第47章 第 47 章
兩邊的都互相聽懂對方的話,只能手舞足蹈的比劃,但連比帶划半,還無法理解對方的意思,最後還節目組看了,主動找林安蕾。
「以給提供一翻譯員,只需支付10歐元就夠了。」
對於一翻譯才說,10歐元確實非常便宜了,節目組給的跳樓價,但就算樣,口袋裡只50歐元的嘉賓還考慮了一會。
最後還咬牙同意了,畢竟語言通問題,而且候已經很餓了,想找飯店的路耗費多間精力。
耗費10歐元,了翻譯員的幫助,雙方的溝通總算通暢起了。
「餐廳那會英語的服務員馬就回了,麻煩再等五分鐘。」
翻譯員翻譯的第一句話就,聽到句話的幾臉瞬間就僵住了,五分鐘?!!
如果餐廳那會英語的服務員馬就到了,那就等於花了10歐元的翻譯員其實沒什麼用?那候再堅持五分鐘就用花10歐元了,那就純純的怨種嘛!
林安蕾聽到話差點沒把手機的被子捏碎,但想到直播,又立刻調整好心態,並且還安慰其:「沒事,姜姜那邊也翻譯員的,之也沒會f國語言的,到候也翻譯的,所以肯定止買了翻譯員。」
直播間的觀眾就一點也買的賬,彈幕候非常應景的彈一句。
【像一樣吃鵝肝,的餐廳哈哈哈,會文就行。】
啪啪打臉,其嘉賓也知蘇姜的餐廳,會么麻煩,於就只能心裡安慰自己,沒事家餐廳肯定很好吃的,10歐元就當給服務員的費了。
幾調整好心情后,就立刻服務員的熱情招待開始點餐了,面的食物種類很多很豐富,甚至為了更吸引,面每菜都色香味俱全的圖片,但唯一的問題就菜單沒標明價格。
林安蕾特意問那服務員每菜的價格多少,誰知服務員居然一直說,「貴的貴的,本餐廳主打的就性價比。」
雖然心裡仍然疑問,但還服務員的滔滔絕點完餐了。
次速度非常快,僅僅十分鐘就將所的菜完了,讓懷疑早就準備好了。
林安蕾擺起當初禮儀老師教給的姿勢,想用最優美的姿態品嘗鵝肝,但沒想到剛入口,就忍住想吐了。
究竟什麼東西,又腥又柴,靠近鼻子后還聞到了奇奇怪怪的味,兩者結合起,簡直連飯店的泔水都如。
勉強吃第一口之後,林安蕾說什麼也肯再動第二口了。
其三吃完第一口后也紛紛放餐具。
「什麼玩意,也難吃了吧!」
俞弘毅脾氣差,剛嘗到味就吐了,接著就馬找服務員。
「怎麼回事,聞著像餿了一樣!而且也難吃了吧!」
服務員面帶微笑,聽到句話后立刻俯身聞了聞鵝肝,然後非常無辜的說:「沒啊,餐廳的鵝肝就味,那沒吃習慣才覺得好吃,整條街最火爆的餐廳,請隨意污衊!」
聽到服務員強詞奪理般的辯解,俞弘毅氣的火冒三丈,國內壓根就沒敢么慢待。
「吃慣,那也代表沒最基本的分辨美食的能力,就餿了,就難吃。」
聽到俞弘毅還繼續說,那服務員臉的笑容慢慢就淡了。
「么說,故意砸場子呢?呵呵」
沒笑容的服務員莫名些讓覺得害怕,林安蕾趕緊拉了一還想說什麼的俞弘毅,並給俞弘毅指了指一方向。
俞弘毅順著林安蕾的手指看,發現三四滿身腱子肉的漢正站門口直勾勾的盯著幾,彷彿一動靜就會馬會用暴力解決。
看到那些漢,俞弘毅就只能忍心的那口氣了,異國鄉,誰也敢惹事。
武力逼迫,林安蕾幾最終只能結賬走。
「好,一共160歐元。」給結賬的還剛才的那服務員。
聽到話,林安蕾掏錢的手都頓了一,160歐元!就今午么難吃的東西居然160歐元!林安蕾心裡都想撕了服務員了,但想到那幾壯漢,最終還選擇吞了口。
一頓午飯,四總共花了170歐元,肚子被家餐廳氣飽的。
——
蘇姜幾邊就更諧多了,七走成一團,邊走邊聊熱鬧極了,沒走一會,就看到了餐廳。
蘇姜一進就現一服務員問候:「¥¥¥」
沒錯,蘇姜邊的運氣也好,一進餐廳迎面的就壓根懂外語的服務員,更糟糕的,餐廳竟然一會外語的都沒。
七面面相覷,家都搖頭,七沒一會f國語言,怪得節目,節目組居然問資料問得那麼清楚,專門挑了一家都會國語言的國家,甚至還專門將節目錄製地點定城市,樣會外語的就更少了,節目組真想盡辦法增加難度啊。
沉默片刻,蘇姜掏自己的手機,打開了某度翻譯,將自己的話輸入進,然後將翻譯的話播放給服務員看。
服務員看到后,恍然悟。
其嘉賓看到蘇姜么淡定的操作,沉默了片刻,雖然樣真的顯得剛才很蠢,連都想起,但好像確實正常能想起的方法。
彈幕也沉默了片刻。
【全節目組唯一的正常思維。】
【比林安蕾聰明?想到剛才自安慰的話都笑死了,嚴重懷疑四門的候沒帶腦子了。】
【難很正常嘛?正常都知打開翻譯軟體吧!】
【,代變了。】
翻譯軟體的幫助,七順利的吃了一頓美美的午飯。
吃飯吃一半,餐廳里一客十分社牛的台準備表演才藝。
「家好,自h國,今將用國家的傳統樂器給表演一首曲子。」
杜盈盈剛好懂h國的語言,於就十分自覺的給家當起了同傳翻譯。
聽到杜盈盈翻譯到句話,家都還沒發現什麼問題。
直到另一客幫客把樂器抬,家看著那眼熟的樂器,好傢夥,全都傻了眼。
因為別的樂器,就華夏的古箏!壓根就那嘴裡說的h國傳統樂器!
看到那客居然振振詞的說古箏h國的傳統樂器,六氣得腦子都炸了,只蘇姜還一如既往的淡定。
彈幕也被臉的一幕氣炸了。
【瑪德,沒自己的東西嗎,想著搶的?】
【無語死了,偷國真愧偷國,每都想著怎麼偷別的東西。】
【啊對對對什麼都的,整地球都的,呵呵。】
【得多心虛啊,專門挑外國買就為了搶的古箏。】
蘇姜對於國家暫還沒那麼強的歸屬感,所以h國偷古箏的事只默默的吃瓜。
還等那客表演,項月就沖了舞台。
項月比客的身高還高一些,直接居高臨的看著那客,十分氣勢。
「張嘴就?明明自己的東西還非說自己的,多自卑啊!」
h國的那名客本一開始被項月唬到了,嚇的一句話也敢說,但后還忍住說:「古箏就國家的,國家五千年歷史呢。」
聽到話就更離譜了,五千年歷史,h國歷史學錯課本了吧!
項月聽到位客的話,發一聲嗤笑:「就國家還五千年歷史?呵呵,腳底的那片土地五千年歷史吧!國家敢說自己五千年歷史那史書能證明的、文物也能證明,那五千年歷史哪裡的呢?張嘴就?那次說國家五萬年歷史了吧,畢竟張嘴就能說的東西嗎?還那古箏就更搞笑了,知古箏具體怎麼製造的嗎?知古箏從哪朝代開始的嗎?知古箏的演變嗎?材料能證明嗎?也張嘴就?真意思。」
那位客被項月話堵的一句話也說,臉色漲紅,隨後就跑著離開了餐廳,的同伴看了一眼古箏,又看了一眼跑開的同伴,最後還選擇了同伴,立刻跑到同伴那。
項月了舞台後,嘉賓就像歡迎英雄一樣歡迎項月,為項月歡呼。
彈幕候也喜氣洋洋的,終於吐了一口惡氣。
【看到項月懟,爽了吧!路轉粉!路轉粉!】
【嗚嗚嗚承認之懟項月的候聲音了點。】
【脾氣差真好啊!看到爽的事情就直接懟!爽也爽!】
【最近偷國真越越分了,今終於打打囂張的氣焰了!】