第125章 信息科來活了
第127章:信息科來活了
李卷土回來之後,發現鳳於菲和花珍香已經坐回的自己的座位,每人手裡捧著一份外文報紙,桌上放著一個茶杯,在那裝模作樣看報紙。
李卷土也沒搭理她倆,自顧自地擺開紙筆,開始寫寫畫畫。
他寫寫畫畫的速度很快,一張接著一張。
那倆人時不時地偷瞄一眼,也沒瞧明白他弄的是啥玩意。
鄰近中午的時候,有人敲門。
花珍香下意識地喊了一聲:「進!」
可能已經形成條件反射了。
推門進來的是一位五十來歲的中年男子。
鳳於菲和花珍香抬頭一看,紛紛放下了手中的報紙,回應:「鄔主任!」
這位鄔主任掃視了一圈,發現辦公桌的位置已經發生了改變,還有一個年輕人正埋頭在那寫寫畫畫。
他走到李卷土跟前,看了起來,也不說話。
李卷土抬頭看了他一眼,也沒說話,繼續畫圖。
這位鄔主任看了一小會兒,發現多數是一些橫平豎直的線條,沒沒看出什麼名堂,就開口問:「你就是新來的李科長吧?」
李卷土抬頭:「是我。」
鄔主任:「我是鄔行山,也是咱們科委的。」
「哦。」李卷土哦了一聲,問道:「你有什麼事嗎?」
鄔主任皺了一下眉頭。
這還真是個初入社會的生瓜蛋子,一點人情世故都不懂。
鄔主任放下手中的一個文件袋,推在李卷土的桌上,說道:「這裡有些外文資料,你們信息科翻譯一下,整理出來。」
李卷土拿起文件袋,掏出裡面的文件,隨手翻了一遍。都是複印件,內容倒是不多,三四十頁的樣子,像是膠捲拍下來的,密密麻麻的,還有些模糊不清,而且都是俄文,不是英文。
李卷土:「這是信息科的工作?」
鄔主任:「當然是。」
李卷土:「好。那放這吧。」
放這吧?你什麼意思?就不問問嗎?還是根本看不懂?
鄔主任:「這資料很重要,需要儘快翻譯整理出來。」
李卷土有些不屑。就這破資料,落後好幾代了,還很重要?
「哦。我知道了。」
什麼你就知道了!
鄔主任忍住心裡的火氣,說道:「三天之內,必須完成!」
留下這麼一句話,他也沒等李卷土答覆,轉身就走了。
鄔主任走了,鳳於菲和花珍香兩人繼續喝茶看報。即便用報紙遮住臉,都能感覺到兩人在忍不住竊笑。
李卷土拿起文件袋,問道:「你們倆有懂俄文的嗎?」
還沒等兩人回話,他接著說:「算了,諒你們也不懂,我自己來吧。」
你這是瞧不起誰呢?就你能!大學生了不起啊,好像誰沒讀過大學似的。
鳳於菲立刻放下報紙,「我懂!」
李卷土把文件袋退給她:「那你來做吧。」
鳳於菲忽然有一種上當的感覺。
本來是想看他出醜的,怎麼就一時衝動接下了這個活呢?自己逞什麼能啊。
鳳於菲硬著頭皮拿過來文件袋,翻出來看了看,彷彿鬆了口氣,立刻說道:「三天時間根本完不成,全是專業術語,幾乎每個單詞都要查字典,資料還很模糊。」
李卷土看了她一眼,也沒做聲,又把文件袋拿了過來,放回桌上,自己繼續畫圖。
……
話說這位鄔主任,回到辦公室,就一直搖頭。
郝主任見狀就問了一句:「老鄔,你這是怎麼了?」
鄔主任:「信息科又多了一個刺頭。」
郝主任:「你是說新來的那個大學生?」
鄔主任:「信息科本來就供著兩位姑奶奶,現在又來了一位少爺,有得瞧了。」
郝主任:「幸虧他不佔咱們編製,也許鍍幾天金就走了,暫時先忍忍吧。咱們本來也沒指望信息科能出什麼成績,就讓刺頭對付刺頭,你也省點心。」
鄔主任:「聽說這回,上面要重視科學技術了,咱們科委系統,是不是日子能好過一點了?」
郝主任:「我也聽說了,早就該重視了,上面可能會有不少撥款下來,戴帽子的,直接進入科委系統,地方不得截留的那種。」
鄔主任:「沒錢搞什麼科技,這次,但願吧。」
……
很快中午十二點了。
大樓走廊里一片嘈雜。鳳於菲和花珍香紛紛起身,拿著飯盒出門。
午飯時間到了,李卷土也放下手裡的活計,跟隨著人流,奔職工食堂。
機關食堂的伙食還是不錯的,然而李卷土卻白跑了一趟,沒吃上飯。不是他沒有飯票,飯票在去總務科領辦公用品的時候就領到了,但是他沒帶飯盒過來。
機關食堂就餐,是要自備餐具的。
李卷土在食堂晃了一圈,就轉身出去了。
騎上摩托車,還怕找不到一個吃飯的地方。他想起了那家疙瘩湯鋪子,手藝還不錯,就直奔而去。
儘管是夏天,小店的生意依然紅火,飯口甚至還要排隊。李卷土點了一大碗,他還加了二兩燒肉,一顆雞蛋,才花了一塊二毛錢。
他出來的時候,周圍有幾個食客在圍觀。騎著大摩托,專門跑來這種小巷子吃疙瘩湯的人,的確不多見。
李卷土回到辦公室,已經中午一點了。
下午上班時間是兩點半,李卷土一看時間還早,就把那一沓俄文資料翻了出來,扯過一沓A4紙,開始翻譯。
一邊翻譯,一邊嫌棄,忍不住進行修修改改,還添加了一些手工圖紙,標註了說明。
終於能看得過眼了,嗯,這項活塞技術,至少有九十年代末的水準了,李卷土心情舒暢了一些。技術不能再超前了,主要是製造材料方面還跟不上,這是很大的瓶頸,嚴重製約技術的發展。
下午三點多的時候,鳳於菲和花珍香才姍姍來遲。
李卷土正在收拾桌子上的圖紙,裝在一個文件袋裡,又把文件袋裝在了手提包里。他拿起桌子上另一個文件袋,丟給了花珍香:「你來的正好,把這個交給鄔主任。」
說完,李卷土就拎著包出去了。
他出門又去了總務科,找到了上午給他發放辦公用品的同事。
「同志,我要請幾天假,回一趟家。」
「考勤不歸總務科管,請假要去辦公室。」
科委分工這麼細的嗎?李卷土又轉身去了科委辦公室。
「同志,我請假……」
「之前沒見過,新來的吧?你哪個科室的?」
「信息科。」
「請假條交給你們科長簽字就行了。」
「如果科長請假呢?」
「交到主任辦公室啊。」
「謝謝。」
李卷土轉身又去主任辦公室。
主任辦公室比信息科大多了,人也多,房間里有五六個人,李卷土只認識兩個,一個郝主任,一個鄔主任。
「郝主任,我要請兩天假,回一趟家。」
郝主任笑容可掬:「畢業還沒回家就來報到了吧,是該回家看看。信息科工作也不忙,陪父母多待幾天,假條回來再補。」
「謝謝郝主任。」
李卷土轉身就走了,也沒跟鄔主任打招呼。
鄔主任心裡就開始彆扭了。
你小子跟我玩心眼?我剛交給你一個任務,讓你三天完成,你回頭就來請假,是幾個意思?還扯上郝主任給你當擋箭牌?這個事他還不能跟郝主任計較,畢竟人家是正的,自己是副的,而且這個事也太小了,不值得計較。
他本來想給這個新瓜蛋子一個下馬威的,現在倒好,他直接開溜了。鄔主任就感覺自己這一拳打在了棉花上,被閃著了,要多彆扭有多彆扭。
鄔主任這邊正彆扭著,花珍香敲門進來了,直接找上了他。
花珍香:「鄔主任,這是李科長讓我交給你的。」
鄔主任接過文件袋。這不正是自己上午交給李卷土那個文件袋嗎?那傢伙又給退回來了?
上級交辦的任務,竟然敢拒不執行!他這是抗命!典型的抗命!
這事必須嚴肅處理!
必須讓這個新瓜蛋子,學會什麼叫規矩!
他起身就奔郝主任這邊而來,回頭看了一眼花珍香,沒好氣地說道:「你還不走,等啥呢?」
花珍香:「你不看看李科長做的文件嗎?真不愧是京城來的高材生,年輕有為,我們都老了……」
鄔主任一愣!
李科長做的?你這李科長叫得挺溜的嘛。難道這不是退回來的原文件?
鄔主任連忙打開文件袋。
裡面除了那幾十頁原文件,還多了一沓A4紙張,有20多頁,不但寫滿了字,還畫了一些圖表。
字很漂亮,一看就不是花珍香寫的。
鄔主任一陣狐疑。
這才過去幾個小時,那傢伙就把這些資料都翻譯出來了?不會是偷工減料糊弄事吧?
他看向花珍香:「俄文我不太懂,這些資料翻譯的對嗎?」
花珍香:「中文你懂吧,找專業的人看看不就知道了,那什麼活塞技術,我是不懂的,但資料翻譯的大體沒錯,有些出入也不大,不一樣的地方,多數是資料上沒有的,李科長自己加上去的。我佩服的,是他的這個翻譯速度,簡直是神速……」
能在科委當主任副主任的,當然也不是吃乾飯的,也是有兩把刷子的。
鄔主任仔細看了一遍翻譯的資料,就過來找郝主任。
「老郝,這個活塞技術我也不太熟悉,要不然咱們請幾個專家一起研究研究?」
郝主任:「可以,就請機械科研所的同志過來看看吧。」
……
。