博格特

直到星期四上午，馬爾福才在課堂上露面，當時斯萊特林和格蘭芬多的兩節魔葯課正上到一半。馬爾福大搖大擺地走進地下教室，右胳膊上纏著繃帶，用帶子吊著。他那副派頭就像是在戰場上九死一生的英雄。

「怎麼樣了，德拉科？」獅子狗潘西·帕金森（克里斯這麼稱呼她）傻笑問，「還疼得厲害嗎？」

「是啊。」馬爾福說著，假裝勇敢地做了個鬼臉。可是克里斯看見，就在潘西看著別處時，他朝克拉布和高爾眨了眨眼睛。

「坐下吧。」斯內普教授說。

斯內普是斯萊特林的院長，一向很偏心。克里斯敢打賭，假設遲到的是格蘭芬多的學生，斯內普肯定會關他們禁閉。

馬爾福坐在哈利和羅恩那張桌子上。克里斯聽見馬爾福跟斯內普說：「先生，我需要有人幫我切切這些雛菊的根，因為我的胳膊受傷了。」斯內普讓哈利和羅恩幫他處理配料。

克里斯與赫敏和納威一桌，「他就是一個小混蛋，」克里斯說，「不是嗎？」

赫敏沒來得及回答他，斯內普就走到了他們的桌子旁。納威的藥劑應該是一種鮮亮耀眼的綠色，結果卻變成了——

「橘黃色，隆巴頓，」斯內普用勺子舀起一些，慢慢倒回坩堝里，讓大家都能看見，「告訴我，孩子，有什麼東西能夠穿透你那顆榆木腦袋呢？」

「拜託，教授，」赫敏說。

「赫敏。」克里斯小聲提醒她。

「我可以幫助納威改過來。」赫敏忽略了克里斯，繼續說。

但斯內普拒絕了，「隆巴頓，這節課結束時，我們要給你的癩□□喂幾滴這種藥劑，看看會發生什麼情況。這樣也許會激勵你把葯熬好。」

接下來的魔葯課，克里斯和赫敏輪流小聲指導納威。快下課時，他的藥劑已經變成了綠色。

斯內普左手抓著納威的蟾蜍萊福，然後把納威的藥劑往萊福的喉嚨灌了幾滴。

噗的一聲，變成了蝌蚪的萊福在斯內普的手掌里扭來扭去。

斯內普顯得很不高興，他掏出一個小瓶，倒了幾滴液體在萊福身上，它一下子又變成了蟾蜍。

「格蘭芬多扣十分。」斯內普說，「我告訴過你不許幫他的，格蘭傑小姐。你也一樣，羅斯基先生。下課。」

他們上樓往門廳走，羅恩一直在生斯內普的氣。

「給格蘭芬多扣十分，就因為藥水熬對了！你們為什麼不說句假話？」

「辯解只會讓斯內普扣更多分。」克里斯鬱悶地說，「赫敏去哪了？」

克里斯發現赫敏沒在身後，很疑惑。這時候，格蘭芬多魁地奇隊隊長，伍德走了過來。

「你好，羅斯基。」伍德跟克里斯說，「我聽說你在肯梅爾紅隼隊踢球，我想知道是真的嗎？」

「是的。」克里斯說。

伍德變得很激動，「那你一定要來參加這個周末的球隊選拔，你踢什麼位置？」

「右邊鋒。」

「太好了，我們原來的邊鋒剛剛畢業。」伍德欣喜若狂，「那你這個周末會來嗎？」

克里斯猶豫了。本來他每個周末就要去紅隼隊訓練，如果再參加學院杯，不知道體力夠不夠。他看了看伍德，「好吧。」克里斯說，反正這種校級比賽應該不會太難。

伍德高興地走開了。

「如果你能參加學院杯的話我們就贏定了！」羅恩說，「哈利也在魁地奇隊，他是中鋒。」

他們趕去上第一節黑魔法防禦課。盧平教授帶他們去教工休息室，他在那裡準備了一個博格特。當博格特面對敵人時，會變成敵人最害怕的樣子。

「請問什麼是博格特？」盧平教授問。

「是一種會變形的黑魔法生物，它認為什麼最能嚇住我們，就會變成什麼。」克里斯說。

「很好，我們今天就要學習如何對付它。」

克里斯只是聽別人說過，但沒有學過怎麼對付它。

「待會，我將會把它放出來。請你們每個人都想一想，自己最害怕什麼東西，如何讓它變得滑稽可笑。」

克里斯陷入了沉思，在他的印象中好像還沒有遇到過什麼讓他害怕的東西。

「一會隨機應變吧。」克里斯想。

同學們輪番對付博格特，輪到克里斯時，他發現博格特變成了一個黑魔標記，懸在空中。黑魔標記剛出現，盧平教授就沖著博格特喊道：「嘿，這裡！」

博格特轉向他，變成了一個圓形的乳白色球體。盧平教授一揮魔杖，博格特變成了一隻蟑螂。

下課後，克里斯和哈利他們往禮堂走。克里斯一邊走，一邊回憶自己在什麼時候見過黑魔標記。然後，他想起來了，他在媽媽被食死徒攻擊的那天晚上見過黑魔標記。

那天傍晚，托勒帶著克里斯出去散步。克里斯還記得當他們回家時，發現大門敞開時有多麼慌張。緊接著，他們抬頭看見被夕陽染成血紅色的天空上懸著一個食死徒標記。克里斯永遠都無法忘記那一天。