遠見

遠見傑克和瓊兩個人一直沉默不語。傑克的手死死地抓著方向盤，然後用力踩了一腳剎車，汽車以很慢的速度駛過了一個U形彎道。路的下面就是深不見底的峽谷，怪石嶙峋，看得瓊心裡一陣驚慌。

「這個該死的地方，除了天上盤旋的老鷹，什麼都沒有！真不知道我們什麼時候才能離開這裡，我都要瘋了……」瓊看著遙遠的天邊，心裡感到非常難受。

傑克打斷了她的話，語氣顯得有些不耐煩。「等我覺得可以離開的時候，我們就能走了。這種事情，我比你有經驗，我知道什麼時候走比較安全。」

「是啊，多虧了你，精明地除掉了那個看守，讓我們在這個荒蠻之地窩了這麼長時間。」

他握著方向盤，然後有些得意地說：「可是，我們弄到了十萬元，你不覺得這很值得嗎？難道你覺得跟我在一塊兒花大錢不開心？」

她望了望手裡拿著的那個空汽油桶，然後不屑地說：「那也得逃得掉，有命花才行。整天穿著工裝褲采草莓，你覺得這種生活有意思嗎？我反正是一點兒都不喜歡。」

「你有的選嗎？還是說，你更希望被抓住，然後判死刑，吃槍子？」傑克心中一陣不悅。他一邊開著車，心裡一直嘀咕著：這個黃臉婆真是不識好歹，這筆錢要是給我一個人花，我高興都來不及，分給她用還啰啰唆唆的。

車子在泥濘的路上行駛了差不多兩公里之後，終於開上了平穩的高速公路。他們注意到，路邊有一家雜貨店，雖說看起來比較破舊，但賣的東西還挺齊全，更重要的是，那家店還賣汽油，這對他們來說無疑是個天大的好消息。雜貨店旁邊還有另外一家商店，他們可以在這裡好好買點必需品了。

這個時候時間還早，周圍也沒有什麼車。這是他事先計劃好的，他對於時間的把握一向非常準確。類似這種問題，瓊根本就想不到，也不會去想。

他去雜貨店裡逛了一圈，出來的時候，手裡拎著一大一小兩個袋子，大袋子裡面裝滿了各式各樣的雜物，小袋子裡面裝的是碎冰塊。他看了看路邊的指示牌，上面寫著：迪本斯機場，七英里。隨後，他又走進了旁邊的商店，對裡面的店員說：「夥計，一瓶波恩酒。」

等待之餘，他打了個電話到機場。電話接通了，那頭傳來的女性聲音非常柔美，比瓊的聲音好聽一萬倍。「先生，請問你是要預定今天晚上去聖東安尼的航班嗎？我剛查了一下，剛好還有一個空位，請你到機場后，直接去三號窗口購票，我們會為你預留到十點四十五分，請你安排好時間，謝謝。」

一想到明天就能到墨西哥，他就不自覺地笑了笑，那裡不但有美酒，還有美人。

瓊一直在車外面等他回來。見到他之後，她一手接過了傑克手裡的兩個袋子，然後說：「傑克，就讓我跟你進去一次吧，就一次，好不好？」

「你瘋了嗎？警察現在在全城搜捕我們倆，他們在找一個矮子跟一個黃頭髮的女人，我們倆一塊兒進去，你當店裡的人都是瞎子嗎？」

「你真討厭，以後我再也不跟你出來了。」

「隨你，愛來不來。」

之後，傑克便安靜地開著車，再也沒主動跟她說話。當開回到那個U形彎的時候，車子似乎發出了一些異響。他轉過頭問：「嘿，你剛剛聽見沒，這車子的聲音不對，估計哪裡出毛病了。」

她用一種輕蔑的眼神看著他說：「你也知道啊，車這麼破，要不是我一直對它進行修理的話，我們早就只能步行了。你這個沒用的，車都不會修。讓開，我來開！」

他們對調了座位，之後的路由瓊負責駕駛。車子最後安全回到了山上，在一棟非常破舊的小木屋前面停了下來。

傑克將酒拿了下來，而瓊則將那一袋巨大的雜貨提進了屋裡。進門的時候，瓊惡狠狠地瞪了他一眼，不過傑克裝作什麼都沒看見，徑直地走進了屋內。

在屋子裡吃過午飯之後，傑克決定去睡個午覺。等他醒來的時候，已經是下午三點了。他將事先買好的那瓶波恩酒拿了出來，然後均勻地倒了兩杯，並且往裡面加了一些冰塊。瓊最喜歡喝加了冰塊的波恩酒了，看到這裡，瓊顯然感到非常意外，她不明白傑克為什麼突然給她調酒，但心裡還是非常高興的。傑克則裝作什麼都沒有發生一樣，臉上的表情看上去並沒有什麼變化。

他們倆端著酒來到了屋子的後院。後院里有一條長椅，他們雙雙坐了下來。瓊將身子微微一彎，喝了一口酒，然後抬起頭，視線落在了兩三里地之外的火車站。那裡有一個小鎮，此刻正停靠著一列火車。

傑克說：「距離那件事情，已經過去了四個星期，他們應該已經停止搜查了。」

瓊否定了他的看法：「不，我覺得搜查會永遠繼續下去。不過，再過兩個星期，我們也許就安全了，到時候，我們也坐那趟火車離開這裡吧？」

「希望如此吧。」說完，傑克拿著空酒杯回到了屋裡。

瓊跟在傑克的身後說：「嗯，待會兒少給我倒點，快喝不下了。」

聽到這句話，他咧開嘴笑了笑，表情顯得有些猙獰。倒酒的時候，他故意給瓊的那杯多倒了一些。他將杯子遞給了瓊，瓊看了一眼，然後說：「喝了這杯，再不喝了。」

他估計得沒錯，瓊不會拒絕酒這種東西的。所以，後面的第四杯酒，她也沒有拒絕。而且，她之後還喝了第五杯、第六杯。最後，不需要傑克去勸，她自己邁著凌亂的步子，挪到桌子邊，將整瓶酒給喝了下去。

差不多天黑的時候，酒勁上來了，她直接醉倒在了地上。傑克試探性地搖了搖她，此時，她早已醉得不省人事了。見到這一幕，傑克心中一陣竅喜，連忙將她從地上抱起來，放到了後面的長椅上，他則一個人回到了屋裡，將放在屋中間的桌子挪到一旁，把藏在地下暗格里的東西給取了出來。一共有兩樣東西：一隻皮箱，一隻圓形的布袋子。

他看著那個袋子，臉上的表情有些奇怪，「這個袋子應該是瓊的才對，她的行李怎麼會在這裡面呢？」

他又掂了掂箱子，這時他才反應過來，原來箱子裡面的東西，早就被她轉移到那個袋子里了。隨後，他也明白今天早上在買東西的時候她為什麼要那麼說了。不跟他去雜貨店，為的就是能夠趁他去買東西的時候，坐火車從這裡溜走，火車每天早上九點發車，那恰好是傑克早上去買東西的時候。

他不禁笑了起來，然後將她拿走的那些錢統統放回箱子里。他颳了鬍子，特意換了一身筆挺的西裝，然後將裝滿現金的箱子扔進了車裡。他關好門，朝小木屋望了望，然後發動了汽車，朝山下駛去。一路上，他都在為擺脫了那個女人而暗自高興。

這一路來來回回不知道跑了多少次了，他開得格外輕鬆。等到U形彎的時候，他跟以往一樣踩了一腳剎車。不過，這一次，汽車並沒有停下來，而是加速朝前面飛奔過去。此時，他的臉色頓時蒼白了起來。

夜空里，一輛疾馳的汽車衝出了路面，躍入了黑暗的夜色中。之後，伴隨著一陣驚恐的叫聲，傑克跟著汽車墜入了懸崖。