184.媽媽是誰（3）

她爸爸馬上作出決定，他要帶黛拉去東方旅行。***

坐在露西姑媽客廳的角落裡，克萊爾一動也不動。她聽到爸爸對她說：

「克萊爾，你什麼時候能恢復成正常人。」他英俊的臉龐扭曲了，「說不定什麼時候，但我們會回來的。你媽媽！」他強調道，「她已經受夠你了，已經無法忍受了。你這是在惡作劇。真荒唐！」然後，他突然沖她咆哮起來，「你這麼做，知道對她傷害有多大嗎？」

「卡特！」露西難過地說。

他俯身去看自己的女兒，「克萊爾，我忘了你還小。」他用妥協的語氣說，「克萊爾，作為丈夫我有很多辦法知道——我的老婆是不是真的，你現在還不知道是什麼辦法。但我知道，你必須相信我的話！」

她臉上毫無表地坐在那裡，看著他的時候，她覺得很難受。

露西姑媽過來勸道：「卡特，你和黛拉去旅行吧。再給克萊爾一點時間吧，也許最好的辦法就是時間。」

「但願如此！」卡特煩躁地看著他姐姐，目光中帶著一絲懷疑，「把她留給你了，現在我對她一籌莫展！」他瘦高的身體走出房屋，看得出來他很沮喪。克萊爾完全麻木了一樣，沒有試圖擋住他。因為她無能為力，至少到現在她還沒有什麼比較好的辦法。不管怎樣，她堅信自己是對的。

她準備自己的下一步行動，爸爸的離開使這個行動變得更容易了。

剛開始，他爸爸勉強同意她姑媽帶她去看心理醫生，但克萊爾的下一步行動，他是決不會同意的。露西姑媽聽到克萊爾的這個行動計劃后很是吃驚，但她還是同意了，因為她相信只有這麼做才會徹底消除克萊爾心中的懷疑。

她們兩個一起到了警察局，警察局局長科斯塔接待了她們。科斯塔一直沒有結婚，這個體格魁偉的中年人認為工作就是他的一切。他開始並不相信克萊爾說的這件事，但他看到露西姑媽的擔心和克萊爾堅定的表后，他禁不住也對此事感興趣了。

他抽了口雪茄，然後問露西：「她好像還是個孩子？她的話，你相信嗎？」

露西姑媽的臉不自然地紅了起來，「我雖然也不相信，但這件事我們商量過，我相信她在這裡會得到幫助。即使你不願意管這事，也會為我們保密吧？」然後，她又堅定地補充道，「她只有十二歲，是，她還很小，但她已經非常成熟了。她和她爸爸一樣，心智早熟。」她懇求道，「雖然事很難辦，但你也許能幫助她，幫她恢復心靈的寧靜。」

局長默默地看了露西一會兒，然後轉向克萊爾道：「好吧。你說她花了一年多時間去醫院做整容手術。」他的臉嚴肅起來，「你應該知道，她做完手術后，不可能恢復得跟七年前一模一樣。」

「當然，我知道這一點。」她耐心地回答，「爸爸對我說，所有的辦法都用了，就是沒法讓她恢復到以前的樣子。我也從來沒想過，她能恢復成原樣。」

「這事已經過去好幾年了，你能記清車禍前你媽媽的樣子嗎？那時你才五歲吧！」

「模模糊糊的，記得不是很清楚。」

「那你為什麼說她不對勁呢？還說她不是你原來的媽媽。」

克萊爾猶豫著答道：「我是從她的眼睛看出來她不對勁的。她那天整完容回來的時候，我以為她就是媽媽。聽著她愉快的笑聲，感覺真是好極了，因為她自生車禍后，就一直沒笑過。」她停了一下，感覺自己的胃又開始抽動起來，「當我看到她的眼睛時，我就知道她有點不對勁了。」她看到露西想說什麼，便急忙補充道，「我知道她的眼睛跟照片上的看起來很像，和我媽媽的眼睛一樣，都是藍色的——雖然如此，但我還是確定她不是我媽媽！」

「你這樣認定有什麼根據嗎？」

「過去，我和爸媽經常玩一種遊戲，沒事的時候，我們就玩那種遊戲。有時候，只是他們兩人之間在開玩笑，但也是為了逗我。除此之外，爸爸和媽媽還會編造一些最不可信的故事，一本正經地說一些最荒唐的事，也是為了哄我開心。所以他們和我說話，有時候是在開玩笑，有時候是真的。我分辨他們有沒有說謊就是盯著他們的眼睛。後來，我現這種方法很有效。我很熟悉父母的眼睛，所以我總能分辨出來他們是否在說謊。」