一七八 梅花君真壞 一七九 黃昏 一八〇 菊糕

一七八梅花君真壞

艷黃綉紫菊襖子頗可人憐。又多薰了一回香。

換上后自己也得意的。

熏爐兒有些冷。侍兒重添炭。

趙侍兒新近學甚麽都不成。正自己悶氣呢。

不知誰將阿姆的襖子熨壞了。阿姆有些不高興。阿姆準備臘八著的。現又要重選了。

梅花君卻幸災樂禍看著阿姆。

梅花君真壞。

註：襖子，《中華古今注卷中》「宮人披襖子」，宮人披襖子，蓋袍之遺象也。漢文帝以立冬日，賜宮侍承恩者及百官披襖子，多以五色綉羅為之，或以錦為之，始有其名。（前隋）煬帝宮中，有雲鶴金銀泥披襖子。則天（武則天，則天皇后冬日裡）以赭黃羅上銀泥襖子以燕居。

一七九黃昏

掌燈時分天候，殿院里些黃昏暮色。遠遠宮燈都亮起來。

燈火各處樣子。

樂院遠遠傳來音聲。太喧嘩鬧熱了罷。然而樂院總這般的。

雖吾喜靜。

天後定還於便殿批閱表章。

說近日愈發忙了。不得甚麽閑。

天後總是不得閑的。

一八〇菊糕

還沒有大晴。殿院里天色陰沉。

坐著彈了會子琴。覺得沒甚麽大意思。

就想去天後那裡。

因為冬日緣故，宮裡有些蕭瑟。

樹枝幹皆黑黑的。

天後見我抱著梅花君來，很為高興。讓宮人與梅花君些乳糕。我道梅花君不食乳糕，飲乳就好了。天後讓取乳來，還取來些菊糕。梅花君食了菊糕，倦了。蜷吾身側。

就與天後坐著閑話。

尚食局送蓮子百合來。

洛陽宮真冷。