第11章 姑父是洋人
那外國男子很是紳士的朝我鞠了一躬很是禮貌的回了一句:「Nicetomeetyou.」他說出這句話我安撫自己的內心,還好是個老外說的是英語,要是別的國家自己真的要變成啞巴了。
他見我愣在一旁不說話,本以為我聽不懂,他便緩了口氣從嘴中說出一句特彆拗口的中文:「很高興見到你。」說完打量了我一下,接著後面的話繼續說道:「你很可愛。」
我害羞的撇過臉,眼角的餘光看見正從公共廁所走出來的小姑,我對著那外國男子笑了笑,然後朝小姑的放向跑去。
小姑的打扮特別洋氣,我本想撲到她面前給她來一個大大的擁抱,但看到小姑身上的外國衣服實在是太好看,又看了看我髒兮兮的手,將手背在身後。臉上已經藏不住內心深處的興奮感:「小姑。」
小姑沒有在乎很多直接一把將我摟住朝我臉上一個勁的吻,沒等我反應過來拉著我的手超那外國男人身邊走去。
「葶葶,他是你姑父。」小姑摟住那外國男子,兩人的腦袋互相依偎在一起,親昵的吻了一下對方,這一個動作讓我有些不好意思,我尷尬的跟木樁子一樣杵在原地。
「你好,我叫拉布爾夫,來自瑞士的巴塞爾。」他的中文一點都不好,每一個字都是從嘴裡一字一句咬出來的,而且特別變扭,含含糊糊的讓我在關鍵點一個都沒有聽懂,為了不鬧出笑話我假裝一本正經聽懂的樣子。
我們之間寒暄了幾句,將那什麼拉不拉夫手裡的包接過掛在自行車上,拉不拉夫顯示出自己大男人的樣子,一手推著車一手領著很重的行李,而小姑和我兩手空空悠閑自得的走著路。
一路上有說有笑的走著,我用著斷斷續續的英文與拉不拉夫交流,在他聽不懂的時候我用手比劃著做樣子,交流十分困難。
小姑看著我們交流干著急索性自己變成翻譯官,我和小姑說中文,小姑與拉不拉夫說德語。
剛到奶奶家就看見爺爺拿著鍋鏟一臉詫異的看著我們三人,準確來說是看著拉不拉夫。
「老婆子,閨女帶了一個洋人回來。」
奶奶聽到爺爺的吆喝聲急急忙忙從廚房趕了過來,看到拉不拉夫時有些詫異,為了不失禮節奶奶誠心誠意的將拉不拉夫邀請進屋。
小姑用著一口流利的德語對拉不拉夫介紹,拉不拉夫用著很彆扭的中文向爺爺奶奶問好。
一大早大家都沒有吃飯,飯桌上早已準備好熱騰騰的飯菜,拉不拉夫看著桌上的筷子便一臉的犯愁,小姑對他使了個眼色他乖乖的將筷子拿在手裡,筷子拿得有些難看,但夾菜是不成問題。
「這是爺爺奶奶一清早做好的葯膳。」我看著滿桌子的菜向拉不拉夫介紹道,目光停留在小姑臉上示意幫忙翻譯。
小姑估計很久沒有嘗到家中的菜一樣,嘴裡含著菜將我說的那句話含含糊糊翻譯了一下,拉不拉夫豎起大拇指說著變扭的中國話:「中藥世家果真名不虛傳,這葯膳真美味。」
不美味才怪,這都是爺爺親手摘下培養多年的藥材,是奶奶精心一道菜一道菜配出來的。我心中默念,不亦樂乎吃著美味的菜。
「爸媽,我和拉布爾夫在瑞士結婚了。」小姑放下手中的碗筷,一副很正經的樣子看著爺爺奶奶,而爺爺剛開始一愣,手上的筷子沒有拿穩直接掉落在地上,奶奶也被這一句話嚇到了。
啪的一聲,爺爺將手重重的拍在桌子上,桌上的碗也跟著顫了顫,怒氣沖沖的指著小姑的鼻子,手抖的有些厲害。一旁的拉不拉夫也被爺爺的態度嚇到,想說些話,估計中文不標準將話硬生生咽了回去。
「爸你都什麼思想,現在提倡婚姻自由。」小姑裝出一副可憐兮兮的樣子。
爺爺容顏添加了幾分怒意,差一點就要將桌子掀走。
「婚姻自由,在長輩不知情的情況下就私自結婚,你對得起我們二人把你拉扯大嗎!」爺爺越說越氣,小姑看著情形不利就對我使了一個眼神,我拉著拉不拉夫的手悄悄帶他離開這場硝煙,我清楚了解爺爺的脾氣是完完全全能立馬爆發。
「你們真不讓我老人家省心,先是葶葶那狠心的媽跟別人跑了,再是你悄悄在國外結婚。」爺爺不停的念叨,其中有一句話烙在我心窩裡,那女人走後整個鎮子都在傳她嫌貧愛富跟有錢大老闆跑了,每當我聽到這句話有幾次想去辯解,但想想還是算了,我那麼求她都無動於衷,名副其實的對應在這句跟有錢大老闆跑了。
奶奶拍了一下爺爺的肩膀瞪了他一眼然後對我說道:「葶葶,先出去玩。」我背著身子點了點頭,拉著拉不拉夫走了出去。
中文不好的拉不拉夫說話一會說一下中文,有不會說的話便用英文代替,怕我聽不懂便把英文一個單詞一個單詞的說,雖然我英語水平在劉舒南的輔導下有所進步,但一個外國人擺在眼前還是只能聽懂一般般。
我看著拉不拉夫那張臉就想到啟丹那張混血臉,他們是一個世界的,乾脆讓他們交流去。
我牽著拉不拉夫的手走進劉舒南家,一股暖流圍繞在周身,沒過多久裹著羽絨服的身子開始冒汗,他家很壕,夏天空調不斷,冬天暖氣不斷。
啟丹一手拿著三明治一手拿著牛奶,穿著薄薄毛衣依靠在門框便打量著拉不拉夫,拉不拉夫看到啟丹拿著混血臉好似見到了親人一樣,用著一口流利的英文打招呼。
「他叫拉不拉夫,是我……」我頓了頓,該不該把後面兩個字說出來,但又想想他和小姑唐突的把婚結了,也算是名正言順。
「他是我姑父。」
「人家叫拉布爾夫。」啟丹搖了搖頭喃喃道:「舒南教你這麼久的英文是不是都白教了。」
「這有什麼區別嘛。」我有些不情願,我叫了這麼久竟然還是叫錯了。