第657章 聽證會
第657章聽證會
等同學們都離開后,趙歲歲才松出一口氣,太久沒有開「培訓」會,有點小緊張。
「怎麼樣?」
「厲害,我都聽懂了。」王水花沖著招手豎起大拇指。
「我說話的聲音是不是太大了?口好渴啊。」說完,趙歲歲把自己的水壺拿起來噸噸噸的把水壺裡的水一下子喝光。
「還行,你可以再小聲一些。」王水花想了想,建議道。
「我就知道聲音太大了,這不是怕你們聽不見么。」趙歲歲舔了舔自己的嘴唇,以前她上培訓課的時候都是配小蜜蜂或者話筒,防止有的客戶聽不見。
這個年代就算是華軍大也沒有每個教室都配有話筒,有話筒的都是大教室或者禮堂,小教室是沒有配備話筒的資源。
「那我坐在最後一排聽一聽?」王水花覺得這樣下去趙歲歲的聲音會變得沙啞。
「這個可以,水花你去最後一排坐著,我調整一下音量。」趙歲歲接受也知道自己這樣下去喉嚨可能會受不了,通過剛才的一節課,她覺得當老師也是個不錯的選擇。
在王水花的幫助下,趙歲歲把自己講課的聲音調整在一個合適的音量,「好了,這個聲量剛剛好。」
這天,趙歲歲正在盧教授的辦公室里批改同學的作業,副主任敲了敲辦公室的門。
「主任,您有事?」趙歲歲放下手裡的鋼筆,站起來問道。
「等會要去參加聽證會,你沒忘記吧。」副主任笑道,她是怕趙歲歲批改作業忘記時間,趙歲歲這兩天上課的時候她都有去看,發現對方還是個當老師的好材料。
「沒忘,9點鐘開始,現在還有30分鐘。」趙歲歲面不改色的回答,其實她剛才批改作業太認真已經忘記時間。
「要提前10分鐘到場,好好準備吧,會議記錄你來。」副主任把會議記錄的任務安排給趙歲歲後轉身離開。
趙歲歲繼續批改同學的作業,在8點40分的時候帶上筆記去參加聽證會。
在會議室外面看到朱穗慧站著,趙歲歲沖著對方點點頭后推門進去。
朱穗慧沒想到趙歲歲也來參加,不是說只有他們系的副主任、1位老師和京都出版社的一個編輯么。
趙歲歲進入會議室后先把會議桌和凳子擦拭一遍才坐下,在筆記本上預先做一點記錄,防止等會在場的人語速太快記錄跟不上。
8點50分,系副主任帶著一位教授和京都出版社的編輯進來。
「小趙老師來得挺早的。」副主任進去就看到趙歲歲在筆記本上寫的東西,滿意的點點頭。
「我習慣早到,這樣便可有所預備。」趙歲歲謙虛道。
話音一落,朱穗慧推開會議室的門。
「主任好,教授好,寧編輯好。」朱穗慧挨個問好,看到趙歲歲也在猶豫了一下,開口道,「趙學姐好。」
「嗯,你先坐下。」副主任點點頭,讓朱穗慧坐下。
朱穗慧沒有馬上坐下,把手裡厚厚一沓的本子放在會議桌上面,「這個是我的底稿和過程記錄。」
趙歲歲起身分發朱穗慧的本子,朱穗慧翻譯的書有5個版本號。
接下來會議室裡面只剩下翻閱書本的聲音,這一翻就翻了一個小時。
趙歲歲眼睛偷瞄朱穗慧,發現對方從一開始的假裝鎮定到現在有些小慌亂。
10點鐘一到,副主任就開始提問。
趙歲歲把她的手錶摘下來定在自己的正對面,一邊聽著一邊記錄,被三個人輪著提問朱穗慧每次回答前的思考時間都控制在3分鐘之內。
一本100頁出頭的書,確實需要好好回憶,否則答錯一個問題就可能增加自己懷疑。
同一個時間裡,京都出版社也在舉行聽證會。
參加聽證會的人和華軍大的差不多,有出版社社長、兩個編輯和華軍大的外語系主任。
趙歲歲聽著朱穗慧回答得越來越遊刃有餘,想著華軍大的名聲應該可以保住了。
聽證會一共進行2個小時,副主任宣布結束,「朱穗慧同學,你的回答基本上可以,不過我們還要結合趙佳慧同志的結果,你先回去上課吧。」
「服從組織安排。」朱穗慧沖著副主任和教授敬禮,打開會議室的大門離開。
趙歲歲看到關門的一瞬間,朱穗慧的肩膀立刻彎了下來,朱穗慧和朱佳慧名字這麼相近,可能是姐妹關係呢。
副主任等朱穗慧離開后,便和另外兩個人討論,看到趙歲歲在奮筆疾書,提醒道,「小趙老師,這個不用記錄。」
討論的結果就是朱穗慧翻譯的書很大可能是本人翻譯的,不過要是京都出版社那邊也給出同樣的結果,到時候還要召集朱穗慧和朱佳慧一起辯論才行。
趙歲歲把自己的手錶戴起來,一邊聽副主任幾人的討論一邊整理會議記錄,趁著現在還有記憶把記錄完善好,錯過這個記憶的黃金時間就有可能想不起來。
等整理好會議記錄后,副主任宣布會議結束。
趙歲歲看時間還有10分鐘食堂開飯,收拾東西鎖會議室的門去圖書館等王水花。
「怎麼樣?」王水花看到趙歲歲就想知道結果。
「很大可能是朱穗慧自己翻譯,不過要等京都出版社那邊的結果才知道。」趙歲歲把會議結論告訴王水花。
「朱佳慧?哪個朱佳慧?」王水花覺得她抓住了重點。
「和朱穗慧就差一個名字,佳期的佳。」趙歲歲現在已經和王水花一樣,腦補一場姐妹撕逼大戰。
京都出版社這邊,參加聽證會的四個人聽到朱佳慧無懈可擊的回答陷入沉思。
「朱佳慧同志,這個我們要對比朱穗慧同志聽證會的結論才能給出答覆。」京都出版社的社長想了想,先把朱佳慧安撫住。
事情折騰了一周,朱穗慧突然找到趙歲歲。
「你有事?」趙歲歲挑了挑眉,這是從上次被自己警告后朱穗慧第一次主動出現在自己的面前,不過她能猜到對方找自己的原因。
「書是我自己的,我已經得到華軍大和京都出版社的認可。」說完,朱穗慧轉身離開。
王水花張了張嘴,還是沒有說話。
「兩邊辯論都無懈可擊,只能是認定誰先出版誰佔優勢,朱佳慧沒有郵寄到出版社過,朱穗慧有郵局的記錄為證。」趙歲歲把副主任告訴自己的話複述給王水花聽,兩個人都對那本書了如指掌,這樣她不由得懷疑兩人都參與了書的翻譯。
郵局的寄件是作為側面證據提交上來的,不過是拆開的郵件,和後世自己給自己寄郵件蓋上郵戳就能保證自己的知識產權有異曲同工的意思。