3德國漢學
就在幾個殘疾軍人狼吞虎咽的時候,馮揚找了個借口回他那陰暗窄小的房間。教堂後面破舊院落里有一排小屋子,是信徒們一點點幫忙蓋出來的,雖然簡陋了點,到也是個可以棲身之所。
憑著記憶馮揚找到了他的房間,最靠近圍牆邊的那一間。這會周圍沒什麼人,小的孩子還在教會學校上課,大一點的孩子也都像馮揚這樣出去到處找工。
推開房間門的剎那,系統提示聲突然響起,微波爐聲音聽多了,倒也越發習慣。
【叮!是否將揚·馮·霍亨索倫的破房間設為「家」?yes將啟動回家技能,no將放棄。】
回家技能?這玩意有什麼用?不過既然是技能,應該是好東西吧?馮揚沒有猶豫,直接選了yes。在神奇的系統技能啟動瞬間,嗯,啥感覺也沒有。
馮揚收拾了略顯失望的心情,進入被系統鄙視的破房間,坐在硬板床上發獃,腦子中想辦法溝通系統,嘗試使用背包功能。
這個神奇的系統不知道是怎麼跟馮揚的靈魂綁定,在他想到的瞬間,「眼前」就多了一個類似於倉庫的界面,只有可憐的三格,看起來空蕩蕩的。
到底要怎麼拿出圍巾呢?馮揚第一次接觸如此真實的遊戲背包,又沒有滑鼠讓他點擊,難道伸手直接拿嗎?好吧,看著手中暖和的線織圍巾,確實是伸手拿啊。
馮揚就是個超級普通的人,什麼都會點,但都不專精,工作就是當個苦逼的小業務,唯一拿的出手的大概就是打不死的樂觀小強精神,和多年看gv煉就出來的十八式,當然僅止於理論上。
跟馬丁神父打了個招呼,馮揚裹著圍巾去黨衛隊預備役辦事處,簡單的報告了今天的無聊發現。預備役辦事處看起來簡陋極了,甚至還不如馬丁神父的窮教堂,但馮揚一點都不敢小看,等希姆萊正式掌控黨衛隊,這隻臭名昭著的隊伍將會讓大多數德國人、乃至歐洲人懼怕。
馮揚雙手揣在袖筒里得得瑟瑟的往辦事處門口溜達,沒想到剛出大門就跟隔壁一個抱著一堆資料的年輕人相撞,那個年輕人慘叫一聲,直接摔地上,手中的資料也飛滿天。
年輕的德國白人來不及站起來,直接跪坐在地上撿資料,一邊撿一邊慘叫,「啊!我的論文!你這個可惡的下等人!給我等著!」
馮揚本來還幫忙撿著,聽到這句話乾脆起身,裝作追逐飛在空中的紙張,順便將地上的資料紙張多踩幾腳,白紙上留下一個個髒兮兮的鞋印子,換來那個年輕人更加凄慘的叫聲。
「你這個下等人!有種別跑!」這個皮膚比一般德國人都要白皙的年輕人一邊撿資料一邊時不時的抬頭看看馮揚走了沒,他的鼻頭和臉頰凍的紅通通的,雀斑很明顯,身上的衣服看起來質量很好,不知道是哪個有錢人的小孩,還論文?馮揚好奇的展開手裡已經撿起來的資料,一看之下差點沒給跪了。
北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也。化而為鳥,其名為鵬。
這不是莊子的逍遙遊?那對應的翻譯是什麼鬼東西?感謝系統大神賜予的德語技能,馮揚不但能識得看了二十多年的中文,還可以輕鬆看懂蝌蚪一般的德文。
有個叫北冥的女人愛吃魚,她有個愛人叫鯤。鯤很胖很大塊頭,家境很好有土地好幾千里。他們生了一隻鳥,取名叫鵬……靠!美女愛上土豪的節奏嗎?居然這麼侮辱中國神話故事!
馮揚看那個德國年輕人的視線愈發的鄙視,白臉年輕人總算撿起所有的資料,又一把搶過馮揚手裡的,然後整理了一下衣服,一副趾高氣揚的語氣道,「我可是萊比錫大學的學生!這是我的畢業論文!你居然踩在珍貴的學術資料上,不愧是沒有文化修養的下等人!我要控告你!」
兩個人的爭執引來了黨衛隊預備役部分成員的圍觀,其中一個跟馮揚關係比較好,走過來悄悄提醒,「揚,你就道個歉吧,這人是衝鋒隊某位高級軍官的兒子,不好惹。」
馮揚冷笑一聲,別看他平時猥猥瑣瑣、得得瑟瑟的,但關鍵的時候排骨硬的很,尤其這貨還如此對待中國傳統文化,就這水平要是畢業了,中國經典著作還不知道要被他毀成什麼樣!
「呸!我要是你教授,非得吐血不可,什麼玩意!」馮揚指著對方手中的論文,「就這水平,我隨隨便便都能做的比你好!那我也去當萊比錫大學的高材生好了,原來這麼容易就可以得到大學文憑啊!」
這話把那個德國小白臉氣的幾乎吐血,指著馮揚的鼻子「你你你」了半天,「你說我水平差!有本事你來翻譯啊!你要是做不到!我非得要警察把你關起來!下賤的平民!」
馮揚聞言切了一聲,還沒說什麼,他身邊的小夥伴倒是急了,「揚,你今天是怎麼了,平時鬧鬧硬脾氣就算了,今天怎麼跟大人物硬氣起來,這要是被關進了警察局,非得脫掉一層皮不可!」
馮揚搖搖頭剛要說什麼,那個德國小白臉又唧唧歪歪起來,「不會了吧!你知道這是什麼嗎?哼!這可是最難的古文字之一,中國漢字!沒文化的東西,就知道吹牛。」
馮揚覺得好笑極了,沒想到會有一天,一個德國佬居然在他面前炫耀中文!真是侮辱他的靈魂!
「你丫懂不懂中國話,連莊子的逍遙遊都能被你翻譯成小三傍土豪!還論文,我不識字!你丫識字啊!啊?就這水平還學中文,回家賣土豆吧你!」馮揚一連串兒話音很重、語速極快的中國話串了出來,直接侃暈了那隻德國小白臉!
德國小白臉根本沒聽懂馮揚的話,但對方說的中國語言還是多少能判斷出來的,沒想到眼前這個猥瑣的小男孩居然能說出這麼流利的長串中國話!這是他也做不到的!乾脆直接呆愣在原地。
馮揚很瀟洒的甩了下頭髮,趾高氣揚的轉身離開,神父還在教堂等他吃晚飯。