第8章.外地貓
由於離的比較近,莫央也終於知道了整件事的經過。
一隻半獸人,也就是那隻正站在門口對著店鋪老闆炸毛的虎斑貓,它進入店中逛了一圈后突然跟老闆吵了起來,因為語言不通所以越吵越凶。
雖然獸族屬於外賓,但人分好壞獸人也一樣,所以店老闆並不怵它,見這半獸人如此無理取鬧當即拿起掃把將它趕了出去。
可這半獸人依舊沒完沒了,弓著身子站在店門口就要往裡沖。
也因此吵鬧的聲音越來越大,圍觀的人也越來越多。
而這位圍觀群眾之所以會知道這麼多,完全是因為他事發當時剛好就在現場買魚,所以圍觀了全程。
福安順頭疼的揉揉額角,蹲下身喵喵叫著試圖與貓族半獸人溝通,那場面在莫央看來簡直辣眼睛。
但事與願違,貓族獸語福安順雖說會一點,但這位半獸人說的話他卻完全聽不懂。
人類學習的獸族語言屬於獸族通用普通話,但不管是獸族還是藍星寄養家庭都是分地區,所以方言這種事完全無法避免。
「難辦了,這位可能是外地貓族。」
想要查看一下身份信息聯繫他的家人都因為無法溝通而沒有任何辦法。
福安順半蹲著身回頭看向身後的隊員,「小林,給翻譯組的人打電話,讓他們隔著電話溝通一下。」
「是。」
站在一旁的小林當即點開通訊手環撥打電話。
莫央目光興奮地看著對方手上那個手環,居然真的有這種通訊器,可為什麼她自己的還是老式手機?
不過警方這邊的通話並不理想。
「隊長,市裡來了重要外賓,翻譯組的人都被調到那邊去了,現場無法對外通訊。」
福安順一拍額頭,熱糊塗了,怎麼把這事給忘了,可......眼前這事怎麼辦?
求助外市的同事不是不行,而是對方也要先處理當地的問題后才會排到他們,畢竟獸語翻譯實在是太少,但看這位貓族半獸人的激動程度,排隊等候的時間都有可能讓這件事上升到外交問題。
「你們太過分了!是不是欺負外地獸,東西掉了都不讓我拿回來!我一定要去大使館告你們!」
叫聲凄厲,就算不懂獸語的人也能聽出它的憤怒。
「請您冷靜一下,有什麼事我們慢慢說,因為您說的我們聽不太懂,所以已經在聯繫其他翻譯人員,請您稍等片刻,不管是什麼事到時我們都可以解決。」
福安順磕磕絆絆地說著貓族獸語,拼湊著簡單的單詞試圖讓對方冷靜。
許是真的決定等翻譯來了之後好好解決,也許是因為吵了太久累了歇一會,反正貓族半獸人是終於安靜了下來,氣呼呼地在原地趴下等警察來解決問題。
福安順也終於鬆了口氣,可惜他這口氣松的太早了。
這一等就是一個小時,貓族半獸人此刻比剛才還要憤怒,他覺得自己受到了欺騙,而且還是警民聯合一起欺負他。
「你們看我家人不在身邊就合起伙來欺負我!我一定要去告你們!你們這是藐視獸族!」
貓族半獸人炸著毛,對著福安順一通亂吼,要知道貓生氣時候的吼聲可是相當磨人。
莫央眨眨眼,視線在想要離開的虎斑貓跟再次好言相勸的警察之間來回穿梭,她會在這乾等著也是想看看這獸語翻譯到底是如何跟獸族接觸的,是不是就跟前世的翻譯一樣。
可惜,根本沒等到不說,這事態眼看就要上升到外交矛盾了。
莫央想了想,撥開身前的人擠到警察身前。「您好,我是一高高二的學生莫央,也許我可以幫的上忙。」
聽到聲音福安順一愣,低頭看去就見一面容精緻,年歲不大但已有艷麗之姿的小姑娘站在他身前。
福安順眉頭微皺,「你聽得懂這位半獸人在說什麼?」
莫央堅定的點點頭,「聽得懂。」態度極其誠懇不帶一絲猶豫之色。
但福安順皺起的眉頭卻依然沒有放下,不是不相信這個小姑娘,而是公安系統負責民事糾紛的翻譯都是經過層層考核選拔出來的精英,因為外交無小事,如果翻譯不合格,在交談之間很容易出大問題,這也是為什麼國家至今如此缺翻譯的原因。
也是為什麼會把獸語列入學校必學課程,因為獸族雖然已經融入人類的生活,但說到底他們始終都是外星人。
莫央不解地看著福安順,不明白他為什麼不同意自己翻譯,她原來那個世界碰到這種問題就算是小學生站出來幫忙都會被熱烈歡迎。
所以說莫央來到這個世界的時間實在是太短,還沒有理解高級文明與低級文明之間的差異。
也是藍星幸運,遇見了獸族這個高級文明,如果當初沒有獸族的出現,也許這個世界將會是另一番景象。
福安順有些為難,看了看暴躁地拿爪子撓地想要離開的貓族半獸人最終還是點頭應了。「麻煩你了小同學,幫我們問問他到底要做什麼?」
目的得逞的莫央強忍著上揚的唇角走上前,在距離虎斑貓一米的位置時蹲下身。
見人群中走出個漂亮的小姑娘,附近圍觀不嫌累的吃瓜群眾興奮了,眼中閃爍著八卦的光芒,紛紛將手中的攝像頭對準了她。
莫央沒有理會周圍人群的動作,而是看著虎斑貓溫和地開口,就像從前給寵物做檢查時那般安撫著對方的情緒。
「冷靜一下,警察沒有不想解決問題,只是需要一些時間。」
莫央在附近看了很久,也大致清楚了警察那邊的難處,這事只能說是太過巧合,基本每天都有獸族遇到麻煩報警,但大多都有人類家人陪同。
她也是從圍觀群眾的聊天中得知,原來能領養半獸人的家庭中必須有一人考過獸語一級。
因為獸語一級雖然口語跟單詞量欠缺,但至少能聽的懂。
尤其還是跟自家半獸人呆的久了,就算是說方言也能彼此互相溝通。
虎斑貓正在氣頭上,哪裡注意到跟他說話的人已經換了一個。「冷靜!冷靜!你們就會說這句話嗎!說解決問題,你們解決了嗎!」
看來是冷靜不下來了,莫央眼睛一轉,開口問道:「我剛剛聽到你說東西掉了,請問是什麼東西?可以告訴我么?」
......