第7章 衣香鬢影(2)
主持人對安靜柔的介紹可謂再添三分彩。什麼留學法蘭西的歌唱家,演員,鋼琴演奏家等等噱頭,請出了當紅女星安靜柔。
人如其名,安靜而溫柔,一襲紅裙,大波浪捲髮的安靜柔一走上舞台,掌聲轟動。
「毛毛雨下個不停,微微風吹個不停,微風細雨柳青青。哎呦呦,柳青青。小親親不要你的金,小親親不要你的銀,奴奴呀只要你的心。」
這甜美溫柔的歌聲一起,一部分男人心尖尖都痒痒了。
一油頭粉面的男人對身邊的同伴說:「娘的,若是能親一下她的小嘴兒,死了也值當了。」
同伴咬耳道:「看見樓上那位了嗎?找死啊你?那可是少帥的女人。」
油頭男子說:「所以,才只敢說說啊!若是別人的女人,本少爺早都得手了。可是,這得不到,心癢難安吶!」
「忍著吧你。」
安靜柔一曲畢。
台下掌聲雷動,經久不息。
男人們已經騷動了,多少人躍躍欲試想上台給大明星送鮮花的,可又礙於人家是俞少帥的女人而望而止步。
晚宴上的老外不少,能聽懂歌詞的幾乎沒有幾個,於是,幾個老外商量給主持人提議,要安小姐把剛才的歌曲用英文再唱一遍。當然,人老外也不會讓她白唱,承諾要額外捐五十萬的。
作為安靜柔太想要這個機會了,她也明白這是給俞軍募捐,她當然想通過自己的能力給俞軍多做點實事,可惜,她英文只會簡單對話,法語更是不行。想把一首純中文歌詞現場翻譯成外文且唱出來,於她而言,難於上青天。
其實,安靜柔在法蘭西只呆了一年多時間,主要學習流行歌曲和鋼琴考級。之前,更多時候都在南洋呆著的。
老外用彆扭僵硬的漢語向主持人表達了他們的意思,這全場都聽到了。就算是俞承軒和江天佑等大佬們在二樓貴賓席就坐,也是聽的一清二楚。
這些死金毛子真是給安靜柔出了一道難題。
主持人哪裡知道安靜柔真正的水平,於是,看向身邊的安靜柔,收起話筒,小聲詢問道,「安小姐應該沒有問題吧!」
安靜柔的反應快的很,腦子一轉,自己問那幾個金毛子,「我用英文唱一首純粹的英文歌,各位也還是會給俞軍募捐額外的五十萬,對嗎?」仟韆仦哾
「No。當然不行。」其中一老外說道,「必須是剛才那首歌才行。」
即使安靜柔表現的再怎麼冷靜,還是有人看得出,她不行。
另一老外說:「要不讓我身邊這位顧小姐幫安小姐把歌詞翻譯成英文,然後,安小姐再用英文唱?」
顧妍箏,「沒問題,但是,你們要額外捐一百萬才行。」
幾個老外拍著胸脯保證沒問題。
安靜柔知道自己幾斤幾兩,即使有人給她把歌詞翻譯好,她也唱不了,但,她也決不能把剛贏得的滿堂彩輸掉。
於是,安靜柔就想出了一個保全自己的同時,讓顧妍箏丟人現眼的辦法來。
安靜柔看了下腕錶,用她甜美的嗓音說:「不好意思各位!我的下一場演出馬上到時間了,這邊的演出今晚就先到此吧!既然幾位他國朋友這麼喜歡這首歌的英文版,那,不如就由你們身邊的那位翻譯小姐用英文唱給你們聽吧!告辭,我要赴下一場演出。抱歉。」