第106章 意外的變故

理查德醒來的時候，發現躺在病床上，周身一陣劇烈的疼痛，幾處傷口已經縫合，頭上纏著繃帶，左手骨折，右手脫臼，令他動彈不得。

見理查德醒來，傑克激動地伏到窗前，關切地詢問傷情，但見理查德沉吟不語，眼中流露出不可捉摸的神色。

傑克雖然不懂得理查德此時心中所想，但是他卻見到了那殘酷的場景，三頭惡犬圍著這個他最敬重的人物肆意撕咬，這是他無法理解，也不敢相信的，在傑克看來，理查德是不容侵犯，不容褻瀆的，這個人在他的心中已經成為至聖的存在，只有惡魔才敢肆意侵犯這個尊貴的人。

傑克看著理查德眼睛問道：「請告訴我，侵犯你的人是誰？」

理查德沒有回答，他獃獃地看著窗外出了神，沉吟半晌才說道：「此仇不報，無以為人。」一點寒光閃過他的眼睛，他沒有說出那個人的名字，心靈卻被那個人的陰影完全籠罩，事已至此，對於這個人，他的心中已經容不下一絲的仁慈。

理查德雖然不說，但是傑克已經在心中暗暗啊計較，便是踏破鐵鞋，也一定要查出此人。

理查德轉向傑克說道：「有一件事我想請你幫忙。」

傑克說道：「你但說無妨，我會盡全力為你做好。」

理查德說道：「給我弄把槍來。」理查德說得漫不經心，他要一把槍的語氣，與他想要一塊巧克力似乎沒什麼區別。

傑克暗暗吃驚，勸道：「威廉，想想你是什麼人，對方又是什麼人，你的價值遠不是這些螻蟻之輩能比的。這件事就交給我吧，我會處理好。」

理查德說道：「傑克，謝謝你，但這是我的事，你不必插手其中，我要自己了結這一切。」

傑克不再多說什麼，因為再多的話語也無法動搖理查德的意志，他說道：「既如此，我會幫你搞定這支槍。」

兩周后，理查德順利出院，他的傷多在皮肉和筋骨，還有輕微的腦震蕩，沒有傷及內腑，只需回家靜養即可。當他出院的時候，傑克將一把手槍悄悄地塞給了他，兩人心照不宣，沒有就槍的來歷說一句話。

復仇的慾望在理查德心中熊熊燃燒，他做了周密的計劃，待手臂的傷勢減輕，他就可以著手去干那件驚人的大事，那比他的事業和愛情更為重要的大事，為此，他拋下所有雜念，不計前程，不計後果。

理查德和艾迪之間的恩怨，珍妮弗毫不知悉，她知道哥哥是個種族主義者，他和理查德之間有衝突是難免的，可是她沒想到這兩人之間的矛盾已經演變為生死的仇恨。她先前之所以沒有過多地和理查德提及哥哥，是因為哥哥早已調至南達科他州，而且還在那裡建立起家庭，如果沒什麼大事，他是不會回達拉斯的。此次哥哥回來，定是沖著她的情人而來。因此，當哥哥忽然出現在家裡的時候，她大感詫異，及至媽媽出現，一切不言自明。她狠狠地瞪了媽媽一眼，老太太卻一臉無辜。

理查德傷好之後，受市長之邀在達拉斯舉辦了最後一場演出，那是臨時的邀約，由於市長與亨利的關係非同小可，理查德只得無奈地接受。之所以無奈，是因為他準備在這一晚展開復仇計劃，因為據他掌握的可靠消息，艾迪將於明日回到南達科他州去。今晚是最後也是最好的機會，他知道今晚艾迪會與友人在白岩湖畔開燒烤聚會，只要在他的歸途設下埋伏，則艾迪插翅難飛。

他在心裡計較著這事，整場演出心不在焉，大失水準，演奏會幾乎成為車禍現場。中途的時候，市長走到他面前，關切地問道：「威廉，你怎麼了，是不是哪裡不舒服？」

理查德搖搖頭，表示自己可以繼續。他勉力使自己鎮靜下來，撿一些古典曲目機械地彈奏。三首過後，他再無法平靜下來，衝出了劇院，演出隨之戛然而止，留下了整座劇院裡面面相覷的一眾名流聽眾。

理查德跳上汽車，加速朝白岩湖駛去。他擔心錯過時機，因此猛踩油門。當他到達目的地的時候，周遭一片死寂，他心中一涼，知道自己已經錯過了復仇的良機。在黑暗中，他依稀可以看到不遠處有橙色的火光，他停下車，從大衣里掏出手槍，緩緩向前走去。

眼前篝火閃動，在篝火的近旁，理查德依稀看到有人躺倒在地，他心中一凜，舉起火把向那人照去，這一照不要緊，令他倒吸了一口涼氣，地上趟的不是別人，正是艾迪·布雷克，一顆子彈穿過了他的頭顱，臉上現出無比驚恐的表情。很顯然，艾迪剛死去不久，而且死前受到了巨大的恐嚇。

理查德的手槍還指著艾迪，他不敢相信眼前發生的一切。這時候，有人在後面叫道：「快放下槍，不然我開槍了，我是警察，現在聽我的，把槍放在地上，雙手抱頭，慢慢轉過來！」

理查德的大腦一片空白，他放下了槍，照著警察的吩咐，雙手舉過頭頂，慢慢轉過身來。警察眼見此人的威脅已經解除，便衝上去將理查德摁倒在地，為他銬上手銬。

由於警察的親眼目睹，理查德成為了此案最大的犯罪嫌疑人。。