第二章 赫歇爾農場

走到大門旁，我轉身看著我的家，看著樹屋和鞦韆，這裡承載著我所有的回憶，我應該離開這嗎？跟著這個剛剛見面的男人……

「怎麼了？」李似乎看出了我的猶豫，他蹲下身子，握了握我的手。

「我應該離開嗎？」我感覺到李的手很粗糙，但也很溫暖。

再次看了看這所房子，我的心裡亂極了，「我不想再睡在樹屋裡面了，但我不知道我該不該離開，我的爸爸媽媽昨晚就應該回來的，萬一我離開了這裡，他們回來看不到我，那該怎麼辦？」

「我不會拋下你的，克萊，你自己待在這裡會很危險。」李很認真地說，「至於你父母……也許他們遇到了一點麻煩…這樣吧，我們留下一張紙條在桌子上，這樣你的爸媽回來的時候就可以看到了。」

真是個好主意！我轉身走到客廳，小心地繞開桑德拉的屍體，從茶几上把我的繪圖本撕下一頁，用筆寫上『爸爸媽媽，我和李去附近尋找幫助了，我帶著對講機呢』，然後把它壓在了水果盤下面。」

「我們走吧，李。」我小心地關好門，重新走到李的身邊。

「好，我們走吧。」李拉著我的手，打開了鐵柵門，走到了街上。

映入眼帘的是擠成一團的汽車，有的車還在冒出縷縷黑煙，不遠處有兩個人正彎著腰用力推著一輛汽車，他們似乎遇到了麻煩。

「嘿！兄弟。」李看他們非常專註地推著汽車，上前向他們打起了招呼。

「哇哦！別咬我！」他倆太專註了，直到我和李走到他們身邊他們才發現我們的存在，他們中那個胖一些的人更是被嚇得跳了起來。

「嘿，放鬆，夥計，我們不會傷害你！」李舉起雙手示意自己沒有惡意。

看清了我們不是怪物讓他們也鬆了一口氣，「當然，你們看起來是正常人。」說完他們轉身又準備推汽車。

李疑惑地問道：「你們在幹什麼？」

「如你所見，我們正在清理一條回家的路，這簡直是一場災難，這世界已經不同以往了。」其中一個瘦一些的人回答道，「到處都是這些該死的行屍。」

「行屍？」李疑惑道，「你是指這些怪物嗎？」

「是的，他們明明看起來是已經死了的屍體，卻還能到處行走，所以我稱他們為行走的屍體，也就是行屍，」另一個胖一些的人蹲下身，對我說道。「你好小姑娘，我是切特。」

「我是肖恩，肖恩·格林，」另一個瘦一些的人也介紹了自己。

「我是李，這是克萊曼婷，」李握緊了我的手，「事實上，我們正在尋求一些幫助。」

「當然，我很樂意幫忙，實際上，我家有一座農場，」肖恩看著李身上的血漬，點了點頭，「但你得幫我們推開這輛擋路的車，這樣我就能帶著你和你的女兒到我家的農場，那裡很安全。」

「我不是她的父親，」李搖搖頭，「我是…是她的保姆，她的父母艾德和黛安娜去旅遊了，我負責照看她。」

聽到李說他是我的保姆，我不由得抬頭看了他一眼，李對我笑了笑，一瞬間我幾乎真的以為他是我的保姆了……這讓我走出家門的不安也消散了不少。

「來吧，李，幫幫我，把這該死的車推開，我們不能過久地在這停留。」肖恩示意李過去幫他推車。

這時，切特似乎是聽到了什麼，他轉過頭往後看去，卻發現有幾隻行屍似乎是聽到了李他們的交談聲，正在向這邊緩緩走來。「他們來了！那些行屍！」肖恩見狀招呼著李趕緊上前推車。「動作快！推開這該死的車！」

李拖著傷腿走到車前用力推著，我也跑到車邊，推起了這輛有些變形的汽車，「嗚嗚嗷」，只聽遠處行屍的聲音越來越近，而這輛汽車也發出吱吱的聲響，緩緩被我們推到了一邊。

「快上車！」看到空出的距離差不多了，肖恩一個健步拉開駕駛室的門鑽了進去，切特也一個翻身躺進了車廂，李拉著我的手，迅速打開了後面的車門，坐了進去。

「轟~」啟動的車子發出陣陣轟鳴，車輪急速轉動，將行屍們遠遠地甩在後面，駛離了街道。

穿過鎮子，我透過窗戶看到我們開上了一條林間小路，車子的引擎聲嗡嗡作響，伴隨著時不時的顛簸，我倚靠在李的胳膊旁，不知不覺間，陣陣困意湧上了心頭，我沉沉地睡了過去……

「醒醒，克萊，我們到了。」不知過了多久，李的聲音將我喚醒，我揉了揉眼睛，從車上跳了下來，天已經半黑了，四周是一片片的玉米地，不遠處有棟房子，亮著燈光，這應該就是肖恩提到的他家的農場了吧。

「奧，我想我得先回家了，我媽肯定想我了，」切特活動了一下因長時間坐車僵硬的關節，向肖恩告別。「很高興遇到你們，李，還有可愛的小克萊。」切特沖我們笑了笑，揮了揮手，從一條小路離開了。

「吱呀~」房子的前門打開了，走出了一位老人，他面容憔悴，眼窩深陷，頭髮和鬍鬚已經斑白，他看到肖恩后，鬆了一口氣，隨即快步走了過去，「謝天謝地，你沒事，我的孩子。」

「我擔心這裡也變得一團糟，」肖恩擁抱了老人，「沒有切特的幫忙，我就回不來了。」

「我很高興你能和切特結伴同行，」老人似乎因為肖恩平安回來而心情不錯，他注意到了我們，「看來你還帶來了兩位客人。」

「你的孩子救了我們。」李上前向老人說明了情況並向他致謝。

「哦，很高興他能幫到你們，人們就應該互相幫助，」老人說著看向了我，「只有你和你的女兒逃了出來？」

「哦老爸，這不是他的女兒，李是克萊曼婷的保姆，負責照看她。」肖恩關上車門，「我們在小鎮里遇到了他們兩個。」

「保姆？」老人眉頭一挑，蹲下身子看向我，「小傢伙，你認識你身邊這個人嗎？他真的是你的保姆？」

「是的。」看著這個老人嚴厲的樣子，我抓緊了李的手掌。「李會照顧我的。」

「那就好，」老人不再看我，而是看向了李的腿，「看起來你受傷了。」

「是的，一點小意外。」李攤了攤手，說道。「躲避那些行屍的時候運氣不太好。」

「你的壞運氣到此為止了，我還有一些藥品，可以幫到你，肖恩，你去看看你的妹妹，」老人走到門前，指了指門旁的長凳。「你先在門廊這邊坐下，我去給你拿葯。」

看著老人處理李的傷口，我坐在小房子門口的稻草堆上看著天上的星空：爸爸媽媽現在會在哪呢？是在薩凡納？還是已經到家了？不知道他們有沒有看到我留下的紙條？他們會不會很著急我不在家？

「我還不知道你的名字呢，小傢伙？」老人的聲音把我從發獃中拉了回來。

「我叫克萊曼婷。」我摸了摸我的帽子。

「無法想象你在遇到李之前經歷了什麼，克萊曼婷。」老人搖了搖頭，感慨道。「你自己竟然能生存下來，真是個堅強的孩子。」

「我會照顧她，直到找到她的父母。」李堅定地說。

「嘿，老爸，我想明天我們得加固一下農場的圍欄，」李和老人正交談著，肖恩從屋內走了出來，對老人說道，「你不知道我這一路經歷了什麼。」

「沒那個必要，」老人似乎不以為然，「現在圍欄的強度足夠用了。」

「你兒子是對的，」李點頭贊同了肖恩的觀點，「你需要加強這個地方的防禦，那些東西的力氣很大。」

「肖恩，聽著，外面那樣的事是不會發生在我們農場的，那些怪物膽敢進來，我就讓他們嘗嘗我的子彈。」老人站起身，一臉的不悅。「現在，你去給我睡覺。」

「我是認真的，爸爸，」面對老父親，肖恩很無奈，「李，告訴他你在外面都看到了什麼。」

「還記得我剛剛和你說的那個警察嗎，我親眼看到他死了之後還能站起來。」李很認真地說。「這個世界真是亂套了，你最好相信你的兒子，現在多大的謹慎都不過分。」

「好吧，」老人聳了聳肩，「你想做就去做吧，明天我們還有很多活要做，今天早點睡。」

「李和牛棚里的夥計都可以幫忙，我們必須要這麼做。」肖恩說完便走進了屋子。

老人起身從屋裡拿了一些玉米餡餅給我們，「傷口我已經處理了，至於他會不會感染，就不是我能做主的了，這是一些玉米餅，你們吃完就去牛棚里睡吧，那裡有多的毯子，湊合一下吧。」

「謝謝。」李感激地接過裝著玉米餡餅的盤子。「我們不會給你添麻煩的。」

「但願如此，離開這裡之後你打算去哪來？」老人將一壺水遞給了李。

「我打算去梅肯市找我的兄弟。」李給我倒了一杯水，自己拿起一塊玉米餅啃了一大口。「離這裡不算遠。」

老人點了點頭，進了屋子。

用完餐，我和李走進了牛棚，這裡到處都是散亂的干稻草，還有一股難聞的味道。在床墊上躺下后，我和李四目相對，「這是什麼味道？聞起來就像……？」

「牛糞？」李露出了笑容。

「真糟糕，太臭了，」我捏住了自己的鼻子。「李。」

「嗯哼？」

「我想我的爸爸媽媽了，」我看著陌生的周遭，我想念我的爸爸媽媽，想念我的小床、我的樹屋還有我的鞦韆，一時間我感覺到我的鼻子有點發酸。

「我知道的，我知道的，克萊。」李溫柔地抓住了我的手，我感覺到李的手好粗糙，也好溫暖。

「薩凡納離這裡有多遠？」我閉上了眼睛。

「很遠~」李輕輕地說，「我們一定能找到你的父母的。」

「嗯…」一天的勞累使我忘記了牛糞的氣味，緩緩進入了夢鄉……

「嘿，起床時間到了。」一個聲音將我從夢中喚醒，坐起身，我感覺身上有點發癢。

抬起頭，將我和李叫醒的是一個帶著帽子的白人男性，只見他身著T恤和牛仔褲，戴著一頂黃色的鴨舌帽，從鼻子延伸到下巴的大鬍子尤為醒目。

「我有點痒痒，」我撓了撓背部。

「睡得怎麼樣，小女孩，」那個男人笑道，「你該慶幸你的頭髮上沒有趴著蜘蛛！」

「哪裡有蜘蛛！」我被嚇了一跳，蜘蛛和蛇是我最怕的東西了。

「我確定你的爸爸把它們都嚇走了，」他看著李，打趣道。

「我不是她的爸爸，我是李，她的保姆。」李向那個男人伸出了手。「現在我負責照顧她。」

「我是肯尼，」肯尼握住了李的手，「很高興與你們在同一個牛棚共度了一夜。」

這時，一個小男孩從牛棚外面跑了進來，沖著肯尼嚷嚷：「爸爸！我們要修圍欄了！那裡竟然還有拖拉機！」說罷他一溜煙跑了出去。

「來吧，李，工作的時候到了，今天有很多事要我們幫忙。」肯尼抬了抬手，往牛棚出口的方向走去。「那是我的兒子，肯尼·朱尼爾，我們都叫他達克（duck）。」

「鴨子？」李有些奇怪。

我看到李和肯尼往外走，也快跑兩步追了上去。

「是的，沒有什麼事情能夠煩惱到他。」肯尼說著臉上泛起了笑容，看得出，他很愛他的兒子。「他就像一隻快樂的鴨子一樣嘎嘎直叫。」

「聽說你要去梅肯市？」走出牛棚，我看到一位金髮婦女在一紮稻草堆上坐著，她看到肯尼和我們走過來，站起了身子，之前跑出去的小男孩也在她身邊。

「是的，」李點點頭，「我家就在那裡，我很擔心我的兄弟。」

「我們可以載你一程，」肯尼走到金髮女子旁邊，向我們介紹道。「這是卡特嘉，是達克的媽媽。」

「你好，卡特嘉，我是李，這是克萊曼婷，」李沖卡特嘉打了招呼，「很高興你們願意帶我們一程。」

「不客氣，在路上我們可以互相照應。」肯尼看李願意同行，也欣喜地點了點頭。

「好了，夥計們，我們該動手了，畢竟不知道什麼時候那些行屍就要衝過來了，」肖恩在遠處向我們揮了揮手，「我們越早修繕結束越好。」

「耶，」達克很興奮的樣子，「我們要修建圍欄了！」

「嗯哼，」肖恩指著遠處的拖拉機，「或許我需要一個優秀的監工坐在那裡，這樣我偷懶的時候你就可以大聲訓斥我了。」

「我？在拖拉機上？酷！」達克蹦蹦跳跳地和肖恩走向了拖拉機。

「李，」卡特嘉看著我，「我想我可以幫你照看這個小女孩。」

「有勞了，」李摸了摸我的頭，「和卡特嘉玩一會兒好嗎，我有些事要做。」

「當然。」我點點頭，走到了卡特嘉旁邊坐了下來。

卡特嘉看起來是一個很好相處的人，她身著一身碎花連衣裙，有著一頭波浪形的金髮，雖然面容略顯憔悴，但她仍顯得很慈祥，卡特嘉見我看她，她對我笑了笑。「你好，克萊曼婷，初次見面。」

「你好，」我也對她以微笑，「很高興認識你，卡特嘉阿姨。」

「真是個有禮貌的小姑娘，達克能有你一半禮貌我都會樂開花。」卡特嘉顯得很高興，「你的家教很好，我想你的父母一定很愛你。」

「是的，這頂帽子就是我的爸爸給我的，這可是他的寶貝，」我取下帽子放在手上，輕輕撫摸著上面的D字標識。

「卡特嘉阿姨，你們是什麼時候來的這裡？」我重新戴上帽子，有些好奇地看向正在檢查汽車的肯尼。

「在昨天傍晚，肯尼他發現車子有些故障需要停下來檢查一下，我們在附近剛好看到這個農場，」卡特嘉也看著正在專註修車的肯尼，慢慢地說道。「我們就開到這裡來休整一下。還好，赫歇爾他願意收留我們。」

「嗯，他昨晚還幫李檢查了傷口，」我看到李走到了肯尼旁邊，他們在談論著什麼。「還給了我們玉米餡餅和熱水。」

「是啊，現在這世界變成這樣，需要我們互相幫助才能活下去。」卡特嘉看向天空：今天陽光正好，天空一碧如洗，在遠遠的天邊一朵小小的白雲正在往我們的方向飄來，「天空依舊湛藍，但在天空下的我們已經和以前不一樣了。我總感覺，平靜的日子已經一去不復返了。」

我也抬起頭，感受著陣陣微風，這藍色的天空讓我想起了上次美術課的作業，我畫的天空也是這個樣子，「我想念我的繪畫本和蠟筆了…還有我的爸爸媽媽……」

卡特嘉看著我，「別擔心，克萊，一切都會好的。」

我點點頭，「等我回家拿到我的繪畫本，我要畫好多好多的東西！」

「你現在是幾年級了，克萊？」卡特嘉問我。

「是一年級，但我覺得一年級的課程真的很簡單，」我驕傲地昂起頭，「我的媽媽誇我是家裡最聰明的人！」

「嗨，姑娘們，」李不知什麼時候走了過來，「看起來你們聊得不錯？」

「當然，克萊正跟我說一年級的事情。」卡特嘉看向我，我沖李笑了笑。

「哦，那然後呢？」李看向我。

「課程很簡單。」我看向李的傷口，「你的傷口還痛嗎，李？」

「謝謝你的關心，」李拍了拍自己的胸膛，「不太痛了。卡特嘉，你在這些屍體走來走去的情況發生之前是做什麼的？」

「我是一名獸醫，和赫歇爾一樣，但不同的是我對各種小動物都進行治療。」卡特嘉回答道。「你呢，李？」

「我曾在喬治亞大學教書。」李回答道。

「哇哦，大學，比一年級難很多嗎？」我真沒想到李還是個老師，頓時來了興趣，向李提問。「他們算數字會用手指頭嗎？」

「當然，甜心，數手指頭在什麼時候都適用。」李摸著下巴上的胡茬，笑著說。「等這世界恢復原樣后我可以教你！」

「不管怎樣，我現在只希望我們能回到各自的崗位上，恢復正常的生活。」卡特嘉嘆了口氣。「人就是失去了才會珍惜，哎……」

「會好起來的。」李安慰了卡特嘉，「我去那邊看看是不是需要幫忙，別亂跑，克萊。」

「我會的。」我向李吐了吐舌頭。

「好了，剛剛我們說到哪了，小天才？」卡特嘉從門廊提起水壺，「你想喝一點水嗎？」

「我想我需要一杯水，謝謝你，卡特嘉阿姨。」我接過卡特嘉遞給我的水杯，吹了吹，輕輕抿了一口。

我跟卡特嘉阿姨聊了很多，大部分都是卡特嘉阿姨在講我在聽，她講述了他們一家人之前的生活，以及發生了這樣的事情后在轉移的途中遇到的事情。她很驚訝我能自己從這樣的世界中獨自活下來，雖然只是一兩天；也和我一起惋惜為保護我而犧牲的桑德拉姐姐。

「別擔心，克萊，你的父母一定是遇到了麻煩，相信我，他們一定也很想念你，你們遲早會見面的。」卡特嘉阿姨摸了摸我的頭。

「啊！」突然，一聲驚叫從房子那邊傳來，將我嚇了一跳。「發生什麼事了？」

我和卡特嘉阿姨向著房子那邊跑去：天啊！只見拖拉機不知什麼時候啟動了，發出「突突突」的聲響，將木質柵欄撞開了一個大口子，達克坐在拖拉機上面不知所措，肖恩側躺在地上，一隻腿被拖拉機的輪子死死壓住，他發出了痛苦的叫聲，兩隻身材高大的行屍從玉米地里循聲而來，他們似乎發現了拖拉機上的達克，正伸手向他抓去！

「滾開！」李從旁邊抄起一塊木板，砸向一隻行屍，被木板砸了幾下的行屍沒有受到什麼傷害，繼續沖著達克伸著自己的爪子。

「李！掛倒擋，移開這該死的拖拉機！」肖恩發現我們趕過來，向李求助道。

突然又一隻行屍從圍欄邊冒了出來，一把抓住了達克的肩膀，將他向外拉去，達克受到驚嚇，不斷尖叫著。

只見李看了看被輪子壓住的肖恩，又看了看被行屍不斷拉扯即將被拉出去的達克，他咬了咬牙丟下木板，衝到了達克身前，用力扒著那隻行屍的手，想要從它手裡救下達克。

「哦我的天吶！」卡特嘉跑過來，看到達克的肩膀被行屍抓住，頓時驚叫出聲。「達克！」

卡特嘉的尖叫將我發獃中驚醒，我得做點什麼！不能讓桑德拉姐姐的情況再次上演！我不再猶豫，跑到拖拉機旁邊，想要幫助達克，只見李怒目圓睜，雙手死死抓住行屍的胳膊，用力想將它的爪子從達克肩膀扳開，而達克不知是因為害怕還是疼痛，正不斷地哭叫著。

我爬上拖拉機，想要讓它從肖恩身上移開，但看著眼前的好幾個把手和按鈕，我有點慌亂，我應該怎麼做才能移開它？

「幫我！李！」被壓住的肖恩臉上全是汗水，他竭力用右手阻擋著一隻想要咬他的肥胖行屍，但他要撐不住了！

「啊！」肯尼此時也已經趕到，只見他三步並作兩步衝到達克面前，和李一起，用力扳開了行屍的手，救下了達克。

「李！李！」肖恩趴在地上無力地掙扎著，想要將自己的小腿從車輪下抽出，但拖拉機太沉了，他抽不出來，不遠處已經又有幾隻行屍被動靜吸引向著這邊走來，那隻胖行屍被柵欄卡住，一時間還咬不到他，但它身後的一隻行屍也已經趕到，我坐在拖拉機上，看到柵欄已經有些搖搖欲墜了，危險！

「抱歉！」肯尼不忍地看了一眼肖恩和趴在柵欄處的行屍，又看了一眼懷裡還在哭叫的達克，沒有停下腳步，跑向了遠處，他竟然自己逃跑了。

眼看柵欄要裂開來，我情急之下隨便握住一隻把手向後扳動，只見拖拉機突突響著緩緩移向右方，露出了趴在地上的肖恩，「快！李！」我大聲疾呼。李趕緊跑過來想要把肖恩拉起來，但隨著「啪嚓」一聲，不堪重負的木質柵欄被那隻肥胖行屍壓散了，幾塊碎木頭砸在了肖恩的頭上，讓他悶哼出聲。

「不！」李絕望地看著那兩隻行屍狠狠地咬在了肖恩脖頸處，鮮紅的血液噴濺而出，肖恩再也無法發出一點聲響。

「肖恩……」我怔怔地看著血泊里的肖恩，直到李把我從拖拉機上抱了下來我才回過了神。

「砰！」赫歇爾趕到，看到兩隻行屍趴在自己的兒子身上，他沒有猶豫，精準兩槍解決掉了行屍。

「我的孩子……」再次開槍殺死了幾隻露頭的行屍后，赫歇爾蹲在地上，查看著肖恩的情況。

「他死了！他還這麼年輕！」赫歇爾老人一臉陰霾，他注意到從遠處緩緩走過來的肯尼和達克，「滾！」他憤怒地叫喊出聲。「你們，都給我離開這裡，立刻！」

肯尼低下頭，「我很抱歉……」

「抱歉？抱歉有用嗎？」赫歇爾老人的聲音有點歇斯底里，他看著地上睜大著雙眼的肖恩屍體，沖著肯尼怒吼，「你的兒子安然無恙，你不需要感到抱歉！而我的兒子已經沒法聽到你的道歉了！」

「而你！」赫歇爾轉頭看向李，「你就沒有想過先把拖拉機移開，他們兩個不就都得救了嗎？你還不如和你一起的那個小女孩！」

李感到很抱歉，「對不起，我原以為能安全救下他們兩個。」

「現在看來是你想錯了，罷了，你們都走吧，走吧，再也不要回來。」赫歇爾老人從地上抱起肖恩的屍體，向房子走去。

我看著老人有些佝僂的背影，不知道說什麼好。

卡特嘉在一邊安撫著驚魂未定的達克，肯尼嘆了口氣，對李說，「我們該離開了，李，你不是要去梅肯市嗎，我可以載你們一程，走吧……」說完，肯尼轉身向他的汽車走去。

「我們也走吧……」李拉起我的手，默默地看了一眼赫歇爾的家。

汽車緩緩開動，由於赫歇爾農場發生的事，大家的情緒都很低落。肯尼只是悶著頭一味的開車，一言不發。卡特嘉抱著達克，看著窗外，不知在想著什麼，達克閉著眼睛，似乎是睡著了，李把頭靠著座椅閉目養神，我看著遠方的公路，幻想著爸爸媽媽開著車突然出現，腦海里又浮現出桑德拉姐姐的音容樣貌，不知道她的兒子丈夫現在怎麼樣了…

隨著思緒的漸漸遠去，我不知不覺間陷入了夢鄉……