岸邊

一個人走了許多次灕江的岸堤……為了這些愉快的、落寞的、憂傷的足跡，我想寫幾句……

雨下得很輕，很輕

好象粘上了憂愁。

我獨自走在美麗靜悄的河岸，

那流水若一條綠色的絲帶。

水底的荇藻在柔軟地舞動著腰姿，

那游魚竄上水面與雨絲嬉戲。

長長的岸堤一直在樹蔭下延伸……

那些蒼翠的竹林怎麼能這般有神韻地映在水中呢？

難道它們正在以水為鏡喬裝打扮嗎；

還是嚮往碧水下的水晶宮？

那座像大象一樣的山，

請問你是何時駐足在水中的。

能一輩子不離開嗎？

風吹得很輕，很輕

似乎怕自己不夠溫柔。

它把雨的吻推向我的臉龐。

靜靜地，靜靜地——

我想流一點眼淚！——為這裡，為這地方！

一個人走了許多次灕江的岸堤……為了這些愉快的、落寞的、憂傷的足跡，我想寫幾句……

雨下得很輕，很輕

好象粘上了憂愁。

我獨自走在美麗靜悄的河岸，

那流水若一條綠色的絲帶。

水底的荇藻在柔軟地舞動著腰姿，

那游魚竄上水面與雨絲嬉戲。

長長的岸堤一直在樹蔭下延伸……

那些蒼翠的竹林怎麼能這般有神韻地映在水中呢？

難道它們正在以水為鏡喬裝打扮嗎；

還是嚮往碧水下的水晶宮？

那座像大象一樣的山，

請問你是何時駐足在水中的。

能一輩子不離開嗎？

風吹得很輕，很輕

似乎怕自己不夠溫柔。

它把雨的吻推向我的臉龐。

靜靜地，靜靜地——

我想流一點眼淚！——為這裡，為這地方！

一個人走了許多次灕江的岸堤……為了這些愉快的、落寞的、憂傷的足跡，我想寫幾句……

雨下得很輕，很輕

好象粘上了憂愁。

我獨自走在美麗靜悄的河岸，

那流水若一條綠色的絲帶。

水底的荇藻在柔軟地舞動著腰姿，

那游魚竄上水面與雨絲嬉戲。

長長的岸堤一直在樹蔭下延伸……

那些蒼翠的竹林怎麼能這般有神韻地映在水中呢？

難道它們正在以水為鏡喬裝打扮嗎；

還是嚮往碧水下的水晶宮？

那座像大象一樣的山，

請問你是何時駐足在水中的。

能一輩子不離開嗎？

風吹得很輕，很輕

似乎怕自己不夠溫柔。

它把雨的吻推向我的臉龐。

靜靜地，靜靜地——

我想流一點眼淚！——為這裡，為這地方！