第8章：格拉茨之戀

「我還以為，蓋蒂亞伯爵會是個四五十歲、大腹便便的大叔呢。」

當幾縷月光透過窗帘的縫隙照進室內，莉莉絲俏皮的打趣特拉。

「結果呢？」特拉靠在床上輕聲問道。

「結果是個長得好漂亮的哥哥~」

「漂亮是用來形容女士的，對於一個男人、一個紳士，應該是帥氣更合理一些。」

「不，就是漂亮、美麗、又大方~」

「好、美麗、漂亮。」特拉毫不猶豫地妥協了，點頭附和道。

「爸爸通知這件事的時候嚇了我一跳！」

「我還在想、他是不是不愛我了，怎麼可能會讓我喜歡上一個大肚子的老男人呢，還要跟他結婚、生活在一起…那時候偷偷的哭了好幾晚。」

莉莉絲說著說著有點傷感，情緒很低落的樣子。

「是這麼大的肚子嗎？」

特拉故意把肚子鼓起來，從嗓子眼發出一種憨憨的、像是牙牙學語的孩子發出的聲音。

「噗。」莉莉絲笑著把他的肚子往回拍。

「醜死啦！才不要呢。」

特拉抓住莉莉絲的手，看著她的眼睛打趣道：

「那現在呢？」

「現在什麼啊？」

「現在會喜歡上大肚子的蓋蒂亞伯爵嗎？」

「嗯~那我得好好想想、大概喜歡吧~」

「大概？什麼大概？再說。」特拉開始撓她的痒痒。

「喜歡、喜歡，別、我怕癢。」

「你煩人。」打鬧了一會兒，莉莉絲靠在特拉肩膀上，嘟著嘴哼道。

等了一會，沒聽見回應，她抬頭向旁邊看去，發現特拉正在床頭櫃里翻著什麼。

「達令~找什麼呢？」

「等下，我記得就放在右邊這個角落裡，吉姆肯定過來翻過這幾個柜子，不過這東西他應該不敢動——唉！這兒呢、從後面掉下去了。」

特拉撿起一個精緻的小盒子，打開之後，莉莉絲看到裡面是兩枚戒指。

「岳父帶來的這對戒指價值連城，所以婚禮上這兩個金銀的戒指我就沒往出拿，不過我還是想把它送給你，因為這對戒指擁有不同的意義。」

特拉右手拿著盒子，左手摩擦著綠寶石材質的婚戒說道。

「不，它們很漂亮。」

莉莉絲看著盒子里的兩枚戒指笑了笑，她發現金色的戒指較小、銀色的戒指稍大，就伸手去拿小的金戒。

然而把戒指拿出來之後，莉莉絲髮現兩枚戒指竟然是嵌套在一起的，金色的圓環套著銀色、銀戒中又包含著金戒，像是穿在一起的圓形鐵鏈一樣都被她捏在指尖上。

「怎麼回事啊？」她不太明白，這樣的戒指只能看看、根本沒辦法戴。

「這對戒指是不是挺與眾不同？它們曾佩戴在我父母的手上，父親說這是神賜之物，在去世前把它們留給了我，並叮囑我一定要把它贈與共度餘生之人，如果想戴上它的話，需要你拉著這面、這樣。」

特拉一邊說著一邊讓莉莉絲捏住那枚金色的戒指，自己拉著銀色的戒指，然後輕輕向反方向拉動。

神奇的事情發生了，兩枚戒指接觸的邊緣像水銀一樣流動、繼而相互融合。

繼續拉動、兩個戒指竟然分開了。

只是這兩枚戒指並不是一整個的圓環，在兩枚戒指的側面各有一個小小的缺口——就是剛才分開時中間融合的那部分留下的痕迹，像是融進了戒指里，因為金色的那枚很明顯變大了一點。

莉莉絲比了比，發現金色的戒指跟右手無名指尺寸相當，試著戴了上去，非常合適。

「哇，好漂亮~」

莉莉絲欣賞著自己右手上的一抹金色流光，戒指的觸感確實跟黃金類似，但散發的金光卻又跟平常看到的不太一樣，分明要更加炫麗。

「父親是在這片土地上得到的這對戒指，所以給它們取名格拉茨之戒。」

特拉也戴上了自己的那個。

「好漂亮~這樣、這樣，我們兩個戒指都戴著，左手戴爸爸送給我們的婚戒，右手戴這個魔法戒指。」莉莉絲想出了一個兩全其美的好點子。

「讓我看看你的。」莉莉絲抓著特拉的手說道：

「我怎麼感覺銀色的這枚更好看？」

「哪有伯爵夫人好看。」

特拉笑著把她攔腰抱起，望著莉莉絲藍水汪汪的大眼睛，對著像熟透了的櫻桃一樣的嘴唇吻了下去…

「欸，等等！」莉莉絲拿手堵住了他的嘴、制止了他。

「怎麼了？」

「問你個問題，你要如實回答我。」

「一名真正的騎士是不會撒謊的，我親愛的公主。」

特拉頓了頓，補充道：「即便是准騎士。」

莉莉絲依然在他的懷裡被公主抱托著，兩個人就這樣用眼神糾纏了一會兒。

「你愛我嗎？」她咬著嘴唇問道。

「你說呢？寶貝兒~」

「我要你親口說。」很明顯，這個答案不太合格。

「我愛你、莉莉，你是我的最愛的公主~」

「那——你愛我的哪裡？」提問顯然還沒結束，她又拋出一個任何女性都會關注的核心問題。

「所有、莉莉、everything~」

「真的嗎？」她窮追不捨。

看著莉莉絲嬌憨的模樣，特拉微微一笑、並沒有說話而是再次吻了上去。

也許他已經給出了一張滿分的答卷。

不過半晌過後，房間里還是隱隱傳來一句深情的告白：

「Nothing'sGonnaChangeMyLoveforYou.」

（直譯:什麼也改變不了我對你的愛。

古文翻譯：山無陵，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢與君絕。

筆者翻譯：吾愛永恆。

斯內普：Always.）