50．聖誕節去落基山（二）
[筆下文學Www.bxwx.net]
平安夜的早晨，雪還沒有完全融化，戶外很冷，都穿著厚厚的羽絨衣，南希看到郁琴像見到老朋友一樣熱情。三位女士兩位男士，正好一車人，坐進格瑞斯的那輛紅色的小車裡。開車的是格瑞斯的表哥，一進駕駛室就脫掉羽絨服，穿著淺藍色的襯衣，顯出寬寬的肩膀，棕色微卷的頭髮修剪得順順噹噹，棕色眼睛藏在深深的眉骨里。格瑞斯剛才給郁琴介紹過他是巴塔耶先生。他卻隨和地笑道：「叫我費利普。」他是一位電器工程師，剛從魁北克飛過來和他們一起過聖誕節的。
格瑞斯打趣道：「他說單身一個在魁北克過聖誕節太寂寞，想來我們這裡過聖誕節，湊個熱鬧，說來他就來了。」坐在費利普旁邊的是南希的丈夫馬丁，他挺著啤酒肚，敞開著毛衣，露出裡面掛著兩根西裝褲弔帶的白襯衫，高高的鼻子下有兩撇翹起的彎彎鬍子，用很快樂和開朗的神情笑道：「這小子現在很自由，想到兒那就到哪兒，再過一兩年，有了妻子和孩子情況又不同了。」費利普笑道：「那就是一家人出去玩。」南希感慨道：「我們家的女兒、女婿和孫女去年從美國過來一起過聖誕節，家裡很熱鬧。今年他們在美國自己過。」費利普道：「我父母前幾年來班夫看過雪景，說是人間仙境，離開的時候都覺得依依不捨地，所以我特別想來。」南希問：「你母親是喜歡住在法國，還是喜歡呆在魁北克？」費利普說：「退休后她沒事，喜歡兩邊都住住。」格瑞斯告訴郁琴：「在魁北克生活的大部分人是法國人，費利普也是法國後裔。」馬丁開玩笑道：「就是那個天天鬧獨立的魁北克。」郁琴望著格瑞斯，問道：「你也有法國血統？」格瑞斯笑著點了點頭，說：「是的，我母親是法國人，父親是英國人。」費利普問：「郁女士，你去過魁北克嗎？」郁琴說：「我第一次來加拿大做訪問學者的時候，去過那裡，那裡的風土人情，大街小巷，看起來都是法國風情。」格瑞斯說：「那裡的人都說法語。」
車子在寬敞的高速公路上賓士，郁琴帶了好幾筒土豆片，遞給一人一筒，筒上的印花五顏六色，拿在手裡晃著，熱熱鬧鬧地像個禮花炮的樣子，有原味的、辣味的、洋蔥味的、蕃茄味的，吃在嘴裡咬得嘣脆響，各人品著不同的味道。南希和馬丁都特別喜歡吃土豆片，所以都很胖。格瑞斯還不時伸手塞幾片到前面的費利普嘴裡，南希告訴格瑞斯不要影響費利普開車。一路上馬丁和費利普天南海北地聊。
南希問郁琴：「體育博物館的新主管上任了吧？」郁琴說：「是的，我把您托給我的鑰匙給了她。」南希點頭，又問了問體育博物館現在的人員情況。聽完，她又嘆道：「在博物館想要轉為正式工，名額不多，我剛去的歷史博物館也一樣。」郁琴笑道：「我會儘力做好。」南希欲言又止，頓了頓，又高興地說：「你和格瑞斯相處得不錯，你是應該和這裡出生的加拿大人多多交往，這樣會更容易適應這裡的多元文化些。」郁琴感到暖暖的，點頭道：「是的。加拿大對中國人來說，是個遙遠的國度，過去我們了解加拿大很少。聽我母親講她念小學時，讀過加拿大的愛斯基摩人住在冰屋裡的故事，就只知道加拿大是個冰天雪地的地方。」格瑞斯就半開玩笑半認真地告訴南希說：「她母親肯定是擔心她在加拿大凍著，每星期都有一封信來。」南希理解地說：「我們同樣對中國也了解得很少，到歷史博物館后才了解些。」郁琴笑道：「在中國很多人不知道加拿大總理的名字，但沒有人不知道加拿大的英雄——白求恩大夫的。我們在小學課本里個個都讀過『記念白求恩』的文章。」南希連聲說：「對，對。他是中國抗日時期自願去中國，上前線救死扶傷的加拿大醫生，後來不幸以身殉職。白求恩故居和紀念館就在靠近多倫多的格雷文赫斯特鎮。你去過沒有？」郁琴說：「我去參觀過。」此時，聽到一陣呼嚕聲傳來，原來大家聊著馬丁卻仰頭睡著了，她們相視一笑。格瑞斯又和南希低聲地講著家裡的趣聞，她們閑談到的人郁琴都不認識，她把目光投到了窗外的風景。
不遠處，是白雪皚皚延綿千里的落基山脈，氣勢雄偉。費利普見郁琴默默不語，便邊開車，邊笑著問道：「郁女士，你能聽懂法語嗎？」郁琴在大學時學的第二語種就是法語，便客氣地說：「能懂一點點。」費利普詭秘地一笑，又問：「跟我講幾句法語怎麼樣？」郁琴說：「試試吧！」隨後，費利普和郁琴講起法語來。費利普的語速不快，郁琴倒能一一聽懂，費利普顯出很高興的神情，跟一個東方女子交流起來居然無語言障礙。費利普又用法語抱歉地說：「可惜我不會漢語。那方塊字太難認了。」郁琴覺得眼前這位法國人與印象中的法國人不同，沒有那種傲慢與偏見，卻多了一份熱情。格瑞斯閑了下來，聽到他們你一句我一句地說著法語，睜大眼睛很詫異地望著郁琴，然後用法語說：「你們溝通起來簡直太方便了。」
[筆下文學Www.bxwx.net]
平安夜的早晨，雪還沒有完全融化，戶外很冷，都穿著厚厚的羽絨衣，南希看到郁琴像見到老朋友一樣熱情。三位女士兩位男士，正好一車人，坐進格瑞斯的那輛紅色的小車裡。開車的是格瑞斯的表哥，一進駕駛室就脫掉羽絨服，穿著淺藍色的襯衣，顯出寬寬的肩膀，棕色微卷的頭髮修剪得順順噹噹，棕色眼睛藏在深深的眉骨里。格瑞斯剛才給郁琴介紹過他是巴塔耶先生。他卻隨和地笑道：「叫我費利普。」他是一位電器工程師，剛從魁北克飛過來和他們一起過聖誕節的。
格瑞斯打趣道：「他說單身一個在魁北克過聖誕節太寂寞，想來我們這裡過聖誕節，湊個熱鬧，說來他就來了。」坐在費利普旁邊的是南希的丈夫馬丁，他挺著啤酒肚，敞開著毛衣，露出裡面掛著兩根西裝褲弔帶的白襯衫，高高的鼻子下有兩撇翹起的彎彎鬍子，用很快樂和開朗的神情笑道：「這小子現在很自由，想到兒那就到哪兒，再過一兩年，有了妻子和孩子情況又不同了。」費利普笑道：「那就是一家人出去玩。」南希感慨道：「我們家的女兒、女婿和孫女去年從美國過來一起過聖誕節，家裡很熱鬧。今年他們在美國自己過。」費利普道：「我父母前幾年來班夫看過雪景，說是人間仙境，離開的時候都覺得依依不捨地，所以我特別想來。」南希問：「你母親是喜歡住在法國，還是喜歡呆在魁北克？」費利普說：「退休后她沒事，喜歡兩邊都住住。」格瑞斯告訴郁琴：「在魁北克生活的大部分人是法國人，費利普也是法國後裔。」馬丁開玩笑道：「就是那個天天鬧獨立的魁北克。」郁琴望著格瑞斯，問道：「你也有法國血統？」格瑞斯笑著點了點頭，說：「是的，我母親是法國人，父親是英國人。」費利普問：「郁女士，你去過魁北克嗎？」郁琴說：「我第一次來加拿大做訪問學者的時候，去過那裡，那裡的風土人情，大街小巷，看起來都是法國風情。」格瑞斯說：「那裡的人都說法語。」
車子在寬敞的高速公路上賓士，郁琴帶了好幾筒土豆片，遞給一人一筒，筒上的印花五顏六色，拿在手裡晃著，熱熱鬧鬧地像個禮花炮的樣子，有原味的、辣味的、洋蔥味的、蕃茄味的，吃在嘴裡咬得嘣脆響，各人品著不同的味道。南希和馬丁都特別喜歡吃土豆片，所以都很胖。格瑞斯還不時伸手塞幾片到前面的費利普嘴裡，南希告訴格瑞斯不要影響費利普開車。一路上馬丁和費利普天南海北地聊。
南希問郁琴：「體育博物館的新主管上任了吧？」郁琴說：「是的，我把您托給我的鑰匙給了她。」南希點頭，又問了問體育博物館現在的人員情況。聽完，她又嘆道：「在博物館想要轉為正式工，名額不多，我剛去的歷史博物館也一樣。」郁琴笑道：「我會儘力做好。」南希欲言又止，頓了頓，又高興地說：「你和格瑞斯相處得不錯，你是應該和這裡出生的加拿大人多多交往，這樣會更容易適應這裡的多元文化些。」郁琴感到暖暖的，點頭道：「是的。加拿大對中國人來說，是個遙遠的國度，過去我們了解加拿大很少。聽我母親講她念小學時，讀過加拿大的愛斯基摩人住在冰屋裡的故事，就只知道加拿大是個冰天雪地的地方。」格瑞斯就半開玩笑半認真地告訴南希說：「她母親肯定是擔心她在加拿大凍著，每星期都有一封信來。」南希理解地說：「我們同樣對中國也了解得很少，到歷史博物館后才了解些。」郁琴笑道：「在中國很多人不知道加拿大總理的名字，但沒有人不知道加拿大的英雄——白求恩大夫的。我們在小學課本里個個都讀過『記念白求恩』的文章。」南希連聲說：「對，對。他是中國抗日時期自願去中國，上前線救死扶傷的加拿大醫生，後來不幸以身殉職。白求恩故居和紀念館就在靠近多倫多的格雷文赫斯特鎮。你去過沒有？」郁琴說：「我去參觀過。」此時，聽到一陣呼嚕聲傳來，原來大家聊著馬丁卻仰頭睡著了，她們相視一笑。格瑞斯又和南希低聲地講著家裡的趣聞，她們閑談到的人郁琴都不認識，她把目光投到了窗外的風景。
不遠處，是白雪皚皚延綿千里的落基山脈，氣勢雄偉。費利普見郁琴默默不語，便邊開車，邊笑著問道：「郁女士，你能聽懂法語嗎？」郁琴在大學時學的第二語種就是法語，便客氣地說：「能懂一點點。」費利普詭秘地一笑，又問：「跟我講幾句法語怎麼樣？」郁琴說：「試試吧！」隨後，費利普和郁琴講起法語來。費利普的語速不快，郁琴倒能一一聽懂，費利普顯出很高興的神情，跟一個東方女子交流起來居然無語言障礙。費利普又用法語抱歉地說：「可惜我不會漢語。那方塊字太難認了。」郁琴覺得眼前這位法國人與印象中的法國人不同，沒有那種傲慢與偏見，卻多了一份熱情。格瑞斯閑了下來，聽到他們你一句我一句地說著法語，睜大眼睛很詫異地望著郁琴，然後用法語說：「你們溝通起來簡直太方便了。」
[筆下文學Www.bxwx.net]
平安夜的早晨，雪還沒有完全融化，戶外很冷，都穿著厚厚的羽絨衣，南希看到郁琴像見到老朋友一樣熱情。三位女士兩位男士，正好一車人，坐進格瑞斯的那輛紅色的小車裡。開車的是格瑞斯的表哥，一進駕駛室就脫掉羽絨服，穿著淺藍色的襯衣，顯出寬寬的肩膀，棕色微卷的頭髮修剪得順順噹噹，棕色眼睛藏在深深的眉骨里。格瑞斯剛才給郁琴介紹過他是巴塔耶先生。他卻隨和地笑道：「叫我費利普。」他是一位電器工程師，剛從魁北克飛過來和他們一起過聖誕節的。
格瑞斯打趣道：「他說單身一個在魁北克過聖誕節太寂寞，想來我們這裡過聖誕節，湊個熱鬧，說來他就來了。」坐在費利普旁邊的是南希的丈夫馬丁，他挺著啤酒肚，敞開著毛衣，露出裡面掛著兩根西裝褲弔帶的白襯衫，高高的鼻子下有兩撇翹起的彎彎鬍子，用很快樂和開朗的神情笑道：「這小子現在很自由，想到兒那就到哪兒，再過一兩年，有了妻子和孩子情況又不同了。」費利普笑道：「那就是一家人出去玩。」南希感慨道：「我們家的女兒、女婿和孫女去年從美國過來一起過聖誕節，家裡很熱鬧。今年他們在美國自己過。」費利普道：「我父母前幾年來班夫看過雪景，說是人間仙境，離開的時候都覺得依依不捨地，所以我特別想來。」南希問：「你母親是喜歡住在法國，還是喜歡呆在魁北克？」費利普說：「退休后她沒事，喜歡兩邊都住住。」格瑞斯告訴郁琴：「在魁北克生活的大部分人是法國人，費利普也是法國後裔。」馬丁開玩笑道：「就是那個天天鬧獨立的魁北克。」郁琴望著格瑞斯，問道：「你也有法國血統？」格瑞斯笑著點了點頭，說：「是的，我母親是法國人，父親是英國人。」費利普問：「郁女士，你去過魁北克嗎？」郁琴說：「我第一次來加拿大做訪問學者的時候，去過那裡，那裡的風土人情，大街小巷，看起來都是法國風情。」格瑞斯說：「那裡的人都說法語。」
車子在寬敞的高速公路上賓士，郁琴帶了好幾筒土豆片，遞給一人一筒，筒上的印花五顏六色，拿在手裡晃著，熱熱鬧鬧地像個禮花炮的樣子，有原味的、辣味的、洋蔥味的、蕃茄味的，吃在嘴裡咬得嘣脆響，各人品著不同的味道。南希和馬丁都特別喜歡吃土豆片，所以都很胖。格瑞斯還不時伸手塞幾片到前面的費利普嘴裡，南希告訴格瑞斯不要影響費利普開車。一路上馬丁和費利普天南海北地聊。
南希問郁琴：「體育博物館的新主管上任了吧？」郁琴說：「是的，我把您托給我的鑰匙給了她。」南希點頭，又問了問體育博物館現在的人員情況。聽完，她又嘆道：「在博物館想要轉為正式工，名額不多，我剛去的歷史博物館也一樣。」郁琴笑道：「我會儘力做好。」南希欲言又止，頓了頓，又高興地說：「你和格瑞斯相處得不錯，你是應該和這裡出生的加拿大人多多交往，這樣會更容易適應這裡的多元文化些。」郁琴感到暖暖的，點頭道：「是的。加拿大對中國人來說，是個遙遠的國度，過去我們了解加拿大很少。聽我母親講她念小學時，讀過加拿大的愛斯基摩人住在冰屋裡的故事，就只知道加拿大是個冰天雪地的地方。」格瑞斯就半開玩笑半認真地告訴南希說：「她母親肯定是擔心她在加拿大凍著，每星期都有一封信來。」南希理解地說：「我們同樣對中國也了解得很少，到歷史博物館后才了解些。」郁琴笑道：「在中國很多人不知道加拿大總理的名字，但沒有人不知道加拿大的英雄——白求恩大夫的。我們在小學課本里個個都讀過『記念白求恩』的文章。」南希連聲說：「對，對。他是中國抗日時期自願去中國，上前線救死扶傷的加拿大醫生，後來不幸以身殉職。白求恩故居和紀念館就在靠近多倫多的格雷文赫斯特鎮。你去過沒有？」郁琴說：「我去參觀過。」此時，聽到一陣呼嚕聲傳來，原來大家聊著馬丁卻仰頭睡著了，她們相視一笑。格瑞斯又和南希低聲地講著家裡的趣聞，她們閑談到的人郁琴都不認識，她把目光投到了窗外的風景。
不遠處，是白雪皚皚延綿千里的落基山脈，氣勢雄偉。費利普見郁琴默默不語，便邊開車，邊笑著問道：「郁女士，你能聽懂法語嗎？」郁琴在大學時學的第二語種就是法語，便客氣地說：「能懂一點點。」費利普詭秘地一笑，又問：「跟我講幾句法語怎麼樣？」郁琴說：「試試吧！」隨後，費利普和郁琴講起法語來。費利普的語速不快，郁琴倒能一一聽懂，費利普顯出很高興的神情，跟一個東方女子交流起來居然無語言障礙。費利普又用法語抱歉地說：「可惜我不會漢語。那方塊字太難認了。」郁琴覺得眼前這位法國人與印象中的法國人不同，沒有那種傲慢與偏見，卻多了一份熱情。格瑞斯閑了下來，聽到他們你一句我一句地說著法語，睜大眼睛很詫異地望著郁琴，然後用法語說：「你們溝通起來簡直太方便了。」