第六十一章 反向優化的劇本
「時薪五千刀？」
萊昂哈德看著合同有點詫異。
合同已經傳真了過來，但跟他簽過的電影合同有點不太一樣。
除了當臨時演員那一會，他還是第一次簽時薪的合同。
梅莉解釋道：「配音片酬和電影體系不太一樣。」
隨著她的講解了起來，萊昂哈德對這一行也有了一點了解。
過去配音這一行的傳統是在米利堅戲劇藝術學院、紐約電影學院和米利堅電視學院等院校挖掘。
這些學員每年都會培養為數不少的專業配音演員，他們的出路多是面向電視動畫片及其他配音市場。
配音演員的收入範圍包括：一個小型市場廣播點35美元，每本有聲讀物大約為2000–5000美元。
好萊塢一些大廠也會有代理機構。
例如說迪斯尼，從代理機構聘請語音承包商。
現在的行情價，此類承包商是每小時26-45美元。
這個價格就是最普通的聲音從業者的薪水標準。
如果有幸為卡通和動畫提供配音，一份工作大約賺個200美元的樣子。
其他還有為電子遊戲配音，一般規定合同為每小時約200-350美元，至少需要2到4小時。
平均月薪六七千美刀左右。
要是大熱動畫里的主角配音，時薪能直線飆升，例如《辛普森一家》，主要配音演員每集的片酬都能拿到30萬刀。
根據調查，前10%的配音演員月收入90000美元及以上。
前25%的配音演員月收入在51000美元及以上。
大多數的配音演員的月收入為21700美元及以上。
最底層10%的配音演員收入在18390美元及以上。
總的來說也是一個金字塔行業。
這是傳統行情。
自從迪士尼1992年邀請喜劇明星羅賓·威廉姆斯給《阿拉丁神燈》中的燈怪配音並大獲好評后，明星配音一發而不可收，有些影片甚至把明星的五官通過技術移植到動畫角色的臉上。
與其說這些明星是在配音，不如說他們是在表現自己，還能藉助明星的名氣來吸引觀眾。
這樣的大牌，簽的就是時薪。
一些大咖一小時的獻聲費高達數萬美元，配音一部動畫電影就能賺幾百萬美刀。
萊昂哈德：「所以我算是新興的明星配音？」
梅莉：「你的人氣也是他們考慮的因素之一，並且是主要因素。」
不知道怎麼的，萊昂哈德很排斥被當流量。
總覺得這就是埋汰人。
不過沒辦法，現在是這樣的。
一部《變臉》上映還不足以扭轉情況。
「但蹭我熱度給的錢也太少了。」
萊昂哈德嘖了一聲。
按照合同和邁克爾·哈尼給的台本，配小次郎和超夢兩個角色，片酬頂多賺個幾萬美刀。
差遠了。
梅莉平靜的道：「流量不等於咖位。」
萊昂哈德也明白這個道理。
他也沒什麼不知足的。
湯姆漢克斯配過《玩具總動員》的男主角牛仔胡迪，還只賺了50000美刀呢。
這麼一對比，心理就平衡多了。
話說幾年前的時候，湯姆漢克斯這大咖配音都只給幾萬刀，現在明星配音片酬暴漲到了幾百萬。
萊昂哈德感覺這漲的有點太快了。
十有八九是資本肆虐全球，好萊塢片酬風氣都浮躁了起來，連帶著影響到了明星配音。
可資本不是傻瓜。
既然給那麼多錢，那就證明能賺回來更多。
動畫嗎......
萊昂哈德若有所思著簽下了合同。
接下來幾天萊昂哈德在紐約專心配音，也收到了《寶可夢：超夢的逆襲》的劇本。
因為清楚霓虹和北美這邊的衝突，萊昂哈德額外要了霓虹版本的劇本。
突擊學習了一下霓虹語，連蒙帶猜的大概清楚了劇情，講的是被人類用基因技術克隆出來的最強寶可夢超夢，帶著對自我身份的疑惑和對人類強大的憤怒逃離了科研所，宣布要對製造出自己的人類進行復仇的故事。
孤傲、強大、野心和抱負。霸者中的霸者，最強寶可夢......
距離十年寶可夢鐵杆粉還差九年的萊昂哈德，一眼就看上了超夢。
萊昂哈德也明白為什麼英文版想要改動了。
配合超夢對自身存在意義的思考，本可以很燃的大群架被渲染上一層悲傷色彩，沉重的基調和電視版風格截然不同。
這很對霓虹那邊的胃口，可米利堅這邊不一定吃這一套。
《侏羅紀公園》大熱之後，北美這邊很有可能把這往侏羅紀公園上套。
畢竟都是一群科學家們成功通過DNA的工程手段復活了一種已經滅絕的強大生物之類的。
英文的改動也加劇了這一點。
很難說好壞。
因地制宜，市場不一樣。
總體來說，就算改動了也還是一個很優秀的動畫電影。
情節鋪展有序，敘述基本清楚。
情節層層遞進的順敘，有煽情有熱血有迷人的反叛角色。
合同都簽了，要怎麼配就怎麼配，萊昂哈德也只能儘力給配的完美。
配好了之後，萊昂哈德啟程返回洛杉磯進入《無字頭四殺手》劇組。
本來是真猶豫。
可最近沒好項目邀請他演男一號，加上和吳白鴿等人都聊過，萊昂哈德還是簽下了合同。
萊昂哈德提前進組之後，正好趕上劇組磨劇本。
小型會議室，劇本圍讀會來了不少人。
核心的導演志強.黃、製片人吳白鴿都來了，就是少了編劇本·蘭姆賽。
一眼望去，都是明國面孔。
「這是最新版劇本。」
萊昂哈德的好心情保持到了袁武師遞來劇本的時候。
萊昂哈德快速看了眼，心裡拔涼拔涼的。
雷點不光沒少還又多了許多！
這是奔著影史記錄去的啊！
——影史最雷動作片。
反向優化了屬於是。
這叫小正太碰八尺女。
小正太不怕困難今日要行那登達郎之事，長槍倚立。
但瞧那八尺夫人在那紅鸞帳內欲拒還迎，請君入甕。
橫批：自尋死路！
老袁多熟他啊。
看他這樣子就知道想什麼，擠了擠眼睛：「不滿意？」.jj.br>
萊昂哈德欲言又止。
吳白鴿道：「有話就說。」
他其實也知道這劇本不太行。
那麼多年導演了，好壞還是能看出來的。
不過他不覺得那些雷點太嚴重。
動作片嘛，這些都是細枝末節，核心的動作夠勁爆夠爽快就行。
但之前說好了要給萊昂哈德發表意見，他也願意聽聽萊昂哈德的想法。
編劇本·蘭姆賽不在，萊昂哈德想了一下，橫下心道：「我覺得，這殺手不夠酷。」
「不夠酷？」
「他還可以更加的殺伐果斷一點！感情線......反正動作片這部分不重要，我建議直接一刀切了，然後重點動作上面，讓他更酷，穿著個西裝，從開始殺到結尾......」
萊昂哈德越說越來感覺。
把這些天粗略構思的想法簡略的說了一下，萊昂哈德意猶未盡的道：「怎麼樣？」
吳白鴿和導演志強.黃對視了眼。
兩人摸了摸下巴，來了一點興趣：「再細說。」