引子
這是一個虛幻又可能真實的故事,這個故事是聽一個留學國外的朋友講述的。本文,僅是把這個神奇的異域故事和有關資料,用中文轉述給大家。
故事發生在上世紀20年代的歐洲,一個好像叫帕蘭的北歐人,得了一種罕見昏睡病,他昏睡了近一年的時間,醒來之後,把自己在昏睡期間經歷的一場奇異旅程以日記的寫形式了下來。
這本日記,帕蘭從未跟任何人提起,他不想把自己的生活透露給世界,害怕被嘲笑和懷疑。因為它記錄了一個奇異而匪夷所思的事件:日記的作者去過未來。
據說,帕蘭是德國人,身體虛弱,在他昏睡一年醒來后,聽從醫生建議,來到希臘。醫生說那裡的氣候,可能有益帕蘭的康復。為了維持生計,帕蘭在當地以教授德語為業。後來,帕蘭的身體狀況越來越差。在離開希臘回國前,帕蘭把日記留給了他亦徒亦友的學生
喬治是帕蘭最喜歡的學生,他們無話不談,像是師徒更像朋友,可以稱得上是忘年交。喬治說他的老師出生在蘇黎世郊區,在瑞士首都附近的一個村莊里長大。帕蘭對歐洲文化史和古典文獻學有著強烈的興趣,是一個「謹慎謙恭的人,非常注重細節」。
據信,帕蘭可能是在1924年春,在返回祖國的途中,因肺結核死於希臘雅典或義大利。
帕蘭死前,把承載著自己一部分生命和靈魂的日記託付給了喬治。他沒有告訴喬治他的筆記是什麼,只給他留了一個簡單的指示:請喬治把這些用德語寫成的筆記,翻譯成希臘文,以此來提高自己的德語水平。
喬治按他的要求做了。起初,喬治認為帕蘭寫了一本小說,但隨著翻譯的進展,喬治很快意識到這些筆記實際上是他的日記……來自未來!
從帕蘭的日記里,我們知道他得的是一種叫嗜睡性腦炎的病,一種奇怪的神經系統疾病,對超載的神經元產生免疫系統反應。帕蘭第一次進入昏睡狀態是15分鐘。第二次是整整一年…
在這一年裡,帕蘭在蘇黎世的一家醫院處於昏迷狀態,而他的意識,進入了另一個人的身體,這個人,生活在未來的40世紀。
當他從昏迷中恢復過來后,帕蘭沒有和任何人談論他非凡的經歷,因為他認為那樣做,會被人當成瘋子。他所做的是,把自己對曾去過的未來的全部記憶,都寫下來。在他生命的最後,他甚至停止了他賴以為生的教學工作,以便有儘可能多的時間寫下他能記住的一切。
帕蘭依據一個生活在20世紀的人的思維定勢和有限的知識,描述了他在公元40世紀所經歷的環境和人們的一切。對帕蘭來說,這不是一件容易的事。帕蘭表示有許多事情他也不了解,他不熟悉40世紀人們的所有技術以及它們所遵循的進化道路。
在他的筆記中,帕蘭說未來的人們完全了解他特殊的身體狀況,他們稱之為「意識漂流」,他們儘可能多地向帕蘭講述21世紀至40世紀之間發生的歷史事件。關於帕蘭所生活20世紀的確切故事,他們沒有告訴帕蘭,以防帕蘭的意識回到他原來的身體和時代。他們認為讓帕蘭知道他將經歷的未來和他那個時代的未來是危險的,那樣可能就會擾亂或改變歷史和他的生活軌道。
通過閱讀帕蘭這本獨特的筆記,你將能夠了解到與我們、我們的星球和我們的進化有關的一切。