ordinary.18 首映禮『英文節』

夜晚，繁星滿天。冰帝卻熱鬧非凡。

「welcometohyoteicampusfouryearstheenglishfestival。

iamenglishclubpresidentshimizumiwako，theexhibitions。

then，eachcampusofthecontestants，iwishyouhaveagoodgrades。

you'dbetterspeakenglishansweroh，otherwise。。。。。。

butotherwisewillbelost。」英文社社長——清水美和子說道。（翻譯：歡迎大家來到冰帝校園四年一度的英文節。我是英文社社長清水美和子，多多指教。那麼，各個校園的參賽者們，祝各位有好成績。大家最好用英語答題說話哦，不然……

否則可是會輸的哦）

「nowletmetalkaboutrules，eachschoolwillbedividedintothreegroupstoplaythegame。

eachgroupisatopicorprojectdifferentcommunitiesof。

weconductoneselfwell。

weallgetanumbercard，wewillbeinaccordancewiththenumberplatetoblock，todoagoodjobofconsciousness。

1to20tothemusicclub，21to40to41to60tolovetheclub，dramaclub。」（翻譯：現在讓我來說說規則，每個學校將分為三個組來進行比賽。每個組都是不同的社團出的題目或項目。大家好自為之。大家都拿到一個號碼牌了吧，我們即將按照這個號碼牌來分組，大家做好覺悟吧。1到20到音樂社，21到40到戀愛社，41到60到話劇社。）

「then，thestartofthegame。」（翻譯：那麼，遊戲開始。）

————————————

因為菀和龍馬拿到的號碼是22。真是個不好的數字……因為號碼的順序，他們是第二個出場的。

每個參賽者都會進一個小棚子，看不到前一組的情況。現場里瀰漫著一種緊張的氣氛。再看看菀和龍馬，一個在喝ponta，一個看著自己的鞋……毫無緊張的氣氛……

「no。twenty-second，please。」一個女生喊道。（翻譯：第22號，請進。）

龍馬往身後隨手一丟，「哐鐺。」ponta準確無誤的投進了一個垃圾桶，全場里的人都以很驚訝地目送了他們近小棚子。

黑暗的隧道里沒有一絲燈光。送他們進來的女生早已不見了蹤影。

「我……（們走錯了嗎）」龍馬還沒說完時，就被菀用手捂住了嘴。龍馬拚命掙脫，這時。菀說：「isayyouah，canspeakenglish？」（翻譯：我說你啊，能用英文說話么？）「farfromit。」龍馬不甘的說。（翻譯：還差得遠呢）然後兩人看現在的姿勢，菀手捂著龍馬得嘴，兩人距離很近，龍馬都聞見菀身上淡淡的肥皂香，並沒有用流行的衣服漂洗劑，是最樸實的香味，令人舒心。但是，兩人都立馬距離的一步之遠。

「thefrontisexported，hurryup。」菀焦急地說。（翻譯：前面就是出口了，快點走。）「well……youshouldnotbeafraid。」龍馬嘴角微挑地說。（嗯……你該不會是害怕了吧。）「n，notonlythe。」菀彆扭似地扭頭說到。（才，才沒有。）【作者：為什麼菀會有這樣的性格呢？往下看你就會有答案了！】

兩人進了前面的一道類似出口的門。（兩人就進去了。）

——比賽前夜——

「指定任務出現：鑒於你沒有性格，讓人覺得乏味。有一個性格隨選機（隨機性格。）」然後菀面前出現了一個類似於抽獎機的東西。菀就開始抽，然後拿出了幾張紙。「第一張：怕光線等暗的地方。第二張：沒有主見。第三張：優柔寡斷。第四張：溫柔開朗。」菀讀到，又說：「第一個算是性格？」「怎麼，你對我有意見。你這個沒感情的傢伙！」系統說。（其實題目都是系統提出的。）「怎麼又突然說這麼多話了，之前怎麼不見你說話。那你又以為你一個冰冷的系統又有情感了嗎。」菀淡淡說道。

「之前是你等級不夠，八嘎。」系統的性格甚是火燥。「笨蛋……」平淡如水的語氣。「你也要學會生氣啊。」系統無奈了。

「哦，知道了。」菀像剛剛長大的嬰兒一般。「那你生氣給我看。」系統一副孺子可教也的語氣說，「不懂……」一句話氣死了系統，菀腦子裡出現一幅圖【系統暫時休克，勿擾。】

————————————