第十九章 不可忍受終須忍受
尚太太是個老於情場的人，對於男女之間的磨擦情形，哪一個階段，會發生什麼結果，憑她經驗所得，大概也都看得出來。在現時朱陳二人那種不時爭吵著，有時鬧得很兇，決非偶然。
今天晚上，兩個人由猛烈地爭吵，回到了冷嘲熱諷，有點出乎人情。心裡也就猜到十分之八九，方小姐在裡面做祟的程度是很深了。因之，俊人將雪芙牽出去說話。
尚太太心裡一動，便也悄悄地跟在後面，繞了一個彎子，由院子里走到雪芙房間的窗子下站定。
這就聽到俊人道：「你要是這樣的誤會下去，那我也沒有辦法。你要我離開牯嶺這個要求，我不能答應。因為我對許多人都說過了，要到廬山來避暑的，現在上山不到幾天我就要走，那人家會說我沒有這福氣消受。」
雪芙道：「你不走，我就走，聽你這口吻，那是非逼著我走開不可的了。」
俊人道：「這是笑話了。我不走，也僅僅止限於廬山上多一個旅客而已，這礙著你什麼事，你非離開廬山不可？」
雪芙道：「你是裝傻嗎？我現在不願看見的，偏偏是讓我看下去。我所不願聽的，偏偏是讓我聽下去。整天整夜的，讓我受這不能受的刺激。」
尚太太聽到這裡，以為俊人必定問下去，有什麼事刺激了她的。然而屋子裡卻是默然，約摸有十分鐘之久，卻聽到有皮鞋聲在屋子裡走著。隨後就聽到「哄嗒」一下，有人碰了桌子響。
雪芙輕輕地喝道：「你走開些，這些虛偽的動作，是我最痛恨的，你不要用這種手段再來對付我。」
尚太太不由得心裡撲通跳了兩下。心想：這樣子，她簡直是推過他一把的了。本來不想在這裡久聽的，心裡聯想到不要生出什麼事故來吧？因之索性用手扶了牆壁，側了臉聽著。聽到俊人道：「什麼話我都解釋過了，你不聽。」
雪芙道：「你這種人說的話能算數嗎？我早就說過了，你要我相信你，你惟有用事實來表現。你鬼鬼祟祟的，哪裡有一點事實表現給我看？」
俊人道：「這我沒有辦法，你出的這個空洞的題目，我沒法子作文章。你說要表現事實，我不知道事實要怎樣的表現。」
雪芙道：「哼！你何嘗不知道，你是故意裝糊塗罷了。那麼，我不妨再告訴你一遍。我的意思：要你在我面前很公開地表示出來，你並不愛那個小女人。」
俊人道：「你這真是強人所難了。我和她是一個極平淡的朋友，根本上無法去加上這一個愛字。我若當了你的面，表示並不愛她，人家不要說我是個神經病人嗎？」
雪芙道：「哼！平淡的朋友？這一層我姑且不和你辨論。我問你，今天是不是同她去游三疊泉啦？」
俊人道：「就算一路去游過了，這也不能認為有什麼不對吧？」
雪芙道：「那麼，你是承認有這件事的了。我沒有問你以前，你怎麼不告訴我？」
俊人道：「在路上偶然碰到一位朋友，同游一處名勝，這也是很平凡的事，為什麼我還要告訴你。」
雪芙格格地發出笑聲來道：「這就是你惟一的理由吧？但不必告訴我，也無須保守什麼秘密。你為什麼事先很守秘密呢？你果然覺得這件事可以公開的，在牯嶺街上吃過了飯，兩個人就該大大方方地一路走回來。現在你兩個人鬼鬼祟祟的，一個先裝著沒事回來，一個到游泳池去消磨了兩三小時，才向家裡走。這分明是一種做賊心虛的表現。」
俊人道：「你可別血口噴人，」
雪芙笑道：「你真嘴硬。將來犯罪的人，倒可以拜你為師，學一學被審問的辦法，死也不能把口供招出來。不過現在的法律是講事實，不講口供的了。你看看！這是你兩個人在酒館里吃的賬單，我也得著了。」
俊人並沒有答覆，接著又聽到雪芙道：「你還有什麼話說？這決不能說是我偽造的，也不能說是我拿了人家的賬單來誣賴你。你吃了什麼菜，你心裡一定明白。」
俊人還是沒有作聲。這就聽到皮鞋在地板上咚咚地作響，她又接著道：「這是我血口噴人嗎？這是我血口噴人嗎？你沒話說了，我就要找人評評這個理了。」
俊人道：「評理又怎麼樣，誰還能治我什麼罪嗎？我不是奴隸，當然我有我的自由。」
這句話說過不要緊，立刻卜咚咚倒了桌椅聲，嘩啷啷砸了茶碗聲，同時並起，尚太太那是再也忍不住了，捶了板壁叫起來道：「雪芙！你這是怎麼了？」說著，頭伸到窗子邊來，兩手極力把窗戶推開。
那窗戶正是不曾關好的。她這一推，兩扇窗戶碰了板壁，也是哄咚咚一聲響。屋子裡兩個人，倒全是駭得一愣一愣的。尚太太道：「你兩個人就像一對三歲的小孩子一樣，不分日夜地吵。慢說是你們自己，就是我也有點膩，你們就是這樣的吵下去嗎？」
雪芙道：「並非我同他吵，實在是他欺侮我過甚。姑媽！我是不肯說。我要是全說出來，你也會生氣的。」說到這裡，將嘴連連地撇了兩下，立刻兩行眼淚就跟著流到了臉腮上。
尚太太只得繞了個大彎子，趕到屋子裡來，那雪芙臉上的眼淚，更是如泉涌一般的，由臉上向下流著。
尚太太道：「不是我說你，雪芙！你也有不對的地方。你是個受高等教育的人，怎麼成日成夜地總是這樣哭哭啼啼地鬧著。」
雪芙道：「你老人家是不知道這裡面的內幕，你要是知道內幕，你就不怪我了。你猜怎麼著，他……他……他欺騙我，愛上別的女人了。這並不是我吃醋，我為保持我們將來的幸福計，不能讓他這樣胡鬧下去。」
尚太太向他看看，又向雪芙看看，微笑道：「也許你是多疑吧？」
雪芙道：「真憑實據，一點也不多疑。他今天就瞞著我，同他的愛人，一塊兒到三疊泉去玩的。」
尚太太向俊人道：「真有這事嗎？」
俊人兩手反扶了桌沿，撐住自己的身體，低了頭，看了自己的腳，卻把腳尖在地面上畫著。
尚太太道：「雪芙！不要鬧了。現在天黑了，吵狠了，把鄰居驚動了，老大地不便。有什麼話，明日白天再說，誰不好，我就說誰。就算俊人真有同女朋友出去遊玩的事情，在戀愛學上說，那還是初步，不難於糾正的。」
雪芙聽到胖姑媽談起戀愛學來，忍不住嘴角牽動著，要笑出來，立刻板了臉道：「我真不是鬧著玩。姑媽！你是知道我的。差不多的事，我真看得破。這次實在教我忍耐不下去了。」
尚太太道：「這樣說起來，你已經是忍耐多次的了。多的日子你也忍耐過去了，何爭這一晚？」
雪芙道：「姑媽真肯在我和他之間，做一個評判員嗎？」
尚太太道：「這是我當然的義務。你們二人是我的晚輩，在眼前，你們又沒有第二個長輩，我不說，誰說呢？」
雪芙道：「好吧！明天我請姑媽，來評這個理，今晚上我不說了。俊人！你有什麼話說？」
俊人當她兩人說話，始終是守著緘默的。現在雪芙指明了來問，只得抬起頭來道：「我並沒有什麼錯處，無論請誰評判，在什麼時候評判，都可以的。」
雪芙點點頭道：「好的，只要你肯說這種話，這事就好辦了。明天吃早點的時候，我們再談吧。今天你跑了一天的路，該休息了，你請便吧。」
俊人雖然覺得她話中帶刺，但是暫時離開雪芙也好，免得在這裡受她的閑氣。於是向尚太太點了個頭道：「姑媽！我暫時走了，還有什麼指教的嗎？」
尚太太道：「我倒不用指教你，你們這位非洋傘能少說你兩聲，那就得了。」
俊人向雪芙望了道：「你還有什麼話說嗎？」
雪芙道：「我要說的話多著呢，你等著吧，明天再說。」
俊人向她笑了一笑，也就回卧室去了。
尚太太怕雪芙一個人坐在屋子裡，會想得發痴，這就坐在她屋子裡，很陪著說過了一番話，然後回房去。而且在她當面說著，一定說俊人一頓，不許他再胡鬧下去。
雪芙聽說姑母肯出來撐腰，料著可以打個勝仗。加之俊人在姑媽面前，向來有點膽怯的，明天早上，這一頓談話，也就夠報復今日之仇了。她心裡存下了這樣一種思想，便是靜等第二日早上來到了。
不想到次日早上八點以後，飯廳里只有自己和尚太太，俊人並不曾列坐。心裡這就想著，他必然是心裡膽怯，不敢來。然而既要報復，決不因為你不來就算了的，等著吧。因之坐在桌子邊，儘管和尚太太說閑話，對於昨晚上的事，一個字也不提。
尚太太心裡也想著，夫妻無隔夜之仇，他們雖然還沒有成為夫妻，可是年輕的男女，常在一處，什麼事做不出來，也許他們的親熱程度，還在成了夫妻的人以上呢。那麼，他兩人昨晚雖爭吵了一頓，也許隔過一夜，也就講和了的，同他白操心幹什麼？所以尚太太也是不理會，自喝著茶，同雪芙談心。
直到九點鐘的時候，還是雪芙有些忍耐不住了，就皺了眉頭說道：「咦！他怎麼還不出來？」
尚太太道：「他昨天鬧得太疲勞了，今天又很涼爽，所以睡著不知道醒。王媽！你去請一請陳先生，你說我們等他吃點心呢。」
女僕答應去了，雪芙也就開始預備著，見了他要說幾句什麼話。只有五分鐘的工夫，王媽匆匆忙忙地跑回來說，陳先生不在屋子裡，早已走了。
尚太太道：「早已走了，你怎麼早不說？」
女僕道：「天剛亮的時候，陳先生是出來過一次的，我想不到他就這樣走了。」
雪芙對於這話倒像受了一種很大的衝動，這就紅了臉，向女僕問道：「你再去看看，帶了什麼東西走沒有？桌上放下了什麼信沒有。」
尚太太微笑道：「你這孩子，也是神經過敏。難道俊人還會逃走嗎？」
雪芙道：「那是沒有一定的。你想他做出了這樣沒有面子的事，我們當面質問起他來，他有什麼法子答覆。」
尚太太道：「那也不至於為了躲開你的質問，就要逃走吧？就算你把他質問倒了，你還能將他怎麼樣嗎？」
雪芙道：「雖不能把他怎麼樣，然而他那種欺騙人的面目，讓我們揭破了，他是在我們面前坐不住的。姑媽！你要知道他欺騙人的那一種事實嗎？」
她說話時，女僕又來了，尚太太就連連地向她丟了兩下眼色，迴轉臉來向女僕道：「沒有帶走什麼東西，也沒有留下什麼信吧？」
女僕道：「全沒有。」
尚太太揮了兩揮手，讓她走開，然後掉轉臉來對雪芙道：「這件事，你現在可以收了篷了，他都躲著你呢。我相信在他自己慚愧之下，你再用點手段去感化他，那他就一定悔悟過來，決不變心了。」
雪芙道：「他變心就變心好了，我對他不會有一點留戀的。只是怕家庭同社會兩方面，對我不能諒解，這是需要姑媽出來證明的。」
尚太太笑道：「不至於！不至於！大概吃中飯的時候，俊人是不會回來的。到了吃晚飯的時候，他總要回家的。到了那個時候，你千萬不要作聲，我自然會開口說話。理由不理由，放在一邊，就是憑我姑媽這一個老長輩的面子，他也不能不讓我三分。據我看來，他肯躲開你，那就是有些膽怯。他一膽怯，這事就好辦了。」
雪芙聽說俊人不在家，已是英雄無用武之地，加之尚太太又說，有她出來做主，這事情也就有三分轉頭的希望，也不必對尚太太說什麼強硬的話，徒然遭尚太太的不歡喜了。
當時默然地喝茶吃過了點心，就拿了幾本書到屋子裡去看。但是只看到二頁，心裡頭一件屢次要辦而又未辦的事，實在忍耐不住了，這就把女僕王媽叫到屋子裡來，低聲向她笑道：「你去到方家瞧瞧，看方小姐在家沒有？可是你見著她，千萬不要露一點口風，只當是為了別事去的。若是方小姐不在家，你可以打聽打聽，她是什麼時候出去的，立刻回來告訴我。」
王媽道：「不用打聽，方小姐在家，我看見的。」
雪芙道：「你再去看看也不要緊。她先前在家，也許現時不在家。」
王媽雖覺得她所說的，是多事的要求。可是小姐的命令，如何可以違拗得過，只好噘了嘴走出去了。
過了一會兒。王媽回來報告，方小姐沒有出去。
雪芙道：「她雖沒有出去，你看她有出去的樣子沒有？」
王媽微笑道，搖了兩搖頭道：「這個我就看不出來了。」
雪芙道：「有什麼看不出來？她若是換了衣服，梳光了頭，臉上撲了粉，那就是要出去的樣子。」
王媽道：「對了！頭髮她倒是梳了，換了一件新的花褂子。」
雪芙道：「我說怎麼樣，沒有猜錯吧？你留點兒神，若是看到她走開，你就來告訴我。」
王媽答應著去了，雪芙在屋子繼續地看書。可是不知道什麼原故，這顆心，總是按捺不下來。向門外看了好幾回，王媽還沒有來回信。忽然心裡一動，那俊人屋子的窗戶，不就是對著後進的出路嗎？到那裡去坐著看書，諒她飛不過去。如此想定了，趕快拿了幾本書，就跑到俊人屋子裡去。
果然的，在這屋子裡，是看不出什麼痕迹來的。俊人床上的被褥，是疊得齊齊整整的。書桌上的書，一本不亂地分著幾疊。和平常一樣的擺在桌子半邊，什麼都不曾少卻一項，顯然是俊人還要在這屋子裡用這些東西。
他既然沒有要走的意思，那是讓自己慌張的心事，且先穩定起來。便把牙齒咬住了下嘴唇，對窗子外面點了兩點頭，而且是微微地笑著。在這窗子下面，原有一張藤製的睡椅。平常俊人不出去，他就是躺在這椅子上的。雪芙從容不迫地，也就在椅子上躺下，兩手捧起書來看。
當她兩手捧著書的時候，眼睛是做一直線地看去。這就看到後方的屋門，正對了這裡。而且同時看到一張雪白的臉，張望了一下。這張雪白的臉，那是不必費腦筋去怎樣地猜索，就知道是誰的，這真是俊人一件高興的事，怪不得他有時整天不出去，都在這裡看書。以前總以為是他用功，如今看起來，他這用功的原因，是並不在書本上的了。
雪芙只在這樣的一抬眼之下，心裡平添了許多事故，手裡所捧的書本子，就不覺慢慢下垂，直落到懷裡去。兩隻眼睛，好像兩盞反光燈，直射到靜怡小姐的出路上。她心裡也好像是在那裡說：我在這裡守著你，無論你到哪裡去？也難逃我的法眼。
她這樣坐守著約有一小時，靜怡並不曾出來。她以為方小姐決不敢出來了，臉上隨著帶了一點笑容，以為總算打了一個小勝仗，於是捧起那本書，又看了起來。
不多大一會子，卻聽到窗子外有人叫道：「密斯朱！今天怎麼在家裡坐著不出去了。」
雪芙放下書來，向窗子外看時，只見靜怡站在人行道上，笑嘻嘻地，手裡拿好了一把花綢傘，當了手杖，在地上撐著。身上穿了白綢紫葡萄點子的長衫，被風吹著，只管把大襟飄蕩起來。看她鬢髮，微微在臉腮上吹動，也有點飄飄欲仙之致。在她這種情形之下，自然是沒有一點怒容，也沒有一點戚容，笑嘻嘻地，半側了身子看來。
雪芙腳上，正穿了皮鞋，恨不得就是一腳尖，把她踢出去十丈之外。可是人家笑嘻嘻地看了來，又不能把臉子板著，只得放下書站起來道：「天天出去玩，也沒有意思，我耐性在家裡要看兩天書。」
靜怡笑道：「這樣說，我們兩人的情形，正正相反。那些日子，你天天出去玩，我就在家裡看書。現在我要出去玩了，你又在家裡看書。」
雪芙的心房，隨著她這話，不免亂跳了一陣，強笑道：「也應該這樣。在廬山上的戶外生活，固然要試試，就是戶內生活，也不得不嘗嘗。」
靜怡笑道：「那麼，你不出去了，我有偏了。」說著這話，笑嘻嘻地向外面走了去。
對於她這種態度，雪芙除了安然忍受，可沒有一點辦法。手裡拿著書，對了她獃獃地望著。雖然她的后影，已經出門去很遠，看不見了，她還是在這裡站著。忽然把書一丟，像想起了一件什麼失落的東西一樣，趕快地就向門外跑了去。
走到大門外，看見那位小姐，順了大路，已是走到很遠的地方去了。她把那花綢傘張開了，扛在肩上，只管轉著。看那情形，那是得意極了。
雪芙看了一會子，不由得向地面上吐了兩下口沫。瞪了眼，自言自語地道：「你這種醜態，在我面前擺弄什麼？總有一天，我宣布你的丑狀。哼！」
她說這話時，把頭向去路點著，表示了著實的樣子。她獃獃地在門外站著足足有半小時之久。還是女僕王媽，悄悄地走到雪芙身邊，輕輕地叫道：「小姐！你站在這裡不累嗎？我給你搬一張凳子來坐吧？」
雪芙道：「我要出去，你去給我把傘同手提皮包拿來。皮包在小箱子里，我這裡有鑰匙。」說著，在衣袋裡掏出了一小串鑰匙，交給女僕道：「快點兒去給拿來。」
女僕也不知道她這是什麼意思，立刻放開步子走進屋子去。雪芙卻把手扶了門框，並不移動，靜靜地等著。
過了一會，王媽來了，尚太太也來了，老遠地站著，就向她望了望道：「你這是什麼意思？難道你要去追他們？」
雪芙道：「他們是誰？我又要追誰？」
尚太太道：「你追誰？你心裡明白，還用得著我說嗎？我勸你不要小孩子脾氣。」
雪芙道：「我也沒有什麼意外的表示，姑媽怎麼說我是去追人？」
尚太太道：「當然是追人。我是你姑媽，平常你有什麼不對的地方，我就可以糾正你的錯誤。現時你跟著我在一處過活，我就是你的母親一樣。你有什麼不對之處，我當然可以管你。」
雪芙手扶了門框，把頭低下去，很沉思了一會子。尚太太道：「好孩子！你聽我的話，還是回家去坐著看看書吧。多的時候你也忍耐著過去了，何爭乎這一天。」說著伸手將她的手胳膊扯住，笑道：「有什麼話，到家裡去說吧。老站在這裡，也不是辦法。」
雪芙嘆了一口氣，垂著頭同尚太太一塊兒進屋去。將手提包同綢傘，全扔在桌上，自己向藤椅子上一倒。把兩隻腳向前一伸，把兩手伸出來，環抱了自己的頭，微微閉了眼睛。尚太太道：「你這孩子膽大心粗，做事也不考量一下。假使你真地追到了他兩個人，你打算怎麼樣？」
雪芙道：「我自然要質問他一個究竟。」
尚太太道：「那還用得著質問嗎？他們就說是一塊兒出來玩，這也不見得是什麼犯法的事吧？」
雪芙道：「我也不說他們犯法，我要把那小女人的臉皮撕破，把她的真憑實據抓到我手裡，看她還有什麼話說？」
尚太太把一個食指指點了她道：「我說你這孩子傻了。到了那個時候，她還怕你宣布她的秘密嗎！你宣布了那就更好，他們索性公開地聯合戰線來對付你。到那個時候，你還是強硬到底呢？還是妥協呢？」
雪芙忽然立起來道：「自然是強硬到底。」說時，挺著胸脯，還把腳頓了一頓。
尚太太道：「你願意強硬到底，那就更中著了他的計。他簡直地宣布和你解除婚約，他們大大方方地結合起來了。那個時候，也許給你來一封請帖，索性氣你一氣呢。」
雪芙道：「照你這樣說，我就是這樣忍受下去嗎？」
尚太太道：「你是沒有念過線裝書。孔夫子說得好，小不忍則亂大謀。那話怎麼說呢？就是說：你一點兒小事也忍耐不下去，你那遠大的計劃，就要破壞了。我總比你大幾歲年紀，經驗比你真要多，你想想吧！我這話對不對？」
雪芙道：「假如我願意和他決裂，我早就和他決裂了。也就因為怕抓破了麵皮，彼此不好看，一再地隱忍。不想到了現在，他們越來越接近，簡直鬧得不像話。剛才那小東西出去，故意在我面前慢慢地走過去，笑著問我是不是出去玩？她有心氣我。」
尚太太道：「她氣你你不受她的氣，那才對。現在你氣得昏天黑地不知道自己一條身子在哪裡，可是人家高高興興，手挽手的，遊山玩水去了，你這一氣不是太不值得嗎？」
雪芙道：「所以我要跟著追了去，看他們是怎樣的玩法。」
尚太太道：「那還用得著問嗎？你當年同俊人戀愛的時候，是怎樣的玩，他們就是怎樣的玩。你若不追究，在女人一方面，少不得還要搭一點架子。你追究得厲害了，女人一方面，就要向男人這邊將就了。那也就是為著她把男人抓住了，你就落空了。
「你的手腕，是應當也把男人抓住，不讓她拉過去。在戀愛場上，女人吃醋吃得打翻了醋缸，那是最拙劣的手段。不是你姑媽倚老賣老，這樣的事，你應該向你姑媽學學。」說時，眯了兩隻肉泡眼，嘻嘻地笑了起來。
雪芙噘了嘴，將身子一扭道：「什麼時候？你老人家還忍心同我開玩笑。」
尚太太道：「你以為我是開玩笑嗎？其實把這話認為正當的手續，也未嘗不可的。」
雪芙道：「姑媽！你自小兒看我大的，你總也知道我的脾氣。我是認為人格的修養，比任何事件都要重大的。若是像那小東西一樣，用那種狐狸精的手腕去迷人，我是死也不願乾的。」
尚太太聽說，不覺是臉上一紅，透出很難為情的樣子。接著便道：「你這孩子說話，真是沒輕沒重。聽了這話，好像我做姑媽的，是在教你當狐狸精迷人。好吧，你們以後的事，不用來問我。無論鬧到了什麼程度，我也不管。」
說到這裡，她也板著臉。手邊茶几上，放有一疊報紙，順便就摸起一張來看。
雪芙不想到姑媽也給臉子看，把頭低下去，默然地坐著，也是好久沒有言語。
偷看尚太太兩回，見她始終是板了臉子，捧了報看，這就起身走到她椅子邊，將兩手搭在肩上，把臉就著她耳朵邊，向她低聲笑道：「姑媽！你真生我的氣嗎？你老人家要知道決不是我生你的氣，我心裡的怒氣鬱塞著。就是天空里有一片雲飛過，我也要和它瞪眼睛。何況你老人家教訓我，正是我不願聽的話，我怎樣不著急呢？可是我仔細地想想，還是我錯了，你老人家所說的，那都是好話。」
她絮絮叨叨這樣地說著，尚太太好像沒有聽到一樣，依然捧了報在手上看著。雪芙索性把臉貼住了她的臉，笑道：「你老人家真生我的氣嗎？那不行，哼！」說時，在尚太太胖臉泡上親了一個吻。
尚太太忍不住笑了起來，身子一扭，抬起一隻手來笑道：「你還沒有法子對付人嗎？連我這樣一個老太太，都沒奈你何呢。罷！我不生你氣了，你好好兒地坐到那裡去。到了晚上俊人回來了，我自然會替你做主。你只要聽我說話，我一定替你把這個交涉辦勝利了。」
雪芙道：「只要姑媽能保險，我一定聽你的話。」
尚太太還有什麼顧忌？自然地就答應保險了。