大功告成
「真是駭人聽聞!布萊克逃跑了!」
「這事都過去快一年了,你怎麼才知道?」
「我說的不是越獄,是逃跑!你沒看今天的《預言家日報》嗎?昨天,魔法部部長康奈利·福吉親自帶隊去霍格莫德抓捕布萊克,結果叫他當著上百個攝魂怪和一隊傲羅面兒逃走了!」
第二天,像這樣的聲音在霍格沃茨隨處可聞。小天狼星·布萊克繼去年萬聖節之後,再一次成為了大家討論的熱門話題。儘管這一次他沒有闖進城堡,但是仍然讓許多人——特別是那些可以拜訪霍格莫德的學生們感到不寒而慄。因為誰也沒想到布萊克就躲在尖叫棚屋裡,離他們只有一「屋」之遙。
不過,凡事總有例外。就在大多數人或是心有餘悸地討論布萊克,或是氣沖沖地指責魔法部無能的時候,有一個人卻顯得十分與眾不同。
這個人就是哈利。每當他聽到與小天狼星有關的討論,都會忍不住嘴角上翹,露出一個淺淺的笑。他確實有理由這麼做。因為他參與的那場「表演」不但在昨天完美落幕,還領悟了守護的真諦,成功變出了一個強有力的守護神。儘管到現在他也沒搞清楚,當時為什麼會出現那麼逼真的幻象。
可是不知情的羅恩和赫敏卻對此非常擔憂。他們覺得他一定是被氣瘋了,所以才會時不時地傻笑。整整一個上午,他們倆都把哈利看得緊緊的,生怕他會在一氣之下做出什麼傻事。
「你能不能剋制一下自己?」午飯時,托尼壓低聲音提醒他說,「知道你高興,可是也不能在這種時候把它表現出來呀!」
然而哈利根本不領情,因為他早就想好了應對之策。
「我知道你們在為我擔心。」他越過托尼,對一臉擔憂的羅恩和赫敏說,「但不是你們想的那樣。呃——不完全是。」
羅恩和赫敏交換了一個疑惑的眼神,然後一起問道:「那是因為什麼?」
「哦,是這樣。」哈利漫不經心地說,「魔法部沒有抓住布萊克確實讓我很生氣,可是經此一事他也不敢再回來了,對不對?」
羅恩和赫敏不約而同地皺了皺眉,似乎在思考這種可能性。
「所以,」哈利不理會他們,自顧自地接著往下說,「這就意味著我安全了,不用再擔心他會來殺我。而且——」他又咧嘴笑了起來,「我可以跟你們一樣,光明正大地去霍格莫德了!」
羅恩和赫敏若有所思地點了點頭。而托尼則倒抽了一口涼氣,他沒想到哈利信口雌黃的本事竟然跟自己不相上下……
臨近六月,白天變得晴朗無雲,熱烘烘的,學生們已經不再關心布萊克的下落,只想帶上幾品脫冰鎮南瓜汁溜達到場地上,一屁股坐下來,隨意玩上幾局高布石,或者看著巨烏賊在湖面上夢幻般地遊動。
可是不行。考試臨頭,學生們不能在外面逍遙,而不得不待在城堡里,逼著自己的大腦集中思想,任憑窗外飄來陣陣誘人的夏風。連弗雷德和喬治都在用功了,他們要參加O.W.L(普通巫師等級考試)。珀西準備通過N.E.W.T(終極巫師考試),這是霍格沃茨提供的最高學歷。珀西想進魔法部,所以需要成績優異。他越來越神經質了,不管是誰在晚上打擾了公共休息室的安靜,他都會給以很重的處罰。實際上,只有一個人比珀西更緊張,那就是赫敏。
哈利和羅恩已經不再問她怎麼同時上好幾堂課,可是看到她的考試時間表,他們又忍不住了。這張表的第一欄上列著:
星期一
9點,算術占卜
9點,變形
午餐
1點,魔咒
1點,古代如尼文
「赫敏,」羅恩小心地問,因為這些天赫敏被打攪時很容易發怒,「呃——你確定這些時間都抄對了嗎?」
「什麼?」赫敏尖聲說,抓起時間表來仔細檢查,「沒錯,當然對了。」
「我是否有必要問一句,你怎麼能同時坐在兩個考場里?」哈利說。
「沒有。」赫敏乾脆地說。她下意識地看了托尼一眼,眼神里充滿了警告。
這一幕被哈利和羅恩看得一清二楚,於是他們一起面向托尼,問道:「你知道?」
「我知道什麼?」托尼故作茫然地反問道。實際上他剛才確實想把時間轉換器的事情說出來,可是考慮到自己也有把柄攥在赫敏的手裡,只好無奈地放棄了這個打算。
考試周開始了,城堡里寂靜異常。星期一吃午飯的時候,三年級學生從變形考場出來,一個個精神萎頓,面色蒼白,一邊比較著成績,一邊抱怨考題太難,有道題竟要他們把茶壺變成烏龜。
赫敏大驚小怪地說她變出的烏龜看上去像海龜,把哈利和羅恩氣得夠嗆。每到此時,他們就覺得托尼在這方面是如此地低調而善良。因為他從不炫耀自己變得有多好,多快。
然後,大家匆匆吃完午飯,馬上又回到樓上去考魔咒。赫敏說中了,弗立維教授果然考了快樂咒。哈利由於緊張,動作有點過,跟他搭檔的托尼爆發出一陣陣歇斯底里的大笑,連終止咒都沒能使笑聲停下來,最後只好被帶到一間安靜的屋子裡,待了一個小時才能去完他自己的咒語。
晚飯後,學生們又趕著回到公共休息室,不是去休息,而是開始複習保護神奇動物、魔葯和天文學。
第二天上午,海格主持保護神奇動物的考試。他看上去心情很好,濃密的大鬍子在下巴上抖個不停。他給學生準備了一大桶新鮮的弗洛伯毛蟲,說要想通過考試,必須保證自己的弗洛伯毛蟲一小時后還活著。
托尼懷疑他是想給所有人一個滿分,才選了弗洛伯毛蟲作為考試內容,因為這種動物在放任自由的情況下活得最好,根本不需要照料。
下午考魔葯,對於哈利來說那是一場徹頭徹尾的災難。他無論如何也沒法使自己的迷亂葯變稠。斯內普帶著一臉的快意在旁邊看著,就在他準備在筆記簿上寫點什麼的時候,忽然感到有什麼東西刺中了後背。他回頭一看,原來是托尼正在用無比仇恨的目光盯著自己。
「不要以為那件事就這麼過去了,沃德。」斯內普走到他身邊,用只有他們兩個人能聽見的聲音惡狠狠地說,「要是再被我發現你對我的學生使用黑魔法,鄧布利多也保不住你!」
托尼冷冷一笑,反唇相譏道:「彼此彼此,要是再讓我發現你對哈利和阿不思不利,伏地魔也保不住你,斯內普!」
兩人互相怒視了一會兒,然後非常默契地收回了自己的目光。
半夜裡考天文學,在最高的塔樓頂上。那是托尼最不願意去的地方,於是他強壓著對斯內普的恨意找到辛尼斯塔教授,以自己有嚴重的恐高症為由,在她的辦公室里用星系模型完成了這場考試。
魔法史是星期三上午考,哈利把弗洛林對他講過的中世紀搜捕女巫的那些事情統統寫了上去,一邊渴望在這悶熱的考場上能有一份弗洛林的巧克力堅果冰淇淋。而托尼連一個字都沒寫,交了一份白卷。因為他認為巫師撰寫的史書完完全全就是一部穢史,除了近現代那一部分,其他的都是胡說八道,根本毫無可信度。所以從來只上課,不聽講,更不可能知道考題的答案。下午是草藥學考試,在溫室里被大太陽烤著,回到公共休息室時脖子後面都晒傷了。
星期四上午是最後一場考試,黑魔法防禦術。盧平教授出了他們有生以來考過的最不同尋常的試題,是一種類似於障礙賽的戶外考試。必須蹚過一片有格林迪洛的深水塘,穿過一系列滿是紅帽子的坑洞,咕嘰咕嘰地走過沼澤地,不能理會一頭欣克龐克發出的誤導,然後還要爬進一個舊箱子,跟一個新的博格特搏鬥。
「很好,哈利,」哈利從箱子里爬出來時,盧平笑眯眯地說,「滿分。」
哈利興奮得紅了臉,留下來看羅恩、赫敏和托尼考試。羅恩一開始很順利,可是碰到欣克龐克就不行了,被帶到齊腰深的沼澤里陷了進去。赫敏前面幾項都做得無懈可擊,到藏有博格特的箱子時,她進去才一分鐘就尖叫著沖了出來。
「赫敏!」盧平吃驚地問,「怎麼回事?」
「麥—麥—麥格教授!」赫敏指著箱子氣喘吁吁地說,「她—她說我所有的考試都不及格!」
羅恩想拿赫敏的博格特開玩笑,可是還沒來得及這麼做,就聽見身後傳來一聲炸響。他、哈利、赫敏和盧平一臉驚恐地望了過去,只見托尼握著魔杖,閑庭信步地踩著一地碎木片走了過來。
「所以,」盧平既生氣,又無奈地問,「這就是你對付博格特的方法,對嗎?」
「是的,」托尼理直氣壯地答道,「您知道我害怕蟲子和節肢動物,而且還有嚴重的密集恐懼症。」
盧平拿起羽毛筆在筆記簿上畫了個圈,托尼猜測那可能是一個零蛋。但不管怎麼說,所有的考試已經結束,他終於可以稍微放鬆一下了。
吃過午飯,四個人說說笑笑地走上大理石樓梯,回到了格蘭芬多的公共休息室。剛一鑽進洞口,金妮就一臉喜色地迎了上來。
「羅恩,你一定不敢相信!」她說,音調里充滿了不可思議。
「不敢相信什麼?」羅恩茫然地問。
「斑斑!你的老鼠還活著,它回來了!」金妮激動地說。
哈利和托尼目光相交,從彼此的眼中看到了驚訝和喜悅,但是他們剋制住了內心的衝動,並且默默地達成一個共識:在親手抓住彼得之前一定要沉住氣,以免前功盡棄。
「它在哪兒?」羅恩驚奇地問。
金妮側身指了指旋轉樓梯。「我看見它進了男生宿舍。」她說。
羅恩一溜小跑著沖了過去,哈利、托尼、赫敏和金妮緊隨其後。
「你在哪兒,斑斑,我是羅恩,快出來讓我看看你!」他一邊在宿舍里四下搜尋,一邊喊道。
羅恩突然看見他的床單下擺被什麼東西拱了起來,連忙跑過去俯身查看。
「斑斑!」他興奮地大喊一聲,像個慈愛的父親一樣把老鼠抱在懷裡,「你沒有死,你還活著,真是太好了!」
斑斑掉了很多毛,露出大塊斑禿,但是精神不錯,而且比失蹤之前胖了不少。
「可憐的傢伙。」羅恩心疼地說,「放心,我不會再讓你受到傷害了。」
可是斑斑並不這麼看,它感受到了危險和敵意,吱吱驚叫著在羅恩的手裡扭動。就在它即將掙脫出去的一剎那,一道耀眼的紅光飛來,不偏不倚地刺中了它的身體。斑斑腦袋一歪,昏了過去。
赫敏和金妮同時發出一聲尖叫,難以置信地看著面目猙獰,手握魔杖的托尼。羅恩機械地轉過頭,難以置信地問:「你這是幹什麼?」
托尼不予理睬,他揮動魔杖在空中變出一個籠子,然後粗暴地從羅恩手裡把老鼠奪過來,扔進了籠子里。做完這一切之後,他才冷冷地說:「這不是你的老鼠,羅恩!」
「你在胡說什麼?!它當然是我的老鼠——」
「不,不是,」哈利說,臉上寫滿了憎惡,「他是個巫師,名叫小矮星彼得,是一個阿尼馬格斯!」。