第二十二章 迷路的少女
「嗯?」晃了晃手裡的燒酒,帶來的酒本來就不多,三人你一杯我一杯的就沒了,看著河東勛和盧宏哲那顯然沒有盡興的模樣,作為這裡忙內的鄭宇成只能從位子上站起來拍了拍自己身上的衣服道,「酒沒了,我去樓下一趟……」
「去吧,快去快回,多買點……」老小跑腿這種最正常不過的事情,看見鄭宇成主動說去買,河東勛他們兩人自然不會再花費力氣爭著,一副懶洋洋的模樣靠在屋塔房的牆邊看著電視節目漫不經心的敷衍道,雖然說起來明明兩位哥才是來探望的人。.
「宇成,幫我買點甜的東西,最好是巧克力或者糖什麼的!」看見鄭宇成在哪裡收羅著要下去,抱著反正都是要去一趟的念頭,盧宏哲在旁邊毫無廉恥的下起了訂單,作為甜品愛好者的他想要吃點甜食。
「那我也要,買點辣炒年糕然後再來的其他的零食,今天就睡在這裡了,不回去了……」聽到盧宏哲的話,一旁全神貫注盯著電視節目的河東勛也開口說了起來,一邊說著一邊還把旁邊鄭宇成的被子疊起來靠在背上,一副慵懶的姿態宣布著要在這裡住一晚上。
「知道了,知道了,真是,你們不是來探望我的嗎,怎麼一下子就變成做客了啊……」看著一副惡客模樣的兩人,鄭宇成有些無奈的嘆了一口氣,看了今天是要自己破費一番了,明明平時自己都只不過是吃泡麵而已,一邊嘴裡嘟囔著他一邊踩著拖鞋準備出門了,反正超市就在樓下,只要裹上件大衣就可以了。
「對了,還有東勛哥要的辣炒年糕。」從小雜貨店裡提著燒酒和一小袋零食走了出來,正準備回去的鄭宇成突然又因為身上隱約的疼痛想起了河東勛點的辣炒年糕,無奈既然想起來了也不能就這麼空手回去,只能再邁著穿著拖鞋發冷的步子向著路口的大排檔走去,也不知道這個時候排檔大媽還在不在。
「真是,早知道就當沒有想起來好了,怎麼辣炒年糕今天到底是跑到哪裡去了……」臨近年關,不少路邊的大排檔早就已經收攤回去,在附近逛了一圈還沒有找到河東勛所指定要的辣炒年糕的鄭宇成,一邊往離屋塔房更遠的地方走去,好像那裡有一家熱食店應該會有辣炒年糕,反正都已經走這麼遠了,不買到有些不甘心啊。
「啊~」嘴裡一邊念念叨叨著今天寒冷的天氣,鄭宇成一邊左顧右盼注意著周圍有沒有賣辣炒年糕的熟食店,就聽到一身溫柔的叫聲,帶著淡淡的清風氣息以及有些猛烈的衝擊,直接撞到了鄭宇成那還的隱隱作痛的傷口上,疼得他齜牙咧嘴。
「啊,康桑密達,康桑密達……」晃了晃自己的腦袋,撞人的少女有些茫茫的呆了一會,似乎還沒從剛剛的撞擊中反應過來,然後,才注意到自己面前這個和她相撞的行人疼得揉肚子的模樣,立馬露出愧疚的神情一臉擔憂的走上前去用還不怎麼熟練的韓語表達著自己的歉意,「我沒有看到你在我前面,康桑密達……」
「沒什麼,這件事我也有錯,如果不是太走神的話……」聽到少女用不熟練的韓語和自己道歉,鄭宇成面露古怪的神色打量起眼前的這個少女,粉紅色的羽絨服裹的圓圓滾滾,只露出被寒風吹得紅彤彤的臉蛋,以及那磕磕絆絆漏洞百出的韓語水平。
「但是,如果不是我撞到的話,你也不會受傷……」顯然對於鄭宇成的回答,善良的少女因此而放下心來,反而表現的更加內疚看著他不時抽動的嘴角眼中竟然閃過一絲霧花,「康桑密達,金加康桑密達……」
看見面前的粉紅色少女的眼中已經隱約可以看到一絲淚花,鄭宇成立馬有些慌亂的解釋起來,「沒事的,沒事的,真的不管你的事情,我痛的主要原因也不在你的身上……」
「倒是剛才,因為你一直說錯了韓語用康桑密達(謝謝)來道歉,讓我有一點不知所措呢……」在韓國對於長輩,平輩,和晚輩直接所用的語氣是完全不一樣的,面對前輩和比自己身份高的人要用敬語表示尊敬,而對於平輩則可以隨意用平語,晚輩則沒有什麼限制。
因此作為第一次見面的陌生人,直接和自己用敬語夾雜平語還有那文不通意的道歉,倒是著實讓鄭宇成這個土生土長習慣了韓語環境下的韓國釜山人,有些不知該如何是好的感覺。
「啊,康桑……米亞內(對不起),我的韓語還不太熟練,只有一急就很容易說錯話……」被鄭宇成這麼一說,少女倒是忘記了接下來的事情,露出了窘困的害羞模樣,原本通紅的圓圓臉頰更是發燙,結結巴巴的解釋道,她才來韓國沒多久韓語也只不過是半吊子的水平。
「沒什麼,既然沒有問題那我還有事,就先走了……」對於少女終於正確的說出了韓語的對不起,鄭宇成反而先想起自己出來的主要原因(腳太冷了),匆匆留下了一句話正準備轉身離開。
看見正要走掉的鄭宇成,少女的眼中閃過一絲焦急的神色,張了張嘴一副欲言又止的糾結模樣,咬了咬下唇下定決心開口道,「那個,能不能請你暫時留下了幫我一下,我對這裡不怎麼熟悉好像迷路了!」
「唉~迷路?」聽到身後傳來的話,鄭宇成有些停下了自己邁向辣炒年糕的腳步,回過身來看向這個粉紅色的少女,然後露出了瞭然的神色,的確這片路附近屬於老區,就算是生活在首爾的韓國人到這裡都有可能迷路,跟何況是面前這個明顯從國外歸來的僑胞少女了。
「我是從美國回韓國,在s.m公司做練習生的stephanie,韓國名字叫做黃美英,請問你可不可以幫我回s.m的練習生宿舍……」少女對於自己的名字「黃美英」這三個的發音顯然下過一番功夫,顯得十分純正。
ps:發現新書成績不理想啊,希望各位書友可以幫我推一下,河馬拜託~謝謝!!
推薦
暫時先看到這裡書籤
更多