湯式

湯式，生卒年不詳，字舜民，號菊庄，寧波（今屬浙江）人，一說象山人，元末曾補本縣吏，后落魄江湖間。元亡后流寓北方，明成祖朱棣時曾為文學侍從，永樂年間尚健在，工散曲，《太和正音譜》評其詞「如錦屏春風」。有散曲集《筆花集》傳世。現存套數68套，小令170首。

〔正宮·小梁州〕[1]

九日渡江

秋風江上棹孤舟，煙水悠悠，傷心無句賦登樓。山容瘦，老樹替人愁。［幺］樽前醉把茱萸嗅[2]，問相知幾個白頭。樂可酬，人非舊。黃花時候[3]，難比舊風流[4]。

【註解】

[1]小梁州：曲牌名，也入中呂、商調。中間有「幺篇」換頭。

[2]茱萸：是一名越椒，是一種帶香氣的植物。《續齊諧記》載：重九日佩茱萸登高飲菊花酒，可以消災。

[3]黃花時候：即菊花盛開的時候，此處指九月九日。

[4]舊風流：指過去的風流人物。