第十八章 西澳人吧
孟美琪跟著李家輝出了TorinoCafé的大門，並肩走在夜色昏暗的柏斯街頭上。
五月中的柏斯已是深秋，夜涼如水，一陣寒風吹來，秋意瑟瑟，孟美琪覺得有點冷，連忙拉緊了衣服。
這音樂酒吧的確離TorinoCafé很近，僅隔兩條街，走不到十分鐘就到了。
本來柏斯的夜晚是相當的安靜，但是這條街卻十分的熱鬧，有酒吧，夜總會和電影院。
其中電影院門口是最熱鬧的，有許多年輕人在那裡等著下一場電影的開始。
「來這看過電影嗎？」李家輝問。
「沒有，不是打工就是上學，然後回家做功課，哪裡有時間看電影？」孟美琪說。
這的確是她來柏斯三個多月的生活，像只螞蟻一樣忙忙碌碌的，沒有片刻的時間去輕鬆一下，遠在南邊的佛雷曼特爾港沒有去過，近在學校咫尺的英皇公園沒有去過，不知道電影院和自己上班的咖啡廳就隔了兩條街，19歲的少女沒有逛過一次街、沒有買過一件新衣服。
這就是孟美琪的留學新生活，也是千千萬萬中國留學生海外生活的一個縮影。
李家輝帶著孟美琪來到了一個霓虹燈招牌寫著「TheWestAussie」（西澳人）酒吧。
推門進去，一陣歌聲傳來，孟美琪循聲望去，是一個樂隊組合在唱歌，唱的是卡倫卡朋特的《昨日重現》，KarenCarpenter』sYesterdayOnceMore，主唱歌手是一位又瘦又小的東方女性，聲音卻非常的渾厚，只見她拿著無線麥克風隨著節奏在搖擺，旁邊有吉他手、鼓手和一位電子琴手。
李家輝小小聲在孟美琪耳畔說：「這是一個來自菲律賓的Band，他們每晚要表演兩個小時，賺的最多。」
孟美琪四周打量了一番這酒吧，大約有600平方大，吧台設在中間，吧台前後還各安放一部電視機，正播著體育節目，是澳洲最熱門的橄欖球比賽。樂隊的表演在最遠端的一個簡潔的舞台上。
酒吧的生意還不錯，吧台一圈全坐滿了，個個端著一杯酒盯著電視機在看，還不時地歡呼，大廳里也都差不多坐滿了客人，都在高談闊論。
「你就在這裡拉小提琴啊？有人聽嗎？」孟美琪有點疑惑。
「嗨，這裡不是開音樂會的地方，是酒吧，客人是來喝酒聊天的，當然不會怎麼注意你到底在表演什麼節目，無論是個人還是樂隊表演都是背景音樂，搞搞氣氛而已。」李家輝解釋道，「對於我們，只要敬業地演出，老闆就發工資。」
一邊說著話，李家輝熟門熟路地帶著孟美琪穿過了大廳，走過一條長長的過道，來到了管理辦公室。
李家輝敲門進去，孟美琪看見一位禿頭的中年白人坐在裡面，只見滿面紅光，身寬體胖，碩大的身軀塞在一個小小的班椅里。
「hi,Ben,isittodayFriday?」那人驚訝地問李家輝今天是否是周五，怎麼他今晚在這裡出現了，「wow,whatabeautifulgirl！」他說李家輝身旁的孟美琪真漂亮啊！
老外就是這樣，從來夸人不吝嗇，特別是看見年輕而漂亮的女孩子總大聲稱讚
「Sheismyfriend,Maggie.」李家輝說她是我的朋友Maggie，「Maggie，thisisthemanagerDon,andheisaveryniceguy.」美琪，這是Don經理，他人很好的。
「hey,Don,couldyoudomeafavor?」李家輝說Don經理能否幫我一個忙。
「Iwillbegladto.Whatisup?」經理說太榮幸了，有什麼事可以幫忙的嗎？
鬼佬總是彬彬有禮，熱情有加。
李家輝把受傷的手指給經理看了看，告訴他自己縫兩針twostitches，起碼這個星期五是沒有辦法表演了。
「OK,understandable。」經理說可以理解。
「Couldshesubstituteme?」李家輝指著孟美琪說她可以替代我嗎？
「oh,」Don揚起了眉毛說，「Cansheplaythefiddle?」她也會拉小提琴？
「No,butpiano,sheisanexcellentpianist。」李家輝說，不，她不會拉琴，但她是一個出色的鋼琴家。
聽見李家輝說自己是一個鋼琴家，孟美琪的臉不禁一紅，她怎麼配得上鋼琴家這樣的頭銜呢？
Don上下打量著孟美琪，眼神有點狐疑，畢竟他是生意人，馬虎不得。
「WeperformedinPerthInternationalArtFestivaltogether.YoucancheckourperformancewiththeFestivaldirectorMary.」李家輝早已胸有成竹，說我們曾經在柏斯國際藝術節上表演過，你可以向瑪麗總監了解我們的演出。
「Oh,inPerthInternationalArtFestival?Oh,youdid?」Don驚訝的說你們在國際藝術節上表演過，
柏斯國際藝術節在當地人的心目中是非常崇高的，既然孟美琪能夠在藝術節上演出，當然來酒吧彈奏鋼琴是沒有問題的。
Don於是爽快地答應了，心想給客人換換口味也不錯，看看東方美人彈鋼琴能否給客人來個驚喜。
孟美琪出了ThewestAussie的大門就跟李家輝說：「我不是鋼琴家啊，你怎麼說我是鋼琴家呢？我彈的太一般了。」
「你這個人真死板，跟鬼佬說話你就要大膽的吹自己，有五成的功力就說有十足，就沒錯。鬼佬都這樣，沒有什麼真正本事，卻整天說excellent，thebest，」李家輝說起來十分的自信，「再說，這是一個酒吧，真正的鋼琴家也不會來這種地方表演啊，我看你沒有問題。」
「我好久沒有練琴了，怎麼辦？」孟美琪說。
李家輝早已替孟美琪想好了這個問題，說：「你每天下午去西澳大學的音樂室先練琴，我則先到TorinoCafé頂替你一個到兩個小時，我手指受傷不影響沖咖啡的，你練完后就過來接替我。」
「這樣行嗎？」孟美琪覺得有點不妥。
「沒有問題，我來跟Torino的經理說，我們倆關係挺好的。」李家輝道，「我來幫你預訂西澳大學的音樂室，就是10A吧，你看是訂一個小時還是兩個小時？」
「兩個小時吧，好久沒有練了。」
「OK，那我先到Torino先幫你干著，你什麼時候來我就什麼時候走。」
「OK。」
當下兩人說好明天就這樣辦。
李家輝當晚回家的時候，Amy看見他的手指受傷了，挺心疼的，說：「早就叫你不要去的你偏要去，現在受傷了，好好的在家休息，別出去折騰自己了。」
李家輝說：「CalisFishMarket暫時不去了，明晚去Torino上班，那裡現在臨時又需要請人了。」
他沒有把與孟美琪之間的事情說出來。
男人通常就像Amy說的那樣：嘴裡吃著，筷子夾著，心裡還想著別的。
第二天，一切都很順利，李家輝背著Amy給TorinoCafe的經理打電話，得到了臨時頂替孟美琪的許可，然後他又訂好音樂室給孟美琪練琴。但是他並沒有在那裡等孟美琪的到來，而是和平常一樣，放學就送Amy回家，然後才從家裡到TorinoCafé上班。
男人通常還很會演戲。
李家輝故地重返，當然一切都是很熟練，儘管傷了一根手指，卻絲毫沒有影響他沖咖啡的工作。
他正忙著，抬頭一看，竟然看見了AllenChan站在櫃檯前。
「咦，你怎麼在這裡，Maggie呢？」Allen看見李家輝在這裡工作覺得非常蹊蹺。
李家輝一愣，在他的設計里沒有考慮過Allen這一環，可別讓他搗亂。
李家輝說：「噢，她有事晚點來，做這一行別人臨時頂替不了，所以我來幫她干一會。」
李家輝說的幾乎都是事實，但是沒有辦法說服Allen，男人的本能告訴他這個李家輝圖謀不軌，肯定對孟美琪有想法。
Allen買了一杯咖啡就走了，但是他並沒有走遠，而是走到街對面另外一家咖啡館坐下，靠著臨街的窗口，透過玻璃看看孟美琪是否像李家輝說的那樣晚點來。
果然沒過多久，孟美琪的身影出現了。
Allen看見孟美琪和李家輝互相說了幾句，李家輝就離開了，沒有什麼特別的地方。
Allen又坐了一會，返回了TorinoCafé。
孟美琪看見Allen進來很高興地向他打招呼：「晚上好，Allen。」
「晚上好，Maggie，」Allen說：「老習慣，來杯摩卡吧。」
「OK！」孟美琪打開咖啡機，迅速忙碌起來。
「剛才我來過，怎麼沒有看見你？」Allen問。
「噢，我有事，所以讓Ben來頂替了一下。」孟美琪回答。
「嗨，這裡不遠有家電影院，等會你下班后我請你去看電影，好嗎？」Allen非常的執著。
「謝謝啦，Allen，我的作業還沒有做呢！」孟美琪笑著說，「實在是沒有空啊。」
這個答案Allen早就料到了，他沒有太失望，而是大方地笑了笑，說：「好的，等你什麼時候有空就給我電話。」
「一定。」孟美琪微笑著向他揮手再見。
三天後是星期五，李家輝告訴Amy自己晚上還要在TorinoCafé加班，稍微晚點回。
Amy在瘋狂地追一出香港正熱播的電視劇《義不容情》，主演者是黃日華、溫兆倫、周海媚和劉嘉玲。Amy讓在香港的母親每天錄製下來，然後一周給她特快專遞一次。這些從香港郵遞過來的磁帶今天到，她正準備晚上看，所以沒有太留意李家輝到底要出去幹什麼。
李家輝先是在TorinoCafé臨時上班，等孟美琪來了以後，他說有事走開，在西澳人吧等著她。其實，李家輝是怕碰見Allen問三問四的，他總擔心Allen會做出什麼不利的事情來。
九點十分左右，孟美琪就到了西澳人吧，那隻菲律賓樂隊還在唱，李家輝趕緊帶孟美琪去台後換衣間。
不一會，李家輝眼前一亮，孟美琪穿了那天在藝術節上穿過的白色旗袍出來了，頭髮沒有時間盤起，改用髮夾扎在腦後，兩串珍珠耳環在昏暗的燈光下閃閃發亮，一雙明亮的眼睛在夜光下如電波般擊中李家輝的心，他不禁心臟一陣狂跳。
時間到了，該孟美琪登場了。
只見孟美琪輕盈地走到了一架黑色的三角琴旁，微微地向客人鞠了一個躬，坐下，習慣性理理頭髮，整了整旗袍，雙手平放在琴鍵上，手一抖，一首浪漫的曲子奏出，竟然是舒曼的夢幻曲。
李家輝在一旁聽得是十分的激動，那天他在TorinoCafé就是拉的這隻曲子，今晚孟美琪上來彈奏這隻曲子，莫非也有深深的含義？
這夢幻般的琴聲響起，喧鬧的酒吧突然安靜了下來，人人都轉身去看是誰在為他們深情地演繹著那古老的愛情故事，哦，原來是一位來自東方的美少女。
那來自舒曼的童年回憶，穿過一百多年的時空，來到了西澳人吧的大廳里，如夢似歌，攪動著每一個人的心，美好的童年，流金的青春，纏綿的愛情，都一一的湧上了心頭，隨著那琴聲飄蕩、升華。。。。。。
一曲琴罷，酒吧里竟然響起了罕見的掌聲。
李家輝正熱烈地拍著手心，肩膀給人一晃，轉身看去，原來是酒吧經理Don。
Don朝他豎起了大拇指，說：「Marvelous，」太棒了。
李家輝回敬了一個大拇指。
這時孟美琪彈起了第二隻曲子，是舒伯特的小夜曲。
當這隻天鵝之歌在酒吧里響起的時候，有戀人起身在小小的舞池裡隨之起舞，情意綿綿的琴聲給平時熱鬧的酒吧添上了罕有的蜜意。
孟美琪的第三首曲子卻風格突變，由西方古典的音樂轉成了中國傳統民歌《茉莉花》，歡快的中國民歌重新將酒吧帶回到快樂的氣氛之中。
接下來孟美琪一連好幾首都是中國民歌《沂蒙小調》、《達坂城的姑娘》、《蘭花花》，李家輝和Don聽得是連連點頭。
就在大家興高采烈的時候，一個搖晃晃的醉漢端著一杯酒走到了舞台上，還沒有等大家反應過來就一把摟住了孟美琪。
孟美琪一聲尖叫，沒有能夠將他推開。
這時李家輝和Don同時沖了上來，一把扯開了那醉漢，跟著酒吧的保安也圍了上來把他押了出去。
孟美琪給嚇得不知所措，站在鋼琴旁有點發抖。
李家輝趕緊安慰她，說：「沒事了，你放心，OK！」
Don示意兩人到他的辦公室。
孟美琪和李家輝進去后，Don對孟美琪說為剛才的事情非常、非常的抱歉，這樣事情在西澳人吧是很罕見的，客人通常是很守規矩的。
李家輝也說在這裡兩年多是第一次看見有這樣的事情發生。
Don接著說，今晚受了驚嚇，不用再去表演了，工資付雙倍，另外他覺得孟美琪的鋼琴很棒，希望能夠和孟美琪簽一份長期工作的合同。
孟美琪剛剛把慌張的情緒鎮定了下來，說她需要再考慮一下。
孟美琪和李家輝離開了西澳人吧，李家輝看見她的情緒不振，於是一咬牙說：「我今晚送你回家吧。」他是豁出去了，不怕孟美琪再掉幾根頭髮在車裡。
孟美琪點頭同意了。
在去孟美琪家的路上，李家輝一路上竭力說笑話逗樂，但是孟美琪都笑不起來，還沉浸剛才的刺激中。李家輝只恨自己嘴笨，卻沒有辦法。
到了目的地，孟美琪下車了。
李家輝問：「Maggie，你明天還能去嗎？」
孟美琪點了點頭，轉身走了。
看著她那美麗的倩影，李家輝好想衝上去抱住她，然後告訴她不用擔心，有他在一切都放心。無奈，他不能這樣做，因為他還有Amy。
李家輝開車回家了，一進門，正好是一集《義不容情》的結束，王傑唱的《一場遊戲一場夢》從電視里傳了出來
不要談什麼分離
我不會因為這樣而哭泣
那只是昨夜的一場夢而已
不要說願不願意
我不會因為這樣而在意
那只是昨夜的一場遊戲
那只是一場遊戲一場夢
雖然你影子還出現我眼裡
在我的歌聲中早已沒有你
那只是一場遊戲一場夢
不要把殘缺的愛留在這裡
在兩個人的世界里
不該有你
孟美琪回到家后心裡還久久不能平靜，腦子還停留在剛才那粗魯的一抱之中，她這麼大了，從來沒有這樣給人侮辱過，那股酒氣噴在她臉上讓她現在還想吐。
一個19歲的女孩子遠涉重洋，最需要的是什麼？安全感。
但此刻孟美琪覺得很害怕，她不由得再次檢查了門窗是否鎖好。
她多麼希望能夠不用出去夜裡打工，多麼希望能夠有一個寬大的肩膀可以依靠！
她的桌面上擺著張培道從國內寄來的一封信，信中說國內的學生們很衝動，有的人拒絕吃飯，有的人在街上走動，形勢動蕩，一場暴風雨即將來臨，天佑我中華民族。
孟美琪讀後很麻木，她出身一個藝術氣氛頗濃的家庭，向來對政治不感冒，現正為一日三餐發愁，為來年學費擔憂，為自己的個人安全緊張，哪裡還有心思去關心萬里之外的故鄉呢？
算了，不回信，都不知該說些啥！
孟美琪跟著李家輝出了TorinoCafé的大門，並肩走在夜色昏暗的柏斯街頭上。
五月中的柏斯已是深秋，夜涼如水，一陣寒風吹來，秋意瑟瑟，孟美琪覺得有點冷，連忙拉緊了衣服。
這音樂酒吧的確離TorinoCafé很近，僅隔兩條街，走不到十分鐘就到了。
本來柏斯的夜晚是相當的安靜，但是這條街卻十分的熱鬧，有酒吧，夜總會和電影院。
其中電影院門口是最熱鬧的，有許多年輕人在那裡等著下一場電影的開始。
「來這看過電影嗎？」李家輝問。
「沒有，不是打工就是上學，然後回家做功課，哪裡有時間看電影？」孟美琪說。
這的確是她來柏斯三個多月的生活，像只螞蟻一樣忙忙碌碌的，沒有片刻的時間去輕鬆一下，遠在南邊的佛雷曼特爾港沒有去過，近在學校咫尺的英皇公園沒有去過，不知道電影院和自己上班的咖啡廳就隔了兩條街，19歲的少女沒有逛過一次街、沒有買過一件新衣服。
這就是孟美琪的留學新生活，也是千千萬萬中國留學生海外生活的一個縮影。
李家輝帶著孟美琪來到了一個霓虹燈招牌寫著「TheWestAussie」（西澳人）酒吧。
推門進去，一陣歌聲傳來，孟美琪循聲望去，是一個樂隊組合在唱歌，唱的是卡倫卡朋特的《昨日重現》，KarenCarpenter』sYesterdayOnceMore，主唱歌手是一位又瘦又小的東方女性，聲音卻非常的渾厚，只見她拿著無線麥克風隨著節奏在搖擺，旁邊有吉他手、鼓手和一位電子琴手。
李家輝小小聲在孟美琪耳畔說：「這是一個來自菲律賓的Band，他們每晚要表演兩個小時，賺的最多。」
孟美琪四周打量了一番這酒吧，大約有600平方大，吧台設在中間，吧台前後還各安放一部電視機，正播著體育節目，是澳洲最熱門的橄欖球比賽。樂隊的表演在最遠端的一個簡潔的舞台上。
酒吧的生意還不錯，吧台一圈全坐滿了，個個端著一杯酒盯著電視機在看，還不時地歡呼，大廳里也都差不多坐滿了客人，都在高談闊論。
「你就在這裡拉小提琴啊？有人聽嗎？」孟美琪有點疑惑。
「嗨，這裡不是開音樂會的地方，是酒吧，客人是來喝酒聊天的，當然不會怎麼注意你到底在表演什麼節目，無論是個人還是樂隊表演都是背景音樂，搞搞氣氛而已。」李家輝解釋道，「對於我們，只要敬業地演出，老闆就發工資。」
一邊說著話，李家輝熟門熟路地帶著孟美琪穿過了大廳，走過一條長長的過道，來到了管理辦公室。
李家輝敲門進去，孟美琪看見一位禿頭的中年白人坐在裡面，只見滿面紅光，身寬體胖，碩大的身軀塞在一個小小的班椅里。
「hi,Ben,isittodayFriday?」那人驚訝地問李家輝今天是否是周五，怎麼他今晚在這裡出現了，「wow,whatabeautifulgirl！」他說李家輝身旁的孟美琪真漂亮啊！
老外就是這樣，從來夸人不吝嗇，特別是看見年輕而漂亮的女孩子總大聲稱讚
「Sheismyfriend,Maggie.」李家輝說她是我的朋友Maggie，「Maggie，thisisthemanagerDon,andheisaveryniceguy.」美琪，這是Don經理，他人很好的。
「hey,Don,couldyoudomeafavor?」李家輝說Don經理能否幫我一個忙。
「Iwillbegladto.Whatisup?」經理說太榮幸了，有什麼事可以幫忙的嗎？
鬼佬總是彬彬有禮，熱情有加。
李家輝把受傷的手指給經理看了看，告訴他自己縫兩針twostitches，起碼這個星期五是沒有辦法表演了。
「OK,understandable。」經理說可以理解。
「Couldshesubstituteme?」李家輝指著孟美琪說她可以替代我嗎？
「oh,」Don揚起了眉毛說，「Cansheplaythefiddle?」她也會拉小提琴？
「No,butpiano,sheisanexcellentpianist。」李家輝說，不，她不會拉琴，但她是一個出色的鋼琴家。
聽見李家輝說自己是一個鋼琴家，孟美琪的臉不禁一紅，她怎麼配得上鋼琴家這樣的頭銜呢？
Don上下打量著孟美琪，眼神有點狐疑，畢竟他是生意人，馬虎不得。
「WeperformedinPerthInternationalArtFestivaltogether.YoucancheckourperformancewiththeFestivaldirectorMary.」李家輝早已胸有成竹，說我們曾經在柏斯國際藝術節上表演過，你可以向瑪麗總監了解我們的演出。
「Oh,inPerthInternationalArtFestival?Oh,youdid?」Don驚訝的說你們在國際藝術節上表演過，
柏斯國際藝術節在當地人的心目中是非常崇高的，既然孟美琪能夠在藝術節上演出，當然來酒吧彈奏鋼琴是沒有問題的。
Don於是爽快地答應了，心想給客人換換口味也不錯，看看東方美人彈鋼琴能否給客人來個驚喜。
孟美琪出了ThewestAussie的大門就跟李家輝說：「我不是鋼琴家啊，你怎麼說我是鋼琴家呢？我彈的太一般了。」
「你這個人真死板，跟鬼佬說話你就要大膽的吹自己，有五成的功力就說有十足，就沒錯。鬼佬都這樣，沒有什麼真正本事，卻整天說excellent，thebest，」李家輝說起來十分的自信，「再說，這是一個酒吧，真正的鋼琴家也不會來這種地方表演啊，我看你沒有問題。」
「我好久沒有練琴了，怎麼辦？」孟美琪說。
李家輝早已替孟美琪想好了這個問題，說：「你每天下午去西澳大學的音樂室先練琴，我則先到TorinoCafé頂替你一個到兩個小時，我手指受傷不影響沖咖啡的，你練完后就過來接替我。」
「這樣行嗎？」孟美琪覺得有點不妥。
「沒有問題，我來跟Torino的經理說，我們倆關係挺好的。」李家輝道，「我來幫你預訂西澳大學的音樂室，就是10A吧，你看是訂一個小時還是兩個小時？」
「兩個小時吧，好久沒有練了。」
「OK，那我先到Torino先幫你干著，你什麼時候來我就什麼時候走。」
「OK。」
當下兩人說好明天就這樣辦。
李家輝當晚回家的時候，Amy看見他的手指受傷了，挺心疼的，說：「早就叫你不要去的你偏要去，現在受傷了，好好的在家休息，別出去折騰自己了。」
李家輝說：「CalisFishMarket暫時不去了，明晚去Torino上班，那裡現在臨時又需要請人了。」
他沒有把與孟美琪之間的事情說出來。
男人通常就像Amy說的那樣：嘴裡吃著，筷子夾著，心裡還想著別的。
第二天，一切都很順利，李家輝背著Amy給TorinoCafe的經理打電話，得到了臨時頂替孟美琪的許可，然後他又訂好音樂室給孟美琪練琴。但是他並沒有在那裡等孟美琪的到來，而是和平常一樣，放學就送Amy回家，然後才從家裡到TorinoCafé上班。
男人通常還很會演戲。
李家輝故地重返，當然一切都是很熟練，儘管傷了一根手指，卻絲毫沒有影響他沖咖啡的工作。
他正忙著，抬頭一看，竟然看見了AllenChan站在櫃檯前。
「咦，你怎麼在這裡，Maggie呢？」Allen看見李家輝在這裡工作覺得非常蹊蹺。
李家輝一愣，在他的設計里沒有考慮過Allen這一環，可別讓他搗亂。
李家輝說：「噢，她有事晚點來，做這一行別人臨時頂替不了，所以我來幫她干一會。」
李家輝說的幾乎都是事實，但是沒有辦法說服Allen，男人的本能告訴他這個李家輝圖謀不軌，肯定對孟美琪有想法。
Allen買了一杯咖啡就走了，但是他並沒有走遠，而是走到街對面另外一家咖啡館坐下，靠著臨街的窗口，透過玻璃看看孟美琪是否像李家輝說的那樣晚點來。
果然沒過多久，孟美琪的身影出現了。
Allen看見孟美琪和李家輝互相說了幾句，李家輝就離開了，沒有什麼特別的地方。
Allen又坐了一會，返回了TorinoCafé。
孟美琪看見Allen進來很高興地向他打招呼：「晚上好，Allen。」
「晚上好，Maggie，」Allen說：「老習慣，來杯摩卡吧。」
「OK！」孟美琪打開咖啡機，迅速忙碌起來。
「剛才我來過，怎麼沒有看見你？」Allen問。
「噢，我有事，所以讓Ben來頂替了一下。」孟美琪回答。
「嗨，這裡不遠有家電影院，等會你下班后我請你去看電影，好嗎？」Allen非常的執著。
「謝謝啦，Allen，我的作業還沒有做呢！」孟美琪笑著說，「實在是沒有空啊。」
這個答案Allen早就料到了，他沒有太失望，而是大方地笑了笑，說：「好的，等你什麼時候有空就給我電話。」
「一定。」孟美琪微笑著向他揮手再見。
三天後是星期五，李家輝告訴Amy自己晚上還要在TorinoCafé加班，稍微晚點回。
Amy在瘋狂地追一出香港正熱播的電視劇《義不容情》，主演者是黃日華、溫兆倫、周海媚和劉嘉玲。Amy讓在香港的母親每天錄製下來，然後一周給她特快專遞一次。這些從香港郵遞過來的磁帶今天到，她正準備晚上看，所以沒有太留意李家輝到底要出去幹什麼。
李家輝先是在TorinoCafé臨時上班，等孟美琪來了以後，他說有事走開，在西澳人吧等著她。其實，李家輝是怕碰見Allen問三問四的，他總擔心Allen會做出什麼不利的事情來。
九點十分左右，孟美琪就到了西澳人吧，那隻菲律賓樂隊還在唱，李家輝趕緊帶孟美琪去台後換衣間。
不一會，李家輝眼前一亮，孟美琪穿了那天在藝術節上穿過的白色旗袍出來了，頭髮沒有時間盤起，改用髮夾扎在腦後，兩串珍珠耳環在昏暗的燈光下閃閃發亮，一雙明亮的眼睛在夜光下如電波般擊中李家輝的心，他不禁心臟一陣狂跳。
時間到了，該孟美琪登場了。
只見孟美琪輕盈地走到了一架黑色的三角琴旁，微微地向客人鞠了一個躬，坐下，習慣性理理頭髮，整了整旗袍，雙手平放在琴鍵上，手一抖，一首浪漫的曲子奏出，竟然是舒曼的夢幻曲。
李家輝在一旁聽得是十分的激動，那天他在TorinoCafé就是拉的這隻曲子，今晚孟美琪上來彈奏這隻曲子，莫非也有深深的含義？
這夢幻般的琴聲響起，喧鬧的酒吧突然安靜了下來，人人都轉身去看是誰在為他們深情地演繹著那古老的愛情故事，哦，原來是一位來自東方的美少女。
那來自舒曼的童年回憶，穿過一百多年的時空，來到了西澳人吧的大廳里，如夢似歌，攪動著每一個人的心，美好的童年，流金的青春，纏綿的愛情，都一一的湧上了心頭，隨著那琴聲飄蕩、升華。。。。。。
一曲琴罷，酒吧里竟然響起了罕見的掌聲。
李家輝正熱烈地拍著手心，肩膀給人一晃，轉身看去，原來是酒吧經理Don。
Don朝他豎起了大拇指，說：「Marvelous，」太棒了。
李家輝回敬了一個大拇指。
這時孟美琪彈起了第二隻曲子，是舒伯特的小夜曲。
當這隻天鵝之歌在酒吧里響起的時候，有戀人起身在小小的舞池裡隨之起舞，情意綿綿的琴聲給平時熱鬧的酒吧添上了罕有的蜜意。
孟美琪的第三首曲子卻風格突變，由西方古典的音樂轉成了中國傳統民歌《茉莉花》，歡快的中國民歌重新將酒吧帶回到快樂的氣氛之中。
接下來孟美琪一連好幾首都是中國民歌《沂蒙小調》、《達坂城的姑娘》、《蘭花花》，李家輝和Don聽得是連連點頭。
就在大家興高采烈的時候，一個搖晃晃的醉漢端著一杯酒走到了舞台上，還沒有等大家反應過來就一把摟住了孟美琪。
孟美琪一聲尖叫，沒有能夠將他推開。
這時李家輝和Don同時沖了上來，一把扯開了那醉漢，跟著酒吧的保安也圍了上來把他押了出去。
孟美琪給嚇得不知所措，站在鋼琴旁有點發抖。
李家輝趕緊安慰她，說：「沒事了，你放心，OK！」
Don示意兩人到他的辦公室。
孟美琪和李家輝進去后，Don對孟美琪說為剛才的事情非常、非常的抱歉，這樣事情在西澳人吧是很罕見的，客人通常是很守規矩的。
李家輝也說在這裡兩年多是第一次看見有這樣的事情發生。
Don接著說，今晚受了驚嚇，不用再去表演了，工資付雙倍，另外他覺得孟美琪的鋼琴很棒，希望能夠和孟美琪簽一份長期工作的合同。
孟美琪剛剛把慌張的情緒鎮定了下來，說她需要再考慮一下。
孟美琪和李家輝離開了西澳人吧，李家輝看見她的情緒不振，於是一咬牙說：「我今晚送你回家吧。」他是豁出去了，不怕孟美琪再掉幾根頭髮在車裡。
孟美琪點頭同意了。
在去孟美琪家的路上，李家輝一路上竭力說笑話逗樂，但是孟美琪都笑不起來，還沉浸剛才的刺激中。李家輝只恨自己嘴笨，卻沒有辦法。
到了目的地，孟美琪下車了。
李家輝問：「Maggie，你明天還能去嗎？」
孟美琪點了點頭，轉身走了。
看著她那美麗的倩影，李家輝好想衝上去抱住她，然後告訴她不用擔心，有他在一切都放心。無奈，他不能這樣做，因為他還有Amy。
李家輝開車回家了，一進門，正好是一集《義不容情》的結束，王傑唱的《一場遊戲一場夢》從電視里傳了出來
不要談什麼分離
我不會因為這樣而哭泣
那只是昨夜的一場夢而已
不要說願不願意
我不會因為這樣而在意
那只是昨夜的一場遊戲
那只是一場遊戲一場夢
雖然你影子還出現我眼裡
在我的歌聲中早已沒有你
那只是一場遊戲一場夢
不要把殘缺的愛留在這裡
在兩個人的世界里
不該有你
孟美琪回到家后心裡還久久不能平靜，腦子還停留在剛才那粗魯的一抱之中，她這麼大了，從來沒有這樣給人侮辱過，那股酒氣噴在她臉上讓她現在還想吐。
一個19歲的女孩子遠涉重洋，最需要的是什麼？安全感。
但此刻孟美琪覺得很害怕，她不由得再次檢查了門窗是否鎖好。
她多麼希望能夠不用出去夜裡打工，多麼希望能夠有一個寬大的肩膀可以依靠！
她的桌面上擺著張培道從國內寄來的一封信，信中說國內的學生們很衝動，有的人拒絕吃飯，有的人在街上走動，形勢動蕩，一場暴風雨即將來臨，天佑我中華民族。
孟美琪讀後很麻木，她出身一個藝術氣氛頗濃的家庭，向來對政治不感冒，現正為一日三餐發愁，為來年學費擔憂，為自己的個人安全緊張，哪裡還有心思去關心萬里之外的故鄉呢？
算了，不回信，都不知該說些啥！
孟美琪跟著李家輝出了TorinoCafé的大門，並肩走在夜色昏暗的柏斯街頭上。
五月中的柏斯已是深秋，夜涼如水，一陣寒風吹來，秋意瑟瑟，孟美琪覺得有點冷，連忙拉緊了衣服。
這音樂酒吧的確離TorinoCafé很近，僅隔兩條街，走不到十分鐘就到了。
本來柏斯的夜晚是相當的安靜，但是這條街卻十分的熱鬧，有酒吧，夜總會和電影院。
其中電影院門口是最熱鬧的，有許多年輕人在那裡等著下一場電影的開始。
「來這看過電影嗎？」李家輝問。
「沒有，不是打工就是上學，然後回家做功課，哪裡有時間看電影？」孟美琪說。
這的確是她來柏斯三個多月的生活，像只螞蟻一樣忙忙碌碌的，沒有片刻的時間去輕鬆一下，遠在南邊的佛雷曼特爾港沒有去過，近在學校咫尺的英皇公園沒有去過，不知道電影院和自己上班的咖啡廳就隔了兩條街，19歲的少女沒有逛過一次街、沒有買過一件新衣服。
這就是孟美琪的留學新生活，也是千千萬萬中國留學生海外生活的一個縮影。
李家輝帶著孟美琪來到了一個霓虹燈招牌寫著「TheWestAussie」（西澳人）酒吧。
推門進去，一陣歌聲傳來，孟美琪循聲望去，是一個樂隊組合在唱歌，唱的是卡倫卡朋特的《昨日重現》，KarenCarpenter』sYesterdayOnceMore，主唱歌手是一位又瘦又小的東方女性，聲音卻非常的渾厚，只見她拿著無線麥克風隨著節奏在搖擺，旁邊有吉他手、鼓手和一位電子琴手。
李家輝小小聲在孟美琪耳畔說：「這是一個來自菲律賓的Band，他們每晚要表演兩個小時，賺的最多。」
孟美琪四周打量了一番這酒吧，大約有600平方大，吧台設在中間，吧台前後還各安放一部電視機，正播著體育節目，是澳洲最熱門的橄欖球比賽。樂隊的表演在最遠端的一個簡潔的舞台上。
酒吧的生意還不錯，吧台一圈全坐滿了，個個端著一杯酒盯著電視機在看，還不時地歡呼，大廳里也都差不多坐滿了客人，都在高談闊論。
「你就在這裡拉小提琴啊？有人聽嗎？」孟美琪有點疑惑。
「嗨，這裡不是開音樂會的地方，是酒吧，客人是來喝酒聊天的，當然不會怎麼注意你到底在表演什麼節目，無論是個人還是樂隊表演都是背景音樂，搞搞氣氛而已。」李家輝解釋道，「對於我們，只要敬業地演出，老闆就發工資。」
一邊說著話，李家輝熟門熟路地帶著孟美琪穿過了大廳，走過一條長長的過道，來到了管理辦公室。
李家輝敲門進去，孟美琪看見一位禿頭的中年白人坐在裡面，只見滿面紅光，身寬體胖，碩大的身軀塞在一個小小的班椅里。
「hi,Ben,isittodayFriday?」那人驚訝地問李家輝今天是否是周五，怎麼他今晚在這裡出現了，「wow,whatabeautifulgirl！」他說李家輝身旁的孟美琪真漂亮啊！
老外就是這樣，從來夸人不吝嗇，特別是看見年輕而漂亮的女孩子總大聲稱讚
「Sheismyfriend,Maggie.」李家輝說她是我的朋友Maggie，「Maggie，thisisthemanagerDon,andheisaveryniceguy.」美琪，這是Don經理，他人很好的。
「hey,Don,couldyoudomeafavor?」李家輝說Don經理能否幫我一個忙。
「Iwillbegladto.Whatisup?」經理說太榮幸了，有什麼事可以幫忙的嗎？
鬼佬總是彬彬有禮，熱情有加。
李家輝把受傷的手指給經理看了看，告訴他自己縫兩針twostitches，起碼這個星期五是沒有辦法表演了。
「OK,understandable。」經理說可以理解。
「Couldshesubstituteme?」李家輝指著孟美琪說她可以替代我嗎？
「oh,」Don揚起了眉毛說，「Cansheplaythefiddle?」她也會拉小提琴？
「No,butpiano,sheisanexcellentpianist。」李家輝說，不，她不會拉琴，但她是一個出色的鋼琴家。
聽見李家輝說自己是一個鋼琴家，孟美琪的臉不禁一紅，她怎麼配得上鋼琴家這樣的頭銜呢？
Don上下打量著孟美琪，眼神有點狐疑，畢竟他是生意人，馬虎不得。
「WeperformedinPerthInternationalArtFestivaltogether.YoucancheckourperformancewiththeFestivaldirectorMary.」李家輝早已胸有成竹，說我們曾經在柏斯國際藝術節上表演過，你可以向瑪麗總監了解我們的演出。
「Oh,inPerthInternationalArtFestival?Oh,youdid?」Don驚訝的說你們在國際藝術節上表演過，
柏斯國際藝術節在當地人的心目中是非常崇高的，既然孟美琪能夠在藝術節上演出，當然來酒吧彈奏鋼琴是沒有問題的。
Don於是爽快地答應了，心想給客人換換口味也不錯，看看東方美人彈鋼琴能否給客人來個驚喜。
孟美琪出了ThewestAussie的大門就跟李家輝說：「我不是鋼琴家啊，你怎麼說我是鋼琴家呢？我彈的太一般了。」
「你這個人真死板，跟鬼佬說話你就要大膽的吹自己，有五成的功力就說有十足，就沒錯。鬼佬都這樣，沒有什麼真正本事，卻整天說excellent，thebest，」李家輝說起來十分的自信，「再說，這是一個酒吧，真正的鋼琴家也不會來這種地方表演啊，我看你沒有問題。」
「我好久沒有練琴了，怎麼辦？」孟美琪說。
李家輝早已替孟美琪想好了這個問題，說：「你每天下午去西澳大學的音樂室先練琴，我則先到TorinoCafé頂替你一個到兩個小時，我手指受傷不影響沖咖啡的，你練完后就過來接替我。」
「這樣行嗎？」孟美琪覺得有點不妥。
「沒有問題，我來跟Torino的經理說，我們倆關係挺好的。」李家輝道，「我來幫你預訂西澳大學的音樂室，就是10A吧，你看是訂一個小時還是兩個小時？」
「兩個小時吧，好久沒有練了。」
「OK，那我先到Torino先幫你干著，你什麼時候來我就什麼時候走。」
「OK。」
當下兩人說好明天就這樣辦。
李家輝當晚回家的時候，Amy看見他的手指受傷了，挺心疼的，說：「早就叫你不要去的你偏要去，現在受傷了，好好的在家休息，別出去折騰自己了。」
李家輝說：「CalisFishMarket暫時不去了，明晚去Torino上班，那裡現在臨時又需要請人了。」
他沒有把與孟美琪之間的事情說出來。
男人通常就像Amy說的那樣：嘴裡吃著，筷子夾著，心裡還想著別的。
第二天，一切都很順利，李家輝背著Amy給TorinoCafe的經理打電話，得到了臨時頂替孟美琪的許可，然後他又訂好音樂室給孟美琪練琴。但是他並沒有在那裡等孟美琪的到來，而是和平常一樣，放學就送Amy回家，然後才從家裡到TorinoCafé上班。
男人通常還很會演戲。
李家輝故地重返，當然一切都是很熟練，儘管傷了一根手指，卻絲毫沒有影響他沖咖啡的工作。
他正忙著，抬頭一看，竟然看見了AllenChan站在櫃檯前。
「咦，你怎麼在這裡，Maggie呢？」Allen看見李家輝在這裡工作覺得非常蹊蹺。
李家輝一愣，在他的設計里沒有考慮過Allen這一環，可別讓他搗亂。
李家輝說：「噢，她有事晚點來，做這一行別人臨時頂替不了，所以我來幫她干一會。」
李家輝說的幾乎都是事實，但是沒有辦法說服Allen，男人的本能告訴他這個李家輝圖謀不軌，肯定對孟美琪有想法。
Allen買了一杯咖啡就走了，但是他並沒有走遠，而是走到街對面另外一家咖啡館坐下，靠著臨街的窗口，透過玻璃看看孟美琪是否像李家輝說的那樣晚點來。
果然沒過多久，孟美琪的身影出現了。
Allen看見孟美琪和李家輝互相說了幾句，李家輝就離開了，沒有什麼特別的地方。
Allen又坐了一會，返回了TorinoCafé。
孟美琪看見Allen進來很高興地向他打招呼：「晚上好，Allen。」
「晚上好，Maggie，」Allen說：「老習慣，來杯摩卡吧。」
「OK！」孟美琪打開咖啡機，迅速忙碌起來。
「剛才我來過，怎麼沒有看見你？」Allen問。
「噢，我有事，所以讓Ben來頂替了一下。」孟美琪回答。
「嗨，這裡不遠有家電影院，等會你下班后我請你去看電影，好嗎？」Allen非常的執著。
「謝謝啦，Allen，我的作業還沒有做呢！」孟美琪笑著說，「實在是沒有空啊。」
這個答案Allen早就料到了，他沒有太失望，而是大方地笑了笑，說：「好的，等你什麼時候有空就給我電話。」
「一定。」孟美琪微笑著向他揮手再見。
三天後是星期五，李家輝告訴Amy自己晚上還要在TorinoCafé加班，稍微晚點回。
Amy在瘋狂地追一出香港正熱播的電視劇《義不容情》，主演者是黃日華、溫兆倫、周海媚和劉嘉玲。Amy讓在香港的母親每天錄製下來，然後一周給她特快專遞一次。這些從香港郵遞過來的磁帶今天到，她正準備晚上看，所以沒有太留意李家輝到底要出去幹什麼。
李家輝先是在TorinoCafé臨時上班，等孟美琪來了以後，他說有事走開，在西澳人吧等著她。其實，李家輝是怕碰見Allen問三問四的，他總擔心Allen會做出什麼不利的事情來。
九點十分左右，孟美琪就到了西澳人吧，那隻菲律賓樂隊還在唱，李家輝趕緊帶孟美琪去台後換衣間。
不一會，李家輝眼前一亮，孟美琪穿了那天在藝術節上穿過的白色旗袍出來了，頭髮沒有時間盤起，改用髮夾扎在腦後，兩串珍珠耳環在昏暗的燈光下閃閃發亮，一雙明亮的眼睛在夜光下如電波般擊中李家輝的心，他不禁心臟一陣狂跳。
時間到了，該孟美琪登場了。
只見孟美琪輕盈地走到了一架黑色的三角琴旁，微微地向客人鞠了一個躬，坐下，習慣性理理頭髮，整了整旗袍，雙手平放在琴鍵上，手一抖，一首浪漫的曲子奏出，竟然是舒曼的夢幻曲。
李家輝在一旁聽得是十分的激動，那天他在TorinoCafé就是拉的這隻曲子，今晚孟美琪上來彈奏這隻曲子，莫非也有深深的含義？
這夢幻般的琴聲響起，喧鬧的酒吧突然安靜了下來，人人都轉身去看是誰在為他們深情地演繹著那古老的愛情故事，哦，原來是一位來自東方的美少女。
那來自舒曼的童年回憶，穿過一百多年的時空，來到了西澳人吧的大廳里，如夢似歌，攪動著每一個人的心，美好的童年，流金的青春，纏綿的愛情，都一一的湧上了心頭，隨著那琴聲飄蕩、升華。。。。。。
一曲琴罷，酒吧里竟然響起了罕見的掌聲。
李家輝正熱烈地拍著手心，肩膀給人一晃，轉身看去，原來是酒吧經理Don。
Don朝他豎起了大拇指，說：「Marvelous，」太棒了。
李家輝回敬了一個大拇指。
這時孟美琪彈起了第二隻曲子，是舒伯特的小夜曲。
當這隻天鵝之歌在酒吧里響起的時候，有戀人起身在小小的舞池裡隨之起舞，情意綿綿的琴聲給平時熱鬧的酒吧添上了罕有的蜜意。
孟美琪的第三首曲子卻風格突變，由西方古典的音樂轉成了中國傳統民歌《茉莉花》，歡快的中國民歌重新將酒吧帶回到快樂的氣氛之中。
接下來孟美琪一連好幾首都是中國民歌《沂蒙小調》、《達坂城的姑娘》、《蘭花花》，李家輝和Don聽得是連連點頭。
就在大家興高采烈的時候，一個搖晃晃的醉漢端著一杯酒走到了舞台上，還沒有等大家反應過來就一把摟住了孟美琪。
孟美琪一聲尖叫，沒有能夠將他推開。
這時李家輝和Don同時沖了上來，一把扯開了那醉漢，跟著酒吧的保安也圍了上來把他押了出去。
孟美琪給嚇得不知所措，站在鋼琴旁有點發抖。
李家輝趕緊安慰她，說：「沒事了，你放心，OK！」
Don示意兩人到他的辦公室。
孟美琪和李家輝進去后，Don對孟美琪說為剛才的事情非常、非常的抱歉，這樣事情在西澳人吧是很罕見的，客人通常是很守規矩的。
李家輝也說在這裡兩年多是第一次看見有這樣的事情發生。
Don接著說，今晚受了驚嚇，不用再去表演了，工資付雙倍，另外他覺得孟美琪的鋼琴很棒，希望能夠和孟美琪簽一份長期工作的合同。
孟美琪剛剛把慌張的情緒鎮定了下來，說她需要再考慮一下。
孟美琪和李家輝離開了西澳人吧，李家輝看見她的情緒不振，於是一咬牙說：「我今晚送你回家吧。」他是豁出去了，不怕孟美琪再掉幾根頭髮在車裡。
孟美琪點頭同意了。
在去孟美琪家的路上，李家輝一路上竭力說笑話逗樂，但是孟美琪都笑不起來，還沉浸剛才的刺激中。李家輝只恨自己嘴笨，卻沒有辦法。
到了目的地，孟美琪下車了。
李家輝問：「Maggie，你明天還能去嗎？」
孟美琪點了點頭，轉身走了。
看著她那美麗的倩影，李家輝好想衝上去抱住她，然後告訴她不用擔心，有他在一切都放心。無奈，他不能這樣做，因為他還有Amy。
李家輝開車回家了，一進門，正好是一集《義不容情》的結束，王傑唱的《一場遊戲一場夢》從電視里傳了出來
不要談什麼分離
我不會因為這樣而哭泣
那只是昨夜的一場夢而已
不要說願不願意
我不會因為這樣而在意
那只是昨夜的一場遊戲
那只是一場遊戲一場夢
雖然你影子還出現我眼裡
在我的歌聲中早已沒有你
那只是一場遊戲一場夢
不要把殘缺的愛留在這裡
在兩個人的世界里
不該有你
孟美琪回到家后心裡還久久不能平靜，腦子還停留在剛才那粗魯的一抱之中，她這麼大了，從來沒有這樣給人侮辱過，那股酒氣噴在她臉上讓她現在還想吐。
一個19歲的女孩子遠涉重洋，最需要的是什麼？安全感。
但此刻孟美琪覺得很害怕，她不由得再次檢查了門窗是否鎖好。
她多麼希望能夠不用出去夜裡打工，多麼希望能夠有一個寬大的肩膀可以依靠！
她的桌面上擺著張培道從國內寄來的一封信，信中說國內的學生們很衝動，有的人拒絕吃飯，有的人在街上走動，形勢動蕩，一場暴風雨即將來臨，天佑我中華民族。
孟美琪讀後很麻木，她出身一個藝術氣氛頗濃的家庭，向來對政治不感冒，現正為一日三餐發愁，為來年學費擔憂，為自己的個人安全緊張，哪裡還有心思去關心萬里之外的故鄉呢？
算了，不回信，都不知該說些啥！