第2章 大秦大羅馬兀魯思

娘娘廟門口，有個教士已經在等待郭康。很快，就把他帶到了大牧首的辦公室。

屋裡，王大喇嘛戴著牧首的冠冕，拿著根拂塵，正指揮一個年輕人收拾東西。

「福生阿羅訶天尊！」見郭康進來，王大喇嘛笑著問候道：「郭公子滿面紅光，是遇上什麼好事了？」

「沒什麼，多練了會兒功而已。」郭康無視了這個景教色彩過於濃厚的問候，也忍住沒去問王大喇嘛到底從哪學的，只是擺擺手：「王師傅找我，是有什麼事情么？」

「皇上讓脫歡台吉負責起草國書，不過我看他幾個，實在是不太行。我自己的文化水平你也知道，光是著急，幫不上什麼忙。」王大喇嘛如實道：「小將軍是咱們這些人里最有文化、最熟悉大明朝的，我看還是你來吧。」

「王師傅這可不妥。」郭康果斷搖頭，把這個麻煩事丟回去：「與大明朝的貿易，乃是我羅馬帝國的未來最有前景的財源，事關重大，所以才讓太子親自來主持。郭某一介外臣，怎麼能擅自就插手這種事情呢？」

「再說，國與國之間，形勢太複雜，豈是一個沒經驗的小輩就能做得好的。」他又補充道：「這也不是我不想幫忙，實在是無能為力啊。」

「……呃。」王大喇嘛愣了下，無奈道：「小將軍心思縝密，考慮的確實周道。是老漢我太急了。」

「哎呀——」王大喇嘛抖了抖拂塵，感慨道：「以往和郭將軍共事，都是直來直去慣了。現在看，或許是因為當時國家制度不完善，大家都不怎麼講究這些彎彎繞吧。」

你們也就欺負我義父老實。我要是跟他一樣，只怕得被你糊弄的白打工。郭康腹誹道。

這老滑頭明顯是想倚老賣老，拿義父壓他。不過郭康也早有準備。

「孔聖人說，『不在其位，不謀其政』。我郭氏乃中原望族之後，父輩時條件有限，只能事急從權。如今國家制度已立，當然要恪守規程。」郭康拱拱手，不慌不忙地回答：「此事還是辛苦王師傅了。」

王大喇嘛顯然沒有孔老夫子資格老，被他這麼一說，一時接不上話來。

「哎！你這小子，不像你乾爹，倒是像你乾媽。」王大喇嘛把拂塵往桌上一丟，無奈地說：「老漢我這次理虧，但我是真沒辦法了。看在你脫歡安答的份上，你就去幫個忙吧？」

「哦，正好，我這裡有幾個關於你家的案子。」他想了想，又提出：「我幫你擺平，你也幫我個忙，行么？要是脫歡那邊寫不好，大汗周圍又得有人嚼舌根，說老漢我沒本事，連輔佐台吉都做不好，做不得這大牧首了。」

郭康和王大喇嘛也打過多次交道，也見過義母和他的交涉。這老神棍雖然一向臉皮厚，但說到這份上，基本就不會亂扯了。

王大喇嘛作為牧首，除了負責宗教事務，還有一個主要工作，是探查和收集屬下各教區送來的情報。

尤其在大都這種地方，外國使節、商人來往頻繁，汗國各地的貴族們也經常於此匯聚，城裡的希臘人又是出了名的造反小能手，不盡量盯著些，實在難以安心。而教會自成一派，有一套自己的打聽消息的路子。所以，在這方面能提供不少幫助。

城裡有一些細碎消息，就是王大喇嘛這邊收集起來的。郭康甚至懷疑，古時候的羅馬皇帝們讓心腹宦官當牧首，可能也是這方面的考慮。

不過話說回來，如果真的是大事，王大喇嘛應該早就報給汗廷，

至少也應該直接告知他義父義母。找他來，應該也不是什麼特別要緊的。

相應地，讓他給脫歡幫的忙，應該也不是太大的難題，可能真的如他所說，單純只是王大喇嘛和脫歡兩人，文化水平不太夠而已。

思索片刻，他決定還是試探下。

「我哪有義母聰明，只是明白些大道理而已。」郭康先擺明態度，隨後問道：「這次又是出了什麼事啊？」

「還是那些亂七八糟的雜事。」王大喇嘛見他樂意回應，也鬆了口氣。他轉頭招呼裡間，一個正在梯子上忙活的年輕人：「吳翰，把收繳的東西拿來。」

吳翰聞言，從靠著書架的梯子上爬下來，走到桌子前，取出幾本冊子。遞給郭康的時候，還順帶向他行禮致意。

他身形矯健，手上有幾處明顯的老繭，顯然是常年用兵器留下的。郭康想了想，好像最近在父親的幕府里，見過此人一眼。

義父郭大俠的幕府，每年都要招募大量有才幹的年輕人，其中表現優秀的，就推舉到汗廷擔任文書、侍衛，充當預備官員。入主大都之前，汗國的漢世侯們就開始這樣進行人才準備了。激烈的「安答戰爭」之後，更是成了一條重要的選拔渠道。

吳翰可能就是郭氏招攬和舉薦的人才之一，認識郭康，也不足為怪。

「這東西越來越多了。」兩人打招呼間，王大喇嘛在旁邊評論道：「希臘人學印刷，比咱們想的還快啊。」

「又是那種……不堪入目的東西？」郭康問。

希臘人，印刷品，和郭氏相關——他不翻開冊子，都知道裡面會是些什麼內容。

如王大喇嘛所言，印刷這東西傳過來沒多久。希臘人從東方來客手裡，學會了這技術，然而卻不幹正事。現在最流行的印刷品，就是當地作家寫的春宮文章。

當然，要是只是這種程度，他倒不好說什麼。王大喇嘛也說過，在漢地的城市裡，也發生著同樣的事情——無論什麼地方，什麼文化，什麼時代，讀者們最喜歡、賣起來最賺錢的，似乎永遠都是這個類別。

真正麻煩的是，他家的人，經常在書里作為重要角色出沒。

雖然是收養的孩子，甚至來自另一個時空，但這些年，郭氏夫婦對他視同己出，郭康對此也十分感激。這麼看來，這些希臘人搗鼓的玩意兒，就很是煩人。

他嘆著氣，翻開其中一本。

果然，沒幾眼，又看到了熟悉的角色。

——義父郭大俠面容雄武，身材健碩，而且英雄事迹廣為流傳，是希臘人最喜歡的那種情色故事人物，天天被他們拿去，和各具特色的男主角們打情罵俏。

郭康想了半天，決定還是不給家裡其他人說了，尤其不能讓義母和大姐知道。但怎麼擺平這件事，他也沒什麼好辦法。

「那王師傅覺得，這事該怎麼處理？」他問道。

「你覺得呢？」王大喇嘛賣了個關子，轉頭問吳翰。

「我覺得……找個機會，教訓他們一頓？」吳翰沒想到自己也要回答，愣了下，回答。

「希臘市民要是怕教訓，就不會到現在還有人被我們逮到了。」王大喇嘛搖頭道：「這幫人連皇帝都不怕，早就不是一般的刁民了，肯定管不住的。」

「那，怎麼辦？」吳翰明顯沒有準備，傻眼地說。

「我們教會是幹什麼的？」王大喇嘛問。

「放羊的！」吳翰站直身，大聲說道。

「叫代主牧羊。」王大喇嘛很是不滿，抄起拂塵抽了他一下：「你到底學沒學，怎麼這種專業辭彙還能弄錯啊……」

「記住，我們是要引導信仰的！」他重申道：「這歐羅巴之地，都是宗教氛圍濃厚的地方，民間印刷的書籍，也都多少涉及到了宗教。我們教會需要對這些宗教作品加以審核，以免異端思想流傳，蠱惑信徒們。現在明白了吧？」

「明白了明白了。還是王師傅高明。」吳翰雖然臉上寫滿疑惑，但還是趕緊點頭。

王大喇嘛至少對這個態度還算受用，沒繼續追究。他扶了扶牧首的大帽子，又一抖拂塵，招呼郭康跟著他一起離開。

「王師傅，這能有效果么？」郭康還是有些不放心。

一方面，要考慮到希臘市民的刁民程度，另一方面，教會的效率也十分值得懷疑。這套制度襲承自東羅馬，而東羅馬在當今泰西，屬於文明程度非常高的那種類型——它已經有了官僚制的形態。

而代價是，官僚制的缺點，它也一個都不少。

王大喇嘛的教令不見得受希臘教士們歡迎，很可能在無窮無盡的公文和循環往複的指令中遲遲不能落地，到時候他義父的小冊子都連載完了，也未必能管得住。

「老漢自有妙計，公子不必多慮。」王大喇嘛倒是很有信心：「脫歡台吉那邊，就煩勞你照應下了。」

脫歡是郭康的老熟人，也是這羅馬汗國皇帝陛下目前唯一的嫡子。皇后遲遲才生了這麼一個兒子，讓他從小就很受老爹喜愛，天天帶在身邊。

然而隨後，老爹意識到，跟著自己和軍中那幫大老粗東奔西跑，似乎不太利於孩子成長。所以這幾年，脫歡又被他爹丟到娘娘廟旁的圖書館里，開始跟著大家上學了。

他的書房，就在那座建築的二樓。王大喇嘛和郭康輕車熟路，來到了這間寬敞的房前。

門口站崗的，是兩個輪班的塞爾維亞侍從，看裝束，是怯薛軍的小軍官，編製上屬於赫赫有名的質子軍。

當然，這個時候，按基督教歷，已經是15世紀了，全世界都沒有真正的怯薛了。他們雖然還還掛個名號，但也只剩個頭銜而已，早就不是當年那個能上戰場的精銳部隊了。質子們也就是噹噹隨從，干點雜活而已。

理論上，只有大汗的近衛軍叫怯薛，但最後一個有正經怯薛軍的，已經是很久之前的蒙哥汗了。

蒙哥汗稀里糊塗地死在東方的戰場，他的二弟忽必烈自立為大汗。但很多蒙古貴族認為，蒙哥的幼弟阿里不哥才是正統的繼承人。結果，原本被忽必烈調遣的怯薛軍，趁著送靈的機會，竟然全都逃走，跑去投奔阿里不哥了。

雖然忽必烈藉助漢軍消滅了阿里不哥，但成吉思汗時代傳承下來的怯薛，也跟著打沒了。最後，漢世侯們一人出了點兵，湊出一支武衛軍給他，元朝於是有了新的近衛軍。

而原本的怯薛，雖然名義上被重建，但已經失去了戰爭職能，只是在宮裡打雜，和太監搶工作，主要職能是給勛貴子弟們混資歷用。

羅馬的怯薛，也是差不多的情況。紫帳汗廷是野路子出來的，成為帝國之後，為了面子，才組建了這支軍隊。但裡面也可想而知，基本都是些……勤務人員。

而且，除了大都，還有草原上的領地和宮殿，所以羅馬怯薛的任務，反倒更繁雜了。

後來，有個旅行到這兒的法國人提了個靠譜的建議。按他的設想，怯薛可以分成兩部分：一部分是在大都新招募的，主要是城裡人，負責站崗執勤、打掃衛生、做飯、端茶倒水，叫青年怯薛軍；另一部分是原來就在草原領地上的，主要是草原牧民，負責給大汗放羊，叫老怯薛軍。

雙方各司其職，很好地完成了各項工作。怯薛的純度，大大提升了。

像這兩個站崗的，就屬於典型的青年怯薛軍，就是不知道是誰家的子弟。

他倆向屋裡通報了一聲，就打開門，請王大喇嘛和郭康進去。

郭康剛進門，一個高大的身影就猛地朝他撲過來，大聲喊道：「我的好安答！我可想死你了！」

他費了好大力氣，才把熱情過度的脫歡推到一邊。

屋裡還有個小男孩，老老實實地坐在一邊，有些尷尬地看著他們。

「哦，這是我表弟，巴列奧略家的君士坦丁。我娘說他也到了年紀了，可以跟我們一起上學。」脫歡反應過來，對郭康介紹道。

「啊……你好……」郭康還沒回過神，只是簡單打了個招呼，又轉頭問脫歡：「你到底遇到什麼事了？搞的這麼激動。」

「那國書，我們幾個寫起來，真的是有點困難啊。」脫歡無奈地說：「父汗讓我換個大明汗廷喜歡的寫法，跟人家拉拉關係，但我哪裡會這些，只能到處找人幫忙了。」

「你找我，也得考慮下我會不會，畢竟我知道的都是來源不怎麼靠譜的段子，沒法確信的。」郭康抱怨了一句：「算了，我儘力幫幫忙吧。讓我看看你現在寫的怎麼樣了……」

書桌旁，坐著個同樣正在抓耳撓腮的年輕人，面前還鋪著稿紙。他見狀，就把稿紙轉過來，給郭康看。只見寫著：「大秦大羅馬兀魯思擺賽汗，致敦塔兀魯思朱天平合罕。」

後面沒了。

「你這哪是有點困難，這不是完全就沒寫么！」郭康一時，都不知道說什麼好了。