第四十四章
拜特也想在西海岸走一走，真實感受一下發達國家的人文自然環境，吸取一下人家的經驗，開拓一下自己的眼光。正好趁此機會讓莎文娜陪著四處走一走，讓安迪和莎文娜多接觸接觸，畢竟以後要在一起生活，兩個女主人如果相處不和諧，拜特的苦日子就要開始了，正好拉著兩個孩子做潤滑劑，活躍活躍氣氛，拜特希望通過這次集體旅行能讓一家人真正融在一起。
拜特借了一輛大使館的旅行轎車，自己親自駕車，拉著兩個愛人和兩個孩子出發了。西海岸建國時間較晚，真正的歷史人文景觀不多，但自然景觀比比皆是。拜特讓伊莉莎規劃了路線，走一些有代表性的城市和著名的自然景觀，畢竟時間有限，只能走馬觀花了。
拜特前排駕車，由於有兩位女主人，前排副駕只好空了出來，莎文娜和安迪並排坐在二排貴賓座，兩個閨女坐第三排。拜特按照伊莉莎的路書駕車倒也不用費什麼心思，還能欣賞兩岸風景，莎文娜在給安迪介紹沿途的地點以及當地的風俗人情，倆閨女在後排小聲地嘀咕著什麼，不時發出滴滴的笑聲。
每到該下榻賓館的時候，拜特就讓安迪和莎文娜住一間，倆孩子住一間，自己單獨住一間，他的目的是讓安迪和莎文娜儘快彼此熟悉起來，為以後的共同生活做準備。畢竟安迪和莎文娜都是經歷過風雨的女性，安迪是先來後到，莎文娜是相濡以沫，而且都人到中年，現在共同面對一個優秀的男人，彼此已不在心生嫉妒，況且正是這個有功業在身的男人，才讓她們有機會走到社會的前台，能夠充分展示自身的風采。
拜特他們在旅途中度過了大概有兩周的時間，克拉克發來電報說各項協定統籌完成，已向總統府發函，國事訪問的條件已成熟，倫納德總統可以動身了。克拉克要求拜特即刻回玫瑰城，準備迎接總統的到來。
拜特問訊調轉車頭回玫瑰城，此次出行讓安迪和莎文娜之間的感情得到了增進，兩人在一起已不再顯得生疏，有時候兩個人還合起伙兒來損拜特。拜特心裡暖融融的，只要兩個女主人高興，這個家就和諧了。
回到玫瑰城，莎文娜和安迪加入了迎接團隊，安排總統訪問事宜。克拉克屬於總統戰略級幕僚，對這些事務性的工作一般不參與，於是拜特就讓羅曼先生引領著拜會了西海岸的兩院議長、上院部分資深議員、國防部長、財政部長和商務部長等實力派人物，拜特想通過拜會的方式加深與這些巨頭們的私人感情。說到底，西海岸是尼比魯星球上的領袖國家，與西海岸建立良好關係的國家就會興旺發達，與其為敵的國家下場都不好，因此與西海岸的元老們建立良好的私人關係是很有必要的。
倫納德總統畢竟年事已高，不適合乘坐郵輪旅行了。經過莎文娜的協調，租用了西海岸的一架大型商用客機去霧月接送老先生。玫瑰城到苟霧，客機需要飛行一天的時間，為了總統先生的安全，機組人員到達苟霧后，休息了一天。第三天，客機從苟霧出發前往玫瑰城，到達玫瑰城已是午夜時分。西海岸外交部長、拜特、克拉克、莎文娜和安迪到機場接機，莎文娜沒有把老先生安排到大使館，而是安排在了附近的一座接待貴賓的高級酒店。把總統先生安頓好以後，拜特和克拉克作為訪問團重要成員也入駐此地，其他人回大使館。
第二天上午十點，西海岸總統在總統府外的草坪上同倫納德總統舉行了閱兵儀式，兩人發表了簡短的講話，然後進入總統府進行會談，最後在兩位總統的主持下，雙方外交部長分別代表各國政府簽署了事先已經協商好的協定。國事訪問當天的議程結束了。
第二天，在兩院議長的邀請下，倫納德總統到議會進行了演講。倫納德老先生在演講中回顧了自己早年抵抗步克帝國的經歷，抵戰失敗后流亡到西海岸，在西海岸朋友的幫助下度過了一段美好的時光。後來為了霧月人民的子游，一個人潛回霧月隱姓埋名，開辦柔術社，數十年如一日，暗暗培育自己的力量。時機成熟后，舉起了抗爭大旗，瓦解了步克帝國在霧月的統治，為霧月人民爭取到了子游的權利。
倫納德老先生一番講述，感動了在座的每一位聽眾，大家聆聽得鴉雀無聲，直到講述結束才回過神來，有的人甚至留下了感動的眼淚。在兩院議長的帶領下，所有議員站起身來給與倫納德老先生長時間的鼓掌。拜特和克拉克對師傅的經歷有所耳聞，今聆聽到師傅如此詳細的敘述，再有自身在師傅身邊的經歷，更能深切地感受到師傅博大的胸懷、堅韌的性格，為霧月族人付出的莫大犧牲，拜特和克拉克更是禁不住抽泣起來。
上院議長擦拭著自己眼淚提議道：我提議授予倫納德先生西海岸國會最高榮譽勳章和西海岸共和國榮譽公民身份，請各位議員現場表決！
議長先生之所以做出如此倉促的決定，他明白倫納德先生的奮鬥史感動了在座的所有人，自己的提議是萬無一失的。
不出議長所料，兩院議員全部舉手同意！
接下來西海岸總統代表共和國向倫納德先生頒發國會勳章和榮譽公民證書。
倫納德老先生也被西海岸權力機構如此強烈的正義感所感動，眼睛里也充滿了淚花。
倫納德老先生在玫瑰城的行程結束了。第三天，老先生離開玫瑰城在羅曼先生的陪同下到南方看望資助過自己的朋友們。倫納德老先生本來不要求拜特和克拉克陪同的，兩位徒弟擔心師傅鞍馬勞頓身體會出現問題執意要跟著，老先生就不說什麼了。
專機到達南方，此處更是一望無際的大平原，比玫瑰城周邊的平原更加廣闊。拜特從飛機上瞭望下方的土地，有方方正正的田野，有大片大片的森林，其間點綴著眾多的湖泊。西海岸的農村跟霧月有所不同，這裡的農民都是居住在自家的田地里，在田野的一角建有生活區、農業機械安置區和倉儲區，直接守望著自己大片的土地；霧月農民大都是群居在村莊里，白天下田幹活，晚上回村吃飯、休息。
倫納德西海岸的老朋友在世的只剩下一位了，倫納德一行來到老人的農莊里，老人的孫輩推著坐在輪椅上的老人出來迎接倫納德，倫納德看到朋友蹲下身來握住朋友的手說：「曼欽老弟，沒想到你也變老了。」
曼欽老人睜著渾濁的眼睛哆哆嗦嗦地說：「倫納德哥哥，你終於來了，再不來就看不到你老弟了！」
老人說著說著老淚橫流，倫納德也禁不住流下淚來，抱著曼欽老人說：「老弟，哥哥對不起你，我來晚了！」
曼欽老人的孫子把倫納德一行讓到房間就坐，倫納德老先生拿起客廳壁爐上的一個相框說：「這是我和曼欽老弟的合影，七十年前我避難西海岸的時候，是曼欽兄弟和他的幾位朋友收留了我。我們在一起討論東海岸的狀況，我教他們柔術，他們教我打獵，那段日子是我脫離戰場以後過得最開心的時光。唉，時光似箭啊！一晃朋友們都已老去，我本來承諾等霧月獨立后，邀請他們到霧月旅行的，今生無法實現了。」倫納德的一席話讓在座的心裡都產生一種酸楚的感覺。是啊！時光易逝，年華易老！一定要善待自己的家人和朋友，不要等到家人和朋友離去的時候才意識到親情和友情的珍貴，因而遺憾終生！