86章，懸疑愛情片

電影一開始，依然是被美國版《公寓》刪掉的男主角選戒指的情節，當然這次換成了芝加哥的一家珠寶店，戒指也被定做得更加符合劇情的要求。

面對著男主角馬修，婚戒珠寶商是這樣描述他最後選的三枚戒指的：

第一枚戒指，造型簡單，卻顯得華貴樸實並且非同尋常，它的魅力所在，就是它並不顯得輕浮，顯得變幻莫測；第二枚戒指，光芒耀眼，稍微近一點就會刺傷你的眼睛，不能撫摸它只能欣賞，但是你永遠捨不得丟掉；第三枚戒指，更顯得神秘，令人驚訝不已，雖然它很暗淡，可是放在不同的光線下，它就會像星星一樣光彩奪目。

然後在片頭曲中，故事轉回到馬修兩年之後再次回到芝加哥，在酒店門口遇到以前的好友路加的場景，接著通過馬修以及未婚妻和日本商人吃飯的情節簡單的告訴觀眾，馬修是個年輕有為的廣告公司人員，與女友也就是他老闆的妹妹，也到了談婚論嫁的階段，而現在他即將登上飛往日本的飛機，做一次非常重要的公務出差。

不過這時候打算打電話的馬修，卻在酒店的洗手間里無意間似乎聽到了往日摯愛莉莎的聲音。一直以來無法忘記莉薩的馬修，就這麼有些震驚的追了出去，可惜他正好被人擋住，只是看到了一個背影和一雙熟悉的高跟鞋。

馬修回到電話亭，通過味道和聯想起那雙偶然一撇的紅色高跟鞋，覺得那名女子就是昔日的愛人莉莎，所以他沒有搭飛機去日本，反而決定要留下來尋找這名女子，同時他也因為在電話亭里現了這個女子所在酒店的住址以及她留下來的鑰匙，找到了女子住的房間。不過當他進到酒店房間的時候，卻沒有現這個女子的蹤跡，只是找到了一個化妝盒和一張報紙，所以他在吧台留下了自己的電話，希望淘寶網女裝天貓淘寶商城淘寶網女裝冬裝外套www.taobar8.com淘寶網女裝夏裝新款淘寶網女裝夏款淘寶網女裝夏裝新款裙子淘寶網女裝夏裝新款淘寶網夏裝新款裙子淘寶網女裝2012商城淘寶網女裝春裝連衣裙淘寶網女裝商城購物www.suduwo.com淘寶網女裝冬裝新款淘寶網女裝冬裝羽絨服淘寶網女裝天貓商城淘寶網天貓商城淘寶網女裝秋裝購物www.pingjiatao.comwww.taohu8.com淘寶網女裝冬裝新款www.tmalsc.com淘寶網女裝冬款這個女子會主動聯繫他。接著他通過跟蹤報紙上所說的那個喪偶男人，終於找到了這個疑似莉莎的女子住的地方，並且通過喪偶男人留下的信，知道這個女人就是他要找的莉莎。

馬修進入了女子的寓所，他現了一切屬於莉莎的特徵，可是耐心的等待之後，當所有觀眾都以為他會見到莉莎的時候，出現的卻是另一個人，另一個叫莉莎的女人，最令人費解的是，這個女人竟然留著和莉莎一樣的型，說話的方式也非常接近。原本有些失望的馬修，想到自己的荒唐，又想起了自己的未婚妻，決定放下心中的綺念，直接去日本，但是因為暫時沒有合適航班的原因，他被通知需要再等一天。所以他還是沒能抵抗住心裡的疑惑，再次尋找起那個讓她魂牽夢繞的愛人，也跟著本能回到了莉莎的住所，不過這次莉莎還是沒有出現，但是他也通過為另一位莉莎穿鞋，現那雙摺斷鞋跟的紅色高跟鞋的主人另有其人，意識到出現在他面前的莉莎或者並不是真的莉莎，不過思考了很久的他，終於還是決定不再尋找，就這麼去日本。

電影的前半段，在馬修不斷追尋的過程里，也通過回憶的方式，告訴觀眾馬修與莉莎是如何的一見鍾情，如何在次見面便如火如荼地進入境界，如何令人倍感奇怪的，莉莎不知出於什麼理由莫名其妙地失蹤了，以及馬修如何的痛苦和最後離開芝加哥。

心灰意冷的馬修在好朋友路加的要求下，打算和他的女朋友見一見再離開。所以最後他在餐廳意外的現路加的女友愛麗絲，正是他之前遇到的那位自稱莉莎的女人，並且從她手裡拿到了兩年前莉莎留下的讓愛麗絲交給他的信，一切的誤會這才真相大白。電影也通過閃回的方式，讓觀眾們終於知道，和馬修因為攝影機里莉莎的影像，對莉莎一見鍾情一樣，愛麗絲也因為拿著攝影機去馬修店裡修理，而一見鍾情的愛上了馬修，就像戲中戲里她所扮演的角色一樣，明明愛著這個男人，卻幫助另一個女人追求他，所以備受煎熬的愛麗絲，借著莉莎臨時出國這件事，偷偷刪掉了莉莎留給馬修的電話錄音，也沒有把信交給馬修，終於親手拆散了他們，而之前馬修在尋找過程里，和莉莎總是不能碰面，也正是她一手製造的。

不過對於這段情節的處理，理查德在保留了對愛麗絲平常的描寫，沒有刻意醜化她的同時，比美版《公寓》更加的削弱了關於她的閃回情節，只是恰到好處的讓觀眾直到最後才知到一切都是因為巧合，以及馬修的被動等待和不信任，才讓他錯過了莉莎，而愛麗絲只是起到了最後推手的作用，實際上她也很可憐，當然了，為了突出這一情節，之前馬修和假莉莎的一段激情戲也被理查德刪去了。和美版一樣，最後愛麗絲交還了那封原本在兩年前就該交給馬修的信，解釋了一切誤會的根源，也意識到自己的錯愛，主動離開了馬修和莉莎的生活。同樣這時候馬修也從好友路加的口中，得知真的莉莎看到了他在吧台留下的信息，並且約他在老地方見。

不過當激動的馬修趕到老地方柳條公園的時候，莉莎已經離開了，他得知莉莎會再次出國，所以他又瘋狂的向機場趕了過去。

機場里到處都是來來往往的旅客，不過馬修還是在莉莎登機的前一刻，找到了她。正當兩人就要相遇的時候，馬修的未婚妻，因為正好這一天來機場接本該在這天從日本回來的馬修的緣故，和馬修碰了個正著。法國版的情節是主角最後先原諒了愛麗絲，並且陪她來到機場，可是最後還是選擇了他的未婚妻，把整個故事當成了一個婚前男人的幻想，並且由此表現出命運弄人和愛情的不確定性。

理查德則選擇了美國版的好萊塢式結局，最後馬修告訴了他的未婚妻整件事情的真相，然後在片尾曲的哀婉的節奏里，找到了自己的愛人，一段原本應該非常美好，卻因為命運弄人變得曲折無比的愛情故事，終於有了個看上去還算美好的結局。

當然了，之所以理查德沒有選用或者更好的法國版結局，一方面是考慮到美國觀眾的接受程度和電影票房，畢竟好萊塢更看重這個；另一方面也是因為考慮到女主角是卡梅倫和格溫妮絲的緣故，他可不想讓自己的女人得到最後會被拋棄的暗示，他要表達的是一段至始至終的感情。

不過實際上也正是這個還不錯的結局，間接的挽救美版《公寓》這個被改的有些糟糕的故事，讓它依然得到了不少影迷的好評。要知道電影前半段因為沒有多少修改，很好的表現出了原本的懸疑味道，而後半段則被導演和編輯自己添加的詳細閃回弄的一團糟，觀眾們到是看懂了故事的來龍去脈，同時這也讓整個故事完全變成了一場有些驚人的五角戀。當然實際上，美版電影之所以會票房凄慘，最根本的原因還是導演沒有認真考慮故事生的時間背景，莫名其妙的讓幾個已經有了手機這種先進通訊工具的男女主角，去使用固定電話，讓觀眾們感嘆命運的同時，很容易想到為什麼他們不直接打手機或者簡訊？也就破壞掉了這個故事的合理性。要知道，在好萊塢就算你的故事再荒唐，只要是愛情故事，觀眾至少是女觀眾，還是會非常賣帳。

另一個原因則是，翻拍電影除非原版的好劇本被拍得實在非常的糟糕，否則就算拍的還算不錯甚至略好於原版，通常也會因為刻意的比較而被詬病。不過理查德版的《謎情公寓》確確實實是第一版，所以當在場的觀眾特別是女觀眾們，最後總算感嘆的鬆了口氣，知道故事真相之後，面對機場這麼一個感人的情節，自然在深吸一口氣的同時，感動得眼眶濕潤，各種上帝啊他們終於見面了的小聲驚嘆自然也就少不了了。

「非常棒！理查德，這才是你的風格，懸疑的浪漫愛情電影，就像你把之前的幾部電影合在一起一樣。恭喜你，看來你又要賺錢了。」既然格溫妮絲和德魯都來了，斯皮爾伯格這位大導演肯定是少不了的，「從此之後，整個好萊塢，都會記住你這個金牌編劇了，當然了，你作為導演也非常出色。」

「呵呵，教父，那麼你覺得這次我的演得怎麼樣？」坐在理查德身邊的格溫妮絲，不等理查德回應，搶先笑著說道。

「進步很大，雖然戲份比迪亞茲小姐少一些，但是絕對讓人印象深刻，當然了，這也是因為劇本設計和理查德剪輯的原因。嚴格的說起來，你的演技這次總算可以及格了！要知道你的前幾部電影，只能算是初學者，」斯皮爾伯格的話雖然很嚴厲，但是基本上還是肯定了格溫妮絲的演技，所以她也只能是無話可說。而對於理查德沒有和自己的教女展點什麼，斯皮爾伯格雖然有些意外，同樣也不好過多的關切，所以他滿是深意的看了理查德和卡梅倫一眼，借著說道，「迪亞茲小姐這次的表現更是讓人驚訝，原本莉莎這個花瓶的角色，能夠被你演得這麼楚楚動人，確實讓我非常意外，看來未來的好萊塢是屬於你的這句話，一點也不過分。」

「謝謝你，斯皮爾伯格先生！」卡梅倫笑著點了點頭，然後非常自然的拉住了理查德的手，滿眼都是光彩。

「好了，格溫妮，我說的都是事實，你的表現確實不如迪亞茲小姐，所以你必須更加努力才行。噢，時間不早了，我們還是先去喝一杯，再接著聊怎麼樣？」對於格溫妮絲一臉的吃醋模樣，斯皮爾伯格其實也沒有什麼好辦法，如果他像了解電影一樣了解女人們的心事，也不會和自己的夫人離婚了，所以他一邊說著一邊笑著看向了理查德，示意由他解決。

「噢，」格溫妮絲不好意思的小聲的嬌喝了一聲，瞬間羞得滿臉通紅，沒錯，她的某處柔軟剛才遭到了毒手，尷尬和羞澀也就這麼暫時抑制住了她的嫉妒喝不滿。不過當然了，這樣的辦法，也只有理查德這個讓她睡不著覺的壞傢伙來做，才會有正面的效果，所以不肯在對手面前出糗的她，立刻小嘴一撇，拉住了理查德的另一隻手，順勢挽住他的胳膊，一左一右的和卡梅倫挽著他，向酒會所在的大廳走去。

「上帝啊，這才是左擁右抱的境界啊！」某處瑞凡和基努同時出了這樣的感嘆，不過也因為這樣，同時被叫做珍妮佛的女友狠狠的掐了一把。