第612章 611乾脆送給徐克拍算了
方明華聽完笑了笑。
「看不上?棠棠,你把你剛才捋的故事大綱,寫出來,標上序號。」
「幹嘛?」宋棠棠嘴裡說著,但還是重新打開一個文檔,將剛才說的內容簡要羅列出來。
方明華就坐在她身邊,手裡端著茶杯,看著屏幕說道。
「好了,你按照我說的順序重新調整寫劇本內容:5,3,6,7,1,8,2,4,9,就這個順序,別錯了啊。」
方明華又說了一遍。
宋棠棠不明所以,但還是按照方明華說的將文本內容打亂。
「好了,你現在按照這個提綱,重新閱讀劇本。」
宋棠棠只好重新讀起來,開始眼神迷茫,似乎越讀越糊塗,但慢慢眼神變的明亮起來。
最後笑著說道:「哎呀照你這麼一改,不就是文學上妥妥的意識流嗎?」
「是不是逼格一下子就高級起來?王家衛能不喜歡?」方明華笑著反問。
「嗯嗯.」宋棠棠點頭:「可是又存在一個問題。」
「什麼問題?」
「你這種時間、空間錯落,非線性零碎敘事讓影片晦澀難懂。而且,有些敘事線還以插敘的形式出入不同的段落中。比如,第3段驚蟄段落就以插敘的方式出現在第5段的敘事線中,這讓觀眾們不容易看懂呀。」
「我不是在5、6、7、8、9五個段落,用了不同節氣加以標註了嗎?節氣寓意時間的流逝和順序。」方明華解釋道。
宋棠棠聽了仔細一看,果然如此,這幾個段落里確實有驚蟄、立春、夏至、白露,四個季節!」
「額的神吶.觀眾哪注意到這個細節?!」宋棠棠忍不住驚叫道:「這樣拍出來,文藝是文藝了,票房肯定會很慘的。」
「那我就不管嘍.我只負責寫劇本,至於他想怎麼拍,那是王家衛的事。」方明華悠悠說道。
第二天早上,方明華將劉鎮偉叫來,讓他看寫好的劇本。
劉鎮偉仔細看了一遍,結果和宋棠棠當初的想法一樣。
魔改了金庸的小說,文字台詞都相當精彩。
不過情節內容,是否平淡了點?
王家衛喜歡這個「扮嘢」(裝逼)的傢伙,能看上?
算了,交給王家衛,讓他自己去決定吧。
劉鎮偉表示感謝,又找人去買了一張3.5寸盤,直接給寄回香江。
銀川的事情已經全部辦完,方明華告別劉鎮偉周星馳以及張先亮等人,準備回家。
宋棠棠還要呆一陣,除了看劇組的賬目,更重要的還要看影視城公司的賬目。
於是方明華一個人打道回府。
回到家已經九月底,馬上就是國慶節,方明華就把兩個孩子從丈母娘家接回來,帶著孩子出去轉轉,總要盡自己做父親的責任。
有車出去玩就方便,方明華帶著兩個娃,又把父母接上,去逛動物園、興慶公園,玉觀台.
過節嘛.就要開開心心。
就在方明華一家開心度假的時候,遠在香江的王家衛很不開心。
香江銅鑼灣道,澤東電影公司總部大樓。
此時的王家衛坐在辦公室里,對著老闆桌上的電腦屏幕發獃。
澤東電影公司是王家衛和劉鎮偉共同成立一家電影公司,剛成立時間不長,但王家衛一口氣簽約了梁朝偉、張曼玉、劉嘉玲等當紅明星,準備大幹一場。擺脫因拍《阿飛正傳》,票房慘敗而獲得「票房毒藥」的惡名。
那就拍武俠片吧。
在香江很吃香。
他專門從金老爺子那裡買下《射鵰英雄傳》小說的電影改編權,本來打算自己寫個劇本,但老是找不到狀態,當看到方明華給周星馳寫的《大話西遊》劇本的時候,突然覺得。
讓他試一試?
因為他很欣賞這個劇本。
除了給周星馳量身定做的搞笑台詞之外,劇本的結構簡直顛覆原著。
更重要的是你以為拍的是無厘頭,實際上講的是愛情。
你以為伱看到了愛情,實際上說的是人性。
這就是他喜歡的調調。
通過在內地拍片的劉鎮偉,聯繫上了方明華,對方答應,很快就寄來了劇本。
為此,王家衛還專門找人將其翻譯成繁體字,有利於閱讀。
但是他將劇本認真讀了幾遍之後,腦海里只有兩個字:失望。
的確是顛覆原著,台詞也寫的很文藝,可是劇情。
情殺、有復仇還有三角戀,狗血的一筆!
如果讓劉鎮偉拿去或許會視如珍寶,可我王家衛是什麼人?
我寧可虧的褲衩都沒了,也不會拍這種爛俗的片子!
失望,真的失望。
退回去吧?
這樣要打人家的臉,不妥。
乾脆送給徐克拍算了。
他最喜歡拍武俠片。
王家衛拿起放在老闆桌上的大哥大。
「徐哥,我是家衛啊,我手裡有個武俠劇本,是內地著名作家和編劇明華寫的,寫的非常棒嘍,你拍不拍?」
「我為什麼不拍?你知道的,我不拍武俠片嘍」
一個小時后,徐克趕到澤東電影公司總部大樓,進了王家衛的辦公室。
兩人都熟,也不用多客氣,王家衛讓開自己的老闆椅,讓徐克看電腦。
徐克仔細看了一遍劇本,說道:「故事情節還行,比較緊湊就是這台詞太文藝,家衛,是不是給你寫的?香江導演里,就你喜歡這個調調。」
王家衛尷尬笑了兩聲:「徐哥,實不相瞞,確實是給我寫的,但我感覺不符合我的胃口,主要是故事情節據我聽說,明華在內地是個很名氣的作家,非常擅長解構主義、意識流寫作,可他這個劇本,故事情節也算精彩,但過於平鋪直述沒意思。」
說完,王家衛還搖搖頭。
「意識流?解構主義?就是你喜歡的那些雲里霧裡的東西?」徐克說著,仔細又看了下劇本,突然發現什麼。
「家衛,其實這個劇本,如果時間順序調整下,倒也不妨是你說的所謂的意識流。」
「你看啊,這一段,如果放在後面。而把這一段放在前面.而把這一段插到這兩段之間不過,這一改亂七八糟的,我不喜歡。」
徐克又對著王家衛說道:「劇本我拿走了,把那些文縐縐的話語去掉還挺不錯,你幫我問問明華,要多錢告訴我一聲。」說完就要關文檔。
「等等!」王家衛突然大吼一聲,嚇了徐克一跳,扭頭就看到王家衛直勾勾看著電腦屏幕,嘴裡喃喃說道:「原來,原來如此,是這樣」
(本章完)