第 87 章 Chapter 30 無人知曉(1)
「致魔法部,
在對角巷,有人在工作之餘為黑魔王研製藥劑。
希望你們不要辜負我的通風報信。
我會一直關注你們的行動的。」
一九八一年三月,魔法法律執行司司長老巴蒂·克勞奇突然收到了這麼一封信。在這封匿名信的角落裡寫著一句拉丁文格言,像是用來裝飾信紙的:
Agnoscoveterisvestigialflammae
對角巷一共三家藥店,兩大一小,那兩家大的都屬於普林斯家族。傲羅們都知道,威廉·普林斯是神秘人的心腹手下,但他們一直都沒有證據。
三天後,普林斯家族名下的玫瑰藥店與玫瑰藥店分店突然遭到搜查。傲羅們帶著部長巴諾德的搜查令,開始強制性查賬。
此時已進入財務小組工作的海蓮娜·施泰恩看著傲羅們搬走那一摞又一摞的賬本,擔心極了。相比之下,剛畢業還不到一年的凱瑟琳就輕鬆多了。
「我們只需要做好本職工作就行了,剩下的自然有別人操心。」凱瑟琳——或者說,喬安娜·凱瑟琳·布朗,表現得並不怎麼擔心。
海蓮娜覺得這個小姑娘說得有道理,也就只能在心裡為他們的店長威廉·普林斯祈禱了。
她想不到的是,在所有人中,最不擔心的人就是威廉·普林斯了。因為那封匿名信就是他寄出去的。
普林斯家雖然在二十多年前就投靠黑魔王了,但他們經營藥店已經五百多年了。即使是狂熱如哈羅德·普林斯,也絕不會拿祖業冒險。如果傲羅們真想要找出來點東西,那必須要到斯諾多尼亞的普林斯莊園搜查才行。
黑魔王手下一共有兩個魔葯研製小組,純血的威廉·普林斯是一個,混血的蒂凡尼·黑爾與西弗勒斯·斯內普是另一個。如今,兩個小組的競爭之勢已愈發明顯。
黑爾與斯內普並不足為懼,威廉擔心的是食死徒安插在鳳凰社與魔法部的暗探——特別是在鳳凰社的那位。他的身份只有黑魔王和萊斯特蘭奇家的三位才知道。威廉已經對鄧布利多坦言,如果鳳凰社不把他們的叛徒揪出來,那他在食死徒暴露也是早晚的事。
如果阿德赫拉沒有失蹤的話,也許能從他們的口中打探出來點什麼吧,威廉突然想到。她和他們一向很熟,那名小萊斯特蘭奇因為阿德赫拉的離去精神萎靡了好一陣子。
時間已經快過去了兩年,威廉的手上還戴著那枚訂婚戒指。他拒絕承認,他的未婚妻阿德赫拉·布萊克已經死了,即使他心裡也清楚這件事已經是板上釘釘。
但他脆弱至此,仍然需要她存在。
一九八一年十月十二日,此時戰爭已進入最後階段。
霍格莫德,普林斯私宅。
「你得向黑魔王告發我。」
威廉·普林斯用一種不容置疑的口吻對面前的西弗勒斯·斯內普說。
「我真沒想到你會是叛徒,」西弗勒斯·斯內普用他的黑眼睛盯著這位高大英俊的男巫,冷笑了一聲,「我實在難以相信這不是一個陷阱。」他用嘶嘶的聲音說。
威廉用右手摩挲著戴在左手無名指的戒指,西弗勒斯顯然注意到了這個動作。
「為了阿德赫拉·布萊克?」
威廉垂下眼眸,過了很久才開口道:
「他們有些人說,是黑魔王派人處決了她……我不知道,當時我不在。」
「我不相信黑魔王會處死一個布萊克,」西弗勒斯立刻說,「既然他都能對另一個布萊克表示隨時歡迎的話。」提起阿德赫拉的哥哥、他在學校多年的死對頭小天狼星·布萊克,他的臉不免扭曲了幾分。
「但你擔心他會殺死莉莉·伊萬斯——不,應該是莉莉·波特?」威廉抬眼看他,西弗勒斯一下子就僵在了原地,「真是無私偉大的愛啊。」他輕聲說。
「你怎麼——」
「這不重要,」威廉打斷了他,「重要的是,那名密探的情報讓黑魔王認定那名叛徒就在我們幾人之中!如果不想集體去見梅林,就必須有一個人站出來。」
羅道夫斯·萊斯特蘭奇努力了三年,終於將目光鎖定在三個人身上:威廉·普林斯、西弗勒斯·斯內普與蒂凡尼·黑爾,這三人當年都參與了那次針對高奈莉婭·麥克米蘭的失敗的刺殺。
「還有黑爾——」
「她是個女人,」威廉用一種讓西弗勒斯無法理解的固執語氣說,「讓一個女人為我送死,我做不到。」
兩人對峙了一會。
「我無法理解。如果你向黑魔王告發我,他會立刻相信你。你放著活路不走,為何偏偏要走那條死路?就算我告發了你,他會相信嗎?」他煩躁地說。
「他會半信半疑,然後覺得寧可信其有,不可信其無。他會秘密除掉我,但絕對不會告訴其他人我就是那名叛徒。」
威廉·珀爾修斯·普林斯,在十八歲時加入食死徒,是黑魔王手上最鋒利血腥的刀。普林斯家族在二十多年前就投靠了黑魔王,是最忠心的家族之一。很多食死徒在還沒入伙的時候就聽過威廉·普林斯的大名,並以他為追趕的目標。
他們恐怕做夢也想不到威廉·普林斯會反叛。這太荒謬了。
「我還是不明白。你為何要自尋死路?」
「我這麼做當然是有條件的。」威廉不緊不慢地說。
「那就說說看!」西弗勒斯討厭被對方玩弄於股掌之中。
「簡還活著。我要你發誓,以後在你力所能及的範圍內也救她一命。」
「聽上去是個穩賺不賠的交易,」西弗勒斯冷冷地嘲諷道,「你自己保護她豈不是更好,何需我這個外人?」
「你錯了。你不是外人,我們的血管里都流淌著普林斯家族的血。你和簡都是有才華的人,你們應該活下來,」威廉嚴厲地說,「而我,我是我們三人中最年長的人,我應該保護你們!這是我理應承擔的責任!如果你們能逃過這一劫,我的使命就完成了,我的死就是有價值的!」
「你連自己的命也要算計嗎?」
「如果能得到我想得到的東西,為什麼不呢?」
「太感人了。鄧布利多如果知道你對他這麼忠誠,肯定會感動得哭吧。」西弗勒斯一貫的諷刺腔調。
威廉微微一笑。
「我自始至終忠於的,只有我的家族。鄧布利多亦知道這一點。」
西弗勒斯看樣子快被說服了,威廉決定最後添一把火。
「活下來,你就可以繼續看著她了——哪怕她從不屬於你。」
紅髮碧眼的莉莉·伊萬斯·波特,嫁給了西弗勒斯的另一個死對頭詹姆·波特,生下了現在被伏地魔標記為勁敵的哈利·波特;但無論如何,她都是他此生唯一的摯愛。他不能忍受她白白送命,尤其是因他之故。
在威廉的注視下,西弗勒斯·斯內普輕輕點了點頭。黑眼睛對上琥珀色眼睛,承諾就此達成。
只有他自己知道,那不過是一個拙劣的借口。