：

Hewouldhaveachancetosurvive,ifhehadbeentakentohospitalintime.

如果他被及時送到醫院，他就有機會活下來。

(3)表示與將來事實可能相反的條件和結果。

虛擬語氣用於與將來事實相反的條件句中，條件句的謂語動詞用動詞的過去式（be的過去式用were），結果主句用「should(第一人稱)或would(第二、三人稱)+動詞原形」的形式。例如：

Ifyoudroppedtheglass,itwouldbreak.你如果將杯子掉下來，它就會打碎。

IfitwereSundaytomorrow,mysisterwouldgoshoppingwithherclassmates.

如果明天是星期天，我妹妹會和她的同學一起去購物。

注意：在表示與將來事實可能相反的條件從句中，條件從句的謂語也可用「wereto+動詞原形」(比較正式，常用於書面體中)和「should+動詞原形」形式。表示假想性很強，實現的可能性很小。例如：

Ifyouweretocometomorrow,Imighthavetimetoseeyou.

你如果明天來，我或許會有時間見你。

Ifitshouldraintomorrow,whatwouldwedo?明天萬一下雨，我們怎麼辦?

2.有時條件從句中的動作和結果主句中的動作所發生的時間不一致

當條件從句中的動作和結果主句中的動作所發生的時間不一致時（比如一個是過去發生的，一個是現在發生的），虛擬語氣的謂語動詞的形式應根據它所表示的時間加以調整。例如：

Ifhehadfollowedthedoctor'sadvice,hewouldbequiteallrightnow.

他當時若是聽醫生的話，現在就痊癒了。(從句說明過去，主句說明現在。)

IfIwereyou,Iwouldhavegonetothetheatre.

假如我是你，我會去看話劇。(從句的時間包括現在，主句說明過去。)

IfIwerenotbusy,Iwouldhavecometoseeyou.

如果我不忙的話，我就去看你。(從句的時間說明過去，主句說明從過去持續到現在。)

Ifyouhadn'thelpedme,Icouldn'thavefinisheditontimeandmostlikelyIwouldbestillworkingnow.

假如你沒有幫助我，我不可能按時完成工作，很可能現在還在干呢。（從句說明過去，主句說明過去和現在）

3.省去從句或主句的虛擬結構

虛擬語氣結構中的從句或主句有時形式上可以省略，但意義上卻仍存在。

(1)省去了結果主句的虛擬語氣結構，常用來表示願望。

Ifhewerehere!假如他在這裡該多好啊！

IfIhadnevermarried.如果我從未結婚就好了。

這種結構也常用ifonly開頭。例如：

IfonlyIweretenyearsyounger!我要是能年輕十歲該多好啊!

IfonlyIcouldspeakseveralforeignlanguages！

我要是能講幾種外語就好了！（用would/could表示將來）

Ifyouwouldonlytryharder!

你如果再努力一試就好了。(only亦可置於would等助動詞之後)

Ifonlyyouhadtoldmethetruthbefore.

要是你以前告訴我真相就好了。（用過去完成時表示過去）

注意：有時ifonly只表示條件，不表示願望。

IfonlyIhadknownearlier,I'dhavephonedyou.

我只要知道得早一點，就會打電話給你了。

(2)省去了條件從句的虛擬語氣結構。

Youmightstayhereforever.

你可以永遠待在這裡。(省去了ifyouwanted或類似條件)

Thatwouldbefine.

那就太好了。(省去了ifyoushoulddoit或類似條件)

Iwouldnothavedoneit.

我是不會做那件事的。(省去了ifIwereyou或類似條件)

4.不用if的條件從句結構

在書面語中，條件從句有時可以不用連詞if，而把謂語中的過去式were,had或should移至主語之前。但如果從句沒有were,had或should，則一般不能這樣做。例如：

WereIinyourposition,Iwoulddoaswhathesaid.

如果我處於你的地位，我就按他說的去做。

Hadtheynothelpedyou,yourprojectwouldhavefailed.

如果沒有他們的幫助，你們的項目是會失敗的。

Shouldtheycome,tellthemnottowaitforme.

他們要是來了，讓他們別等我了。

5.用陳述語氣表示條件和結果

在現代英語里，多用陳述語氣表示條件和結果。陳述語氣的條件和結果所表示的往往是事實。如果不是事實，其可能性也比虛擬語氣大。例如：

Ifitrainstomorrow,weshallnotgoout.假如明天下雨的話，我們就不出去。

Thedogwon'tattackyouifyousitstill.如果你安靜地坐著，狗是不會咬你的。

6.虛擬語氣和情態動詞

虛擬結構（不論從句或主句）常可用情態動詞的過去式，即could,might,would等加不帶to的動詞不定式或不帶to的動詞不定式完成時來作謂語動詞。這些情態動詞除表示虛擬結構外，本身還有獨立的意思。例如：

Ifshewerehere,shemightcomewithyou.假如她在這裡，她會跟你一起去的。

IfIwereyou,Iwouldjoininthearmy.如果我是你，我就願意去參軍。

Butforyourhelp,wecouldnothavesucceeded.

要不是你們的幫助，我們是不可能成功的。

Ifsheleftatsix,sheshouldarriveintime.如果她6點動身，就會按時趕到。

7.虛擬語氣的其他用法

(1)虛擬語氣用在主語從句中。

虛擬語氣除主要用於條件句（即狀語從句外），還可用於主語從句。在主語從句中，虛擬語氣的謂語動詞用「should+動詞原形（或should+have+過去分詞）」，或只用動詞原形（尤用於美國英語中）。should在此狀態下是時態助動詞，本身沒有實義，這種主語從句由連詞that所引導，常用在Itisnatural(necessary,strange,important,essentialimpossible,possible)that...這類句型里。例如：

ItwasarrangedthatyoushouldgoandhelpSusan.

已經做了安排，由你去幫助蘇珊。

Itisnecessarythatthequestionshouldbesettledatonce.

必須馬上解決這個問題。

tisstrangethatheshouldhavegoneawaywithouttellingus.

真奇怪，他沒有通知我們就走了。

(2)虛擬語氣用在賓語從句中。

虛擬語氣也能用於賓語從句中。下列三種賓語從句可用虛擬語氣：

1)在動詞wish后的賓語從句（常常省去連詞that），表示不可實現的願望。賓語從句中的動詞如用過去式，則表示與現在事實相反；如用過去完成時，則表示與過去事實相反。例如：

IwishIknewmyhusband'ssecret.(=Idon'tknowmyhusband'ssecret.)

我要是知道我丈夫的秘密就好了。

IwishIwereascientist.(＝Iamnotascientist.)但願我是個科學家。

注意：動詞wish如果是過去式，後面賓語從句的動詞的虛擬語氣形式不變，仍用過去式或過去完成時。例如：

Shewishedsheknewhowtoplaygolf.

她多麼希望會打高爾夫球。（和過去事實相反）

IwishedIhadn'tbeensoforgetful.ThenIshouldn'thavemissedtheconcert.

我要是不這樣健忘該多好，那我就不會不去聽音樂會。(和過去的過去的事實相反)

2)有時在賓語從句中可用would或might加動詞原形，表示有可能實現的願望。例如：

Iwishhemightstaywithme.我希望他和我住在一起。

HewishesIwouldgowithhim.他希望我和他一起去。

3)動詞demand要求，command命令，desire希望，maintain保持，urge鼓勵，direct指導，arrange安排，suggest建議，order命令，insist堅持，propose建議等後面的賓語從句，用「should+動詞原形」或只用動詞原形來表示虛擬語氣。

Theexpertproposedthatchildrenshouldn'tspendmuchtimeonTV.

專家建議孩子不要過多地看電視。

Mylittledaughtersuggestedthatweshouldholdafamilymeeting.

我的小女兒建議我們今晚開家庭會議。

MoststudentsinsistthattheyshouldhavemoreEnglishclasses.

多數同學堅持要多上英語課。

(3)虛擬語氣用在定語從句中。

虛擬語氣也能用於定語從句中。通常用在Itistime(that)...句型中的定語從句里。從句的謂語動詞常用虛擬語氣表示將來，動詞用過去式形式：意思是「該干某件事了，時間已經有些晚了」。例如：

Itistimeweleft.我們該走了。