鄭伯克段於鄢

周王東遷雒邑，鄭國發揮了重要作用，因此被進封為公爵，並而鄭國國君也開始做平王的卿士——執政大臣。

鄭國封地在王都的東邊。

……

鄭國西邊靠山，東邊是平原。

境內北邊有一條大河，叫河水，鄭國是河水由向東流變成向東北流的分界。

鄭國西南還有一條河，叫穎水，她在鄭國西邊的山脈上聚水為源，沿著東南方向注入淮水，是淮水的第二條支流。

穎水雖然不大，但鄭國更小，只擁有穎水的上游。

……

前770年，鄭國國君去世，謚號「桓」，後世稱之為鄭桓公。

桓公死後，他的兒子姬掘突即位。

……

穎水的西南，有一條和她幾乎平行的河流，叫汝水。汝水也是發源於鄭國西邊的山脈，也是淮水的支流——第一條。

汝水的西南有一個小盆地，盆地中有一個小國，國名是「申」，國姓是「姜」。

申國北邊和西邊的山高，東邊和南邊的山相對較矮。同時，她北邊的山與鄭國西邊的山是同一群。

姬掘突的妻子便是申國公主，大家也許會稱呼她為「鄭夫人」，或者「鄭姜」，或者「姜氏」。

鄭姜的第一個孩子生下來的時候難產，腳先出來，鄭姜也因此差點喪命。

生孩子的時候腳先出來，叫「寤生」，於是根據這個孩子的出生情況，孩子的名字就叫「寤生」。

而鄭姜也因此不喜歡這個孩子。

三年後，寤生的弟弟段出生了，鄭姜也由此更加地忽視寤生，偏愛段。

以「伯、仲、叔、季」為排行，伯仲為兄，叔季為弟，所以大家稱段為「叔段」。段長大后，被封在河水北邊的共邑，所以他後來又被稱為「共叔段」。

鄭姜曾經多次向掘突表示，想讓段做太子，但是都被拒絕了。畢竟，宗法規定，太子得是嫡長子。

……

鄭國西北有一個小國，叫「東虢」，掘突在世時，將其納入了鄭國疆域。

東虢國有一座險要的城邑，名叫制邑，又名虎牢。制邑的北邊是河水，西邊是汜水，南邊是山，據地利而成險關，但是，東虢國的國君虢叔最後還是死在了這裡。

……

前744年，掘突去世，謚號「武」，後世稱之為鄭武公，鄭姜也開始被稱為「武姜」。

武公死後，寤生即位。

寤生成為國君后，武姜想讓他把制邑封給叔段。

「母親，制邑太險要了，虢叔當初就是因為佔據地利，以致於心生懈怠，最後死在了那裡。制邑封給叔段的話，會讓人擔心。母親您再想想，除了制邑，其他城邑都可以。」

之後，武姜讓寤生把制邑東南的京邑封給了叔段。

武姜讓叔段住在京邑。於是，叔段稱號就由「共叔段」變成了「京城大叔」，意思是：住在京邑的國君最大的弟弟。

大叔到了京邑之後不久，開始擴建城池。國都中由此開始出現各種傳言，然而，寤生卻好像什麼都不知道。

大夫祭仲找到寤生，說：「君上，您聽說了嗎，大叔在擴建城池。」

寤生說：「這說明京邑的國人在增加，之前的城池已經不夠大了，說明大叔把京邑經營得不錯，然道這不是好事嗎？」

祭仲說：「這當然不是好事。不知君上是否記得王室定下的制度。」

「什麼制度？」

「關於受封者封地城池的建造大小：大的封地，城池不能超過

（本章未完，請翻頁）

王都的三分之一；中等的封地不能超過五分之一；小的封地不能超過九分之一。對於我們鄭國來說，分封下去的城邑，城池大小如果超過一百雉，就會對國家產生威脅。」

「大叔是我的弟弟，沒事的。」

「君上，現在京邑的城池已經不合法度了，如果其他人也跟著不顧法度，那麼君上的地位也將受到威脅啊！君上！您還是早點制止叔段吧。」

「京邑是母親為大叔請求的封地，母親的請求，我也不好拒絕。」

祭仲直起身子，說到：「姜氏一直就偏愛叔段，當初還想立叔段為太子！君上，只要您還是國君，就滿足不了她的！您還是早點處置叔段吧，不要讓叔段的不臣之心蔓延到其他人身上。屋子外面蔓延開的野草都不容易被清除掉，何況是君上這個受寵的弟弟呢？！」

寤生按了按祭仲的手臂，「祭仲，坐下吧。您不用擔心，坐下吧……」

待祭仲重新坐好，寤生沉默了一會，說：「多行不義，必自斃。」

祭仲若有所思。

寤生看著祭仲，笑了笑，說：「祭仲大夫為什麼不等一等呢？」

……

所謂一雉，就是長三丈高一丈，百雉之城，就是城池四面城牆每面長度都是三百丈。換算為今天的單位，一丈約為2.3米，所以百雉之城，大概就是方圓48萬平方米的城池，大學的面積比這個還要大一些。

……

過了不久，大叔命令京邑西邊和北邊的城邑：在聽從寤生命令的同時，也要聽從他的命令。這些城池中，包括了制邑。

於是，國都中再起波瀾。

公子呂說：「一個國家怎麼可以有兩個人發號施令？君上到底打算怎麼辦？如果您是想要退位給大叔，那麼我現在就前去京邑投奔大叔；如果您不想退位，那麼就讓我帶著兵車去京邑除去大叔。現在國人們都很疑慮啊！」

寤生安慰道：「子封啊，你去告訴國人們，用不著焦慮，等到了時機，大叔會自取其禍的。」

所謂國人，指的是居住在城池裡面的貴族，與之相對應的是居住在城外的普通百姓，他們因為居住在郊野，被稱為野人。

……

又過了不久，大叔將那些聽從兩個命令的城邑都劃為了自己的封地，強迫他們只聽自己的命令。這個時候，他的勢力已經向東延伸到了廩延。

廩延在共邑東邊，河水南岸。

鄭國的整個北方，似乎都已經在大叔的控制下了。

公子呂再次進言，說到：「君上，時機差不多了吧，大叔的勢力越來越大，已經快要有國人去投奔他了。」

寤生說：「大叔不佔大義，那些國人是無法團結的。你放心，大叔再次擴張的時候，就是他的勢力崩塌的時候。」

大叔發現，他的勢力已經無法通過之前的手段再次擴張了。於是不得不走到下一步:修整城池，準備糧草，製造衣甲，修理兵器，精選步卒，整備兵車。

大叔準備偷襲國都，讓武姜作為內應打開城門。

大叔並不知道，那些投奔他的國人中有寤生安插的內應，他更不知道自己的計劃已經被寤生洞悉了。

寤生召集了他的大夫們，說：「時機到了。」

寤生根據大叔偷襲國都的日期，派遣公子呂帥兵二百乘去攻打京邑。

春秋時代的兵車，一乘就是一輛兵車，兵車上有三個甲士，由國人擔任，兵車後面跟著七十二個兵卒，由野人充任。兩百乘，就是六百國人甲士，一萬四千四百野人兵卒。

（本章未完，請翻頁）

公子呂包圍京邑之後，京邑里的內應們煽動國人投降了，大叔辛苦修建的城池並沒有起到作用。

大叔得到消息，不敢回京邑，於是沿河往國都東南方向逃跑，到了鄢邑。

寤生親自帶兵攻打鄢邑。

隱公元年，五月辛丑（五月二十三日），大叔逃到了共邑。

孔子在《春秋》中寫道：「鄭伯克段於鄢。」叔段不像做弟弟的樣子，所以孔子不寫「叔段」；兄弟之爭猶如兩個國君之爭，所以寫「克」；稱寤生為「鄭伯」——就是鄭國的國君作為大哥，是在譏諷寤生對弟弟有失教誨。

……

戰爭結束后，寤生把武姜安置在了城穎。城穎在國都的南方，穎水的東北岸。

寤生立下誓言：「不到黃泉，不再與姜氏相見！」

然而，不久之後，又後悔了。

……

在國都的西邊，翻過一座山，便到了一座山谷，山谷里有一條河，就是穎水了。沿著穎水的河道繼續往西，追溯到她的源頭，就到了穎谷。穎谷是鄭國西邊的邊界，鄭國大夫穎考叔是這裡的封人——管理邊界的官。

穎考叔知道寤生立下的誓言是一時的衝動，並且想到了解決事情的辦法。

穎考叔找了一個機會，進獻貢品給寤生，於是，寤生自然要設宴款待他。

穎考叔在吃飯的時候，把肉留著不吃。

寤生問道：「穎考叔，這肉為什麼不吃啊？可是不合口味？」

穎考叔說：「我的母親每天吃的飯菜都是我做的，但是他沒有吃過君上賞賜的飯菜，我想帶回去給母親嘗嘗。不知……君上是否准許？」

寤生說：「你有母親，可以去孝敬她。唉……大家都有母親，卻只有我沒有啊……」

穎考叔說：「敢問君上，為何發出這樣的感慨？武姜夫人不就在城穎嗎？」

寤生說：「可我立下了誓言：不到黃泉，絕不與她相見。如今若是去見她，就違背了誓言，若是不見……」

穎考叔說：「這有什麼好當心的，君上不如把這件事情交給我來辦。我可以掘通地道，為君上找到黃泉所在，到時候，君上與武姜夫人沿著地道行至黃泉，就可以相見了。」

寤生贊道：「妙極！妙極！」

不久，穎考叔說找到了黃泉所在。

地道中，泉水旁，寤生攜著武姜的手，說到：「母親，離開您之後，才覺得一家人還是融洽一些比較好啊！」

武姜說：「寤生啊，母親這些日子，也覺得不該對叔段過於偏心，以至於你們兄弟相殘……」說著，不禁流下了淚水。

寤生一邊安慰鄭姜，一邊讓穎考叔帶大家走出地道。

出了地道，武姜不知想到了什麼，輕輕嘆道：「出來后，心頭卻是舒暢多了……」

不久，國都中開始流傳兩句歌謠：「大隧之中，其樂也融融！大隧之外，其樂也洩洩！」穎考叔說，第一句是鄭公唱的，第二句是武姜唱的。

……

左丘明在教授弟子，解釋《春秋》中「鄭伯克段於鄢」一句時，說到：穎考叔是一個真正的孝子，他不僅孝順自己的母親，而且還幫鄭莊公拾起了孝心。《詩經·大雅·既醉》曰：孝子不匱，永錫爾類。就是說這樣的事，孝子的心裡不只是孝順自己的父母，還能夠一直感化周圍的人。

————

[1]紫羅蘭.左傳譯註[db/ol].移動圖書館.2018/2021

[2][ob/ol].地圖窩.????/2021

（本章完）