畢業旅行

八原的清晨沒有大城市的汽笛喧囂，也沒有嘈雜的人聲，唯有窗邊的風鈴在清晨的微風中「叮鈴」作響，與清脆的鳥鳴聲相互應和。七月份早晨的溫度也恰到好處，是一個非常適合睡懶覺的清晨。

然而，良好的生物鐘使夏目千綾從睡眠中清醒。

倦意依舊沒有散去。她一隻手搭在額前，遮住透過窗戶灑落的、略有些刺眼的晨輝，過了一會兒，夏目千綾慢慢反應過來——

哦，對，她和哥哥昨天回家了。

自十四歲被藤原滋和藤原塔子夫婦收養，她和哥哥夏目貴志就一直待在八原，生活在藤原家。直至前些年考去東京大學，才暫時與八原和藤原夫婦分離。

而昨天，他們畢業回來。

他們下午到家，熱情的妖怪朋友們當晚就舉辦了一場迎接會。為了不辜負朋友們的好意，她和哥哥不得不半夜偷偷溜出去，快天亮才貓貓祟祟地回家。仔細算算，恐怕她也沒睡幾個小時。

——是的，妖怪。

和哥哥夏目貴志一樣，夏目千綾能看見怪東西。那些東西，應該是俗稱的「妖怪」。[注1]

如果沒有錯的話，他們的能力應該來自外婆，又或者……

夏目千綾抬起手，放在眼前，靜靜地凝視著手掌，來自不知名的外公。

他們的外婆名叫夏目玲子，妖力強大。她收集了許多遇到的妖怪們的名字，將其製成一本承載著無數故事的「友人帳」。

但對於人類來說，能夠看到妖怪的玲子外婆無疑是個怪人。更因為未婚先孕，玲子外婆惹人詬病。就連他們也不知道，他們的外公究竟是誰。

亂七八糟地想了些有的沒的，夏目千綾慢吞吞地起床洗漱。

片刻后，夏目千綾拉開門，因為怕驚醒對門卧室里的哥哥，她把動靜放得極輕。

但出乎意料的是，下樓以後，夏目千綾就見夏目貴志坐在餐桌邊。

短髮貓瞳的青年眉眼清雋，光風霽月，溫潤如玉。說來有趣，兄妹倆有著如出一轍的茶發和琥珀色眼睛，五官的輪廓卻不盡相似。儘管如此，還是能讓人一眼看出他們的血緣關係。

聽到樓梯間的動靜，夏目貴志回過頭，看過來：「千綾，早。睡得怎麼樣？」他的聲音溫柔又清澈，像溪流的淺唱，像風鈴的低吟。

夏目千綾拉開椅子，在夏目貴志旁邊落座：「哥哥，早。怎麼沒看見貓咪老師？」

夏目貴志說：「他啊，昨晚喝得一身酒氣，還沒醒呢。」

夏目千綾關切地問道：「那哥哥怎麼不多睡一會兒？

夏目貴志無奈地笑笑：「西村和北本聽說我們回來，一大早就打電話過來，然後上門拜訪。你應該還記得他們？高中的時候，西村和我們一個班，北本在隔壁班。」

「當然記得。」西村悟和北本篤史，是哥哥為數不多的普通人類朋友，和她的關係也不錯。

不過，夏目千綾疑惑不已：「西村君和北本君過來有什麼事？」否則，也不至於這麼著急忙慌地登門。

夏目貴志沒有瞞夏目千綾：「他們邀請我去沖繩畢業旅行，他們還邀請了田沼。原定大後天出發，如果臨時加人，就得儘早做準備。」

於是，西村悟和北本篤史一聽說夏目貴志回家，就興沖衝過來了。

「那哥哥要答應嗎？」

話是這麼問著，但夏目千綾完全可以想到夏目貴志的答案。果然，他遲疑了下，答道：「還是不——」

「為什麼不？」

背後倏地響起一道和煦的話音，驚得夏目千綾和夏目貴志齊齊轉頭，異口同聲：「滋叔叔？」

藤原滋從後面走進餐廳，問道：「為什麼不？這個暑假，你們正應該有一場畢業旅行，不是嗎？何況，能跟西村君、北本君一起出去玩，貴志君也很期待吧？」

「但是，」夏目貴志抿了下嘴角，說：「我和千綾才剛回來。」

何況，西村悟、北本篤史以及田沼要都是男生，他如果答應，不是很方便帶上夏目千綾。可從小到大，哪怕父母去世，輾轉於各個親戚之間，他和妹妹都沒有分開過。

更重要的是，他不好意思讓滋叔叔承擔他們畢業旅行的額外開銷。

不過這兩點考慮就沒必要告訴千綾和滋叔叔，平白惹得他們擔憂。

藤原滋卻完全能猜出夏目貴志的考量。他沒有戳破，只是坐到兄妹倆對面，一邊吃早餐，一邊溫和地說道：「貴志君，我也很想去沖繩玩玩。但礙於最近工作比較繁忙，可以請你幫我多拍一點照片回來嗎？等閑些時候，我們一家人再一起出門旅遊。」

「還有千綾醬。」藤原滋又問夏目千綾：「千綾醬是打算跟貴志君他們一起，還是？」

夏目千綾說：「西村君和北本君邀請的是哥哥，我不太方便同往，乾脆就——」待在家裡。

「就去別的地方？我想想，夏天去北海道也不錯。」

溫藹平緩的女聲從餐廳門邊傳來，藤原塔子抱著裝滿脫水衣物的大盆，也不知道聽到了他們多少對話，興緻勃勃地建議道。

藤原滋跟著建議：「或者輕井澤？」

藤原塔子堅持道：「夏天當然要去北海道。」

藤原滋：「夏天去輕井澤也很不錯啊。」

藤原夫婦對視一眼，不約而同看向夏目千綾：「千綾醬，你說，你去哪裡？」

夏目千綾：「……」

夏目千綾萬萬沒想到，幾句話的功夫，塔子阿姨和滋叔叔就把她和哥哥要出門畢業旅行的事敲定下來。除此以外，比起哥哥不需要在目的地上做抉擇，她似乎還要面對另一個難題。

夏目千綾左右為難：「滋叔叔，塔子阿姨，我……這一時半會兒，我也不知道。」

「沒關係。」藤原滋反過來安慰她：「千綾醬可以慢慢考慮，決定以後，跟我們說一聲就行。」

「嗯。」夏目千綾應著，放下筷子，起身：「塔子阿姨，我吃完了，幫你晾衣服。」

「那就麻煩千綾醬了。」藤原塔子說著，不忘叮囑夏目貴志：「貴志君，你快去聯繫西村君和北本君，不要耽誤時間哦。」

「沒錯。我去上班，貴志君等會兒收拾行李，記得帶上相機。」藤原滋順著說道。

「滋叔叔，勞您費心了，謝謝。」

臨出門前，藤原滋聽到背後傳來男孩輕聲的道謝，一如從前。

「一路順風。」

藤原滋沒有回頭，擺擺手，卻輕輕笑了笑。

.

夏目千綾幫藤原塔子晾完衣服，端著一盤切好的西瓜上樓。

她敲了敲夏目貴志的卧室門，問道：「哥哥，貓咪老師有沒有醒？我切了西瓜，等會兒你和貓咪老師分著吃掉吧？正好，貓咪老師還沒有吃早餐。」

話音還未落地，推拉門「唰啦」被拉開。

圓滾滾的三花貓躥到夏目千綾腿邊：「還是千綾好！知道給我帶吃的。」

夏目貴志：「……老師，你嘴邊還有我給你帶的玉子燒上的海苔。」

貓咪老師立即用小爪爪擦擦嘴角，一邊「毀屍滅跡」一邊哼道：「那一點，怎麼夠吃？」

夏目貴志吐槽：「你這隻貪吃貓！」

「什麼？！我才不是貓，我可是優雅高貴的大妖怪！」貓咪老師氣勢洶洶地跟夏目貴志對喊。

夏目千綾忍俊不禁。

誠如貓咪老師所言，他不是真的貓咪，而是本名為「斑」的大妖怪，實力無限接近於神之領域。這些年來，貓咪老師早已成為他們家的一員。

夏目千綾好聲好氣地哄貓咪老師：「好啦，貓咪老師，快去吃西瓜吧。」

隨後，她又轉向夏目貴志：「哥哥，你也休息一下？如果很趕時間，我來幫你整理？」

夏目貴志笑著搖搖頭：「不用，我快收拾好了。」畢竟昨天才剛回家，很多東西還保持著整齊的狀態，收拾起來很方便。

夏目千綾隨口問道：「哥哥都帶了什麼？」

「換洗衣物、洗漱用品、證件、手機、照相機……」

夏目貴志沒有厭煩，一一報給夏目千綾聽。

「那，友人帳呢？」夏目千綾問：「如果哥哥和田沼君、西村君、北本君他們去沖繩玩，友人帳就放在我這裡？」

玲子外婆製作友人帳時，並不知道，這樣一種和友人的玩笑，卻是令人避諱的禁術。擁有妖怪們的名字，就能控制它們。

因此，這些年來，為了讓友人帳不被用心不良的人或妖怪利用，夏目千綾和哥哥決定將名字還給妖怪們。

這又衍生出新的問題。持有友人帳就意味著會被妖怪找上門，而夏目千綾和夏目貴志都不願意讓彼此陷入這樣的麻煩。好一番爭執以後，他們才達成共識，一人一個星期輪流保管。話雖如此，他們很少有分開的時候。

而這次，他們難得要分開好長一段時間。

沒等夏目貴志拒絕，夏目千綾又說：「反正友人帳里只剩一個名字了，不會再有什麼問題的，哥哥。你如果出去玩，就要玩得開心一點呀。」

夏目貴志仔細思考了一會兒，不得不承認，去沖繩旅行時帶上友人帳，很容易造成丟失或者其他問題。

更重要的是，同行的還有三個普通人。他不能給身邊的朋友帶來麻煩。

「那貓咪老師也要留在你身邊。」夏目貴志跟她討價還價：「遇到妖怪，要先保護好自己。」

見夏目貴志鬆口，夏目千綾生怕他反悔，立即答應：「好，我保證。」

夏目貴志將一塊西瓜推到貓咪老師面前，鄭重拜託道：「那麼，貓咪老師，千綾就交給你了。等我回來，請你吃七辻屋的饅頭，一個星期。」

貓咪老師毫不猶豫：「成交！」

「對了，還有，」夏目千綾又想起來：「之前多軌也說想去沖繩玩，還特意做了旅遊攻略，我這裡被她發了一份。哥哥，你們需不需要？」

夏目貴志當然不會拒絕妹妹的好意：「那就麻煩你了，千綾。」

「沒關係，我這就去拿。」

夏目千綾轉身，快步回到自己的卧室，開始在書架上翻找。作為文學生，夏目千綾的書架上書籍繁多，平日里都是她的精神食糧。偏偏這會兒找東西，著實讓夏目千綾有點頭疼。

好不容易找見好友多軌透做的沖繩旅遊攻略，夏目千綾抽出來。與此同時，「砰咚」，一本書跟著掉落在地，發出沉悶的響聲。

夏目千綾彎腰去撿，卻瞥見什麼東西從這本書的夾縫裡摔落。

這是……

「信？」

夏目千綾一眼就認出這是傳統的豎式信封。信封的正面寫著收信人的地址和姓名，但是——

「哥哥？橫濱？」

原本應該詳細填寫、唯恐錯漏的內容，卻只有這麼寥寥幾筆。「橫濱」的最後一道筆畫暈開些許墨跡，像是寫信人在猶豫後面寫什麼。

夏目千綾沒忍住，翻開信封的背面。

意料之外又情理之中的是，寄信人同樣沒有寫名字，只寫著「妹妹」，以及，寄信地址「八原」。

夏目千綾還想再研究研究，推拉門被輕叩兩聲：「千綾？你沒事吧？我可以進來嗎？我剛剛聽到有什麼聲音？」

「沒事，哥哥，你進來吧。」

夏目千綾對推門而入的夏目貴志揚了揚手裡的信封：「我不小心弄掉了一本書，然後看見了這個。」

「你以前寫的信？忘記放在哪裡，然後剛剛找到了？」夏目貴志猜測道。

他知道，妹妹從大二起就開始寫作，時不時需要寄稿件給編輯。除此以外，夏目千綾有個筆友，隔三差五，他們就會互相寄信。

「不是我寫的。」夏目千綾將信件遞給夏目貴志，自己則撿起那本書，愛惜地拍拍上面的塵埃，展示給夏目貴志看：「哥哥，你看，這是玲子外婆留下的書。」

出於對玲子外婆的尊重，他們沒有怎麼翻動過玲子外婆的遺物。

但和不願對妖怪們動用武力的夏目貴志不同，由於必須掌控妖力，有一些涉及這部分內容的書被夏目千綾搬到了自己的書架上。

夏目貴志下意識接過信封，低頭看了看，驚奇道：「這封信是玲子外婆寫的？」

「很有可能。但是，玲子外婆沒有寫明收信人和收信地址。」夏目千綾有些困惑：「為什麼？」

貓咪老師見怪不怪：「玲子本來就粗心，大大咧咧的，忘了寫也不是什麼怪事。」他和夏目玲子相識多年，再清楚不過夏目玲子的性格。

「收信人是『哥哥』？玲子外婆有哥哥？」夏目貴志問貓咪老師。

貓咪老師愣了一下，悠久的記憶慢慢湧上來。他仔細想了想：「好像……有聽她說過一次。但她說，她哥哥在很遠的地方來著。恐怕很難再見上一面。」

夏目千綾問：「很遠的地方？是說橫濱嗎？」

憑玲子外婆那個時代的交通，從八原到橫濱的距離，確實不算近。但要說「很難再見上一面」，也不至於。

貓咪老師嘟囔道：「記不清了，玲子沒有說。何況，我又沒見過她哥哥。」

夏目千綾伸手，從夏目貴志手裡取回這封信。紙張略微泛黃，卻被保存得很用心，上面甚至貼好了郵票。

這是一封，玲子外婆想要送出、卻沒有送出的信件。

夏目千綾突然升起一個想法。

「哥哥。」她輕聲說。

「畢業旅行，我就去橫濱吧。」

「……」

.

決定好各自的目的地，兩天後，夏目千綾和夏目貴志一起出發。

臨出門的前一晚，他們去八原的森林裡，向短暫重聚了幾天的妖怪朋友們道別。

「你們要出門旅行？還以為這次可以見到你們在八原留下來呢。」腦袋超級大、還有著兩撇泥鰍鬍子的小鬍子略感遺憾。

拿著煙斗的女性妖怪丙攬著夏目千綾的肩膀，一邊親熱地蹭蹭她，一邊還是儘力中肯地說道：「但不管怎麼樣，多出去看看外面的世界也不錯。」

單眼獨角的中級妖怪甲沖夏目千綾和夏目貴志揮手：「夏目大人，千綾大人，一定要記得回來啊！」

另一隻牛頭的中級妖怪乙連連點頭，附和道：「回來！回來！」

夏目千綾溫聲道：「八原是我和哥哥的家。」

夏目貴志露出清淺的微笑：「我們當然會回來。」

「那麼，我們出發了。」

注視著兩人的背影漸行漸遠，體型龐大的沼澤之主三筱語調悠悠：「人類的時間，過得總是這麼快。」

一晃眼，當年的少年少女長大了。

人類的時間太快，所以人類步履匆匆。

但他們這些妖怪，卻會一直站在原地，等待人類完成對他們的承諾。

夏目千綾不知道友人們的慨嘆。

她更不知道，當她抱著貓咪老師，踏入橫濱的範圍內時，聳立於橫濱最好地段的港口Mafia本部大廈，那最高一層的首領辦公室內，一本無字之「書」閃爍過微弱的光芒。

轉瞬即逝。

卻仍然被它如今的持有者看得清清楚楚。

黑髮鳶眸的青年神色略微怔忪。在這無人能入侵的安全之處，青年發出細微的、近乎耳語的低喃：

「友人帳出現了啊……」

「來的人，會是誰呢？」