六 旅行——致別唐剴

一把火燒了我的房間

與母親告別，與貓兒告別

登上飛船，去另一個時空

在那個極遠處，蕩滌心魂

帶上我的二十隻小皮箱

摺疊了那些往事藏在口袋

一把火燒了我的舊宅

留下花園，因為花兒正綻放

很美，我不忍心

帶我去荒漠吧，不再回來

在一個真正的荒涼世界

在無盡虛空的千萬光年裡

一朵玫瑰

將重新獲得幸福

我想像他一樣出走

我受夠了你，和我的愛

受夠了這一切，要去荒原

在荒原晾曬我的心

不存在的草地迎風而動

春日在寂寥里盡情歌唱

我終於從心裡向著你微笑

在寂寞的世界里

所有的朋友離我而去

或許，是我離開了他們

可以盡情地點燃一支煙

用煙點燃柴火，燒掉寂寞世界

又看到你，我的愛人

幽靈圍著篝火，我的孩子們在追逐

撕下幕布，又是一個夏天

有垂落的花隨流水遠去

有一個愛慕者在小舟上

有一些美好常常綻放在家門前

有一首歌真正為我們而唱

達令，帶我走吧

帶我去荒漠，再不回來

在荒漠里給你建造一個新的世界

那時我定沉默不再感懷

我緘默每一天，到傍晚宰殺一隻羔羊

第二天我與它們歡笑，羊同情地望著我

達令，帶我走吧，在這寂寞的世上

我已難以為繼，難以忍受……