河內一郎〔三幕話劇〕
人物表
（以上場先後為序）
貞子——二十四五歲，靜淑婦人，河內一郎妻子。
菊子——十四歲，活潑天真，河內一郎三妹。
前田——三十五歲，收租警兵。
父親——五十餘歲，河內一郎之父。
杉森——四十歲，河內一郎鄰居。
河內一郎——二十六七歲。
挑夫甲、乙
靜子——二十許之年輕婦人。
區內郵差
清水——日本士兵。
吉岡——日本士兵。
老農
排長
日本士兵四人
中國農婦
農民一群
傷兵甲、乙、丙、丁、戊。
余醫生
小凌——醫院臨時看護。
李大姐——醫院臨時看護。
看護
張幹事——團政治處幹事。
山本
女孩——戰地工作團團員。
男孩——戰地工作團團員。
第一幕
登場人物：貞子菊子前田父親杉森河內一郎挑夫甲、乙靜子區內郵差
時間：一九三七年七月六日。
地點：日本東京附近鄉村中一個普通人的家裡。
〔幕啟：一日本式的房子。台後小門，內通院子，院內有樹，樹影映在小門的紙格上。室內有窗，可以遠眺，窗前室中（偏右一點）有低低的條桌，圍以坐墊。右角置小屏風及小桌几，近台處放一矮椅如沙發之類。地上鋪日本式草席。幕啟時室內無人。菊子躲在屏風後邊，聽到院內廊上有人喊菊子的聲音，就伸出頭來張了一下又縮進去了。紙格上顯出一個穿和服的女人影子。貞子顯得比往日活潑些，站在門口用眼睛四周搜查。
貞子沒有？這小傢伙瘋了，跑到哪兒去了？
〔貞子走進屋內，變了一個態度，望著壁上的相片，有頃，復撫手上的戒指。菊子出其不意地跳在她面前，抱著她，大聲的笑。
菊子你，你，……等一會兒一郎哥回來了我要告訴他的。
貞子老是頑皮！（掙脫，羞澀地垂著頭）唉，你真是！……
菊子難道你不想阿哥嗎？是不是今天他准到？我有三年沒有看見他了，你猜他還認識我嗎？
貞子一定會到的，他從來不會扯謊。（眼望窗外向窗走去，跪於窗前）
菊子（望著一郎的相片說）你一定不認識我了，我已經長高了，我已經進中學了。（忽然想起似的趨其嫂旁）啊，我想一郎哥或許長了鬍鬚，他穿軍裝，他很威武。啊，多麼漂亮啊。
〔貞子不答，望著菊子很有意味的。菊子忽然又笑了。
菊子嫂嫂！你看你自己，你變了，你美得很。不信，我叫別人來，我抱秀雄來，看他媽媽多年輕啊！秀雄呢？我有好一會兒沒聽到他的聲音了。
貞子我把他藏起來了，我要等他爸爸回來后嚇他一跳，他出去的時候秀雄還沒有出生呢，他總會想起秀雄來的吧。
菊子當然的羅。我想他還會買些糖果或者是假面具，我最喜歡那種調皮的猴子的面具。怎麼還不到家呢？他信上到底是說坐哪趟車呢？我想不如到車站去接，車站離這裡不過兩里路。
貞子現在不要去了，他也許會打這條路回來，我們可以看得見，你望著好了。
〔廊上傳來皮鞋的聲音，兩人一驚，一個穿制服的影子停在門邊。貞子慌忙跑到門邊，又羞又怯地退回室中。紙格子被敲了兩下。
菊子迎接客人呀！阿哥回來了。
〔菊子衝去開門，貞子迅速跪下。
〔門開，警兵前田進。貞子更露惶遽狀，菊子退開，貞子站起。
貞子前田先生，啊，你好啊！（鞠躬，極謙恭）
前田好，你父親不在家嗎？
貞子他馬上就回來，他到市上買東西去了，不過今天請你……（態度恐慌，因為前田常來催租，很兇的）
前田哈哈，請我……
貞子是，前田先生，我們的房租……
前田你們的房租……
貞子今天……
前田今天……
貞子本來昨天就要送去的，真是對不起。前田先生，我們總是常常欠著，麻煩了大駕，請你包涵點！
前田這是什麼意思，我不懂。
貞子不是勞你催過幾次了嗎？以後也許會好點，不至於老欠賬。要是先生明天來，那絕不會失望的，真是對不起。……（又鞠躬，腰彎得很低）
前田你太客氣了，我不是來要房租的。
〔貞子、菊子都顯出驚訝。
前田聽說河內一郎先生要回家了，我是來看看他的。有人說現在他是一個排長，哈哈，你就是河內太太了。
貞子這我不大清楚，不過我想他還是待在家裡好。河內老先生年紀大了，家裡也需要一個幫忙的人。
前田誰喜歡到外面跑呢？尤其是有家的人啊！今天你這房子收拾得太好了，比往日更整潔了，你真是村子里最賢惠的女人。
貞子謝謝你。（鞠躬）
前田菊子小姐！你說對嗎？哪一個不誇獎她呢，哪個不說河內一郎有福氣。就是你，你能繼續上學，也是虧了她呢。
菊子哎！前田先生！（轉首望窗外）啊！靜子！靜子！你提著籃子，上哪兒去？你媽媽呢？
〔外邊女人聲：「我到市上買東西，你家裡的客人回來了嗎？」
菊子不是客人，是主人！一郎哥哥就要回來了，他是我們家裡的主人。
前田對，主人。這家裡又有主人了。
〔外邊女人聲：「啊，是我錯了。可是今天還可以說是客人吧。菊子，我偏要說是客人，嘻嘻！」
菊子你去買什麼？請你替我買幾個桃子回來，要中國的，昨天我去買過，沒有。嫂子，我記得一郎哥哥喜歡吃桃子，有一次他買了給我的。你買來了我再給你錢，可以嗎？
前田她真愛她的阿哥，一郎有這樣好的妹妹，我真羨慕。好，我不等了，我回去了，請你替我問候他。
貞子謝謝你，不再坐一會兒嗎？（鞠躬送至門外）前田下。
菊子你快些回來，我很著急。
〔外邊女人聲：「馬上就回來，不會讓你失望，再見。」
菊子再見！（菊子回頭見前田已走，只有貞子一人整理桌子、小擺設，甚詫異）你一個人嗎？他什麼時候走的？我沒有送他，他又該生氣了，我真怕他。
貞子我一看見是他，心就慌了。上個星期他來時那樣子我就受不了，只想哭。幸虧今天他沒有逼我，否則……
菊子現在一郎哥哥回來了，百事都好了。
貞子今天是一郎回來的日子，最好不發生別的事。什麼要賬的，要什麼的都不要再來了。他要看見這些樣子，會不高興的。……
〔院中傳來吵鬧的聲音。
菊子聽，什麼事？像是爸爸的聲音。
〔父親聲：「不行，你不能欺負我！……」
〔外聲：「不行！不是講好了價錢，三毛，一個也不能少。」
菊子又是那個尻九輔生，那個流氓。（跑下）
〔杉森聲：「河內老先生還能騙你嗎？就是有什麼差池，也請明天再來，今天他兒子就要回來了。」
〔貞子站立門邊。
〔外聲：「他兒子，就是那個當兵去了的嗎？」
〔杉森聲：「是的，就是那個河內一郎，去了三年了！」
〔父親聲：「欺負我嗎？」
〔外聲：「今天……回來……好。明天我來，請告訴他，我，尻九輔生來看望他了。老先生，請你不要見罪！」
〔貞子走回，立神龕前，合手默禱。
貞子求神保佑！
〔菊子聲：「爸爸！你到車站去了么？這是什麼東西？這樣重？」
〔父親聲：「這傢伙真可惡！把這些拿進去吧！」
〔杉森聲：「不要客氣，我來幫你，哈……」
〔門開時父親在前，杉森與菊子合抬一大包東西進來，貞子跪於門邊。
貞子爸爸！你回來啦！
父親本來不打算出去的，後來一想到……唉！誰知又慪了一場氣！（捶胸）
菊子讓我來拿，杉森叔你歇歇吧！
杉森好了，不要緊。放在哪兒呢？
菊子到底是什麼呢？爸爸！你到哪裡去了？
父親就放在這裡，你請坐。
〔父親坐矮桌邊墊上，杉森亦坐。
父親貞子你來打開。
〔貞子在地上解包。
父親啊呀！全是書，爸爸，買這麼多書幹什麼？
父親這些都是去年因為沒有錢花，我拿到當鋪去當了的。你知道，那時貞子找不到工作，我的那個小差事也丟了。雜貨鋪生意不好，連老闆都走了。這些書都是一郎的，有些還是他上中學時候的課本，還有些是不能帶到學校去看的小說。一郎是個好讀書的孩子，現在他要回來了，我想他回來如果看不到這些心愛的書，他一定要難過的，所以我趕到貞子做事的小店裡，借了一筆錢，把這些書贖回來了。貞子，你不會怪我吧？
貞子爸爸！你太周到了，我只有感謝你！
杉森啊！原來是這樣。對，你做得真好。
菊子太多了，我把這些放在裡邊去，爸爸，你說呢？
父親好，隨你們的便。
〔菊子捧一堆書由左邊下場。
父親唉！一郎從小就挨著我的。他們兄妹四個，只有他長得最像他媽，可憐他媽死得太早，那時他才十幾歲。菊兒剛滿三個月。可是他已經像一個大人，家裡許多事就由他做主了。
杉森一郎的為人，我們誰也知道。現在我兄弟的兵役還沒有滿期，他們真像哥兒倆，唉！我說河內先生，你倒好，如今一郎就要回來了，而我那兄弟已經到滿洲去了兩年，寫來的每封信都使人不忍心看。
父親滿洲，滿洲到底是個什麼地方呢？聽說那裡冷得很，土匪很多，支那人不能管理，我們去也是應該的。
杉森但是我的兄弟來信，全不是這樣說的。他說，他不願意在那裡繼續那殘忍的工作，他說他精神上的痛苦，遠遠超過他身體上的痛苦。這些話都不能隨便說。我總是把這些信趕快看完就燒了，要是被別人看見了會惹禍的。
貞子（貞子將書理好）爸爸你看這樣放好嗎？
父親就那樣。我還不知道有這樣一些事。究竟是什麼道理呢？支那人我看見過一些，倒是滿講理的。
杉森要明白這些事當然不容易，不過還是不談這些好。河內先生！一郎這次回來，是不是就不再出去了？
父親當然不去了。自從去年宮三哥兒死後，我家只剩這一個兒子了，他是不能再離開家的。你看我年齡並不大，不過五十三歲，可是力氣就差遠了。貞子究竟是個女人，這兩年多虧她。她真是太可憐了。貞子！一郎怎麼還不回來？你忙了一天，去歇歇吧！
貞子爸爸，我不累！
父親去，看看菊子又在搗什麼鬼！半天不出來！我要你準備的東西，準備好了么？
貞子都照您吩咐的做了。杉森先生請多坐一會兒，我去拿茶來！（下）
杉森你這媳婦真是太好了，我從來沒有看見過她大聲說話，或是愁眉苦臉的。
父親她對一郎，真是沒有說的。自從一郎當兵走後，就沒有見過她像別人那樣哭哭啼啼，同時也不出去惹是生非。總是一天到晚，待在家裡，勤勤懇懇，一心一德，像這樣深含不露，不苟言笑的賢德婦人，的確是不多見！
〔賣魚人聲：「怎麼沒有人呢？」
〔鄰婦聲：「你吵什麼呢？這末大喊大叫的！」
杉森這是我女人，她同誰吵呢？
〔賣魚人聲：「不是我找來的，是約好了來的。」
杉森讓我去看看。（起身）
〔鄰婦聲：「誰約你的呢？你來總得先問一問，就這末大嚷大叫成個什麼樣子！」
父親啊！是……我，是賣魚的吧？……啊！我去。（掙扎欲起）
杉森我去一樣，你還是歇歇吧！（下）
〔貞子、菊子同上。
貞子什麼事？
父親沒有什麼，一個賣魚的，你快去買。
〔賣魚人聲：「是一個老頭子叫我來的，我不知道他姓什麼，叫我怎麼問。」
貞子你還是坐下吧，我去。菊子，燒好的茶，端來給爸爸吧！
〔杉森在院中聲：「河內先生，是你要買魚嗎？這魚很新鮮，不錯！」
菊子多買一點吧。
貞子我知道。（下）
菊子爸爸，你想得真周到。爸爸，你說這魚應該怎麼燒呢？啊，我先去倒茶。（剛走到內室門口）
〔鄰婦聲：「杉森！你看，你看，是誰來了？」
〔杉森聲：「啊呀！盼你一整天了，啊，一郎先生！你好！河內先生，河內先生！令郎回家了。」
菊子爸爸，哥哥回來了。（急跑到外邊去）
父親菊子等一等我，扶一扶我。……
〔院內聲音甚雜：「你黑了，更魁梧起來了。」「啊，這是行裝么？快到屋子裡去！……」
父親快叫他進來呀！（立起）
〔紙格上顯出人影走來。
〔河內一郎聲：「爸爸在屋子裡嗎？」
〔菊子聲：「快走快走！爸爸，啊，哥哥回來了！」
〔門開。菊子在前，河內一郎跟在後邊進來。
河內一郎爸爸！爸爸！（趨前跪下）
父親唉！終究看見你了！（摟河內一郎）
河內一郎請你原諒我，三年我沒有管過家！我太累你了，我是一個不孝的兒子！
菊子你們請坐吧。
父親不說這些了，往後讓我們好好過日子吧。唉！你是一個人回來的嗎？你的東西呢？
菊子在外邊，爸爸！有兩口大箱子，嫂嫂在招呼呢。
父親好極了，你不打算再出去了吧？
河內一郎我打算留在家裡。當兵雖然是保衛國家，是男兒應盡之責，但我家裡已經只剩我一個男人，父親養育之恩都還未報呢！
〔貞子偕兩挑夫負箱子上。
貞子請放在這裡。
挑夫（放箱子）我們走了，再見。一郎先生，有事請隨時吩咐。
河內一郎不坐坐嗎？好，再見了！
貞子費心得很。
〔挑夫下。貞子將門關好。
菊子嫂嫂！你過來坐！
貞子不敢當。爸爸，你和一郎先談，我去弄點東西來吃。（鞠躬退去）
父親這也不必我說了。你有這麼一個好妻子，很多人都羨慕你呢。這次回來，就不再出去了。最好在家裡開一個小店，貞子幫助你管理，我也可以。菊子呢，仍舊讓她進學校，她可以學看護，放學回來可以教教秀雄。呵。秀雄真可愛，他真像你啊。秀雄呢？
菊子貞子嫂把他藏起來了。
父親小孩子氣。快把秀雄抱來。
〔女人聲：「菊子！桃子買回來了。菊子，好難買！」
菊子不要吵！快來吧！（在窗前向外搖手又招手）爸爸！我買了幾個桃子給阿哥。請靜子去買的，靜子來了，請你把桃子留下吧！我去找秀雄。（從左門下）
河內一郎妹妹長得這麼大了，還是怪調皮的。（回顧四周做舒適狀）唉！生活太不一樣了。
父親你的意見呢？自己開一個小店你同意嗎？
河內一郎這個主意很好。不過家裡的一切情形我都不熟悉，我想過幾天再說。明天有幾個朋友要來，他們都同我一樣，我們大家都積蓄了一點錢，我們準備合夥做點事情。
父親他們是什麼人呢？
河內一郎有木匠，有店員，還有當小學教師的。那個木匠的妻子跑了，他很傷心。明天他會來我這裡。
父親這樣的事情多得很。家裡沒有飯吃了，妻子不跑也不成。你們這次還算好運氣，沒有開到滿洲去。滿洲的義勇軍聽說厲害得很，隔壁杉森的兄弟森鷗還不知道哪年才能回來。萬一……不過幸好他沒有妻子兒女。唉！戰爭！老遠跑去打別人，對自己有什麼好處？多造一群寡婦孤兒！如果是別人打來的話，那倒是不同。
河內一郎這個我不很清楚。我們的司令官常常這末告訴我們：支那那個國家實在弄得不好，他們的政府沒有能力去振興自己，只想依靠英美，而英美是白種人，如果我們不去，支那就會亡國於白種人的。支那是一個富庶的地方，我們應該去幫他們剿滅**，建設國家。
父親這些話我聽過不知多少了，滿洲我們也佔領六年了。難道滿洲的人民全是共產黨嗎？
〔廊上傳來女人聲：「菊子！菊子！」靜子手挽小籃上，露驚惶狀，急斂其活潑憨笑，深深鞠躬。
靜子真是冒昧，河內先生！我不知道你在房子里，一郎先生，你剛回來啦！請原諒！我是來找菊子的！
河內一郎你長大了。你不必客氣吧，你還記得，我們在河邊捉螃蟹嗎？你那時梳兩條辮子。
父親靜子今年結了婚。他丈夫是那個中學校的籃球選手，現在在電車上賣票。
靜子怎麼不記得！從前的事都像在眼前一樣。你不是常常講故事給我聽嗎？你喜歡讀小說。（漸漸恢復其活潑自然）
父親一郎！你的書都還在那裡，我們從來沒有動過。
河內一郎真的，有幾本書是我最喜歡的。那個托爾斯泰，這是一個俄國作家，真是偉大的人呵！
靜子以後我又有聽故事的機會了。
〔貞子與菊子捧茶上。
菊子靜子！你替我買的桃子呢？
靜子你不問，我幾乎忘了！啊！在這裡，一郎，這是菊子要我為你買的。你一定要吃啊！
〔貞子將茶放好。
貞子爸爸，你先請，我再去取。（下）
靜子我來幫你。（將籃放下，隨下）
菊子阿哥，這桃子，你看多好呵，是支那的，我知道你喜歡。
河內一郎我也替你買了你喜歡的東西，我拿給你。（開箱子）
菊子我猜得到，一定是人型面具。
河內一郎爸爸，我替你也帶來一件小禮物，你看，這是俄國皮子，這帽子，戴戴吧！
菊子好極了。（為其父戴）
〔貞子與靜子上。盤子內置瓶。
靜子好極了，河內先生，你戴起這帽子，像一個紳士了！
河內一郎菊子！這個你拿去。你想人型面具么，這回我忘記買了，我以後可以買的。
靜子一副手套，一副絨手套！今年過年的時候，大家都要望著你的手了，你的同學都羨慕你。
菊子謝謝你，我也喜歡手套。
河內一郎靜子姑娘，你不嫌棄么？這把梳子是送給你的，拿去做個紀念吧。
靜子（鞠躬）謝謝！我一定永遠保存。
菊子貞子嫂嫂呢？
河內一郎貞子，我什麼都沒有給你帶，我只是把一郎帶回來給你了。
貞子謝謝！謝謝！（鞠躬）
靜子我要回家了，明天我再來看你。河內先生，再見。（鞠躬）
貞子你吃一點東西走吧。
靜子不吃了，再見。（下）
父親一郎，你吃一點餅吧，我要休息一下。我跑了半天，等下我再來。
菊子我陪你去。
河內一郎爸爸！我還有許多正事都沒同你談呢。
父親晚上再商量吧，現在時間多得很呢。
河內一郎好，那就晚上再告訴你。
父親我休息一下就來。
貞子不要我送去嗎？
父親不要，有菊子就夠了。
〔父親與菊子下。兩人無語，貞子弄了一下桌上的東西，又去望相片，又急回首走至窗前，外望。
河內一郎貞子！
〔貞子受驚的回過頭來鞠躬。
河內一郎貞子！你過來！你該同我說話了，而且要給我一個機會，我需要向你道歉呢！
貞子請你莫分彼此吧，我實在不知道該怎樣說，怎樣做。一郎，有生以來，今天是我最快樂的一天。一郎，你不走了吧！答應我！
河內一郎不走了，為什麼還要離開你呢。貞子，我替你買了最好的東西，來看。（將一圍巾打開，圍在貞子肩上）我這顏色一點也沒有買錯，太調和了。貞子，為什麼三年的時光，還沒有使你老去呢？
貞子那大約是因為有一郎，不敢老去呵。但如果一郎再離開，那就不知……
河內一郎不準說這些話。
貞子我不說了，我相信你。我將挨著你，盡我的生命幫助你，為你效勞。
河內一郎為著我們兩個。
貞子不，不只兩個。我去領秀雄來，你一定愛他的，他同你一個樣子。
河內一郎你不歇一下么？我還要同你說幾句話。
貞子等下再說吧，你不喜歡看看你的兒子么？
河內一郎好，你先去！
貞子馬上就會回來的。（急跑至門邊）
〔廊上忽然傳來跑步聲，人影一下停在門邊了。
〔聲音：「這是河內一郎的家么？」
〔貞子嚇得站在一邊。
河內一郎是的，有什麼事么？
〔聲音：「有緊急命令，從區里來的。」
河內一郎什麼？（去開門）
貞子天啊！
〔區內郵差進。
區內郵差要收條。（將信件給河內一郎）
貞子什麼事？
〔河內一郎打收條給郵差。
區內郵差敬禮！（退下）
貞子什麼事呵？
〔河內一郎閱讀召集令，神色猛變，無語，佇立室中。
貞子什麼事呵？（奪召集令去看）「召集在鄉軍人令：盧溝橋……凡在鄉軍人，著即一律於收到此令后即日赴該區報到，以便編製……」天啊！（撲倒）
〔外邊吹進軍號。
〔杉森聲：（在院中）「又在開隊伍了，又是去支那的。」
〔其他人聲：「中日戰爭爆發了！新的流血開始了。好男兒都要上前線去，替大和民族爭光，替天皇陛下盡忠。」
〔杉森聲：「河內先生！河內先生！」
〔父親踉蹌上，菊子隨後。
父親什麼事？什麼事？
河內一郎爸爸！（緊緊抱其父）爸爸！我又要走了！
父親不行，不行！我就這一個兒子。
貞子（從地上躍起）等等！我去找秀雄，你還沒有看見自己的兒子呢。（急跑去，哭聲）
父親不行，不行，我就這一個兒子。
——幕落
第二幕
登場人物：河內一郎清水吉岡老農排長日本士兵四人中國農婦農民一群
時間：一九三八年二月。
地點：中國晉北被日軍侵佔后之村莊。
布景：左邊有一小屋，頹垣，由窗中透出屋內燈光。院外石井，枯樹參差。新月懸天際，隱約露遠山。
〔幕未啟時內吹口哨。
〔幕啟：一郎坐地下就窗**出之光玩紙牌。吉岡蹲在他旁邊看。
吉岡不對，不對，這不是傘嗎？
〔河內一郎不理，又一張一張從手裡拿出，再翻那地下的牌，找同樣的。
吉岡你看，你心到哪裡去了，這不是你剛剛翻開過的五嗎？又忘了，倒霉。
河內一郎你別望我吧，我不欠你的債。
〔河內一郎把牌丟開，划火柴抽煙。吉岡去拾，忽聞台後腳步聲甚雜。
吉岡哼，是他們抬酒來了。聽說山西酒是中國頂好頂好的。幾點鐘了？看還差多少時間交班，今天夜晚真冷啊！
河內一郎八點三十五分。
吉岡來，這牌你拿去，賭個什麼，只來一次。
河內一郎不，我已經沒有什麼東西好賭了。
吉岡不，有的有的，把你那寶貝拿出來吧。
河內一郎什麼？
吉岡哈哈……那張相片拿出來看看成嗎？是你老婆吧？漂亮呢，可惜……
河內一郎你還敢說下去！……
吉岡賭不賭？
河內一郎流氓！
吉岡哼，你罵我，就憑你有這麼個老婆有什麼了不得！有本領別在我面前凶，把得住就得了。
河內一郎八格亞魯！（一耳光打去）
吉岡你，你，你打我，我不怕的！
〔吉岡衝來扭著河內一郎，趁河內一郎不備推倒了他，河內一郎反抗。兩人扭在一塊。
吉岡八格亞魯，揍你，沒良心的……沒廉恥的……
〔清水悄步上，看兩人廝打，欲勸又止，忽變計。
清水排長來了！還打？
〔吉岡，河內一郎即起立整裝，清水巡視自語。
清水八格，游擊隊，游擊隊，就在附近，五里，五里，排長為什麼還不來？……
吉岡游擊隊？（跳在一邊）我不要游擊隊，不要，走吧！走吧……
河內一郎討厭，成天鬧游擊隊。
吉岡（在台上四方鑽走）走吧，到哪裡去呢？躲起來吧。
〔排長上，注視吉岡、河內一郎、清水三人。
吉岡游……游……擊……隊……隊……
排長什麼？
清水報告排長，他說夢話，他常常說的。
吉岡不，……是……是……他……
排長不準亂說，小心一點好了，這裡怕的不要。
吉岡不怕？游擊隊？……
排長對。怕什麼！
清水
河內一郎是。
吉岡
〔排長至台後入小屋。
吉岡怎麼回事……
清水（笑，學吉岡聲調）不要，游擊隊，不要，哈……
吉岡你，……你好……和我開玩笑！好得很……
河內一郎開玩笑？總有一天游擊隊真的會來的。
吉岡來就來，來了就干。
清水得了，（學吉岡樣）走吧，游擊隊不要……
〔吉岡欲追打清水，這時室內燈光忽然大亮，吉岡急趨至窗邊。
吉岡嘿，來看呀！
清水排長嗎？
吉岡山西的酒，這是支那頂好頂好的。
清水還有誰？
吉岡多著啦，三排長他們也在這兒。還有……清水！你知道嗎？屋子後邊還關得有……哈……（做怪樣）懂嗎？
河內一郎站住！（舉槍，朝暗中）
〔吉岡與清水都嚇一跳，一中國老農哆嗦著由暗中摸索出。
老農是我，老百姓。
清水你，你跑來做什麼？
老農老爺，我……
吉岡八格，你，游擊隊，你……（趨前打老農）
老農不是，……老爺，我送……點柴來，天氣太……太冷了。（顫抖，至台中放下柴枝）
清水很冷，對，很冷。
河內一郎這個老頭子，你敢跑來，你要什麼？
老農我送柴來的。
吉岡八格亞魯，這老頭一定不是好人！（踢老農）
老農老爺，不敢，我還有點酒，酒，老爺……
河內一郎不准你來！
吉岡酒，酒，是山西的么？
清水去你的！
吉岡要是頂好頂好的，就拿來。
老農是，是……（逡巡下）
〔河內一郎垂頭不語。
清水你想什麼？
河內一郎你說他有沒有兒子？
吉岡你又發慈悲了，支那人都是沒有良心的！
清水也許他兒子當了兵，也許他兒子是游擊隊員，也許被我們打死了。
河內一郎戰爭也使他失去了兒子。但是我恨他，因為他使我離開了家鄉。
吉岡又是家鄉，家鄉。我勸你死了這條心吧，別想那漂亮老婆了。
清水要是那老傢伙真的送一點酒來倒不錯。一郎！把柴火點著吧。一醉解千愁。
〔河內一郎點火。
吉岡酒，屋子裡就有，讓我去看看。（趨至窗前，向里窺視）
河內一郎你有父親嗎？
清水沒有，他死了十年了。我的母親還在，只是太老了。
河內一郎她生活靠誰呢？
清水靠我一個小兄弟，他是剃頭的。
河內一郎家裡沒有別的人了嗎？
清水有的，可惜都死了。大哥是病死的，二哥戰死在上海，那個什麼「一二八」，可憐他……那些可惡的廣東佬。
吉岡醉了，醉了。哈……你們快來看！
清水排長嗎？
吉岡哈哈……還提著酒瓶自己灌。
河內一郎人是要變的，不過太快了……
清水他們說話嗎？
吉岡不說話，大家都不說話。
清水告訴我，他們望著什麼地方。
吉岡望著什麼地方，我說不清。什麼地方都沒有看吧，那些眼睛，昏昏的，啊呀！完全都紅了。
清水那鬍鬚呢，那威嚴的、很神氣的鬍鬚呢？
吉岡有一邊垂下來了。威嚴，不，簡直可憐。我怕看他們，我不敢看了。
河內一郎依我，這塊地方我也不想待下去了。
吉岡得了，又是家鄉啦，我看你這相思病害到什麼時候！
河內一郎你管得著么？
清水家鄉，家鄉……不要吵。
吉岡嘿，不要鬧。三個、五個。八格，真糟，有三個是纏了腳的！
河內一郎人都成了野獸了。
清水漂亮嗎？
吉岡不，看不清楚，頭髮亂蓬蓬，衣服歪在一邊，扯亂了；身上還有一些草，不，不漂亮。
河內一郎誰還管這些。
清水她們在做什麼？
吉岡她們還能做什麼，直愣起眼睛。八格，那小的在望著我呢，她，她，她皮膚很白。看，看錶呀。
〔室內傳出低低哼著歌曲的男聲。有頃。
河內一郎（起立徘徊，大聲說）我討厭這種聲音！
吉岡我也討厭，要干就干，痛痛快快，不好嗎？
清水什麼酒的，唱的，女人的……
吉岡這末多做作！他們也不看看他們後面等著的人，那末一群。唉，這村子的女人都跑光了，只剩下這幾個，天哪，還有一個老的！
河內一郎不准你再說了！
吉岡好，你自己有老婆，你就等著她吧。
清水算了，算了，我們還是注意一下外邊吧。站住！
〔老農攜酒上。
清水你又來做什麼？
老農那位老爺說要……這是山西汾酒。
河內一郎拿來！（一手搶過）
清水你是從不喝酒的。
吉岡我是天天喝酒的。（大喝）
河內一郎去，站在這裡幹什麼，你鬼頭鬼腦看些什麼？
老農沒有，不敢。老爺，我閨女關在這裡，求你們開恩，我就這一個……
吉岡還不算賞恩嗎？我們是，是大日本帝國的皇軍呀……
老農嗯……
河內一郎你還不走！你兒子是游擊隊，你來刺探嗎？你這該死的囚徒！（擲一柴枝打去）
老農不是……（下）
清水我看這村子不太平，維持會沒弄好，光靠我們幾聲炮就真能嚇走游擊隊嗎？我們還是要小心巡查。
吉岡你有膽量，你去，那樣黑地里誰敢去！躲幾個人在裡面你知道嗎？
清水大日本帝國的皇軍就這末膽怯嗎？
吉岡我不去。排長他們在屋裡喝酒，玩花姑娘，你們在這裡烤火，看月亮，我死也不去！
河內一郎我也不去，喝呀！三個人，沒有用的！
清水那我一個去。（慢慢下）
河內一郎好吧！有好運氣等著你的。唉！什麼生活！白天，灰塵；夜晚，寒冷；燒殺，血肉。世界上就只有互相的仇恨嗎？
吉岡我對誰也沒有仇恨，但是我恨支那人，因為他們最殘忍，聽說要是把我們的人抓了去就砍頭，要不就挖心，真可怕，這野蠻的民族呀！
〔屋內女人呼救聲，吉岡又趨至窗前，跟著有桌椅板凳移動聲。
吉岡她在咬一排長，她瘋了，他也瘋了。
河內一郎什麼世界！
吉岡她在打人了，哈……他們拖住了她。
〔清水上
清水什麼事，什麼事？（亦趨至窗前）要真有游擊隊打來，這樣是要完蛋的。
吉岡二排長也上去了，哈，那女人的肚子露出來了。
河內一郎該死！我再不能忍受了！
清水這種日子還有多長呢？戰爭要到什麼時候才停止呢？
河內一郎停止，除非中國投降。
清水七個月了，我們就像海浪一樣，衝到哪裡，哪裡就被吞滅，人、畜、房屋，跟著土地都毀滅了。可是中國人還不肯投降，真是愚蠢、殘忍的中國人啊！
吉岡來了，排長來了。
〔排長扶醉唱著上，後邊有兩日兵扶著。
排長哈……看呀，那眼睛，羊一樣的，呀，什麼，水，眼淚，你流眼淚了！好，流吧，讓大伙兒流吧！嘿，你是誰？
河內一郎報告排長！河內一郎
排長河內一郎，什麼河內一郎，你這樣望我，反對我嗎？
河內一郎不敢反對，我不喜歡這種生活。
排長生活，你懂得生活，你也要生活，哈……
河內一郎是的，我要生活，我要和平的生活，健康的生活。
排長鬍說，不準說這些！戰爭，征服和毀滅，就是我們的生活，我們生活的目的。你懂得什麼！
清水排長！你醉了，請休息一下吧。
排長醉了，哈……我醉了，醉，不也是生活么？拿酒來，讓我去醉吧！（唱）
請把酒桶做我枕，
酒瓶放在我的腳下。
明早再來吧，朋友，
試看酒在我的肚內，
還是我死在酒底下？
哈……我醉了，沒有，沒有，酒，拿酒來！
清水扶排長進去睡。
排長不，誰敢來拖我？不行！我不走！我要留在這裡。我要告訴連長。我告訴他，我吃了酒，我跟支那女人睡覺了。那女人望著我，像一隻綿羊。她瞪著眼，哭了……天呀！我說不清。……聽，什麼響！是槍聲！弟兄們，沖呀！殺呀！殺，殺，殺，把火點起來吧！不準拖我！
〔兩日兵扶排長下〕
吉岡（從牆邊跳出）第八次了，哭你的去吧！他一定要哭的，這種膿包，還當排長！
河內一郎好，讓大家都發瘋吧。酒，酒在哪裡？（喝酒）忘記一切吧，我要忘記……
清水唉！排長原來是一個很快活的人，現在卻……總有一天他要受到懲罰的！
吉岡懲罰，誰還怕懲罰？今朝有酒今朝醉！腦袋瓜都朝不保夕，還怕懲罰！啊喲，你們看，來看呀！好幾個人在那裡搶，衣服全撕開了。走吧，我也去！（不顧一切地跳躍而進）
清水交班還不到時間呢！你不能去，你不能去！八格，這雜種！
河內一郎這生活什麼時候才完呢？支那軍人的生活是這樣么？他們一定也詛咒戰爭了！
清水他們也許比我們更苦！我們的炮火、飛機太厲害了。
河內一郎可是他們是在他們自己的國土上。
清水在自己的國土上，看著自己的土地被侵佔，親人被屠殺，父母妻子生死離散，不是更加愁苦嗎？
河內一郎他們是在他們自己的國土上，老百姓和他們是一家。不管他們走到哪裡，遇著全是一個國家裡的人，全是自己的弟兄啊！
清水可是，還有那些維持會的人呢，那些和我們親善的人呢？這些不都成了我們的人么？
河內一郎這種人到底有多少呢？就是維持會的人都會真心為我們皇軍？他們有些還不是表面上是這樣，肚子里又那樣，唉！你要明白，他們到底是中國人呀！
清水對，我們也不能把他們殺盡。這些什麼游擊隊，就同滿洲的義勇軍一樣，四面八方地就起來了。
河內一郎他們就是死了，也是死在他們自己的國土上，而我們呢，清水？春天已經來了，櫻花要開了。在我的家鄉，有一條小小的河流，河邊上有矮的松樹，綠草散發著清香，蝴蝶在上面飛來飛去。到了夏天，我們也不能在橫須賀洗海水澡了。……我要回去……啊！我要回去，我要回去，我父親，我的家……他們望著我啦……
清水一定可以回去的，當我們戰勝以後。
河內一郎這有把握嗎？
清水也許……
河內一郎不會的，不會！我一定會死在支那的土地上。這些不長草的黃土，這裡有很多野狗。我要是被支那人捉去，他們會同野狗一樣挖我的心吃。啊，我再也回不到家了，我不會再回到家了！
〔屋內女人叫聲。
〔女人聲：「……你們這群野獸，無恥的野獸，這是我的家！」
〔推撞聲，日兵罵聲。
河內一郎家……家！（狂飲）哈……（狂笑）
清水你醉了，你發瘋了。
河內一郎發瘋？真能夠發瘋，倒也好了。我想人若發瘋是會忘去一切痛苦的，我要發瘋……
清水你應該冷靜一點，為了你的家。
河內一郎家……家……讓我老實告訴你吧。軍部有命令來了，在支那的軍人全部不準回國，說是有傳染病哪……
清水這是真的嗎？我不相信。
河內一郎我聽說的，這一定是真的，我沒有家了。我成了一個沒有家的人，我要……
〔中國農婦披髮衝出，發狂地哭叫。
農婦爸爸呀！媽媽呀！我沒有臉活了。鬼子兵……鬼子兵……我要殺死他，我要報仇，我要……
〔農婦消失在黑暗裡，日兵甲追上。
日兵甲八格亞魯！槍斃你，不識抬舉……
〔日兵甲呢呢喃喃地倒在牆邊睡了。
清水該死的東西！（望日兵甲，以腳踢他）
〔農婦聲：「我要報仇，要把鬼子兵殺盡！」聲漸遠。
河內一郎（佇立半天後狂叫）我要去，我要……你往哪裡跑？（追下）
清水不行，一郎，你不能走，你往哪裡走，你瘋了嗎？啊！屋子裡的人都睡了么？全睡了，還有三個，該死的東西！啊，火也熄了，夜晚真冷呵。這戰爭到底是為了什麼呢？（飲酒）
〔暗中傳來農婦哭聲，掙扎聲：「我不怕你，啊喲……啊喲，無恥的東西。爸爸……」
清水怎麼回事呢，一郎！一郎！
〔外邊人聲：「沖呀，捉活的呀！」
〔槍聲突起，遠近喊聲震天。
〔河內一郎亂服逃上。
河內一郎游擊隊，游……擊……隊，快……
〔河內一郎、清水兩人持槍亂射。
清水右邊……右邊，敵人是從右邊來的……
河內一郎去報告呀！
清水混球！（踢醉倒的日兵甲）起來！（朝窗內）敵人來了呀！游擊隊來了！連長呢？
〔室內傳出一陣哄鬧之聲，一日兵衝出。
日兵乙殺呀，沖！……
〔清水下。
〔河內一郎左右開槍，日兵乙協助之。
〔幕後喊聲：「勞動者不打勞動者！」
「打倒日本帝國主義軍閥！」
「放下武器，我們優待俘虜！」
〔遠近聞斷斷續續的槍聲及喊聲。
〔遠近人聲：「反對日本法西斯蒂！」
「勞動者聯合起來！」
「不為侵略者賣命！」
「日本的勞動兄弟們，認準敵人，掉轉槍口！」
〔日兵乙朝室內方向放槍，河內一郎朝暗處放槍，醉日兵甲亦起，拔短刀助威。
河內一郎打呀！打這些支那野獸！這些殺人的……
〔河內一郎彈盡，與日兵乙狼狽相顧，拔刀怒視暗處。
日兵乙我們完了，真該死！
河內一郎不要怕，就憑這刀還要殺他幾個呢！
〔暗處人聲逼近，室內亦更嘈雜。
〔人聲：「優待俘虜！」
「不殺俘虜！」
「放下武器！」
〔七八個著農民裝的人從暗中圍上，老農擁農婦亦隨上。
河內一郎敢來！
日兵乙誰敢動。
〔眾人一聲吼，齊擁上，河內一郎與二日兵亂刺，有人受傷，河內一郎見勢不敵，以刀自刺，並召告二日兵。
河內一郎為天皇效忠的時刻到了，把自己殺掉吧！被支那人捉去是要砍頭的！
〔河內一郎倒地就逮，二日兵亦受傷就逮。
〔農婦聲：「我要報仇，我要咬他們！」
河內一郎（咬牙大叫）快殺掉我吧！我不當俘虜，我不當俘虜！
眾人屋裡去！屋裡去！喊衛生員來，喊衛生員來！
——幕落
第三幕
登場人物：傷兵甲、乙、丙、丁、戊余醫生小凌李大姐看護張幹事河內一郎山本女孩男孩
時間：一九三八年五月
地點：山區一間較大的民房，傷兵醫院臨時換藥室。
〔幕啟：換藥室，後排及台右置長椅，椅上散坐輕傷兵五人，後排窗戶大開，隱約可見廊上之圓柱，遠處白雲。台右前方之門，時開時關、傷兵不時擠來。幕啟時，護士在台左之門口，向內大聲說話。
護士同志們！請等一等，因為有一個重傷員，醫生上病房會診去了，一會兒就回來，請不必急。（下）
傷兵甲怪不得在病房等他半天了都沒有去。到這裡又不在。老張，今天醫生太忙，咱們今天不換藥了，明天再說。
傷兵乙不，我的傷口老是不長肉，不收口，癢得很，真像有一窩跳蚤在裡面。
傷兵丙沒關係，這是說，你的傷口快好了，好了還可以上前線。可是我，雖說也快好了，怕只能住一輩子的休養所。一個人缺了一條腿，成了殘廢，還有什麼用？我算革命到底了，這一輩子算完了，不能再拿槍和敵人拚命了。
傷兵乙你住院多久了？好像我一來就看見你在這裡。
傷兵丙三個多月了，天天看見人來人去，心裡急得什麼似的。
傷兵丁你的家哩？
傷兵丙家？「我的家在東北松花江上」，早被日本人佔了。如今那裡沒有我的家。父母被日本鬼子殺了，幾間草房讓鬼子兵燒了，我沒有老婆，沒有孩子，上無片瓦，下無寸地，算什麼家！如今，走到哪裡，哪裡就是家。部隊就是我的家！可是我這條腿……
〔正當這時，小凌從台右上。
傷兵甲凌同志，不是說你病了么？病好了么？怎麼今天又來了？
小凌不要緊的，有點傷風。想到醫院裡傷員多，醫護人員少，我在家待不住。
傷兵丁凌同志！聽說你是大地方的大學生，是嗎？
小凌是的，我出生在這條山溝里，在北平上學，可是我沒學過看護。剛到這裡，一看見那膿呀血的我就害怕，可是現在炮聲聽慣了，膿、血也看慣了。每天到這裡來，幫你們換藥，再替你們寫些家信，同你們談談，對我也是教育，你們都是為國家為人民流了鮮血的光榮戰士呵！
傷兵甲別提啦！抗日是我們的本分。帶點彩算什麼！我們對你有教育，這話說到哪兒去了，我們全是些老粗，肚子里一點墨水也沒有，給你當學生還不夠格呢！
小凌不，我說的是真心話。可惜我父母有病，弟弟太小，要不跟著你們隊伍一起上前方打日本該多好！
〔李大姐從台右上。
李大姐你們在開討論會么？
小凌不，我們隨便談談。
李大姐聽說昨天晚上俱樂部開晚會，你又講了一個戰鬥故事，講給我們聽聽好嗎？
傷兵甲沒有什麼。
傷兵丙他說，日本兵分九路圍攻他們；他們的司令員指揮部隊，組織民兵，開展游擊戰，分兵幾十路，反把敵人的九路都圍起來，像螞蟻啃骨頭，一下全吃掉了！真過癮！可惜我不能再上火線，跟你們一起抓俘虜了。
傷兵乙人家說，日本兵死不投降，我不信。再上戰場，我非抓他幾個活的不可！
傷兵丙我可是沒有這個希望了！
李大姐別灰心，你在後方，一樣也能為抗戰工作。我問你，昨天學的五個字都記住了沒有？
傷兵丙記住了，你給我的那本畫報，我也看了！有一半字不認識！真謝謝你！比牛還笨的一些人，虧你們真耐煩。
〔左門一看護上。
看護醫生馬上就來。噢，小凌，李大姐，你們都來了！昨天從前方又下來一批人，今天忙極了，真是越忙越亂，你們來得正好，趕快來幫忙吧，今天有三百多輕傷員都要換藥。
小凌好，我們去吧！
李大姐我給你們帶來幾張畫報，留在這裡你們看吧。
〔小凌、李大姐、看護下。
傷兵丁你們看，人家女學生，離開學校，離開城市，到山溝里來，到傷兵醫院來，也真不易啊！
傷兵丙李大姐的脖子上，有一條刀傷，你們知道嗎？
傷兵乙聽說是一個日本俘虜砍的，是么？
傷兵丙可不是。
傷兵丁是真的？怎麼一回事？是哪個俘虜乾的？找他算賬！
傷兵丙就是那個叫山本的，你們不是都見過嗎？嘿，那傢伙真不要命，真不是人！那天把他抬到這裡來的時候，死樣活氣，有三處傷口，就等到閻王爺那兒報到去呢。那天傷兵也多，醫生忙不過來，李大姐走去替他包紮，誰知那沒有人性的傢伙，猛地抽出一把小刀就刺，要不是周圍人多，李大姐可真險。
傷兵丁我那時要在場，非捅了他不可！
傷兵丙可不是，當時醫院都翻了，人人眼睛發紅，恨不得要吃他的肉，可是工作人員護著他，因為他傷重，讓他住單人房間，吃得比我們都好。說什麼優待俘虜。
傷兵甲大約打我們打得有功。
傷兵乙不能這麼說。優待他們是有道理的，什麼爭取……不對，是瓦解，瓦解就是拆散的意思吧……
傷兵丙幸好李大姐受的傷不重，兩個星期就好了，可是留下這麼一條值得紀念的疤。
傷兵戊那個山本呢？是死，是活？
傷兵丙那傢伙在被俘的時候就傷了我們的兩個人，他自己也不想活了，刺了自己。他滿以為他一定死，誰知現在倒好了。
傷兵丁哼！要是再碰見他，我不拿刺刀捅他，也得在他脖子上留下記號。
傷兵乙聽說那批俘虜裡面，有些人漸漸明白過來，願意跟我們一起，打倒日本帝國主義呢。
傷兵甲過去打國民黨反動派，我們優待俘虜是對的。可是今天，是跟外國打仗，日本鬼子那麼頑固，優待他們能有什麼用處？誰敢擔保那些狼心狗肺的，以後不再變心呢！
〔余醫生偕看護及小凌、李大姐同上。看護推裝葯的小車，並捧紗布棉花等。
余醫生同志們好。
眾傷兵余醫生，幾時能出院？
余醫生快了，都快了，過幾天部隊來人接你們，往後的仗有得打，別著急。
李大姐你們要都走了，我們真有點捨不得！
傷兵丁難道我們一輩子當傷兵住醫院么？那誰去打日本啊？！
〔醫生等依次換藥，傷兵甲、乙換好出去。
小凌今天晚上開晚會！政治處派日本戰士來講話，還有服務團的同志們來唱大鼓《火燒飛機場》，還演戲。同志們好好休息，準備看節目。
傷兵丁啊！還聽日本兵講話！
傷兵甲服務團同志們唱的小調可好哪，我聽過！
李大姐俱樂部今天新買了乒乓球，快打去吧。
傷兵甲好！鍛煉身體，重返前線，走呀！（下）
傷兵乙李大姐，你這幾本畫報我借去，看完了還你。
李大姐不用還了，你看了就給別人看吧。
傷兵乙好，再見，我還有封信要請你替我寫呢。（下）
余醫生自從你們來了之後，醫院俱樂部的工作跟著活躍起來了。傷員同志們精神愉快，我們醫務工作也好做了。
小凌那都是***的好，同志們大家團結、努力的結果，我們算得什麼！
看護呵！你真會說，我們在村裡餵豬，推碾子，粗手笨腳，給傷員上藥，換藥，就是學不好。
小凌哪有的事，我感覺到我自從到醫院裡來，和你們一起，和傷員同志一起，我學到了不少東西。
李大姐真是的，沒有來這裡以前，什麼也不懂，現在也還是說不上懂什麼，不過覺得自己比以前稍微有一點用了似的。
余醫生能力是從工作中鍛煉提高的，（向傷兵戊）我看你的傷昨天比今天還好一點，是不是你休息得少了？
傷兵戊我怎麼也不敢揉它，唉，又壞了，真倒霉，這麼一點小傷老不好，真急死人了。
看護急是不行的，總得耐煩治療。
傷兵戊唉！（下）
余醫生還有沒換藥的嗎！叫他們快來吧！
看護好，我叫他們去。（下）
〔後台喊聲雜起。
〔聲A：「打死他，打死鬼子！」
〔聲B：「還我母親！還我家園！」
李大姐出什麼事，我去看看。
〔李大姐剛走到門口，看護闖上。
看護不好了！政治處送來的兩個日本戰士，老百姓認得他們，一個就是要殺死你的那個山本！老百姓一見就紅了眼，傷員同志也氣得哇哇叫，要打他們！
李大姐這怎麼辦？得趕快去！
小凌我同你去。
〔李大姐、小凌同下。
傷兵丁山本！他還敢來這兒！我那把刺刀好久沒有開葷了！
傷兵丙哼！我這條腿是怎麼丟的？不是他們拿去的么，哼！今天他們得賠我這條腿！
余醫生（沉著地，小聲唱）「革命軍人個個要牢記，三大紀律八項注意」……怎麼，政治處沒有派人帶他們來嗎？
看護敵工科張幹事帶他們來的。
傷兵丙哈哈……山本也來了，我倒要看看他現在是個什麼樣子。
〔傷兵丙跛行下，眾戰士隨下。
看護張幹事在那裡作解釋，可是有些人不願意聽。
余醫生這不能怪他們。侵略者闖進我們的國土，弄得他們家破人亡，吃沒吃的，住沒住的，提起來誰不恨呢？
看護那為什麼我們還對這些俘虜兵這樣好呢？！
余醫生放下了武器，他們就不是敵人；經過我們的教育，他們認清了日本帝國主義是我們的共同敵人，我們就成了朋友；如果他們再拿起武器，參加戰鬥，打倒我們的共同敵人，那我們就成為同志了。我們的同志是不是越多越好呢？……
看護可是……
〔門外又一陣鬧聲，二戰士護衛著山本、河內一郎上。台上一時緊張的沉默。張幹事擋住上場的門。
張幹事（對幕後）既然明白了他們是自己的階級弟兄，為什麼還這樣？這樣對待自己的弟兄應該嗎？！
〔眾聲：「不應該。」
〔又有聲：「既然是弟兄，為什麼他們闖進我們家裡，打我們，這算什麼弟兄呀？」
張幹事同志們，老鄉們，他們同我們一樣，也是侵略戰爭的受害者。他們殺過我們的人，燒過我們的房子，但是他們是被騙來的，被壓迫著來的。他們離開了自己的家鄉，丟開了自己的家庭，把自己的鮮血灑在異國的土地上，沒有一點代價。中國士兵，日本士兵應該聯合起來，打倒萬惡的法西斯，打倒日本帝國主義！
小凌（擠進門來，走近日兵身前）請把手給我。（牽舉著日兵的手）大家看看吧，看他們的雙手，和你們的手一樣，是捏過鐮刀拿過頭，長滿了老繭的勞動者的手！
河內一郎（大叫）不，我這手，沾過中國人的鮮血！我有罪呀！
山本我們對不起大家，我們有罪呀！
〔余醫生等圍上來。
余醫生不要激動，請冷靜些。
張幹事同志們，鄉親們，大家先回去吧，不要擠在這裡，等一下開晚會，大家早點來。
眾人好吧。
〔一陣哄哄之聲，漸遠。
張幹事二位受驚了，你們二位應當理解，我們人民和戰士的這種仇恨是對著日本侵略者的，不是對著日本人民的，也不是對著放下武器的日本士兵的。希望你們了解。
余醫生二位的傷口怎麼樣了，完全好了嗎？先檢查一下吧。現在先換藥吧。（對看護）你倒一點開水來，他們走了二十多里路，一定很渴了。（對山本、河內一郎）吸煙么？可以的。
小凌這是火柴。
〔山本、河內一郎略現躊躇即接過香煙及火柴。
余醫生你是河內一郎，是嗎？請到這邊來。這兩位是抗日救國會的凌同志和李同志，戰前她們是大學生，戰爭以後，她們不能上學了。你們可以談談的。
河內一郎謝謝，謝謝！
〔小凌與看護幫助醫生解繃帶，河內一郎表示不安，亦自己相助。
小凌請不要動，唉！看這傷口，想來從前是很危險的。
余醫生可不是，當時是很危險，不過他到醫院來的時候，已經脫離危險了。你看，如果再深一點兒，那刺到氣管了。一郎先生，你那時為什麼那麼狠心，什麼都不要了？連父母妻子都不在你的心上嗎？
河內一郎（深深嘆氣）請不要再談這些了，我非常後悔，從前我恨中國人，看不起中國人，現在我明白了，我不配做一個中國人。
看護我不懂你的話。
河內一郎我看到過中國的軍隊，中國士兵都像弟兄一樣，和氣，快樂，有紀律。我也看見過農村的那些農民，老的，少的，都誠實，樸素，勤勞。我到過你們的醫院，你們都這樣仁慈，把我和中國士兵一樣看待，唉……
小凌這是因為我們對日本士兵的同情。如果沒有戰爭，如果不是你們的軍隊侵略中國，你不是可以在自己的家裡，守在父母膝下，一家人快樂團聚嗎？
看護聽說你有一個賢惠的太太，是么？那麼，你有小孩么？
河內一郎有一個小孩。
看護幾歲了？
河內一郎三歲了。
小凌那一定很乖，長得像媽媽還是像爸爸？
河內一郎不，不知道，他生下來我還沒有見過，他，他到現在還不認識他爸爸呢，唉……只怕我們永遠見不到面了，唉……
小凌照片也沒有一張嗎？
河內一郎（從懷裡掏出相片）我不忍心看，看著這失去爸爸的孩子，我的心都碎了！
小凌不要難受，你們把傷養好。等戰爭停下來，兩國和平了，我們可以送你回國去的，那時你們就可以一家團聚了。
河內一郎不行的，不行的，沒有希望了。
余醫生李大姐，你扶著山本到這邊坐。
李大姐好的，山本，我想你不……呵，過這邊來坐。
余醫生山本，你一句話也不說，怎麼啦？病了么？（為之試脈）
山本我沒有病，只是心裡難受。
李大姐就為剛才發生的事么？
余醫生好，坐好。
李大姐剛才同志們是有些衝動，但這不能怪他們。
山本我一點也不怪他們，我自己覺得慚愧。是誰攻打了你們的？是誰跑到你們的國土上燒殺搶掠的？是誰使老媽媽失去了兒子？使年輕的妻子失去了丈夫？是誰使嬰兒成了孤兒，是誰姦汙了婦女，連母親和嬰兒也殺戮了呵！是日本軍人呀！是日本兵士呀！是我山本呀……
〔在場的中國人你一言我一語地說：「是日本軍人，是日本士兵。但這不能怪你們，這隻能怪騎在日本人民頭上的大軍閥，大財閥。我們共同的敵人是日本帝國主義。」
張幹事日本帝國主義，屠殺了中國人，同時也屠殺了日本的勞苦大眾。你們的命運同我們是一樣的，我們的敵人是共同的，我們要團結起來，反對法西斯獸行，打倒日本帝國主義！
山本我永遠是慚愧的，我真愚蠢，我聽信了那些官長的話，以為你們中國人殘忍，你們自相殘殺，你們仇視日本人，仇視所有的外國人，你們像一群野獸，所以我……我恨你們。我雖然受了傷，中了子彈，我還是要殺你們，我殺了兩個走近身邊的士兵，我中了第三顆子彈才被你們俘虜過來，你們沒有殺我，把我抬到醫院。可是我到了這裡，趁著你們給我治療的時候，我還舉起罪惡的手……（對李大姐）你以為我不認識你了么，我認識的，記得的，……，現在，你，你們能原諒我么？
李大姐不要這樣難受，我的傷早好了，我壓根兒沒有怪你，我相信你是被日本軍閥強迫到戰場上來的，你是被欺騙的。
山本你對我這麼寬厚，比殺我更難過，我實在受不住自己良心的譴責，我恨不能立刻殺盡那些軍閥，他們使我們做了些什麼呀！我們簡直變成了吃人的野獸，比野獸還不如呀！
余醫生安靜一點，讓我把葯放好。
山本不要上藥了。我對不起你們，請不要管我了吧！
李大姐看護馬上就完，冷靜一點。
小凌唉！被傷害的人，被壓迫的人永遠是站在一條線上的。
河內一郎我從前想死，但我現在要活！（起立）我要剷除戰爭的惡魔，我要打回東京去！中國的弟兄們，你們要我和你們一道么？
張幹事我們歡迎你們，我們兩國人民要真心友好，要世世代代相親相愛，建設新的中國，建設新的日本，永遠消滅戰爭！
〔進來兩個十二歲的男女兒童。
女孩我們是戰地服務團的，今天我們來這邊演出，慰勞受傷的同志們。聽說有兩個日本士兵也在這裡，所以代表本團看望他們。
張幹事他們就在這裡，這是河內一郎先生，山本先生。他們成了我們反戰的戰友了！
男孩日本同志們，我們很高興看見你們，祝賀你們恢復了健康……
〔山本躍起緊握兩個孩子的手。
山本請不要說了吧，我很慚愧，我要做你們的朋友，我們永遠在一起。
河內一郎山本，我們和中國士兵攜起手來，打倒軍閥，財閥，消滅戰爭的禍根，只有這一條路是正確的，光明的，這是我們日本士兵惟一的路呀！
〔門口又湧進傷兵甲、乙等，後邊還有很多人。
余醫生你們來幹什麼？
傷兵甲我們……我們是來看望新朋友的。
傷兵丙我們中國有一句俗話：「不打不相識。」過去在戰場上，我們是敵人，但現在我們成了朋友。我的這條腿沒有了，這隻怪日本軍閥。你們受了傷，也都怪日本帝國主義。我們的命運是一樣的。
傷兵乙我們流血犧牲是在我們自己的國土上，我們為了保衛祖國。而你們呢？你們是為侵略者賣命，當炮灰，後代人想起來都會咒罵的。
傷兵甲你們應該調轉槍口，同我們聯合起來，打倒日本帝國主義！
〔中日士兵熱烈握手。
張幹事開會時間到了。今天的晚會，應該叫「中日士兵聯歡會」。
余醫生對，中日士兵聯歡會。
張幹事請你們到會上去，跟大家見見面，讓大家認識一下我們的新戰友，新同志。可以嗎？
河內一郎我們走！同他們一道開會去，我要在會場上向大家報告我們的痛苦，我們的覺悟，和我們的決心，你呢？
山本你原來不是告訴我，你絕不在眾人面前說話的么？
河內一郎呵呵！是的，那時我總想我是日本人呀！無論如何我愛日本，我不應該幫助中國人反對日本呀！
山本現在呢？
河內一郎我還是愛日本。愛日本首先得打倒騎在日本人民頭上的軍閥，我現在正是為日本而戰，為和平的日本而戰。
〔山本與河內一郎握手，擁抱。
山本走吧！中國的同志們，我們一道走吧！
傷兵甲傷兵乙傷兵丙歡迎你們！你們是日本民族的英雄。
小凌李大姐看護全中國，全日本的人都尊敬你們！
眾人中日士兵團結起來！打倒日本帝國主義！
張幹事現在走吧！會場上一定很擠了。（對外面）把鑼鼓敲起來，把軍號吹響，讓全世界都聽到我們這裡的聲音。
傷兵甲（向外）讓開一條路，日本兄弟來演講了！讓開！
〔大家向外走。
〔掌聲、鑼鼓聲、軍號聲、雷樣的喊聲又起來。
——幕慢慢落·劇終
一九三八年