47. 第 47 章 接待團會交由簌簌跟……

接待團會交由簌簌跟全程的事很快報給了省宣領導,孫淼本來想建議在另找一個有經驗的跟她一起，結果領導對簌簌的信心比孫淼足多了「人家是參加過旅發大會的人，經驗比你們都豐富,你上哪找更合適的人去？」

孫淼還想說什麼,領導已經不想聽了「讓趙一陽和程岩下午趕快去場館對接一下分佈,肖雅那邊讓她把聯絡渠道建起來,還有就是開會的演講詞趕快給我看看，外聯不是說宣傳片已經出來了？記得多審幾次，下午我去開會,你先看看。」

說完,領導急匆匆的離開辦公室，留下孫淼自己風中凌亂,去給大家布置任務的時候還忍不住嘆氣「本來想再安排一個人呢,誰知道……」

簌簌納悶「法國團一共不就兩個人？」

「……雖然人少,但是接待的人多一點不是更顯得慎重？」

「一個人就很多了。」簌簌不在意「再去一個也沒法交流，不是更尷尬。」

孫淼「……呵呵，有道理。」

但是實際上孫淼擔心的不是交流問題也不是簌簌是否能接待好的問題,而是他知道外國人都很大膽開放,簌簌又太過好看,萬一被簌簌迷住了……會不會發展成國際糾紛啊？

孫淼思維天馬行空，已經聯想到二戰了，但這些彎彎繞繞沒法跟簌簌說明白,只能眼睜睜看著簌簌背好自己的小背包非常歡快的去酒店了。

為了這次博覽會，省宣大手筆給貴賓訂的都是五星級酒店，所以兩個法國人對住宿環境還是很滿意的，唯獨有一樣孫淼他們都沒想到，這兩個法國貴賓實際上都會中文,其中有一個還是中法混血，中文說的更是溜，他們這次來主要對接國內的貨物出口，年紀小一點的那個不滿的抱怨「為什麼不拒絕他們安排的翻譯？我們根本就不需要。」

「埃文，你想的太幼稚了。」安德烈很無奈「翻譯的責任並不只是語言的轉換，還有文化的科普，我們需要一個了解這裡的人讓我們有更多的生意機會，而且，他們不知道這件事會方便我們獲取更多信息。」

埃文撇撇嘴「好吧……不過我想這位翻譯會很讓人失望。」

安德烈搖頭「我不這麼覺得，這個城市很重視我們，我覺得這次的中國之旅會很精彩。」

恰巧這時候安德烈的手機響了，上面是一個陌生的號碼，他意識到什麼，對埃文道「我們的翻譯來了，埃文，注意你的態度。」

埃文表面上聽進去了，但還是決定如果這個翻譯讓他不滿意，就說一些專業複雜的辭彙，讓對方根本翻譯不出來，以此來趕跑對方。

「您好，」電話那頭是溫柔輕盈的女聲，說著一口流利專業的法語「我是此次接待您的翻譯，已經到達您入住的賓館大堂了，晚宴由我引領您二位參加。」

「非常感謝。」安德烈用法語回復「請稍等一下，我們馬上就下去。」

安德烈拿起自己的外套，示意埃文快點起身「這一次的行程對我們很重要，我希望你不要搞砸了，埃文。」如果不是姐姐一定要讓他帶著這個孩子出來增長見識，他一定會在飛機上就把這傢伙扔下去的。

埃文只好收斂了臉上的不耐煩，跟著安德烈一起下樓，到了一層的時候發現酒店氣氛有點奇怪，所有人都在看一個方向，帶著一股隱晦的蠢蠢欲動，隱約可以聽到有人在低聲詢問那是誰。

「難道有襲擊？」埃文開了句玩笑「哇哦，刺激。」

是簌簌先看到的埃文和安德烈兩個人，她這一次的服裝是省宣統一定做的本次博覽會工作服，脖子上還掛著工作證，再加上最近官方接待人員越來越多，才沒有在出現在酒店之後引起騷亂，不過這也導致了酒店大堂里的休息座位座無虛席，兩側的保安神經緊繃，大堂里圍了一圈不知道為什麼停滯不前的客人。

被緊迫盯住的簌簌在看到下來的兩位金髮碧眼的客人之後總算鬆了一口氣，臉上掛著職業性微笑，在心裡反覆預習法語的發音，提醒自己千萬不能給單位丟人，直接朝著兩個人迎了上去，埃文還想再調侃幾句五星級酒店的治安問題，餘光一掃就看到了迎面走過來的中國女孩兒，瞬間感覺一股電流穿過心臟，讓他整個人都麻痹了，他從來不想信一見鍾情，但是現在，他真的一見鍾情了。

簌簌快步走到兩個人面前，用法語問「您是安德烈先生嗎？」

埃文站在安德烈的身後，看不到自己舅舅的表情，如果他能看到就會發現，安德烈此時的表情幾乎如出一轍，都可以算作一見鍾情的模板。

簌簌等了許久都沒有得到回答，還以為自己許久不說法語難道是口音出了問題？對方聽不懂？正要重複一遍，站在男人身後那個看起來年紀更小的男生開口了，語速極快「他就是安德烈，我是埃文，你就是我們的翻譯？」

簌簌鬆了一口氣，點頭「是的，兩位先生，我們已經備好了車，就等在門口，現在可以出發去晚宴了。」

安德烈也終於找回了自己的聲音，開口道「好的，感謝你美麗的小姐，辛苦你了。」

三個人的交流一直都是法語，舅甥二人雖然沒有交流過但是此時都非常默契的對他們會中文這件事保密，安德烈越發的高貴嚴肅，埃文則天真陽光大男孩的樣子，那些屬於商人的狡詐計謀，此時收斂的一乾二淨。

酒店門口的車子上有特製的貴賓標誌，開車的司機簌簌也不熟悉，上車后低聲道「等的時間有點久，不好意思，咱們現在去晚宴吧。」

司機目不斜視，耳根通紅「沒事沒事，我應該做得，我們現在出發。」

簌簌坐在副駕駛，安德烈和埃文坐在後座，安德烈礙於身份不好搭話，埃文可沒有那麼多顧忌，直接趴在中間的扶手處，不停的跟簌簌交流。

「你的法語說的可真好，太幸運有你陪伴我們，要不然我都不知道要怎麼才能順利的表述出晚宴的地點……你去過法國嗎？我可以邀請你去法國玩嗎？我的家族有一片農場，非常美麗，我可以帶你騎馬……」

埃文喋喋不休越說越快，簌簌不得不道「抱歉，我的法語不是那麼好，您說的太快了……」

埃文立刻降低了語速，用法國人獨有的醇厚低音慢慢道「這樣呢？這樣可以嗎？」

之後埃文又說了很多，一直沒做聲的司機突然開口問「他們聽得懂中文嗎？」

「應該聽不懂，」簌簌回答「要是聽得懂的話就不需要我這個翻譯了。」

「那就好，」司機調整了一下後視鏡，然後字正腔圓非常有禮貌的對著埃文的影像道「你可真是我載過最煩人的客人了，拜託閉嘴吧！」

埃文的表情僵了僵，問簌簌「他在說什麼？」

「他說……」簌簌咽了咽口水「他說祝你們晚宴愉快。」

埃文僵的笑「是嗎，那真是感謝。」

目的地終於到了，簌簌下車的時候長舒了一口氣，引導安德烈和埃文朝宴會廳走去，送兩人到門口后她道「這裡就是宴會點，出示您二位的貴賓證就可以進去，宴會結束後會有專車送你們回酒店的。」

說完，簌簌做了一個請的手勢，埃文忙問「你呢，你不跟我們一起嗎？」

「宴會只邀請了貴賓，我不能進去的。」簌簌以為他是擔心沒有翻譯「裡面有翻譯，請您放心。」

安德烈突然開口「可是我們還是習慣你陪著我們一起。」

埃文跟著點頭「沒錯！中途換人的話我們會很不適應。」

可是我也剛跟你們見面沒多久啊……簌簌看了看時間，耐下性子解釋「裡面的翻譯比我更專業，我一會兒還有別的工作，不能一直陪伴二位，不過明天以後的行程我都會隨行的。」

埃文看了看簌簌，又看了看安德烈，注意到安德烈的臉色，換了一副可憐的語氣「真的嗎？我真的很喜歡你，不想換別的翻譯……」

一個比自己高一頭的大男生用可憐巴巴的眼神看著你，就像一隻大金毛，任誰也狠不下心來拒絕，更何況簌簌說的是真的「真的，我們晚上要參加翻譯接待培訓，必須要參加，要不然拿不到兩位之後的行程安排和博覽會的日程，明天一早我還會去酒店接你們的。」

這回埃文反應更快了「怎麼能讓女士來接我們，我們在這邊有合作夥伴，會提供車輛，到時我們會去接你的。」

「沒錯，」安德烈接話「讓女士等待是很不紳士的行為，明早你可以告訴我地址，我會去接你。」

想到法國跟這邊的風俗不一樣，簌簌只好點頭「好的，等我確定明早的會議時間地點會給您發信息，二位進去參加晚宴吧，我要離開了。」

「……再見。」埃文眼神中都寫滿了依依不捨「請明早一定要與我們會合！」

「……一定。」

司機還在外面等簌簌，簌簌一上車就立刻道「還有十分鐘會議就開始了，咱們還來得及嗎？」

「放心，」司機大哥腳下油門一踩「絕對不會讓你遲到。」

確實沒有遲到，不過簌簌下車的時候挺暈的，到了會議室坐下都沒好多少，以至於米梅看到她的時候嚇一跳，急忙過來問「簌簌，你臉色怎麼這麼白？是不是不舒服？我帶你去醫院吧！」

周圍的人都往這邊湊，陌生的臉熟的人七嘴八舌「就是啊，剛才我就看她不是很舒服的樣子，趕快叫救護車吧！」

「救護車太慢了，我開車送她過去，我開得快！」

「簌簌你能自己走嗎？我來背你好不好？」

「你那小體格別再把人摔了，我來背！」

「我來！」

「我……」

簌簌聲音大了點「我就是暈車了！」

周圍一靜，米梅也愣了一下，趕忙趕人「都回座位去，馬上就開會了，誰有酸點的糖給我兩塊？」

「我有我有……」

喜歡隨身帶零食的女孩從沒有如此慶幸自己有張好吃的嘴，遞了一大包酸角過來，沒能幫上忙的其他人則一臉羨慕嫉妒。

簌簌忍著眩暈抬頭看了一眼對方，是個微胖的小姑娘，她虛弱的笑了一下，說了聲謝謝，小姑娘臉都紅透了「你快點吃一個，暈車吃這個很管用的，我也容易暈車，塞一個在嘴裡會好很多。」

騷亂很快終止於台上主持會議的領導出現，簌簌嘴裡塞了一個酸角，噁心頭暈的感覺減輕了點，米梅坐在她身邊很不放心的低語「你怎麼不早點說你暈車啊，早知道我今天替你去就好了，要不然明天我帶你的那個團吧，我不會法語，但是英語沒問題，他們英語怎麼也能說一點吧……」

「我一般不暈車。」誰知道司機大哥開車跟開飛機一樣「已經好多了。」

「而且那兩個法國貴賓似乎很在意換翻譯這件事，我沒問題的，放心。」

簌簌似乎沒有意識到這件事有什麼問題，米梅倒是嘟噥了一句「陰險的外國人」，還是不死心「沒事兒，他們要是做了什麼讓你感覺不舒服的事一定要立刻告訴我，咱們立刻換人！」

「……好。」簌簌想說人家都是斯斯文文的貴族，應該不會那麼卑劣，但是看著米梅認真的表情還是乖乖的點頭，得到了對方欣慰的眼神。：，，.