番外7
龔學暢發現這位相親對象的特殊職業,是經過了一段時間觀察。
畢竟他們吃飯的頻率有點……高。
對方就像是窮凶極惡,要把之前他邀約卻失敗的次數都補上一樣,幾乎天天中午都想到學校小食堂來找他。
人來了,他自然不能把女孩子帶過去吃十幾塊錢的食堂餐,最後都去了附近的美食店。
這女孩雖然看起來有些不修邊幅,但性格卻是可愛的。
有時候頂著一頭亂毛,打著一個又一個睡眠不足的哈欠,但雙眸卻是亮晶晶的,像是某種小獸肚子餓了看見食物的期待樣子。
然而她這樣亮的目光,卻不是給到食物的,而是……他。
「龔老師,我這句話用的虛擬語氣,這麼寫,對嗎?」
「『他有點擔心,好像未來會發生什麼。』是虛擬語氣吧?」
「龔老師,你覺得我這裡的用詞,是不是要改改?總覺得翻譯地有點怪。」
「龔老師……」
她好像有問不完的問題。
甚至,提出來的一些題目,都相當具有實踐跟研究的意義。
『我可以跟在你身後,像影子追著光夢遊……』
『如果說你是海上的煙火,我是浪花的泡沫,某一刻你的光照亮了我……』
「老師,你覺得這怎麼翻譯會比較美?嗯……我的意思,你知道吧?這裡我想要體現中文的美感,以及這種好像卑微卻執著、但又不求回報的愛……」
「我總覺得英語的任何單詞,好像都無法體現這些中文辭彙所拼湊起來的美。」
龔學暢看了眼,就發現她拿出來的是典型的中文歌詞,還有一系列網上流行的彩虹屁。
如何翻譯,讓語感更好,情境更美,也是他現在致力於研究的一大方向。
然而,在熱情的討論之餘,龔學暢也對方秋葉的職業感興趣了。
他擱下手裡的咖啡杯,對於她推了下鼻樑上框架眼鏡后、雙眸瀲灧提出來的問題,不由嘴角揚起一抹微笑。
「方小姐,對語言的美感很敏感,也很有天賦。」
「平時,經常看書嗎?」
這樣的對話,總算比較像是正常相親的內容了。
在十次的單獨會餐后,終於拓展到了英語補習的範疇之外。
方秋葉愣了下,事實上,她有些內向,不太喜歡在公共場合跟陌生人過多交流。
但對於見面十次以上、並且一直黏貼在她電腦屏幕上的男人,龔老師現在顯然上升到了閨蜜之下、但普友之上的程度,她可以徹底打開話匣子的朋友類型。
「看,每天都看很多。」
方秋葉說到這個還是有點自豪。
從大學開始,別人在聽課,她就在下面偷偷看小說。
如果還要追溯,那從小學開始,別人還在做一課一練,她就在圖書館偷偷看名著里的愛情故事了。
當然,這是興趣,她從不掛科,反而一路都是好學生。
屬於逢考抱佛腳、次次都管用的幸運類型。
方秋葉想著自己以前的豐功偉績,也是笑眯眯地吃了一口香噴噴的烤鴨。
倒是龔學暢愣了下,「工作相關?」
他每天也要看不少學術資料。
「唔……一半一半。」
方秋葉嘴巴里的烤鴨還沒全咽下去。
但她揮了揮手,也不想對方誤解太多。
「不過,我主要是看小說~」
「沒啥營養,純屬娛樂。」
對於普友之上的老師,她也不想隱瞞什麼。
甚至再吃兩次飯,她就打算和盤托出,告訴對方自己真正的工作內容以及補習目的。
然而,龔學暢卻是猜到了。
晉江文學網,他看了眼就發現是小說網站。
而面前的女孩子,總是很喜歡掏出自己小包里的本子,時不時就會記錄上幾句。
甚至,有幾次他在補習中途離開座位,但回來后,就發現她捧著手機,敲打地十分投入。
這樣記錄或者打字的過程,她的嘴角總是浮現著一抹淡淡的笑。
甚至有時候,她還滿嘴嘀咕……
『如果男主這樣說話,會被噴成狗么?』
『其實,現在開車也不算晚叭?』
『說實話,到底為什麼這個男人就是喜歡這個女人,到死心塌地的地步呢?嗯……果然還是要再加幾個情節,更有說服力……』
『反派一招被打死,到底是爽呢還是不爽呢?糾結啊……』
他每次聚餐后,送她回家的路上,都能聽見她在車座上小聲的碎碎念。
而龔學暢在下一次吃飯,也終於撿到了因為方秋葉冒冒失失而遺落下來的筆記本。
他沒有偷窺別人物品的習慣,只是給方秋葉發了條簡訊,就把本子收好了,等下次再歸還給她。
但沒想到,方秋葉心急火燎地在回家后的第一小時就來了微信!
他返校上課,手機靜音,課中也不查看手機。
等到下課後,卻發現了幾條十萬火急的簡訊,以及微信來電、未接來電記錄。
【老師,江湖救急!你能翻到本子的最後一頁跟倒數第三頁的內容,拍個照片給我嘛!?】
【大哥,在嗎?救命!】
【嚶嚶嚶……】
一條比一條急促,到了最後,甚至是發出了疑似神志不清的呼喊。
龔學暢皺眉看了一眼,內心就奇特地像是被撕扯了起來。
他毫不遲疑,還沒走出教室的門,就撥出了電話。
這是兩人見面,補習相親十一次后的第一通電話。
「龔老師!!!」
一接通,龔學暢就難得地聽見了對方的尖叫。
元氣十足,竟是精神充沛,再也沒有了之前見面哈欠連天的迷朦感。
而很快,他也聽見了電話那頭傳來的啪啪聲音。
這啪啪聲無比清脆,他這個經常備課寫期刊論文的人也非常熟悉。
像是良好的機械鍵盤所發出來的。
對方打字的速度非常快,竟是沒有絲毫停頓。
跟打遊戲所敲擊鍵盤的激烈聲音不同,這種打字聲更加連續且勻速,沒有突然的爆發。
「龔老師!你看到我的微信了?」
龔學暢微微眯眼,「抱歉,剛看見,你在家?」
如果不是在網吧,那就是她在家發出的鍵盤聲。
跟他電話的同時,她打字的速度完全沒有放慢,敲擊速度更是他平時做翻譯工作的兩倍有餘!
「啊,是啊,我在家生死時速呢!」
「老師,麻煩您了!把那幾頁發給我!」
方秋葉又殷切地說了一句。
龔學暢立刻應了聲,「稍等,暫時別掛。」
說著,他就把口袋裡隨身帶著的小筆記本拿了出來,翻到了方秋葉想要的頁數。
把手機正對,聚焦,拍攝。
透過手機屏幕,他也把對方魔性的字看地一清二楚。
『142章』
『1.男女主一起看節目播放,女主自戀、男主吃醋』
『2.男女主互動,男主親吻女主;女主卻肚子叫,推開了男主:我想了想,還是吃個外賣叭。』
『3.男主把女主的手機拿走:你吃外賣,那我……吃你。』
龔學暢的手一抖,正好按下了發送鍵。
「還有個倒數第三頁,拜託了,龔老師,龔大哥!明天午飯我請客!」
龔學暢:「……」
他挑挑眉,很快又拍攝了過去。
這次的內容,更為簡潔,以及……魔性。
『141章』
『1.女配挑釁。』
『2.女主打臉女配,啪啪!』
『3.男主打臉女配,啪啪啪!』
『4.女配:喵喵喵?!』
龔學暢的手又是一抖。
「謝謝龔老師!我先忙了!」
「明天見!」
「啊對了,麻煩老師幫我帶著筆記本哦,謝謝啦~」
龔學暢很快聽到了電話被掛斷後的嘟嘟聲。
自始至終,那一頭的鍵盤聲都沒有消失。
而龔學暢下意識地低頭,又看了眼手裡的筆記本。
倒數第二頁。
『新書男主人設』
『宮先生』
『年齡:27』
『職業:大學教授』
『愛好:教人英語』
『口頭禪:聽懂了嗎?』
『口味:聲稱可以吃辣,但其實每次都狂喝水,每次必須喝三口(口嫌體直???)』
『適合的cp:女主角』
『備註:家裡有礦,教書只是玩玩』
龔學暢幾乎眉心跳了跳。
宮先生?
這人設意外的熟悉……
他確實平時不太吃辣,但真的每次都喝三口水?
他還有口頭禪?
教授職稱,家裡有礦,倒是給他升級又鍍金了。
龔學暢突然覺得有些魔幻,又有些好笑。
「龔老師,看到什麼好玩的笑話了,笑得這麼開心?」
最後出教室的女助教,站在龔學暢面前,露出了一個溫文爾雅的美麗笑容。
龔學暢點了點頭,「嗯。」
女助教的笑容又擴大了幾分,掂起腳就也湊過來看,「也給我看看……」
但話還沒說完,面前剛靠近幾分的手機就飛遠了。
龔學暢已然轉身,走人。
「下節課見。」
「……好。」
女助教的笑都僵硬了幾分。
而龔學暢一路大步走回辦公室,才又把筆記拿了出來。
他適合的cp——女主角?
他的嘴角弧度,不由明顯了幾分。
這說明,她對他印象還不錯?評價很高?
還……挺喜歡他?
*
於是,在第十二次相親,龔學暢拿出筆記本,直擊重點。
「……你是言情小說作家。」
「你覺得,我的條件可以當男主角?」
「那麼,我有權……指定屬於我的女主角嗎?」
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
嗯,大蝦我確實是相親滴,但也沒有辣么浪漫,對方也不是英語老師,啦啦啦~
如果另一半讓我背單詞……我選擇抵抗!
感謝為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉[營養液]的小天使:
愛吃肉的豬~100瓶;阿千33瓶;kira、蘭語、開心就好10瓶;南風知我意6瓶;lili5瓶;王胡歌3瓶;回眸半夏僅知秋1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
。