第58章 博格特

教工休息室是一間長長的屋子，四面牆上鑲著木板，屋裡堆滿了不配套的舊椅子。

屋裡只有一位教師。斯內普教授坐在一把低矮的扶手椅上。同學們魚貫進屋時，他轉過臉來，一雙眼睛閃閃發光，嘴角泛起譏諷的冷笑。

盧平教授進來后，正要關上身後的房門，斯內普說：「別關門，盧平。我還是不要目睹這一幕吧。」他站起來，大步從同學們身邊走過，黑色的長袍在身後飄動。

走到門外，他又轉過身來說道：「也許還沒有人提醒過你，盧平，這個班裡有一個納威.隆巴頓。我建議你別把任何複雜的事情交給他去做。除非有格蘭傑小姐對他咬耳朵，告訴他怎麼做。」

納威臉漲得通紅。哈利氣沖沖地瞪著斯內普。他在自己的課上欺負納威就已經夠惡劣的了，沒想到居然還當著別的教師的面這麼做。

盧平教授揚起眉毛。

「我本來還希望納威幫我完成第一步教學呢，」他說，「我相信他會表現得非常出色的。」

納威的臉竟然漲得更紅了。斯內普嘴角抽動著，但他還是走了，砰的一聲關上了房門。

「好了。」盧平教授說著，示意同學們朝房間那頭走去。那裡只有一個舊衣櫃，教師們把替換的長袍放在裡面。盧平教授走過去站在衣櫃旁邊，衣櫃突然抖動起來，嘭嘭地往牆上撞。

「用不著擔心，」盧平教授看到幾個同學驚得直往後跳，便心平氣和地說，「裡面有一隻博格特。」

大多數同學似乎覺得這正是需要擔心的。納威驚恐萬狀地看了盧平教授一眼，西莫.斐尼甘心驚膽戰地盯著正在咔噠作響的櫃門把手。

「博格特喜歡黑暗而封閉的空間，」盧平教授說，「衣櫃、床底下的空隙、水池下的碗櫃——有一次我還碰到一個住在老爺鐘里的。這一個是昨天下午剛搬進來的，我請求校長讓教師們把它留著，給我三年級的學生上實踐課用。

「現在，我們要問自己的第一個問題是：什麼是博格特？」

赫敏舉起手來。

「是一種會變形的東西，」她說，「它認為什麼最能嚇住我們，就會變成什麼。

「我自己也沒法說得更清楚了。」盧平教授說，赫敏高興得滿臉放光。「所以，待在這漆黑的柜子里的博格特還沒有具體的形狀，它還不知道櫃門外邊的人害怕什麼。誰也不知道博格特獨處時是什麼樣子，但只要我把它放出來，它立刻就會變成我們每個人最害怕的東西。

「這就是說，」盧平教授接著說，納威嚇得語無倫次地嘀咕著什麼，他只當沒有聽見，「我們在博格特面前有一個很大的優勢。哈利，你發現這個優勢了嗎？」

哈利身邊的赫敏把手高高舉起，踮著腳尖跳上跳下，在這樣的情況下要想回答問題是很彆扭的，但是哈利只能冒險試一下。

「呃一一因為我們有這麼多人，它不知道應該變成什麼形狀？」

「非常正確。」盧平教授說，赫敏顯得有點兒失望地把手放下了，「跟博格特打交道時，最好結伴而行。這樣就把它弄糊塗了，是變成一個沒有腦袋的骷髏呢，還是變成一條吃肉的鼻涕蟲？我有一次就看見一個博格特犯了這種錯誤一一它想同時嚇住兩個人，結果把自己變成了半條鼻涕蟲，一點兒也不嚇人。」

「擊退博格特的咒語非常簡單，但需要強大的意志力量。要知道，真正讓博格特徹底完蛋的是笑聲。

你們需要的是強迫它變成一種你們覺得很好笑的形象。」

「我們先不拿魔杖練習一下咒語。請跟我念....滑稽滑稽！」

「滑稽滑稽！」全班同學一起說。

「很好，」盧平教授說，「非常好。但這還是比較簡單的部分。要知道，光靠這個咒語是不夠的。納威，現在就看你的了。」

衣櫃又抖動起來，但納威抖得比它還要厲害。納威戰戰兢兢地走上前，像是走上絞刑架。

「很好，納威，」盧平教授說，「先說最要緊的：你說，在這個世界上你最害怕什麼？」

納威的嘴唇動了動，但沒有發出聲音。

「對不起，納威，我沒聽清。盧平教授和顏悅色地說。

納威驚慌失措地左右張望了一下，似乎在請求誰能幫他一把。然後，他用低得幾乎聽不清的聲音說：「斯內普教授。」

幾乎每個人都笑了起來，就連納威也不好意思地咧了咧嘴。盧平教授卻是一副若有所思的樣子。

「斯內普教授........納威，我想你是跟你奶奶一起生活的吧？」

「呃一一是啊，」納威局促不安地說，『「可是一一我也不想讓博格特變成奶奶的樣子。

「不，不，你誤會了。」盧平教授說，這時他的臉上綻開了笑容，「我想，你能不能跟我們說說，你奶奶平時穿什麼衣服呢？」

納威似乎吃了一驚，但他說道：「好的.....她總是戴著那頂帽子。一頂高帽子，上面有一隻禿鷲的標本。身上是一件長裙.....一般是綠色的....有時還戴一條狐狸毛的圍巾。」

「還有一個手袋對嗎？」盧平教授提醒他說。

「一個紅色的大手袋。」納威說。

「好了，」盧平教授說，『「納威，你能不能非常清楚地想象出這些衣服？能不能在腦海里看見它們？」

「能。」納威不敢肯定地說，顯然他在擔心接下來會是什麼。

「納威，當博格特從衣櫃里衝出來看見你后，它就會變成斯內普教授的樣子，」盧平說，「這時你就舉起魔杖——像這樣——大喊一聲『滑稽滑稽』——然後集中精力去想你奶奶的衣服。如果一切順利，博格特-斯內普教授就會被迫戴上那頂禿鷲帽子、穿上綠色長裙、拿著那個紅色的大手袋。」

同學們哄堂大笑。衣櫃搖晃得更厲害了。

「如果納威成功了，博格特就會把它的注意力輪流轉移到我們每個人身上。」盧平教授說，「我希望大家現在都花點時間考慮考慮你們最害怕什麼，然後想象一下怎樣才能讓它變得滑稽可笑....」

教室里一片寂靜。哈利在想....在這個世界上，他最害怕什麼呢？

他首先想到了伏地魔——重新強大起來的伏地魔。可是，沒等他開始考慮用什麼來對付博格特伏地魔，他腦海里突然浮現出一個恐怖的形象一隻腐爛的、陰森森閃著冷光的手，飛快地縮回黑袍子......看不見的嘴裡發出長長的呼嚕呼嚕的呼吸聲.....

然後是一種滲透骨髓的寒意，如同被水淹沒的感覺.....

哈利打了個冷戰，然後左右看看，希望沒有人注意到他。許多同學都緊閉著眼睛，羅恩在那裡喃喃自語：「把它的腿和牙齒去掉。」哈利很清楚那是怎麼回事。羅恩最害怕蜘蛛了。

「大家都準備好了嗎？」盧平教授問。

哈利感到一陣恐慌。他還沒有做好準備。怎樣才能讓攝魂怪看上去不那麼嚇人呢？但他又不願意請求老師再給他一些時間。別的同學都一邊點頭，一邊挽起了袖子。

「納威，我們都往後退，」盧平教授說，「給你留出一塊空地來，好嗎？到時候，我會把下一個同學叫上前來....好了，大家都退後，給納威騰出地方一一」

同學們都退到了牆邊，只留下納威一個人站在衣櫃旁。他臉色蒼白，顯得非常害怕，但已經挽起了長袍的袖子，舉起魔杖做好了準備。

「我數到三，納威，」盧平教授用他自己的魔杖指著衣櫃的門把手，說道，「一……二……三……開始！」

盧平教授的魔杖尖上射出一串火星，擊中了球形的門把手。衣櫃的門突然洞開，長著鷹鉤鼻的斯內普教授氣勢洶洶地走了出來，眼睛惡狠狠地盯著納威。

納威連連後退，手裡舉著魔杖，嘴裡卻發不出聲音。斯內普一步步朝他逼來，一邊伸手到袍子里掏魔杖。

「滑…滑…滑稽滑稽！」納威尖聲叫道。

猛的一聲脆響，像是抽了一記響鞭，斯內普腳步開始踉蹌，只見他身穿一件帶花邊的長裙，頭戴一頂高帽子，帽子上有一隻被蟲蛀過的禿鷲，手裡還提著一個紅色的大手袋。

同學們爆發出一-陣大笑，博格特停住腳步，似乎被弄糊塗了，盧平教授喊道：「帕瓦蒂，上！」

帕瓦蒂神情果斷地走上前去。斯內普轉身朝她撲去。又是啪的一記脆響，斯內普不見了，那兒站著一個血跡斑斑、裹著繃帶的木乃伊，它那沒有目光的臉轉向了帕瓦蒂，拖著雙腳、一步步地慢慢朝她走去，僵硬的胳膊也舉了起來——「滑稽滑稽！」帕瓦蒂喊道。

木乃伊腳下的一條繃帶散開了，木乃伊被絆住，撲通栽倒在地，腦袋滾到了一邊。

「西莫！」盧平教授大喊。

西莫從帕瓦蒂身邊衝上前去。

啪！木乃伊不見了，出現了一個女人，黑黑的頭髮拖到地上，臉像個骷髏，泛著綠光一一個女鬼。她把嘴張得大大的，頓時，怪異可怕的聲音在教室里回蕩，是一種尖利的長叫，哈利聽得頭髮都豎了起來

「滑稽滑稽！」西莫喊道。

女鬼發出一種粗啞刺耳的聲音，一把抓住自己的喉嚨，她的聲音消失了。

啪！女鬼變成了一隻老鼠，追著自己的尾巴直轉圈兒，然後——啪！——變成了一條響尾蛇，扭動著身體在地上爬，然後——啪！變成了一個血淋林的眼球。

「它已經糊塗了！」盧平大聲說，「我們成功了！迪安！」迪安沖了過去。

啪！眼球變成了一隻被割斷的手，它突然翻轉過來，像螃蟹一樣在地板上嗖嗖地爬行。

「滑稽滑稽！」迪安嚷道。一聲脆響，那隻手被夾在了老鼠夾里。

「太棒了！羅恩，輪到你了！」羅恩跑上前去。

啪！

好幾個同學尖叫起來。一隻足有六英尺那麼高、全身是毛的大蜘蛛朝羅恩逼了過去，氣勢洶洶地張開了它的鉗子。哈利一時還以為羅恩被嚇傻了，接著一一

「滑稽滑稽！」羅恩吼道，蜘蛛四分五裂的滾落一地，顯然羅恩想起了邁克爾之前對八眼巨蛛的屠殺，殘肢滾了過來，拉文德.布朗尖叫著躲開了。

最後蜘蛛停在了哈利的腳下，哈利舉起魔杖，做好準備，可是——「看這兒！」盧平教授突然喊道，搶先一步上前。

啪！

無腿的蜘蛛消失了。同學們都慌亂地東張西望，看它跑到哪兒去了。他們看見一個銀白色的球懸在盧平教授面前，盧平教授幾乎是懶洋洋地說了句：「滑稽滑稽！」

啪！

隨後邁克爾走了過來，又一聲響亮的響動，博格怪變成了邁克爾！是黑化版的邁克爾，是宇宙的膿瘡、諸神的噩夢！

邁克爾開啟「絕望之力」，運轉魔力「滑稽滑稽！」在巨大的魔力下博格特寂滅了，但是邁克爾立刻把他復活了，所有人都以為只是正常變化，很顯然，邁克爾的陰暗面雖死未僵，並試圖回來。

邁克爾快速閃開，把位置讓了出來。

「納威，上前來，把它幹掉！」

盧平教授說。這時博格特已經變成一隻蟑螂落在地板上。啪！斯內普又回來了。這次納威信心十足地衝上前去。

「滑稽滑稽！」他喊道，他們只瞥見一眼斯內普穿花邊長裙的模樣，納威就發出一陣響亮的哈哈大笑。博格特頓時爆炸了，變成無數股細小的煙霧，消失不見了。

「太棒了！」盧平教授大聲說，全班同學熱烈鼓掌，「太棒了，納威。同學們都做得不錯。讓我看看給格蘭芬多加五分，因為每個人都制服了博格特——給納威加十分，因為他制服了兩次一一再給赫敏和哈利各加五分。

可是我什麼也沒做啊。」哈利說。

「剛開始，上課時，你和赫敏正確地回答了我的問題，哈利，」盧平教授輕鬆地說，「每個人都表現很好，這堂課上得很成功。家庭作業，請讀一讀關於博格特的那一章，再用簡單的話概括一下……星期一交。就這些。」

同學們興奮地交談著，離開了教工休息室。但哈利卻感到悶悶不樂，盧平教授故意不讓他去對付博格特，這是為什麼呢？

難道是因為他看見哈利在火車上暈倒，就以為哈利沒有什麼本事？難道他以為哈利還會再次暈過去嗎？」

不過，其他同學似乎沒有注意到什麼。

「你們看見我怎麼拿下那個女鬼的嗎？」西莫嚷嚷著說。

「還有那隻手！」迪安揮舞著自己的手說。

「還有戴著那頂帽子的斯內普！」

「還有我的木乃伊！」

「真不明白，盧平教授為什麼會害怕水晶球呢？」拉文德若有所思地說。

「這是我們。上過的最好的一節黑魔法防禦術課，不是嗎？」羅恩興奮地說，這時他們正走回教室去拿書包。

「他好像是個很不錯的老師，」赫敏讚許地說，「但我希望我也有機會對付那個博格特。」

「它在你面前會變成什麼呢？」羅恩笑嘻嘻地說，「是一份沒得著滿分、只得了九分的作業吧？」

「說得對，或許是麥格教授黑著臉拿著赫敏的零分試卷。」邁克爾也在一旁說道。

「你為什麼害怕自己？」赫敏有些惱羞成怒，把話題強行轉移到邁克爾身上。

「很顯然，我害怕自己變成那樣。」邁克爾輕鬆的說。

很快，黑魔法防禦術就成了大多數人最喜歡的一門課程，只有德拉科馬爾福和他那幫斯萊特林的同黨還在說盧平教授的壞話。

「看看他的袍子成了什麼樣兒，」盧平教授經過時，馬爾福故意說得讓別人都聽見，「他穿得就像我們家以前的小精靈。」

除了他們，誰也不在意盧平教授的長袍打著補丁，已經磨損得很厲害。他接下來的幾節課也像第一節課一樣生動有趣。

學完博格特，他們又學習了紅帽子，這是一種類似小妖精的醜陋的小東西，潛伏在曾經流過血的地方，如城堡的地牢里、廢棄的戰場的坑道里，等著用大棒襲擊迷路的人。

紅帽子之後，他們又開始學習卡巴，一種生活在水裡的爬行動物，模樣活像長著鱗片的猴子，手上帶蹼，隨時準備掐死在它們的池塘里涉水而過的毫無防備的人。

哈利只希望他在上其他幾門課時也能這樣高興。

最糟糕的是魔葯課。斯內普這些日子情緒特別惡劣，其中的原因大家都心知肚明。博格特變成斯內普的模樣，納威又給它穿上一身他奶奶的衣服，這消息像野火一樣很快在學校里傳遍了。

斯內普似乎覺得這件事一點也不好玩。

從此他只要一聽見有人提到盧平教授的名字，他的眼睛就惡狠狠地瞪了過去，而且他現在變本加厲地找納威的碴兒。

哈利還越來越害怕他在特里勞尼教授那間令人窒息的塔樓教室里所上的課。

他要硬著頭皮破譯各種奇怪的形狀和符號，還要強迫自己不去理會特里勞尼教授那雙一看見他就眼淚汪汪的大眼睛。他沒法喜歡特里勞尼教授，儘管班上許多同學對這位教授尊敬得近乎崇拜。

帕瓦蒂.佩蒂爾和拉文德.布朗中午吃飯的時候喜歡到特里勞尼教授的塔樓教室去，回來時臉上總是掛著一副討厭的高深莫測的表情，似乎她們知道了一些別人不知道的事情。而且，現在她們每次跟哈利說話都把聲音壓得低低的，就好像哈利快要死了似的。

保護神奇動物課現在變成了邁克爾的表演課，除了偶爾穿插的例如獨角獸、嗅嗅這些可愛的小動物，大部分危險生物都由邁克爾來變化。有一次他變成囊毒豹讓馬爾福中了毒，在他還沒有叫出來前，邁克爾就把他治好了，連一點痕迹都看不到。

現在一看見邁克爾他就扭頭就走。

就連實踐課，騎鷹頭馬身有翼獸，馬爾福都老老實實的，因為邁克爾就站他身邊，隨時準備扣斯萊特林的分。

十月初，哈利的心思被另一件事所佔據。這件事太有意思了，彌補了那些令人不快的課程帶給他的煩惱。

魁地奇賽季正在臨近，一個星期四的晚上，格蘭芬多球隊的隊長奧利弗.伍德召集大家開會，討論新賽季的戰術。

一支魁地奇球隊由七人組成：三名追球手，負責把鬼飛球(一種足球大小的紅色球)打進球場兩端五十英尺高的圓環，進球得分；兩名擊球手，用沉重的球棒擊打遊走；球(兩隻躥來躥去地攻擊球員的沉甸甸的黑球)；一名守門員，負責防守球門；還有就是找球手，他的工作最艱巨，要尋找並抓住金色飛賊。

這是一個帶翅膀的、胡桃那麼大的小球，一旦把它抓住，比賽即刻結束。抓住飛賊的那支球隊可加一百五十分。

奧利弗伍德是個身材高大的十七歲小夥子，在霍格沃茨上七年級，也就是最後一個年級。在光線漸漸變暗的魁地奇球場邊冷颼颼的更衣室里，他對六名隊員訓話，壓抑的口氣中透著一種決絕。

「要贏得魁地奇杯，這是我們的最後一次機會——我的最後一次機會，」他在隊員面前大步踱來踱去，對他們說道，「這個學年結束我就要離開了，再也不會有另一次機會了。

「格蘭芬多已經七年沒有贏過了。是啊，我們是世界上最倒霉的——哈利受傷——接著去年又取消了聯賽....」伍德咽了口唾沫，似乎想起這些往事仍然使他哽咽，「但我們同時知道，我們是全校最好的一一最棒的一一球隊。」

說著，他把一隻拳頭砸在另一個手心裡，眼睛里又閃出過去那種狂野的光芒。

「我們有三名最棒的追球手。」伍德指著艾麗婭.斯平內特、安吉利娜.約翰遜和凱蒂.貝爾。

「我們有兩名不可戰勝的擊球手。」

「打住，奧利弗，你說得我們怪不好意思的。」弗雷德和喬治.韋斯萊異口同聲地說，假裝羞紅了臉。

「我們還有一位從來沒輸過比賽的找球手！」伍德繼續說道，用一種激烈而驕傲的目光瞪著哈利。「還有我。」他好像後來才想起來似的補了一句。

「我們認為你也很棒，奧利弗。」喬治說。

「呱呱叫的守門員。」弗雷德說。

「關鍵在於，」伍德接著說，一邊又踱起步來，「最近這兩年，魁地奇杯上應該寫著我們的名字。自從哈利入隊以來，我就一直認為這是十拿九穩的事。但是一直沒能如願。我們想看到自己的名字寫在杯上，今年是最後一次機會了…」

伍德說得這麼悲壯，就連弗雷德和喬治也為之動容。

「我們會成功的，奧利弗！」安吉利娜說。

「肯定成功。」哈利說。

球隊帶著堅定的決心開始了訓練，每星期三個晚上。天氣越來越冷，雨水增多，夜晚變得更加黑暗，但是泥濘、狂風和暴雨都不能破壞哈利對最終贏得銀光閃閃的魁地奇大獎盃的美好憧憬。