一 指陳弊病白樂天(8)

8．斂翅水邊立雲松棲穩枝

代鶴答

鷹爪攫**肋折，鶻拳蹴雁雁頭垂。

何如斂翅水邊立，飛上雲松棲穩枝。

「鷹爪攫**肋折，鶻拳蹴雁雁頭垂。」「攫」讀作「jué」，《荀子.哀公》「鳥窮則啄，獸窮則攫」取「用爪迅速抓取」之意。「鶻」讀作「hǔ」,杜甫《送率府程錄事還鄉》「莫作翻雲鶻，聞呼向禽急」之意。「蹴」「cù」，《漢書.賈誼傳》「蹴其芻者有罰」取「踩踏」之意。「鷹爪攫**肋折，鶻拳蹴雁雁頭垂。」這句話意思是：鷹的利爪迅速的抓住雞肋，雞的肋骨斷了；鷹的猛拳（我想還應該是利爪）踩踏雁的頭，雁子也隨之墜落山崖。這是多麼的殘忍的搏擊，不是你生就是我亡，血淋淋的場面。同樣這也是通過鷹的做法和鶴來對比襯托。

「何如斂翅水邊立，飛上雲松棲穩枝。」「何如」就是「不如」之意。斂，《墨子.冬三辨》「農夫春耕夏壇，秋斂冬藏」取「收，聚集」之意。就是不如收好雙翅立在水邊，飛上雲松棲落在堅實的樹枝上。這是多麼的閑適的生活，比起那些殘忍的搏擊，會多一份幸福的受享（古時「受享」即是「享受」）。當然這也是樂天的願望，早日脫離官場過自己想要的閑適生活，不必在迎合權貴多一些自尊，可喜的是他在晚年做到了。

我覺得奮鬥和歸隱是相併存的，只有真正的奮鬥才能保證老時實現閑適的歸隱。

8．斂翅水邊立雲松棲穩枝

代鶴答

鷹爪攫**肋折，鶻拳蹴雁雁頭垂。

何如斂翅水邊立，飛上雲松棲穩枝。

「鷹爪攫**肋折，鶻拳蹴雁雁頭垂。」「攫」讀作「jué」，《荀子.哀公》「鳥窮則啄，獸窮則攫」取「用爪迅速抓取」之意。「鶻」讀作「hǔ」,杜甫《送率府程錄事還鄉》「莫作翻雲鶻，聞呼向禽急」之意。「蹴」「cù」，《漢書.賈誼傳》「蹴其芻者有罰」取「踩踏」之意。「鷹爪攫**肋折，鶻拳蹴雁雁頭垂。」這句話意思是：鷹的利爪迅速的抓住雞肋，雞的肋骨斷了；鷹的猛拳（我想還應該是利爪）踩踏雁的頭，雁子也隨之墜落山崖。這是多麼的殘忍的搏擊，不是你生就是我亡，血淋淋的場面。同樣這也是通過鷹的做法和鶴來對比襯托。

「何如斂翅水邊立，飛上雲松棲穩枝。」「何如」就是「不如」之意。斂，《墨子.冬三辨》「農夫春耕夏壇，秋斂冬藏」取「收，聚集」之意。就是不如收好雙翅立在水邊，飛上雲松棲落在堅實的樹枝上。這是多麼的閑適的生活，比起那些殘忍的搏擊，會多一份幸福的受享（古時「受享」即是「享受」）。當然這也是樂天的願望，早日脫離官場過自己想要的閑適生活，不必在迎合權貴多一些自尊，可喜的是他在晚年做到了。

我覺得奮鬥和歸隱是相併存的，只有真正的奮鬥才能保證老時實現閑適的歸隱。

8．斂翅水邊立雲松棲穩枝

代鶴答

鷹爪攫**肋折，鶻拳蹴雁雁頭垂。

何如斂翅水邊立，飛上雲松棲穩枝。

「鷹爪攫**肋折，鶻拳蹴雁雁頭垂。」「攫」讀作「jué」，《荀子.哀公》「鳥窮則啄，獸窮則攫」取「用爪迅速抓取」之意。「鶻」讀作「hǔ」,杜甫《送率府程錄事還鄉》「莫作翻雲鶻，聞呼向禽急」之意。「蹴」「cù」，《漢書.賈誼傳》「蹴其芻者有罰」取「踩踏」之意。「鷹爪攫**肋折，鶻拳蹴雁雁頭垂。」這句話意思是：鷹的利爪迅速的抓住雞肋，雞的肋骨斷了；鷹的猛拳（我想還應該是利爪）踩踏雁的頭，雁子也隨之墜落山崖。這是多麼的殘忍的搏擊，不是你生就是我亡，血淋淋的場面。同樣這也是通過鷹的做法和鶴來對比襯托。

「何如斂翅水邊立，飛上雲松棲穩枝。」「何如」就是「不如」之意。斂，《墨子.冬三辨》「農夫春耕夏壇，秋斂冬藏」取「收，聚集」之意。就是不如收好雙翅立在水邊，飛上雲松棲落在堅實的樹枝上。這是多麼的閑適的生活，比起那些殘忍的搏擊，會多一份幸福的受享（古時「受享」即是「享受」）。當然這也是樂天的願望，早日脫離官場過自己想要的閑適生活，不必在迎合權貴多一些自尊，可喜的是他在晚年做到了。

我覺得奮鬥和歸隱是相併存的，只有真正的奮鬥才能保證老時實現閑適的歸隱。