第5章 弗蘭克·斯拉格霍恩
維里塔斯的清晨被疲乏所困擾，昨晚的噩夢嚴重影響了他的睡眠。新一天他只想快快完成早飯回去躺下，一位不速之客的到來打亂了他的計劃。
來人有一頭稻草般的頭髮，摘下帽子後向四面八方支棱著，身上的袍子說不上是黑色還是褐色，看起來一路風塵僕僕，他剛從壁爐里竄出來，樹葉便出現在大廳：「小主人回來了！主人一會過來，小主人要用點什麼嗎？」他沒有理會樹葉，只朝著餐廳的方向走過來，有些局促的摸摸帽子，看樣子是想和維里塔斯說些什麼。
「早上好，今天天氣真不錯對吧！」
如此英式的對話開頭，維里塔斯心裡有了猜測。「是的，先生。有什麼我能為你做的嗎？」
男人『這，那』的結巴半天，憋出一句：「你可能不知道，我是你的父親，弗蘭克·斯拉格霍恩。」這出乎意料的直白讓維里塔斯覺得有些好笑。
「我確實不知道這一點。不過，既然父親您在這裡，請問母親她在哪裡呢？」
「她之前提到要去極北之地，現在可能在那一帶。我們好久沒有聯繫了……不過你長得很像她。」多麼真誠的有問有答的人啊，維里塔斯感慨。
「您今天出現是有什麼事嗎？」
「我聽說你昨天在奧利凡德買了魔杖……當然這是一件好事……我只是需要和你祖父談一談。」
竟然是為了買魔杖這種事，維里塔斯不明白這有什麼好在意的，或許是個幌子吧。
「英國魔法部的官員說你是傲羅中的精銳，你很能打嗎？」
被問到自己的職業，男人有些高興的樣子；「咳，也不算是特別能打，就在傲羅中算是前列……事實上，就在上個星期，我們執行任務的時候，我一個和三頭狼人打還打贏了呢!……」男人很樂於分享自己在工作中的表現，從狼人講到走私神奇動物的巫師，維里塔斯聽得津津有味。
「所以，你真的喜歡那個粗魯庸俗的工作。」祖父的出現終結了餐廳的友好氛圍。男人慢慢收起笑臉，低頭對維里塔斯說：「你先吃早飯，我有事和你爺爺談，以後有機會再給你講。」
阿諾德·斯拉格霍恩嘲諷地一扯嘴角：「還以後有機會呢，不如有什麼話抓緊說。」
「當維塔十一歲回英國上學以後，自然有的是機會。」男人轉身直視阿諾德。
「回英國，怎麼，鄧布利多，偉大的白魔王，終於願意向歐洲伸手了？我記得霍格沃茨只招收英國巫師，鄧布利多終於傲慢到無視傳統了是嗎？」
「不要把格林德沃和你們的失敗遷怒在別人身上，如你從前所言，只有無能的人才會失敗。另外斯拉格霍恩家族只有你是德國人，我和愛莉希雅是英國人，維塔也是出生在英國，他不需要去你日思夜想的德姆斯特朗，霍格沃茨是最好的選擇。」
聽到弗蘭克提起的名字，阿諾德臉色瞬間陰沉；「很遺憾，看來這麼多年的生活並沒有讓你學會感恩，反而讓你對自己的父親如此失禮，對自己的學校毫無尊重。作為你的母校，德姆斯特朗必定發現你是如此令人失望才會提前開除了你。有你這樣的兒子，我和芙洛拉真是羞於面對斯拉格霍恩的先祖。」
弗蘭克誇張的的張大了嘴巴：「哈，媽媽從來不想和你有什麼關係，你很清楚。我去德姆斯特朗也不過是彌補你的遺憾而已，我從來不喜歡德國，也不喜歡那所學校。我真是驚訝在你做了這一切的事情之後竟然還有臉面指責我。
霍拉斯叔叔說的真……」
霍拉斯的名字出現讓阿諾德忍無可忍：「不許在我的房子里提起那隻痴肥的老蜘蛛！」
中年人和老年人相對而立，同樣深藍的眼眸怒視對方，彷彿彼此之間不共戴天，維里塔斯安靜地坐著，盡量不引人注意。良久，雙方都沒再說一句話。
最終還是弗蘭克·斯拉格霍恩先退了一步：「我今天來並不是為了和你重複這些爭吵……父親。我只是覺得維塔現在擁有一支魔杖還太早了，他才八歲，完全可以用家裡的舊魔杖，你知道小巫師在十一歲才選自己的魔杖是有原因的。-瞧瞧他選的這支，才八寸！」
弗蘭克提到這支魔杖，阿諾德並不在意：「維里塔斯和一般的小巫師不同。只是一支魔杖而已，或早或晚對他不會有影響。」
弗蘭克看著阿諾德冷漠的神情，似乎又回到了自己被送去德姆斯特朗的下午，不管自己說什麼，對方都不會在乎，頑固的堅持己見。其實今天不該來這一趟，弗蘭克認清了這一點，頓覺無趣：「不管怎樣，希望你遵守我們之前的約定，我和愛莉希雅會在維塔十一歲那天來帶他走。」
說完這個男人向維里塔斯告別，像來時一樣急匆匆地離開了。維里塔斯對於這種來去如風的行事風格表示尊重，對於一事無成的結果表示理解，並覺得這人七八年沒有出現實在是正常情況。
阿諾德對於獨子的離開沒有理會，反而將目光投向了早飯已經涼透的維里塔斯：「既然你的父親像無數蠢貨一樣被鄧布利多蠱惑，三年後你肯定會被送到霍格沃茨。那麼從今天起，我每周四上午要給你加課，在去霍格沃茨之前，你必須學會大腦封閉術，否則，我不介意為了你的安全清空你的記憶。」交待完，阿諾德甩開袍子就上樓。
維里塔斯人在吃飯，帽子天降。『什麼叫為了我的安全清空我的記憶，這是威脅吧，是吧，吧？我還是個孩子，為什麼要學大腦封閉術？先不說鄧布利多的形象問題，哪個正常小孩上學要防著校長讀記憶？我尊敬的父親，別等十一歲了，現在就帶走我吧！』想想之後這三年每個周四都要和祖父呆在一起，維里塔斯深覺前途暗淡。