第 5 章 Chapter 5

Chapter5

湯姆這次生氣持續了很長很長時間，長到帕薩莉差點就向他投向服軟了。

可好在最後她還是忍住了――那股支撐自己在這裡度過三個多月時間的自尊和驕傲怎麼也不能迫使她向他屈服。

這個男孩缺乏家教所以品行很成問題不說，脾氣還很差，自己要是事事聽他的，一準結局會很糟糕――帕薩莉毫不懷疑，如果兩人犯事被抓住，需要一個人出來頂罪才能擺平，湯姆一定會毫不猶豫出賣她。

而且最主要的是，帕薩莉不想屈服於沃爾慈善院里孩子們中間普遍存在的品行不良風氣――這些人都是因為沒媽媽教導才會變成這樣的，可我是不同的，我有媽媽，所以我決不會變得跟這些人一樣。

帕薩莉的這種態度加上她能讀會寫的能力，以及十分樂意幫助科爾夫人和瑪莎照顧低領孩子的態度使得她與同齡人、甚至高年級孩子更加格格不入。

再加上偶爾她的周圍也會發生一些怪事――比如愛麗絲姐妹嘲笑她之後，立刻就會摔一跤，馬汀妮一伙人想欺負她結果鞋卻沾在地板上導致動不了之類――帕薩莉居然慢慢變得跟湯姆一樣人人遠之。

就在帕薩莉覺得沒有人說話快要憋死的時候，事情出現了轉機――足以讓她將湯姆慢慢丟之腦後。

事情是這樣的。

前段時間最冷的時候，慈善院年幼的孩子接連生了病，科爾夫人、瑪莎、戴爾小姐和第一天來給帕薩莉母女開門的貝蒂忙不過來，便開始讓一些年齡大點的孩子照顧病情不是很嚴重的那部分。

當時所有班級都停了課，沒有生病的孩子在白天就被集中到了大教室里看書。

但說是看書，其實就是幾個人拼著看一本聖經而已，沒書但是有小玩具的人就玩玩具（雖然所謂玩具也沒什麼稀奇東西，無非是口哨，彈珠和缺胳膊少腿看不清人臉的小木人）。

這兩樣都做不成的話，就只能跟人聊天或者吵架。

而帕薩莉什麼都沒法做。

湯姆不再跟她分享課本，其他人也不理她，而她也沒有戴爾小姐平時發下來的紙和筆能寫東西。

人多的時候，她更不能悄悄玩那種神奇的能力解悶。

大多數時候，帕薩莉只能坐在靠窗戶的地方，一邊凍得瑟瑟發抖，一邊朝外面看去，拚命忽略周圍的吵鬧聲和房間久不通風的難聞味道，靠著回憶、幻想和期待度過這漫長磨人的時間。

所以在科爾夫人他們實在忙不過來、到大教室找人一起照顧病號的時候，作為懂事且沒事可做的人，帕薩莉儘管年紀小了點，卻也還是在自告奮勇下的情況下，得到了科爾夫人的同意，終於擺脫了那間氣味作嘔，又吵又無聊的大房間。

她立刻就被分配去照顧艾米本森和丹尼斯畢肖普――兩個分別只有4歲和5歲的孩子，他們挺過了流感的高燒期，現在正在恢復中，需要卧床休息。

帕薩莉需要做的事情就是在課間時不時上樓看看他們的情況，確保他們蓋好了被子，沒有光腳亂跑，以及按時喝水休息。

更巧的是，帕薩莉發現，丹尼斯就是那天比利的兔子被弔死時帕薩莉看見的那個在樓梯上被科爾夫人一揮手打在胸/口的小男孩。m.

而艾米本森則是那天被馬汀妮搶了麵包的小女孩。

這兩個孩子所在的房間在不同樓層（男孩子們統一睡在2樓，女孩子們則是3樓），她跑上跑下還覺得挺有趣――學著照顧別人也變成了件挺新鮮的事情，畢竟在這裡實在是沒別的事可做了。

帕薩莉看著他們躺在小床上的樣子，一下子就想起了自己生病時媽媽時不時來她床邊看看，說說話或者講個故事的日子，就學著媽媽的樣子，坐在了他們床邊給她講故事。

這個行為讓她一下子就著了迷般地上癮――她能通過給年幼的孩子講故事回憶往昔跟媽媽在一起的美好時光，重新回味看過的書，以及――還能肆無忌憚地通過這種行為放任心底的期待而不被人嘲笑――媽媽一定能來接自己離開這裡。

更好的是，等到艾米和丹尼斯完全痊癒后，他們成了這裡除了湯姆之外願意跟她說話的人，還總是跟著她，讓做什麼就做什麼，十分聽話。

作為回報，也是為了排遣寂寞，帕薩莉就繼續給他們講故事，教他們做算數，有時候還嘗試給他們編故事玩。

就這樣，她漸漸把湯姆拋到了腦後，僅僅只是偶爾看到他冷漠的樣子時，想起來他們還在冷戰，才覺得有些不舒服。

如果湯姆一直這麼冷淡下去，帕薩莉可能也就真的徹底把他忘記了――不是忘記這個人，而是跟他疏遠，淡忘他們曾經算是朋友。

可事情往往會在不抱希望的時候，突然出現轉折。

一天，當她拿著樹枝在慈善院後門門口的地上用石頭在地上為兩個孩子講簡單的算數的時候，湯姆突然走過來，對她說出了自冷戰以來的第一句話：「這麼說，你真的變成了奶媽。」

帕薩莉一僵，回頭看他，心砰砰跳起來，想他是不是想通了所以來找她和好。

繼而還覺得有點愧疚，畢竟她有點過於沉浸在照顧艾米和丹尼斯的事情上，把他們吵架冷戰的事情扔到了腦後。

但這種愧疚之情很快又迅速縮了回去――因為即便真的是這樣，湯姆求和的方式永遠也不會讓人覺得舒服。

只見他一聲不吭地居高臨下又輕蔑又兇狠地瞪著她身邊的艾米和丹尼斯，想要逼迫他們走開。

帕薩莉心裡一緊，趕緊擋住艾米和丹尼斯並回頭悄聲對他們說：「你們自己先去玩一會，好嗎？」

兩個孩子畏懼地看了湯姆一眼，點點頭不情願地走開了。

湯姆這才稍微靠近一些，但態度卻更差了，他滿臉厭惡：「你為什麼要帶著他們？」

「他們很乖。」帕薩莉小心翼翼地說道，「而我又沒別的事可做。」

「沒別的事可做就玩過家家？」湯姆一臉鄙視地看著她。

帕薩莉站了起來，搓了搓兩臂――現在天氣還是有點冷――試圖讓自己暖和一點，「不然我能做什麼？你不跟我說話，也不給我看你的書了，我總不能每天望著天空吧？」

這些話脫口而出――照顧幼小的孩子讓她比之前潑辣了一點，但這話剛出口，帕薩莉就反射般心裡生出懊悔。

「你把這一切怪到我頭上？」果然，湯姆開始陰下了臉盯著她。

「我沒有怪你，」帕薩莉趕忙說道，她不想跟他吵架，本能般地按照之前的模式去安撫他的情緒，「我只是在陳述事實，我在這裡除了你，沒人願意跟我說話，而我也不屑於跟那些人說話。所以你不理我，我只好找別的辦法讓自己不那麼無聊。」

但事與願違，湯姆反而顯得更生氣了，他捏緊了拳頭冷笑了一聲，蒼白的臉上表情都扭曲了，「你原來之前把我當成了可有可無的消遣？」

「我沒有，你是我的朋友，我強調了好多遍，你為什麼非要這麼想？」見他是這種反應，帕薩莉突然像是從睡夢中醒來一樣――沒錯，好像突然從剛才那種被慣性支配著安撫湯姆的狀態中清醒過來，心裡生出一種無法遏制、瘋長般的想法――她其實沒必要再忍受湯姆了，不是嗎？

因為現在她被艾米和丹尼斯需要且喜歡著。

既然不用費什麼勁就能從別的地方得到溫暖和慰籍，那她幹嘛還要對湯姆那樣小心翼翼，反正他總是給不了她任何想要的東西――友好，溫暖和依賴。

所以哪怕艾米和丹尼斯比她小很多又沒什麼主意，這又有什麼關係？

在這種地方，她沒法指望能有人既尊重她，理解她，又能跟她交流聊天――這裡的大人跟以前鄉下教堂的那些完全不同，她們不像那些鄉紳，她們沒有耐心，也沒有興趣跟小孩說話，因為她們總是很疲憊。

想到這裡，帕薩莉平靜了下來，覺得沒必要再跟這個脾氣差又沒教養的男孩多廢話了。

更何況她也不像其他人那樣怕他――他會的能力，她也會。

然而，就在她憤怒的表情從臉上消失、變得平靜冷漠時，湯姆的表情突然也變了――那是一種十分心平氣和的表情，讓帕薩莉感到驚訝。

「……好吧，是我冷落了你，所以你因為無聊才找了兩個比你小的娃娃玩過家家，」他的眼睛從帕薩莉臉上移開，聳了下肩膀，看上去似乎也是突然想通了，所以不計較這件事了，「好吧，我能理解。」

他突然轉變態度極為不同尋常，因為在帕薩莉看來，目前為止他從未對她態度軟和過，都是她順著他的脾氣。

這讓她既驚訝又有些猶豫起來――剛才那種想法是不是太衝動草率了？

就要這樣輕易放棄這個朋友嗎？

這個跟自己一樣驕傲，甚至比自己還驕傲的男孩能對她服軟，其實已經把她當成了朋友吧？

他之所以之前對自己那樣，只是因為脾氣不好，缺乏家教。

她作為朋友，是不是應該多體諒他才對呢？

更何況，她目前為止從沒看見過他對別人服軟過，連科爾夫人這些大人也不。

帕薩莉一邊內心動搖著，一邊語氣也軟化了下來解釋道：「他們前一陣生病了，我給他們講了一些故事，又教他們做算數，他們就跟著我了，他們很乖又很可愛，所以我喜歡他們。不過，你當然還是我的朋友。」

湯姆一邊的眉毛動了一下，一雙黑眼睛緊緊盯著她，過了幾秒才扭曲地彎了一下嘴角。

帕薩莉沒有在別人（包括成人和小孩）臉上見過這種表情，但本能覺得有點尷尬，可轉念一想，既然湯姆剛剛已經表示理解，她也把這事解釋清楚了，那之前的冷戰就算過去了，便嘗試轉移話題讓兩個人都高興起來。

「嘿，湯姆，趁著現在沒人，想玩一下那種能力嗎？」

湯姆盯著她，嘴角又扭曲般地彎了一下，才陰沉著臉點了一下頭，「怎麼玩？」

「就像這樣。」帕薩莉笑著盯住院子里的一顆松樹，讓它搖動了起來，掉下一些松針，然後讓它們組成隊列飄到她跟前飛舞著。

「這有什麼好玩的，這樣才好玩。」湯姆撇了一下嘴，陰沉的臉色好了一點，眼睛里卻開始閃著惡作劇的光。

只見他也盯住那些飄舞的松針，把它們奪過來一部分，然後開始攻擊帕薩莉的那些飛舞的松針。

「嘿！」帕薩莉不滿地瞪了他一眼，隨即不服氣地對抗起來。

他們就這樣站在沃爾慈善院後門你來我往地用松針彼此打鬧起來――直到兩個人都氣喘吁吁才作罷。

「好吧，我打不過你，你贏了。」帕薩莉拍著胸口劇烈地喘著氣――湯姆比她好很多，但臉也由於這場打鬧變紅了，這讓他顯得不像平時一樣陰沉了。

「還想再來一局么？我們可以換一點更好玩的，用泥巴怎麼樣？或者小石頭？」他問道，眼睛開始看向地面，似乎對那裡很感興趣――他好像真的不生氣了――這讓不動聲色觀察他的帕薩莉終於完全放下心來。

她放心地露出嫌棄的表情：「衣服髒了怎麼辦？萬一受傷怎麼辦？」

湯姆立刻揚起了眉毛看向她，眼睛里閃著高傲和不懷好意的光：「我不會弄髒衣服和受傷的。」

「……」帕薩莉瞪著他，不願意承認自己會因為輸給他而弄得一身狼狽，可她也不屑撒謊或者轉移話題。

「好吧，」她這種表情顯然取悅到了湯姆，他極為難得地露出了――一個真心實意的笑容，「也許我們可以試著隔遠一點的距離玩？」

帕薩莉沒好氣地試圖把氣喘勻：「讓我休息一下。」

「當然。」

之後，他們還是按照湯姆的意願，在距離自身一米多之外的地方試圖用泥土打鬧。

湯姆很快就能把泥土凝聚成團攻擊帕薩莉鬆散的泥土，可帕薩莉操縱泥土躲得很快，他也很難得手。

「科爾夫人！怪物又作怪啦！」突然一聲尖叫伴隨著腳步聲從他們背後傳來，帕薩莉被嚇了一跳，操縱的泥土就立刻掉回地上。

湯姆也趕忙住手，一起回頭去看，只見愛麗絲姐妹正邊跑邊大聲喊叫著往走廊中間跑去，在那裡，科爾夫人正叉著腰罵一個弄髒了地板的孩子。

「你們又怎麼了？！」科爾夫人不耐煩地對跑去告狀的愛麗絲姐妹說。

「帕薩莉在搞怪！」

「還有湯姆！」

「夠了！」科爾夫人一聽就翻了個白眼，一揮手把她們推開，「你們要是不想活動就給我回教室！要麼就去幫瑪莎洗碗！」

愛麗絲姐妹立刻嚇得跑掉了，卻沒一會又繞回來，偷偷摸摸地看她跟湯姆。

湯姆的臉迅速陰沉下來，但沒有表現出跟她在一起時的明顯憤怒或者做什麼多餘動作――除了露出一個無聲的咧嘴笑容。

他這種表現不知為何讓帕薩莉覺得反而不安起來。

然而，她也不知這種不安從何而來，只好試圖轉移他的注意力：「不知道艾米跟丹尼斯怎麼樣了，我想去看看。」

話音剛落，湯姆的注意力立刻就被轉移到了她身上。

但他黑漆漆的眼睛僅注視了她幾秒鐘，突然放鬆了下來，那種陰沉的表情不見了，然後像是真的不在意這件事了。

「……好吧。我可以跟你一起去看看。」