第26天 倒裝句

第26天倒裝句

26-1倒裝句的概念和分類

1.倒裝句(inversion)的概念

英語的最基本結構是主、謂結構，倒裝就是將這種比較固定的結構加以顛倒。倒裝是一種語法手段，用以表示一定句子結構的需要和強調某一句子成分的需要。

主語和謂語是句子的核心，它們之間有兩種語序：一是主語在謂語之前稱為自然語序（naturalorder），也叫正常語序，如陳述句；二是主語在謂語之後，或使用與正常詞序相反的詞序，這種語序則稱為倒裝語序（invertedorder）。使用倒裝語序通常是為了表達的需要或語法結構的需要，有時也為了強調。

2.倒裝句的分類

倒裝語序中有兩種：部分倒裝（partialinversion）和完全倒裝（fullinversion）。

(1)部分倒裝是指將謂語的一部分，如助動詞或情態動詞放至主語之前。如果句子的謂語沒有助動詞或情態動詞，則需添加助動詞do,does,did,並將其置於主語之前。需要部分倒裝的情況有：

1)句首為否定或半否定的詞語，如no,not,never,seldom,little,hardly,atnotime,innoway,notuntil...等。例如：

NeverhaveIwatchedsuchamovingfilm.我從未看過如此感人的電影。

2)notuntil引導主從複合句時，主句倒裝，從句不倒裝。注意：如果否定詞不在句首不倒裝。例如：

Wedidn'tsetoutuntilitstoppedraining.直到雨停了，我們才出發。

Notuntilitstoppedrainingdidwesetout.直到雨停，我們才起程。

(2)完全倒裝又稱「全部倒裝」，是指將句子中的謂語動詞全部置於主語之前。此結構通常只用於一般現在時和一般過去時。常見的結構有：

1)here,there,now,then,thus等副詞置於句首,謂語動詞常用be,come,go,lie,run等表示來去或狀態的動詞。例如：

Therecamethebus.公交車來了。

Hereisyourpen.你的筆。

2)表示運動方向的副詞或地點狀語置於句首，謂語是表示運動的動詞。例如：

Outrushedamissilefromunderthebomber.轟炸機肚底下竄出一枚導彈。

Aheadstandsatree.前面有棵樹。

26-2倒裝句的用法

按照表達方式句子可分為四大類：陳述句、疑問句、祈使句和感嘆句。這四大類型句子都有可能出現倒裝句。下面，我們來具體分析倒裝語序在不同類型句子中的使用情況。

1.陳述句中出現的幾種倒裝句

陳述句在一般情況下用自然語序，但由於英語語法的某些原因，陳述句也要使用倒裝語序。

(1)表語倒裝：

Insidetheroomaremanybooksofhisfather.房間里有很多他爸爸的藏書。

Averybeautifulwomansheis.

她是一個很漂亮的女人。（主語是人稱代詞時，主謂不倒裝）

(2)賓語倒裝：

Amilliondollarstheyofferedforthehouse.他們出價100萬美元買那套房子。

Onlyalittleshespokethatnight.那個晚上，她話說得很少。

注意：賓語在前時，多數屬於強調部分，句子一般不加助動詞，偶爾也有助動詞出現。

(3)主謂倒裝：

Longlongagotherewasaprincessinacastle.

很久很久以前，一座城堡裡面住著一位公主。

"Comehere,"saidtheman.

那個男的說：「過來。」

(4)複合句中的倒裝：

Andhewouldnothavepassedtheexamhaditnotbeenforyou.

要不是你，他不可能通過考試。

WereIyou,Iwouldtellherthetruth.如果我是你，我就告訴她真相。

Hardly(Scarcely)hadhefallenasleepwhenaknockatthedoorwakenedhim.他剛睡著，一陣敲門聲就把他驚醒了。

(5)其他倒裝：

陳述句中為了保持句子平衡或為了強調錶語、賓語、狀語等成分，或使上下文緊密銜接時，使用倒裝句。

Onthewallisablackboardonwhichwerewrittensomewords,"Timewaitsfornoman."牆上有一塊黑板，上面寫著「時光不等人。」

（定語從句中，主語的同位語太長）

Theycametothecastle,infrontofwhichwereanoldtree.

他們來到了這座城堡前，城堡前有棵樹。（使上下文緊密銜接）

GoneforeverarethedayswhentheChinesepeoplewereinabyssofmisery.

中國人民生活在水深火熱中的日子已經一去不復返了。

（主語加上定語后太長而表語短，所以表語在前面，強調句子平衡）

2.疑問句中出現的倒裝句

各種疑問句一般來說都是倒裝語序。例如：

Willtheycometovisitusthisweekend?這個周末他們來看我們嗎？

CanyouspeakFrenchexceptEnglish?除了英語，你還能說法語嗎？

Sheisnotateacher,isshe?她不是個老師，對嗎？

(1)一般疑問句：

常把助動詞或情態動詞放在句首，即位於主語前，而構成部分倒裝。

DoyoureadEnglishmaterialseveryday?你每天都讀英語資料嗎？

MayIcomein?我可以進來嗎？

Areyougoingtobealawyer?你將要成為一名律師嗎？

(2)特殊疑問句中：

Whatisthis?這是什麼？（全倒裝）

Whatdoyouwant?你想要什麼？（部分倒裝）

3.祈使句中出現的倒裝

Longlivetheking!國王萬歲！

Mayyousucceed!祝你成功！

Don'tyouopenthedoor.你不要開門。

祈使句一般無主語，有時也有主語出現。祈使句的主語要重讀，代詞也要重讀（陳述句的主語一般不重讀）。祈使句通常用句號，當表示一種強烈感情時，句子用感嘆號。

4.感嘆句中出現倒裝句

某些感嘆句也用倒裝語序。例如：

Isn'titabeautifulflower!多麼美麗的一種花啊！

Whatabeautifulfloweritis!多麼美麗的花園啊！

（在這種句式中，主語在謂語之前，屬於自然語序。對於主語和謂語而言，語序沒有倒裝）

Haveyoueverseensuchasmartkidlikehim!

你見過哪個孩子像他這麼聰明！

(1)what引導的感嘆句：

Whatahappyfamilywehavehad！

我們的家庭多麼幸福啊！（賓語在主語前面)

Whatafinedayitis!天氣多好啊！（表語在主語前面）

(2)how引導的感嘆句：

Howpromisingsheis!她多有前途啊！（表語在主語前面）

Howhardtheyareworking!他們工作多麼努力啊！（狀語在主語前面）

(3)副詞引導詞引導的感嘆句：

Hereisyourletter!這是你的信！

Incomestheteacher!老師進來了！

26-3各種情況引起的倒裝

1.here,there,now,then等引起的倒裝

在以here,there,now,then等簡短副詞引起的句子中（前三個須用一般現在時），當動詞是be,come,go等時，這類句子大多帶有引起注意的含義。例如：

Herecomesanoldlady.一個老婦人走了過來。

Look,therecomesthebus.瞧，公共汽車過來了。

Thencameanotherquestion.然後又一個問題提出來了。

2.therebe結構的倒裝

在「therebe」(或there+appeartobe,come,exist,happentobe,lie,live,occur,remain,seem,seemtobe,stand,usedtobe)等結構中，倒裝形式為完全倒裝。例如：

Thereweremanystarsintheskythisevening.今晚天空中有很多星星。

3.省略if的非真實條件狀語從句中的倒裝

虛擬結構中的條件狀語從句省去if時，were,had,should須移至主語之前。例如：

Hadyouworkedharderatcollege,youwouldhavegotbetterjob.

如果你在大學期間讀書用功些，就會找到一份更好的工作。

Hadtheynotgivenussuchaconstructivesuggestion,wecouldnothavedoneitsosuccessfully.

如果沒有他們提供的這麼一個有建設性的建議，我們不可能把那件事辦得如此成功。

Shouldhecome,say"Nobodyin"tohim.

萬一他來了,對他說：「公司沒人。」

4.某些表示祝願的句子

Mayyoubehappy!願你快樂！

Mayyourfuturebecomeprosperous!祝你前程似錦！

5.副詞so,neither,nor等引起的倒裝

為了避免句子部分內容不必要的重複，常用「so+be動詞（助動詞、情態動詞）+主語」或「neither/nor+be動詞（助動詞、情態動詞）+主語」的倒裝句式。

肯定：so+be/have/助動詞/情態動詞＋主語。例如：

—Helikestravelling.他喜歡旅行。

—SodoI.我也是。

否定:Neither(nor)+be/have/助動詞/情態動詞＋主語。例如：

—Theycan'tcheat.他們不會做假。

—NeithercanI.我也不會。

其中第一個句式表示「與前面所述的肯定情況相同"，第二個句式表示"與前面所述的否定情況相同」。又例如：

Hisbrotherisanexcellentstudent;soismine.

他弟弟是一個優秀的學生，我弟弟也是。

Hisbrotherisnotanexcellentstudent;norismine.

他弟弟不是一個優秀的學生，我弟弟也不是。

Heusedtotravelabroad;sodidI.他曾去國外旅遊，我也去過。

Hedidn'tusetotravelabroad;neitherdidI.他沒去國外旅遊，我也沒有。

6.否定詞位於句首時引起的倒裝

(1)never,seldom,hardly,little,few等引起的倒裝：

否定詞never,seldom,rarely,hardly,barely,scarcely,little,few等位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。例如：

NevershallIforgetthedayswhenIspentwithyou.

我絕不會忘記跟你一起度過的那些日子。

(2)nowhere,nolonger,nomore等引起的倒裝：

nowhere無處，nolonger不再，nomore也不，這些否定詞位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式：

Nolongerwasheinthiscompany.他不再在這家公司了。

(3)notuntil,nota,notintheleast等引起的倒裝：

notuntil直到……才，nota一個……也沒有，notintheleast一點兒也不，notforaminute/moment一點兒也不等位於句首時，通常引起倒裝(nota之後的名詞作主語時除外)，其形式通常為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。例如：

NotuntilIbegantoworkdidIrealizehowmuchtimeIhadwasted.

一直到開始工作我才意識到我已經浪費了多少時間。

(4)undernocircumstances,bynomeans,innoway等引起的倒裝：

in/undernocircumstances無論如何不，bynomeans決不，innocase

無論如何不，innoway決不，onnoaccount決不可，onnocondition決不

等短語位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一

般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。例如：

Innocaseshouldwebreaktherule.我們絕不能破壞規則。

7.關聯連詞位於句首時引起的倒裝

(1)notonly...butalso引起的倒裝：

notonly...butalso位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時形式或一般過去時形式，則為完全倒裝形式。例如：

Notonlywillhelpbegiventopeopletofindjobs,butalsomedicaltreatmentwillbeprovidedforpeoplewhoneedit.

不僅要給那些找工作的人提供幫助，而且也要給那些需要幫助的人提供醫療保健服務。

(2)neither...nor引起的倒裝：

neither...nor位於句首引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。例如：

NeitherdoIknowit,nordoIcareaboutit.我不知道也不關心。

(3)hardly...when/nosooner...than引起的倒裝：

hardly/scarcely/barely...when或nosooner...than位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。例如：

Hardlyhadhearrivedwhen/Nosoonerhadhearrivedthanthetrainleft.

他剛到火車就開走了。

(4)so...that引起的倒裝：

so...that位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。例如：

Soexcitedwashethathecouldn'tspeak.他如此激動，以致說不出話來。

(5)such...that引起的倒裝：

such...that位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。例如：

Suchwastheforceofthehurricanethatallthehouseswerebroken.

颶風的威力如此之大，以至於所有的房屋都被吹破了。

8.out,in,away,up,bang等表示方位或擬聲詞放在句首，引起全部倒裝

這類句子比自然語序的句子更為生動、形象。但如果這類句子的主語是代詞，則不用寫成倒裝句。例如：

Bangopenedthedoor.砰地一聲門打開了。

Awayflewtheswallow.那燕子飛走了。

Awayhewenttothechurch.他離開去教堂了。

9.so,often等表示程度、頻率的副詞放在句首時，句子一般要倒裝

Sofrightenedwasshethatshedidnotdaretomoveaninch.

她害怕得很，動也不敢動。

Socoldwasitthatwealldidn'twanttogotoschool.天太冷了，我們都不想去上學。

10.only引起的倒裝

當副詞only位於句首並修飾狀語或賓語時，引起句子的倒裝，其形式通常為部

分倒裝。如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝。例如：

Onlyinthiswaycanyoumakeprogress.只有用這種方法，你才可以取得進步。

注意：only修飾主語時，則不用倒裝。例如：

OnlySmithsknowsthis.只有史密斯知道此事。

11.themore...，themore...結構中的倒裝

themore...，themore...結構通常採用部分倒裝。如果主句的主語較長，可將謂語動詞置於主語之前，形成完全倒裝。例如：

ThemoreyoulistentoEnglish（賓語提前）,theeasieritbecomes（表語提前）.

對於英語這門語言，你聽的越多，越簡單。

12.狀語位於句首時所引起的倒裝

(1)當位於句首的狀語是一些表示地點的介詞短語或表示運動方向的副詞（如away,back,down,in,off,out,up）時，常常引起倒裝，其形式為全部倒裝。

Awaywentthechildren.孩子們刷地跑開了。

(2)介詞短語作地點狀語，放在句首，後面跟的是不及物動詞be,come,sit,live,stand,lie,exist等常常引起倒裝，其形式為全部倒裝。

Nexttothetableisachair.桌旁有把椅子。

13.表語位於句首時所引起的倒裝

當作表語的形容詞、副詞、介詞短語等位於句首時，常常引起倒裝，其形式為完全倒裝。

Beautifulishisnewgirlfriend.他的新女朋友很漂亮。

14.狀語從句中的倒裝

(1)讓步狀語從句中的倒裝：

在as引導的讓步狀語從句中，位於句首的可以是形容詞、名詞、副詞，還可以是謂語動詞的一部分，從而形成從句的部分倒裝。例如：

HardasIstudied,Icouldnotcatchupwiththem.

雖然我努力學習，但趕不上他們。

Objectasyoumay,I'llgiveitup.縱使你反對，我也要放棄。

(2)方式狀語從句中的倒裝：

as引導的方式狀語從句一般為正常語序，但是，如果主語比謂語長，可將謂語動詞置於主語之前，形成完全倒裝。例如：

Hebelieved,asdidallhisfamily,thattheirlifewouldbebetterandbetter.

他和他全家人一樣，都認為他們的生活會越來越好。