第14章 下雪了

聖誕節即將來臨。十二月中旬的一天早晨，霍格沃茨學校從夢中！醒來，發現四下里覆蓋著好幾尺厚的積雪，湖面結著硬邦邦的冰。

韋斯萊孿生兄弟和邁克爾受到了懲罰，因為他們給幾隻雪球施了魔法，讓它們追著奇洛到處亂跑，最後砸在他的纏頭巾後面。而邁克爾則是使用「雪球飛射」連續攻擊伏地魔！

在捏了第一個雪球之後，邁克爾就打卡成功了，「在霍格沃茨的第一場雪。」獲得了【聖誕狂歡.努努和威朗普】

邁克爾讓皮克斯變成威朗普形態，推著大雪球追著馬爾福他們到處跑，最後把他們都滾進了雪球里，因為邁克爾沒有往雪球里灌注魔力，他們都沒有受傷。

幾隻貓頭鷹飛過風雪交加的天空遞送郵件，經歷了千辛萬苦，它們必須在海格的照料下恢復體力，才能繼續起飛。

大家都迫不及待地盼著放假！雖然格蘭芬多公共休息室和禮堂里燃著熊熊旺火，但刮著穿堂風的走廊里還是寒冷刺骨，教室的窗戶玻璃也被凜冽的寒風吹得咔噠作響。最糟糕的是斯內普教授的課都是在地下教室上的，學生們哈氣面前就形成一團白霧，他們只好盡量靠近熱騰騰的坩堝。

哈利和羅恩他們則緊緊挨著邁克爾，因為他斗篷下穿著一個盔甲，盔甲上的斗篷是由流淌著的虛幻火焰構成，正是邁克爾之前告訴他們的日炎斗篷。

「弗朗西斯.邁克爾！我的課堂上不允許使用魔法道具，你不知道魔藥材料容易改變性質嗎？！我在第一天就告訴過你了！格蘭芬多扣一分！」斯內普大聲的喊著。

邁克爾只能無奈地將日炎斗篷收回體內，他是不怕冷的，但是哈利他們不行，在控制住日炎斗篷的力量后，方圓五米內的人都可以感受到溫暖。

哈利他們再次感受到寒冷，不由地小聲對斯內普罵罵咧咧。馬爾福他們則幸災樂禍的笑了起來。

「我真的很替那些人感到難過，」在一次魔葯課上，德拉科.馬爾福說道，「他們不得不留在霍格沃茨過聖誕節，因為家裡人不要他們。」

他說話的時候眼睛看著哈利。克拉布和高爾在一旁竊笑。哈利正在稱研成粉末的蓑鰣（suoshi）脊椎骨，沒有理睬他們。自從魁地奇比賽之後，馬爾福比以前更加陰沉了。他為斯萊特林隊的失敗而憤慨，說下次比賽將由一隻大嘴巴樹蛙代替哈利充當找球手。

他本想把大家都逗得哈哈大笑，卻發現並沒有人覺得他的話可笑，因為大家都很佩服哈利居然能夠牢牢地待在他那把橫衝直撞的飛天掃帚上。

馬爾福又嫉妒又氣憤，只好轉過來嘲笑哈利沒有一個像樣的家庭。

確實，哈利不想回女貞路過聖誕節。上個星期，麥格教授過來登記留校過節的學生名單，哈利立刻就在上面簽了名。他一點兒也不為自己感到難過。這很可能是他這輩子度過的最好的聖誕節了。

在嘲諷哈利無果后，他本來想嘲諷邁克爾的，結果看到邁克爾的時候就感覺一陣恐怖之感，遵從內心的指引，馬爾福放棄了作死。

羅恩和他的兩個孿生哥哥也準備留下來，因為韋斯萊夫婦要到羅馬尼亞去看望查理。

他們上完魔葯課離開地下教室時，發現前面的走廊被一棵很大的冷杉樹擋得嚴嚴實實。看見樹底下伸出來的那兩隻大腳，又聽見那響亮的呼哧呼哧聲，他們知道樹後面的一定是海格。

「嘿，海格，需要幫助嗎？」羅恩問道，

把頭從那些枝枝椏椏間伸了過去。

「不用，我能行，謝謝你，羅恩。」

「你能不能閃開，別擋著道？他們身後傳來馬爾福冷冰冰的、拖著長腔的聲音，「你是不是想掙幾個零花錢哪，韋斯萊？我猜想，你大概希望自己從霍格沃茨畢業后也去看守獵場吧?一一海格的小屋和你原先那個家比起來，一定是像個宮殿吧!」

羅恩一頭朝馬爾福衝去，恰恰就在這時，斯內普在樓梯上出現了。

「韋斯萊！」

羅恩鬆開馬爾福胸前的衣服。

「是有人先惹他的，斯內普教授。」海格從樹後面伸出他毛髮蓬亂的大腦袋，說道，「馬爾福剛才侮辱他的家庭。」

「不管怎麼樣，動手打人都是違反霍格沃茨校規的，海格。」斯內普用圓滑的聲音說，「格蘭芬多被扣去五分，韋斯萊，你應該感到慶幸，沒有扣得更多。好了，快走吧，你們大家。」

馬爾福、克拉布和高爾粗魯地從樹旁邊擠過，把針葉碰落得到處都是，一邊還得意地笑著。

「我要教訓他！」

羅恩看著馬爾福的背影，咬牙切齒地說，「總有一天，我要狠狠地教訓一一」

「我真討厭他們兩個人，」哈利說，「馬爾福和斯內普。」

這時候邁克爾眼中紫光一閃，馬爾福突然驚恐地拋下兩個跟班跑開了，斯內普眼中閃爍著冷光，像蛇一樣對著邁克爾說：「你竟然對他下咒？！」。

邁克爾眨著可愛的大眼睛，無辜的對斯內普說道：「教授，你在說什麼？你不信可以檢查我的魔杖。」

「哼！別讓我戴到你的小尾巴！」說完斯內普就轉身離開了。

「哇，酷，什麼時候我也能無杖施法？」羅恩興奮道。

「無聲無杖施法非常困難，我之前問過教授了，大部分成年巫師都做不到。」赫敏無奈地說。

「好了，高興一點兒吧，快要過聖誕節了。」海格說，「你們猜怎麼著，快跟我到禮堂去看看吧，真是妙不可言。」

於是，四人組跟著海格和他的冷杉樹，一起來到禮堂里，麥格教授和弗立維教授都在那裡，忙著布置聖誕節的裝飾品。

「啊，海格，最後一棵樹也拿進來了一一放在那邊的角落裡，行嗎?

禮堂顯得美麗壯觀。牆上掛滿了冬青和槲寄生組成的垂花彩帶，四下里豎著整整十二棵高聳的聖誕樹，有些樹上掛著亮晶晶的小冰柱，有些樹上閃爍著幾百支蠟燭。

「還有幾天才放假啊？」海格問。

「只有一天啦。」赫敏說，「噢，這倒提醒了我一一邁克爾、哈利、羅恩，還有半個小時才吃飯呢，我們應該到圖書館去。」

「噢，是啊，你說得對。」羅恩說著，戀戀不捨地把目光從弗立維教授身上移開。教授正在用他的魔杖噴出一串串金色的泡泡，並把它們掛在新搬來的那棵樹的枝子上。

「圖書館？」海格一邊說，一邊跟著他們走出禮堂，「要放假了還看書？未免太用功了吧？」

「噢，我們不是複習功課。」哈利愉快地對他說，「自從你提到尼可勒梅之後，我們就一直在設法弄清他是誰。

「什麼？」海格顯得很驚恐，「聽我說我告訴過你們一一罷手吧。那條大狗看守的東西，與你們毫無關係。」

「我們只想知道尼可勒梅是誰，沒別的。」赫敏說。

「除非你願意告訴我們，免得我們那麼費事?」哈利又說道，「我們翻了至少有一-百本書了，卻連他的影子也沒有發現。

你就給我們一點兒提示吧——我知道我曾經在什麼地方看到過他的名字。

「我什麼也不會說的。」海格乾巴巴地說。

「那麼我們只好自己去找了。」羅恩說。

「你們怎麼不問我呢？」邁克爾愉悅地說。

「你知道！」四人震驚地說。

「尼克.勒梅是一位活了六百多年的大煉金師！他和鄧布利多是很多年的好友，你們的巧克力蛙卡上就有記載。」邁克爾笑道。

「可是你每次都是在學習，而且每次問你你也不會回我們。」羅恩委屈的說。

他無奈地說：「我一旦進入『絕對專註』，就不會被外界打擾，根本聽不到你們說什麼。」

「怪不得我覺得在哪裡看過，原來是巧克力蛙上面。」哈利若有所思地說。

赫敏連忙追問，「邁克爾，你還知道尼克梅勒些什麼？尼克勒梅真的活了六百多年？」

一旁的海格感覺自己快瘋了，他用哀求的眼神看著邁克爾，邁克爾只能無視他繼續說道。

「尼克勒梅是歐洲鍊金術的始祖，唯一一個煉製出了賢者之石的人，賢者之石可以製作長生不死葯並且能夠點石成金。他憑藉這個和他的妻子一起活到了今天，已經有六百六十五歲了！」

「賢者之石！」哈利三人驚呼！一旁的海格感覺像是要暈倒了一般。

「說起賢者之石，我也有一塊殘次品。雖然如此，但是我的也擁有著獨特的魔力。」邁克爾說著就從胸口取出一塊刻著符文的石頭。

哈利三人連忙圍了上來，連海格也好奇地湊過來。

邁克爾解釋道：「與其說是賢者之石，不如說是一件魔法道具，戴著它可以略微加快我的施法速度，略微提高我受傷后的恢復速度，最主要的就是每隔十分鐘，他會產生一塊金幣，我可以選擇讓他變成任何種類的金幣。」

「吶，剛好來了。」隨著微弱的光輝閃過，一塊金加隆出現在上面，緊緊的貼著。

「哇哦！」四人驚嘆道。

「有了這個就不缺金加隆了。」羅恩羨慕地說道。

邁克爾將其塞了回去，擺了擺手說道：「來錢還是慢了，很多時候都不夠我用的。」

「既然這塊殘次品賢者之石都有這樣的效果，完整的賢者之石肯定更強大，難怪斯內普想得到它。」赫敏分析道。

「那條大狗一定是在看守勒梅的魔法石！我敢說是勒梅請鄧布利多替他保管的，因為他們是朋友，而且他知道有人在打魔法石的主意。所以他才把魔法石從古靈閣轉移了出來。

「一塊石頭能變出金子，還能讓你永遠不死！」哈利說，「怪不得斯內普也在打它的主意呢！誰都會想得到它的！」

「怪不得我們在《近代巫術發展研究》里找不到勒梅，」羅恩說，「既然他已經六百六十五歲，就不能算是近代了，是吧？」

「放假記得互相用信件討論哦。」赫敏說。

放假后，他們三人玩得太開心了，沒有多少時間去想魔法石的事。宿舍完全歸他們支配，公共休息室里的人也比平常少了許多，他們能夠佔領爐火邊幾把更舒服的扶手椅了，雖然邁克爾的日炎斗篷更暖和。

這會兒，他們就坐在那裡，一邊吃著所有能用烤叉戳起的食物——麵包、麵餅、蘑菇，一邊設計著能使馬爾福被開除的方案，儘管這些方案都不可能付諸實施，但是談談總是令人開心的。

羅恩還開始教哈利下巫師棋。巫師棋和麻瓜象棋一模一樣，但它的棋子都是活的，所以使人感覺更像是在指揮軍隊作戰。羅恩的那副棋已經很舊了，破破爛爛的。羅恩所有的東西原先都屬於他家裡的其他人，這副棋是他爺爺的。不過，棋子老一些絲毫沒有妨礙。羅恩對它們非常熟悉，毫不費力就能讓它們聽從他的調遣。

邁克爾雖然也想下，但是在聽懂遊戲規則之後他就跑去看書了，他準備先把所有年級的教材都學一遍。

哈利用的是西莫.斐尼甘留給他的那套棋子，它們根本不信任他。他的水平還不很高，棋子們東一句西一句地對他指手畫腳，把他的腦袋都吵昏了：「不要把我派到那裡，你沒看見他的馬嗎?派他去吧，他犧牲了沒有關係。」

聖誕節前夕，哈利上床睡覺的時候，只盼著第二天可以大吃一頓，開開心心地玩一場，他根本沒有想到會收到禮物。然而，第二天一早醒來，他第一眼看見的就是他床腳邊放著的一小堆包裹。

「聖誕節快樂。」哈利摸索著下了床，套上晨衣，這時羅恩睡眼惺忪地說。

而邁克爾正在窗邊藉助晨曦來鍛煉著自己聖光，幾乎所有的光的匯聚在他的身邊，讓他看起來如神如聖。

在聖誕節一大早，邁克爾就簽到了千陽之輝「光之守衛。」

「也祝你快樂。」哈利說，「你快來看看，我收到了幾件禮物！」

「那你以為會收到什麼?捲心菜嗎？」

羅恩說，轉向他自己的那堆包裹，它比哈利的那堆要大得多。

哈利拿起最頂上的那個紙包。它外麵包著厚厚的牛皮紙，上面龍飛鳳舞地寫著海格致哈利。裡面是一隻做工很粗糙的笛子，顯然是海格自己動手做的。哈利吹了一下一一聲音有點像貓頭鷹叫。

第二個很小的紙包里有一張紙條。

我們收到了你的信，附上給你的聖誕禮物。弗農姨父和佩妮姨媽。用透明膠帶粘在紙條上的是一枚五十便士的硬幣。

「還算友好。」哈利說。

羅恩被那枚硬幣迷住了。「真古怪!」他說，「這樣的形狀!這就是麻瓜們的錢嗎？」

「你留著吧。」哈利說，看到羅恩欣喜若狂的樣子，不由得大笑起來，「海格送的，姨媽姨父送的一一那麼這些是誰送的呢？」

「我想我知道這份是誰送的。」羅恩說，微微地紅了臉，指著一個鼓鼓囊囊的大紙包，「是我媽媽。我對她說，你以為自己不會收到禮物一一哦，糟糕，」他呻吟了一聲，「她給你織了一件韋斯萊家特有的那種毛衣。

哈利扯開紙包，看見一件厚厚的鮮綠色的手編毛衣，還有一大盒自製的乳脂軟糖。

「她每年都給我們織一件毛衣，」羅恩說著，打開他自己的那個紙包，「我的總是暗紫紅色的。」

「她真是太好了。」哈利說著，嘗了一塊乳脂軟糖，覺得味道非常甜美。

接下來的一份禮物也是糖是赫敏送的一大盒巧克力蛙。

還剩兩個紙包。哈利其中一個拿起來摸了摸，分量很輕。他拆開紙包。一種像液體一樣的、銀灰色的東西簌簌地滑落到地板上，聚成一堆，閃閃發亮。羅恩倒抽了一口冷氣。「我聽說過這東西。」

他壓低聲音說，把赫敏送給他的那盒比比多味豆扔到了一邊，「如果我想得不錯一一這東西是非常稀罕、非常寶貴的。

「是什麼？」

哈利從地板上撿起那件銀光閃閃的織物。它摸在手裡怪怪的，彷彿是用水編織而成。

「是一件隱形衣。」羅恩說，臉.上透著敬畏的神色，「我可以肯定把它穿上試試。

哈利把隱形衣披在肩頭，羅恩發出一聲高喊。

「果然是！你往下看！」哈利低頭看自己的腳，真奇怪，它們消失了。他三步兩步衝到鏡子前面。沒錯，鏡子里的他只有腦袋懸在半空中，身體完全看不見了。他把隱形衣拉到頭頂上，鏡子里的他便完全隱去了。

「有一張紙條！」羅恩突然說道。

「一張紙條從它裡面掉出來了！」

哈利脫掉隱形衣，一把抓過那封信。上面用一種他從沒有見過的細長的、圈圈套圈圈的字體，寫著下面幾行字:

「你父親死前留下這件東西給我，現在應該歸還給你。好好使用，衷心祝你聖誕快樂。」

沒有署名，哈利瞪著紙條發獃，羅恩則對著隱形衣讚嘆不已。

「如果能得到這樣一件東西，我什麼都可以不要，」他說，「什麼都可以不要。你怎麼啦？」

「沒什麼。」哈利說。他覺得這件事非常蹊蹺，隱形衣是誰送來的呢？它以前真的屬於他父親嗎？

沒等他再說什麼或再想什麼，宿舍的門猛地被推開了，弗雷德和喬治.韋斯萊沖了進來。哈利趕緊把隱形衣藏了起來。他還不想讓別人知道。

「「聖誕快樂！」

「嘿，瞧一一哈利也得到了一件韋斯萊毛衣！

弗雷德和喬治都穿著藍色毛衣，一件上面有一個大大的、黃色的「F」，另一件上面有一個大大的、黃色的「G」。

「哈利的比我們倆的好，」弗雷德說著，舉起了哈利的毛衣，「顯然，媽媽對不是自家的人更精心一些。」

「你為什麼不穿上你的呢，羅恩?」喬治問道，「來吧，穿上吧，這毛衣可是又漂亮又暖和啊。

「我不喜歡暗紫紅色。」羅恩半真半假地抱怨著，把毛衣套上了腦袋。

「你的毛衣上沒有字母，」喬治說，「她大概認為你不會忘記自己的名字。我們也不傻倒是她自己，經常管我們叫喬雷德和弗治。」

「這裡吵吵什麼呢？」

珀西韋斯萊從門縫裡探進頭來，一臉不滿的神情。顯然他也正在拆他的聖誕禮物，他胳膊上搭著一-件鼓鼓囊囊的毛衣，弗雷德一把抓了過去。

「P'是級長的意思！快穿上吧，珀西，快點兒，我們都穿上了，就連哈利也得到了一件呢。」

「我一一不想一一穿一一」他含糊不清地說，但雙胞胎不管三七二十一，硬是把毛衣套進珀西的腦袋，把他的眼鏡都撞歪了。

「而且你今天不許和級長們坐在一起，」喬治說，「聖誕節是全家團圓的日子。

他們將珀西抬著推出房間，-他的手臂被毛衣束縛著，動彈不得。

哈利有生以來從未參加過這樣的聖誕宴會。一百隻胖墩墩的烤火雞、堆成小山似的烤肉和煮土豆、一大盤一大盤的美味小香腸、一碗碗拌了黃油的豌豆、一碟碟又濃又稠的肉鹵和越橘醬——順著餐桌每走幾步，就有大堆大堆的巫師彩包爆竹在等著你。

這些奇妙的彩包爆竹可不像德思禮家通常買的那些寒酸的麻瓜爆竹，裡面只有一些小塑料玩具和很不結實的紙帽子。哈利和弗雷德一起抽了一個彩包爆竹，它不是嘭的一聲悶響，而是發出了像大炮轟炸那樣的爆響，把他們都吞沒在一股藍色的煙霧中，同時從裡面炸出一頂海軍少將的帽子，以及幾隻活蹦亂跳的小白鼠。

在主賓席上，鄧布利多將他尖尖的巫師帽換成了一頂裝點著鮮花的女帽，弗立維教授剛給他說了一段笑話，他開心地嗬嗬笑著。

火雞之後是火紅的聖誕布丁。珀西的那塊布丁里裹著一個銀西可，差點硌碎了他的牙齒。哈利看著海格一杯接一杯地要酒喝，臉膛越來越紅，最後竟然在麥格教授的面頰上親了一口。令哈利驚訝的是，麥格教授竟咯咯地笑著，羞紅了臉，她的高頂黑色大禮帽歪到了一邊。

哈利離開餐桌時，懷裡抱著一大堆從彩包爆竹里炸出來的東西，包括一袋不會爆炸的閃光氣球、一個模仿肉瘤的小設備，還有一套屬於他自己的巫師棋。那幾隻小白鼠不見了，哈利有一種很不舒服的感覺，他懷疑它們最後都成了洛麗絲夫人的聖誕晚餐。