馬拉&波洛偵探社09
09
弗蘭克·卡奇死了!
羅賽琳怎麼也沒想到,她為了一絲渺茫的可能,千里迢迢來到紐約,卻是收穫了這樣的結果。
卡奇&波洛偵探社內,曾經私人偵探的助手蒂亞戈手忙腳亂地為羅賽琳煮好了咖啡,端了上來。
青年脫下了遮掩相機的西裝外套,把白襯衣的袖扣挽到手肘,露出麥色皮膚。他的娃娃臉上掛著尷尬的笑容:「你先將就喝,我不太擅長煮這個,但總比只喝水好一點,對吧?」
羅賽琳默默地看向咖啡杯里的液體。
作為一名歐洲人,羅賽琳的腦海中徐徐浮現出一個困惑:美國人平時所謂的喝咖啡,喝的就是這東西嗎?
比起咖啡,說是泥漿水還差不多。
出於禮貌,羅賽琳沒有指出這點,她對這位拉丁裔青年還挺有好感,不希望相識半天之內就惹對方生厭。
當然了,她也沒有嘗試這杯泥漿水的想法。
「你說卡奇偵探去世了,」羅賽琳直奔正題,「什麼時候?」
蒂亞戈一聲嘆息。
他抬手抓了抓自己的黑髮,很是無奈:「就在半個月前。我給你拍了一封電報,小姐。」
半個月前的羅賽琳已經動身,從倫敦郊區的聖瑪麗米德村趕往南開普頓。估算一下時間,她很可能與電報剛剛擦肩而過。而這個時代的郵輪又沒有實時通訊的技術,導致羅賽琳事先完全不知道這件事。
「出了什麼事?」羅賽琳問。
「是謀殺。」
蒂亞戈的語氣陡然沉了下來。
「十五天前的下午,弗蘭克突然說了一句自己恐怕已經驚動了對方,」他說,「然後就匆忙帶著槍與相機離開了偵探社。之後整個晚上他毫無消息,我等了一天,最終等來的是他在工業區為人槍殺的消息。」
「驚動了對方?」
「他一直在調查一樁經濟案件,我想弗蘭克在信中與你說明過。」
確實。
儘管蒂亞戈透露的消息有限,可這足以讓羅賽琳推斷出了大概:一般而言,經濟案件牽扯到的勢力與麻煩可比單純的犯罪多得多。如果說謀殺案是在一團亂線中找出線頭而後理清線索,那麼經濟案則是在渾水裡摸著石頭過河。
幸運的話,你可以走過河流,但免不了要沾濕衣物;不幸的話,捲入河底的暗流,那便難以生還。
誰知道一樁經濟案件的背後,會不會牽扯出什麼公司、什麼資本家呢?弗蘭克·卡奇很不幸地成為了後者。
羅賽琳微妙地有些不開心。
她知道尋覓關於媽媽的線索不會那麼容易,但羅賽琳也沒想到會這麼麻煩。
而且是槍殺。
殺人的方式有很多種,槍殺是最為直接了當、也是最為囂張的一種。
這就證明卡奇偵探確實摸到了線索,線索重要到足以讓人直接用槍口對準了腦袋。這既是對國家司法明晃晃的蔑視,也是在發出警告:案件背後的主使完全有能力凌駕於美國法律之上。
「相機是你拿著的這個嗎?」羅賽琳想了想,問道。
「什麼?」
「你說卡奇偵探死前拿著相機出門,」羅賽琳指向桌面的相機,「是不是這台相機?」
「是,但膠捲被人拿走了。」
好吧。
對方直接拿走了膠捲,估計就是這份膠捲引來了殺身之禍。這下他們連卡奇偵探為何而死都無從得知。
她斟酌道:「偵探死的不明不白,你也不會甘願於繼續做捉姦的行當吧。」
蒂亞戈雙眼一亮:「當然!」
他清澈的眼睛就像是只小鹿般無辜清澈,聽到羅賽琳的話,蒂亞戈看起來既氣憤又悲傷。
「我很抱歉,波洛小姐,」他說,「沒能及時通知到你……弗蘭剋死后,偵探社有太多事情需要我處理和收尾了——剛剛捉姦的委託就是其中之一。我只能把這些雜事都結束后再考慮經濟案的問題。」
羅賽琳點頭表示理解。
「卡奇偵探留下了什麼卷宗,或者其他寫著案件調查進度、綜述的東西嗎?」她問。
「有。偵探社的每一個委託都有紙質記錄,兇手也沒有拿走弗蘭克的筆記。」
蒂亞戈立刻站了起來:「還有一份需要你過目的法律文件,我一併拿過來。」
那就行。
有記錄,她還可以從頭開始。
其實羅賽琳不喜歡破案。陪外公奔走,與馬普爾小姐一起解謎,是因為羅賽琳喜歡他們。
但現在,長輩們都不在,尋找媽媽的重擔就落在了羅賽琳一個人身上。所以哪怕是不喜歡,羅賽琳還是接過了蒂亞戈遞來的案件信息——
羅賽琳的手一頓,把最上面的文件拿起來:「這是什麼?」
蒂亞戈:「偵探所的經營合同,放心,律師送來了我就沒動。卡奇&波洛偵探社屬於弗蘭克與你的母親伊蒂絲·波洛女士,你的母親去世后,就一直由弗蘭克全權負責經營。現在弗蘭克也……去世了,他的律師說只要你簽下名字,卡奇&波洛偵探社的歸屬人就會發生變化。」
兩位投資人相繼「去世」,那麼偵探社的歸屬權轉給伊蒂絲·波洛的女兒,理所應當。
羅賽琳迅速翻閱了一下合同:「不是卡奇&波洛偵探社。」
蒂亞戈愣了愣:「啊?」
羅賽琳把合同直接拍到蒂亞戈身上:「卡奇偵探把他的股份轉給了你,所以從此之後應該叫馬拉&波洛偵探社了。」
蒂亞戈:「啊????」
比起偵探社的歸屬權,羅賽琳更在意案件。
在蒂亞戈震驚之際,她已經開始翻閱案件記錄。
卡奇偵探追蹤的經濟案件,起初的委託僅僅來自一位劇院經理,他希望偵探社調查自己的競爭對手時代劇院。
時代劇院的名字,連遠在歐洲的羅賽琳都聽說過。
作為老牌劇院,不知道有多少劇目和演員因時代劇院的演出而成名。二十多年前,媽媽正是在時代劇院一舉成名,成為百老匯最為炙手可熱的歌手之一。
只是近幾年來,因為投資不善、經營問題,以及天災人禍和風雨欲來的經濟大蕭條,導致時代劇院的狀態一路下滑,進入瀕臨倒閉的地步。
然而就在時代劇院關門歇業前期,劇院突然獲得了一大筆來路不明的投資,並且宣稱要在伊蒂絲·波洛離世二十周年時推出她的傳記歌舞劇,甚至請來了著名歌舞劇製作人與導演威廉姆斯夫婦。
在百老匯,伊蒂絲·波洛始終是個傳奇。歌劇舞的製作消息甫一傳出,就引來了不少關注和額外投資,讓時代劇院的資金狀況大為好轉,竟然從瀕臨倒閉的狀態中起死回生了。
這樣天上掉餡餅的事情自然引來了其他劇院的眼紅,有人說時代劇院拿到的這比投資來路不正,於是便有了卡奇偵探接到的委託。
根據卡奇偵探的調查記錄來看,他從神秘的投資入手,一路往上追查,先是查到了投資公司有做假賬的問題,又查到投資公司上方另有黑幕。卡奇偵探的調查進度卡在這裡許久,他不得不轉移方向,做了私人偵探時常會引人詬病的事情——他跑去時代劇院偷看賬本了。
結果這麼一看,卡奇偵探就發現二十年來,時代劇院一直接受著伊蒂絲·波洛本人的固定資助。
蒂亞戈見伊蒂絲翻閱到賬本的部分,才從震驚中回過神來。
「看到了波洛女士的名字,弗蘭克去銀行跑了一趟,」蒂亞戈說,「銀行經理告訴他,他們並沒有開放戶主死後固定匯款的業務,波洛女士的遺囑中也沒有任何向時代劇院打款的內容。」
「確實沒有。」
羅賽琳點頭:「媽媽的遺囑在外公那裡呢。」
蒂亞戈:「所以弗蘭克才覺得——」
既然這家私人銀行不服務死人,那就只有一個可能:媽媽還活著。
不過,這和卡奇偵探調查的案子沒什麼關係。
「我想,」羅賽琳闔上偵探的筆記本,「卡奇偵探就是因為查到了投資公司的幕後老闆,結果喪了命。」
「我也是這麼想的。」
蒂亞戈肅穆地點了點頭:「弗蘭克是在戶外遭遇了槍擊,只可能是惹到了什麼大人物。」
羅賽琳:「所以不管他查出來什麼,我們都不能從投資公司方面繼續調查。」
卡奇偵探已經打草驚蛇,並為此付出了性命,再追蹤下去他們也會有危險。
所以只能從劇院本身下手。
這麼想著,羅賽琳拿出筆記本下面的文件夾。
卡奇偵探很聰明,偷看劇院賬本不說,還拍了照片。羅賽琳從文件夾中拿出照片,其中賬目非常清晰,清清楚楚寫明了來自伊蒂絲·波洛的賬戶,每個月會向時代劇院轉賬2000美金。
在1925年,兩千美金足夠在美國的中西部城市購買一整棟房子。
「不管這是不是你媽媽,」蒂亞戈評價道,「她都很有錢。」
而羅賽琳的視線卻越過了媽媽的名字。
她注意到除卻媽媽,還有一個人也在向時代劇院打款。
「這個人是——」
羅賽琳指向照片中的名字。
「啊,傑伊·蓋茨比,」蒂亞戈聳了聳肩,「近幾年突然出現在紐約的一個大富翁,出手闊綽、為人慷慨,但本人特別神秘。據說他錢款來路不幹凈,但紐約的暴發戶太多了,也不缺這麼一位。」
「他住在長島西卵?」
「你也知道?據說他的豪宅夜夜笙歌,奢侈的很。」
豈止是知道。
試問在美國「黃金時代」,還有幾個叫傑伊·蓋茨比,在長島西卵夜夜笙歌的大富翁呢。
原來這個世界存在的不止是推理小說中的角色。這位大富翁蓋茨比,恐怕就是菲茨傑拉德筆下《了不起的蓋茨比》中的男主角。
在卡奇偵探拍下的照片上,他的名字就在媽媽的名字下面,上面顯示著在時代劇院剛剛出現資金問題的時候,他直接打了兩萬美金過來。時間不早不晚,就在投資公司撥款支援劇院的第二天。
「進行下一步行動吧。」
羅賽琳果斷做出了決定。
蒂亞戈:「怎麼做?」
「第一,你先幫我找個住處,」羅賽琳回答,「第二嘛……」
她看向照片中蓋茨比的名字,勾起嘴角。
「咱們去探一探蓋茨比先生夜夜笙歌的豪宅。」
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
羅賽琳:美國人,不行。
感謝在2021-08-1416:50:58~2021-08-1516:36:38期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出地雷的小天使:誰a阿嚏2個;青煙、拖延症患者1個;
感謝灌溉營養液的小天使:誰a阿嚏44瓶;刺蝟愛吃紅棗40瓶;2908393437瓶;青楓、魚夏夜10瓶;看報防沉迷2瓶;蘊卿1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
。