65.第22章追捕小偷（3）

「噢，不，」迪克說，「我的存摺被人偷了。」

「偷了？」出納員回應道，「那可真不幸。不過沒有想象的那麼壞，小偷是無法取到錢的。」

第22章追捕小偷

「我正是為這事來的，」迪克說，「我擔心的是，他已經把錢取走了。」

「他還沒來過。就算他來了，我認識你，也會查他的。那是什麼時候生的事？」

「昨天。」迪克回答說，「我昨天晚上回家后現的。」

「你覺得有什麼可疑的人嗎？」出納員問。

於是，迪克立即把吉姆。特拉維斯的個性特徵和可疑的舉止全部告訴了他，出納員也贊同迪克的觀點，覺得這個人很可能就是小偷。迪克還說特拉維斯很可能今天就會來銀行把錢取走。

「很好，」出納員說，「我們會為他做好準備的。你的存摺號碼是多少？」

「5678。」迪克說。

「現在跟我簡單描述一下你懷疑的這個特拉維斯吧。」

於是迪克把特拉維斯的樣子簡單描述了一下，沒說一句好話。

「這就足夠了，我想我會認出他來的。」出納員說，「我可以保證他不會取走你賬上的一分錢。」

「謝謝你！」迪克說。

我們主人公的思想包袱終於放下了，他覺得再等下去也只是浪費時間，於是朝銀行門口走去。

剛走到門口的迪克，就透過玻璃門現了吉姆。特拉維斯，他正在過馬路，很明顯是朝銀行這邊走來。要是被他看見，肯定沒有什麼好事。

「他來了。」迪克很快跑回來叫道，「能找個地方讓我躲起來嗎？我不能讓他見到我。」出納員立刻明白生了什麼事，他迅速地打開了一扇小門讓迪克藏到了櫃檯後面。

「快彎下腰，」他說，「這樣他就什麼都看不到了。」

迪克剛把腰彎下來，吉姆。特拉維斯就推開銀行的大門走了進來。他心裡有點不安地環顧了一下四周，然後走到出納員的櫃檯前。

第22章追捕小偷