004

貧民區，一個溫娜絲只在電影里見過、卻從來沒有真正去過的地方。

「我們為什麼要去貧民區？」

「我約了人在那裡見面。」

九代目很有耐心，對溫娜絲的問題也一向是有問必答。而溫娜絲的注意力被街上的景象吸引著，話題已經跳到了今年的聖誕節上。

「我想邀請獄寺老師一起來過聖誕節，」溫娜絲興緻勃勃地說道，「不知道她會不會答應，因為她有跟我說過，她都是一個人過的。一個人的話一定很寂寞吧？」

獄寺老師就是九代目給溫娜絲找的新鋼琴老師，是個日意混血的大美人。

「也不一定，有的人就會很享受獨處，」九代目溫聲道，「不過你可以問問她。」

「那要等她下次來教我的時候了，」溫娜絲晃了晃小腿，很開心地說道，「迦納許說會給我買一棵很大——的聖誕樹，到時候我們一起給聖誕樹掛星星！」

「嗯……如果我有時間的話。」九代目不確定地說道。

「你聖誕節也要工作嗎？」溫娜絲看起來有些失落，不過很快，她就想到了一個絕妙的主意，「你可以讓柯約戴替你工作，這樣你有時間陪我過聖誕節，柯約戴也沒時間管我了，兩全其美！不過，」她神色緊張，「不能讓柯約戴知道是我說的哦！」

柯約戴肯定能猜到的。

九代目這麼想著，卻沒有說出來。

車窗外的景象變得愈發殘敗破落，溫娜絲正想問他們還要多久才能到的時候，司機停下了車：「九代目，已經到了。」

真實的貧民區比溫娜絲在電影里看到的還要骯髒，打開的車門的一瞬間，腐敗的臭味就混合著冬日的冷空氣卷進了她的氣管里，讓她有些不適地皺了皺眉。

「溫妮，」九代目按住了溫娜絲的手，「你留在車上等我吧。」

「沒關係，」溫娜絲搖了搖頭，「我跟你一起。」

她要跟出來的時候九代目就沒有拒絕，見面的地點還是這種地方，溫娜絲因此判斷，要跟九代目會面的人，應該不是什麼不能讓她見到的機密人物。

聽到溫娜絲這麼說，九代目也沒再堅持。他讓司機在這裡等著，而後便帶著溫娜絲走進了一條小巷。

溫娜絲盡量挑選乾淨一點的地方落腳，同時又好奇地向四周張望著。

這裡的建築排列給人一種擁擠不堪的感覺，外牆皮大片大片地剝落，露出灰白的內牆，看上去搖搖欲墜，十分危險。

這裡的人也個個神色淡漠，用一種警覺中帶有幾分仇視的眼神看著她和九代目這兩個「不速之客」。

在小巷的另一頭，溫娜絲看到一個拐著籃子的老婆婆，正在向過往的小孩兜售糖果。

「溫妮，」九代目拿出一張鈔票遞給溫娜絲，「你去買點糖果來。」他拍拍溫娜絲的肩膀，「去吧，我在這裡等你。」

溫娜絲接過錢，走向了那個賣糖果的老婆婆。

在溫娜絲走之後沒多久，一個女人牽著一個小男孩出現在了小巷裡。她先是張望了一番，隨後便看到了跟這條髒亂的小巷顯得格格不入的九代目。

他穿著考究的風衣，戴著黑色的禮帽，是一位真正的紳士。

女人混濁的眼珠轉了轉，拉著兒子快步走向了九代目。

小男孩綳著一張臉，神色看起來也有些緊張。被母親猛地拉著加快了速度，他毫無防備，腳下踉蹌了幾步：「媽媽……」

但女人對兒子的呼喚充耳不聞，走到九代目面前後，她那張滄桑的臉上布滿了興奮，卻又有些拘謹，牽著兒子的手都不自覺地攥緊。她試探著問道：「您是……彭格列的九代目嗎？」

九代目點頭：「我是。您就是之前與我聯繫的那位女士是嗎？」

「是，是我，」女人激動地點頭，並且把兒子推到了九代目面前，「這就是我跟您說的那個孩子。他有彭格列的火焰，他是您的孩子。他十二歲了，我給他起名叫Xanxus，他的名字里有兩個代表數字十的字母『X』……」

名叫Xanxus的小男孩呆住了。

他什麼都不知道，是突然被母親帶到這裡來的。這兩天他就聽母親嘴裡念叨他是彭格列九代目的孩子，但母親患有癔症，Xanxus只當她又發病了，並沒有放在心上。

沒想到，她竟然真的帶自己來見彭格列九代目了。

Xanxus有些忐忑。他知道彭格列，應該說在整個義大利，大概沒有人不知道彭格列。他怎麼可能是彭格列九代目的孩子呢？這樣的謊言如果戳穿了，他和母親一定會遭受來自彭格列的懲罰吧？

與此同時，九代目也在觀察著Xanxus。小孩子不懂掩藏心事，他的不安和惶恐在自己面前暴露無遺。

長期的飢餓造成的營養不良讓他看起來十分瘦小，他母親說他已經十二歲了，可他看起來比十歲的溫娜絲還要矮一截。他身上髒兮兮的，衣服也不合身，甚至還打了很多補丁，但這可能已經是他最好的衣服了。

真是個可憐的孩子。

這時，Xanxus的母親又推了他一把，迫不及待地催促道：「快，Xanxus，給你父親看看你的火焰！那種橙色的、燃燒的火焰！」

Xanxus有些猶豫，垂在身側的手動了動，但是沒有舉起來。他不知道要不要聽母親的話，卻發現面前據說是他父親的男人，正在用一種鼓勵的眼神看著自己。

「你叫Xanxus是嗎？好孩子，」九代目語氣慈愛，「給我看看你的火焰。」

九代目的態度極大程度上安撫了Xanxus惶恐不安的情緒。他抿了抿唇，緩緩地舉起手，點燃了火焰。

小小的一簇橙色火焰，光芒雖然微弱，卻也不容忽視。

九代目內心不禁生出了一絲驚駭。

這孩子手上燃燒的確是彭格列的死氣之炎。

女人在旁邊絮絮叨叨地還要說什麼，九代目制止了她。他在Xanxus面前蹲下，雙手握住他的手臂，語氣欣喜地說道：「沒錯沒錯，你就是我的孩子。」

Xanxus心裡的不安順便轉化為了震撼。

九代目說自己是他的孩子？他真的是彭格列首領的兒子？！

他獃獃地看著九代目，看到他的嘴唇一張一合，似乎在跟自己母親說著什麼，但他的耳朵聽不到聲音，所處的世界彷彿瞬間靜止了一樣。

所以母親說的並不是她的臆想，而是真的？

他有爸爸了？！

回過神來，Xanxus看到母親的手上多了一沓鈔票。他略有些迷惑地看著九代目，就聽到自己的父親語氣溫和地說道：「這些年我一直不知道你的存在，讓你吃了很多苦，真是抱歉。」他握住Xanxus冷冰冰的手，「跟我回去吧，孩子，我會讓你過上全新的生活。」

「……那我媽媽呢？」Xanxus試探著問道。

「你媽媽她——」

九代目的話還沒說完，拿到鈔票的女人已經歡天喜地地離開了，甚至沒有再跟自己的兒子說一句話。

看著母親遠去的背影，Xanxus一時間心情複雜，說不上來是被母親毫不猶豫拋棄的委屈和失落，還是終於解脫的輕鬆——畢竟他跟著母親，過的日子實在是過於艱苦了。

「沒關係，」九代目笑眯眯地安慰Xanxus，「我會介紹新的家人給你認識的。」說完之後，他將自己的圍巾摘下來，仔細地替Xanxus戴好，又伸手揉了揉他的腦袋。

「新的……家人？」Xanxus的臉上浮現出了一絲茫然和困惑。

九代目點點頭，轉身看了一眼后喊了一聲：「溫妮，過來。」

溫娜絲買下了老婆婆籃子里所有的糖果，但是她自己又吃不完這些糖果，於是就給附近的幾個小孩分了分。

分完糖果后，她準備回九代目身邊，卻正好看到了他將鈔票遞給Xanxus母親的一幕。

……九代目在買賣小孩！

溫娜絲大為震撼。

因此，九代目一叫她，她就立刻跑了過去，板著小臉嚴肅地問道：「我們不是不販賣人口嗎？」

「嗯？」九代目不明所以，「為什麼這麼說？」

「我看到你給了那個女人錢，然後她就把這個小孩留給你了。」說著，溫娜絲伸手指了指Xanxus。

九代目忍不住笑起來：「你誤會了，我只是給他母親一些撫養費，這個小孩是我的兒子。」

「……啊？」溫娜絲以為自己聽錯了，發出了一個非常獃滯的單音節疑問詞。她轉頭看向Xanxus，又看看九代目，來回幾次之後，她再次發出了一聲驚呼。

「你怎麼突然就有兒子了啊！」

其實不光是溫娜絲覺得震驚，連九代目自己都覺得不可思議——他突然就有了個兒子，一個他出於同情和惻隱之心認下的兒子。

「我也是剛剛才知道他的存在，他以前吃了很多苦，我現在要帶他回彭格列，」九代目將手放在溫娜絲的頭上，「你要幫我一起，好好照顧他。」

在溫娜絲和九代目說話的時候，Xanxus也正在觀察面前的少女。

她有著一頭耀眼的金髮，還有漂亮的像寶石一樣的綠色的眼睛。她穿著乾淨的衣服和靴子，跟散發著惡臭的貧民區格格不入。

他以前也見過像她一樣高貴的少女，但那些女孩見到他，會用尖銳的嗓音警告他：「滾遠一點，髒東西！」

想到這裡，Xanxus的神經變得高度緊張起來。

她會不會也……

「我知道了，」溫娜絲點點頭，伸手拍了拍小胸脯，信心滿滿地說道，「我會當好姐姐的！」

「溫妮，」九代目欲言又止，「他比你還大兩歲，他是哥哥。」

「咦？」溫娜絲打量著面前比自己矮一截的男孩，沉默片刻后堅持說道，「我是姐姐。」

Xanxus只是沉默著，並沒有提出抗議。

「給你糖果吃，」溫娜絲從口袋裡拿出了她剛剛買的糖果，她有點兒明白九代目剛才為什麼讓她去買糖果了，「你把手伸出來。」

Xanxus沒有行動，而是默默地看向了九代目，在從父親眼中得到了肯定的答覆后，他才伸出了手。

伸出去之前，他還在衣服上蹭了蹭，雖然做也並沒有讓他的手變得更乾淨一點。

溫娜絲很大方地在他的手心裡放了一把糖果，玻璃紙的外包裝在冬日的陽光下看起來亮晶晶的。

Xanxus緊緊攥著手裡的糖果，雖然臉上沒什麼表情，但心裡卻很開心——他從來沒有收到過這麼多糖果。

只是還沒等他高興的時間久一點，溫娜絲就突然湊到了他面前。

靠近之後Xanxus才發現，少女身上散發著一股淡淡的柑橘的味道。

她是不是想把這些糖果要回去？

並不是。

溫娜絲只是有些不滿地告訴他：「你還沒有跟我說謝謝。」

原來她是要說這個。

「……忘記了，」Xanxus在跟溫娜絲說話的時候還有些局促，「謝謝你。」

「不用客氣！」

Xanxus也不明白，自己的道謝有這麼重要嗎？能讓溫娜絲的臉上一瞬間綻開燦爛的笑容。

好耀眼的女孩子。

自始至終，九代目都站在一旁，默不作聲地看著兩個孩子的互動。

看來他們兩個能成為不錯的朋友。這麼想著，九代目將雙手分別搭在他們兩個肩上：「好了，我們回去吧。」

「嗯！」溫娜絲點點頭，又好奇地問Xanxus，「你叫什麼名字？」

「Xanxus。」

「Xanxus……我叫溫娜絲，你也可以跟九代目一樣叫我溫妮！」

Xanxus是個很沉默的小孩，不過九代目問他的問題他都會乖乖地回答，儘管答案也都比較簡短。

而溫娜絲則是在觀察他們兩個，怎麼看都覺得他們不像是一對父子。

不過，這樣就有人陪她玩了。

回到彭格列之後，九代目對溫娜絲說道：「我還有些事情要處理，你帶Xanxus去找瑪蒂娜。」

「好，」溫娜絲點點頭，「我知道了。」她拉著Xanxus的手，「跟我來吧！」

沒想到溫娜絲會毫不介意地直接拉住自己，Xanxus的手臂不自覺地有些僵硬。他另一隻手還緊緊攥著那把糖果，被溫娜絲拉著跑的時候，第一次主動問她：「瑪蒂娜是誰？」

「照顧我的女僕，」溫娜絲回答道，「你別緊張，她很好的。」

「我沒緊張……」

「可是你手心出汗了。」

「……」

他不是因為這個才緊張的。

「你怎麼不說話了啊？」溫娜絲放慢了速度，轉頭看向Xanxus。

Xanxus張了張嘴剛要回答，卻看到有人走了過來，便指了指溫娜絲身後：「有人。」

「嗯？」溫娜絲立刻轉回去，就看到迦納許和尼·布拉烏Jr兩個人正朝這邊走來。

他們兩個顯然也看到了溫娜絲，見她還拉著個小男孩，年輕的彭格列九代晴守微笑著問道：「溫娜絲，你帶朋友來玩嗎？」

迦納許也在打量著Xanxus，心裡疑惑這是溫娜絲從哪兒交到的朋友，怎麼像是在泥溝里滾過一圈一樣，看著髒兮兮的。

「不是，」溫娜絲搖了搖頭，想了想之後，她一本正經地告訴他們，「他是九代目的風流債，叫Xanxus。」

「溫娜絲，」迦納許哭笑不得地問道，「你知道風流債是什麼意思嗎？」

「我知道啊。」

「但是你不可以說，」尼提醒她，「淑女是不能說這個詞的。還有，要是被柯約戴聽到——」

溫娜絲急忙捂住了嘴，幾秒鐘后，她鬆開手：「你們不要告訴柯約戴！我們先走了，九代目讓我帶他去找瑪蒂娜。」

迦納許朝他們擺擺手：「去吧。」

目送著溫娜絲拉著Xanxus離開，雷守和晴守對視了一眼，後知後覺地意識到一個問題，兩個人齊齊露出了震驚的神色。

「……她剛才說是誰的風流債？！」