第3章 來自墳墓的女巫〔三〕

自從洛哈特撿到了小女孩到現在，已經快十個月了。她的記憶一直沒有恢復，儘管種種事情都表明她是個貨真價實的女巫，或許還具有很高的天賦（因為洛哈特已經成功地逼迫她背下了好多條家庭實用魔咒，如果不是因為她太小不能擁有魔杖的緣故，洛哈特都打算讓她處理所有生活的瑣事了），但是她實在想不通，自己為什麼會在一個麻瓜村莊的墳墓里被發現，就算之前她真的死了，也不太可能被扔到麻瓜的領域去（難道她是個私生女，她曾這麼想過）。

她每天都要仔仔細細地看一遍《預言家日報》，說不定哪天就能看到關於她的尋人啟事，另她失望的是，除了九月末出現在頭版的巨幅有關洛哈特的新書報道，她再也沒從報紙上的任何地方找到一丁點關於她自己的信息。

沒錯，《預言家日報》頭版，洛哈特在接受他們採訪的時候透露道，感謝他可愛的桃樂絲，沒有她的支持，他難以想象自己的生活會有多糟糕，畢竟他總是忙於各種各樣的事情。這句話被放置在了左下角一個不起眼的地方。

桃樂絲·洛哈特，也就是小女孩，雖然她本人十分的不喜歡這個名字。據洛哈特說，桃樂絲的意思是梅林的饋贈，在《與西藏雪人在一起的一年》里，有個幸運的傢伙也叫這個名字，她曾躲過雪人的襲擊，逃出了雪崩。

噢，她最後還不是死了，而且還死在了第二章，桃樂絲在心裡補充到。可是她不記得她的姓名了，她別無選擇。

洛哈特有一隻貓頭鷹，叫茄妮，每天早上它都會出現在餐桌上，扔下一份《預言家日報》，自從桃樂絲出現在洛哈特家后，它都會準確無誤地將日報空投在桃樂絲的頭上，然後傲嬌地落在洛哈特的肩膀上，盯著那兩撮翹翹的頭髮頑強地立起來。

洛哈特還有一隻極其會說恭維話的鏡子，桃樂絲曾經聽它對洛哈特說，親愛的主人，你簡直就像童話故事裡的王子殿下。可是，它每次見到桃樂絲，都會尖叫道，骯髒的、醜陋的、煩人的小鬼。

事實上，事情在第三個月就出現了轉機。因為桃樂絲已經受夠了。如果不是洛哈特一而再再而三地在餐桌上吹噓他的「豐功偉績」，如果不是他成天把他那閃閃發光的稱號掛在嘴上，如果不是他寵溺著他那隻該死的貓頭鷹到處折騰增加她的工作量……她想她一定會保持好她膽小溫順唯唯諾諾的姿態。她承認剛剛醒來的時候，因為身體極度的虛弱，記憶缺失，無依無靠，她內心充滿了恐慌，她真誠地感謝洛哈特給了她一個家，免她四下流離，但是她的低姿態換來了什麼——不屬於男人的聒噪，陳詞濫調，貓頭鷹的糞便，天哪，他還妄想讓她背下他的小說，以在公眾面前彰顯他的魅力。她感覺自己從小到大從來沒被如此對待（儘管她失憶了)，她真的受夠了。

感謝梅林，讓她在那間萬能的儲物室里翻到了洛哈特的成績單，拉文克勞，他居然在他六年級的時候拿到了4個p，一個d，真是難以想象，他是怎麼畢業的。她將這份成績單小心地收藏起來，並且在當天派上了用場——當天，洛哈特憑藉他優秀的相貌再次獲得了《巫師周刊》最迷人微笑獎，他在餐桌上喋喋不休地講述著他與歌手米拉克的曖昧的時候，桃樂絲如願以償地把成績單拍到了他的臉上。

「你最好閉嘴，讓我能夠安安靜靜地吃口飯，不然我可不敢保證它會不會再次讓你上頭版，尤其是，你連清理一新都不會的秘密！」

洛哈特目瞪口呆地看著那泛黃的羊皮紙，既然這樣，他的手放到了他的魔杖上，而桃樂絲只是放下刀叉笑咪咪地看著他：「哦，親愛的洛哈特先生，你是打算送我去見梅林嗎？我想那一樣會上頭版的。不過如果你只是打算對我使用遺忘咒，你大可以試一試……」其實她的大腳拇指已經緊張地抓住了鞋面，儘管她有萬全之策，可是她不願意失去現在這樣安穩的生活，她是在賭，賭洛哈特不敢，也捨不得。

洛哈特輕輕地咳了咳，他的桃樂絲似乎變了，前幾天的早上，他居然看到她一臉不愉地把一張畫卡扔到了鏡子上。戈德里克·格蘭芬多——那個有著狂野的如同獅子鬃毛的紅金色長發的老男人，他家桃樂絲的品位什麼時候變得這麼恐怖。鏡子繼續尖叫著——主人才是世界上最英俊的人，然後他看到了桃樂絲捂著耳朵跑了出……

「親愛的桃樂絲你在說什麼啊？我怎麼會對你使出一忘皆空呢，我只是想讓你替我把小花園裡的雜草清理乾淨。」他露出八顆潔白的牙齒，把魔杖拿給了桃樂絲，不動聲色地繼續問道：「說說看，浴室里的鏡子怎麼了，我好久都沒有聽到它的尖叫了。」

鏡子？桃樂絲露出了一個大大的笑容：「就像這樣，吉德羅——」她把一隻高腳玻璃杯扔到地上，頓時玻璃碎片濺得滿地都是，「恢復如初。」高腳杯完完整整地出現在了地面上，她無辜地眨了眨眼：「為了練習這個咒語，我把鏡子砸碎了五十次，可把茄妮嚇壞了。」

洛哈特目瞪口呆，他盯著桃樂絲手裡的魔杖，在考慮要不要將它拿回來。

最終洛哈特沒有這麼干，他可不認為一個小小的未受過教育的女巫能夠威脅到他。不管怎麼說，他還是挺樂意看到那個死氣沉沉的小鬼變得活潑一點的，只要她不輕易將他的秘密泄露出去，以及不要搗亂的太過分，他也是可以睜一隻眼閉一隻眼的。

之後，洛哈特便一直忙於推廣其全線的美髮產品，他不知道他溫順可愛膽小柔弱的桃樂絲已經不再收斂她的本性了。當然桃樂絲本人更願意稱之為，她已經重新將生活掌握在自己手裡，所以她當然可以不用過那種委屈求全的生活。

直到有一天，桃樂絲甜甜地問道：「吉德羅·洛哈特，你什麼時候能把那隻好吃懶做，把墨水潑在信封上的該死的貓頭鷹關進籠子里？」他非常迅速地將茄妮塞了進去時，他突然想到，他為什麼要這麼做？他看著她揚起一張無害的小臉，安逸的生活已經使她不再瘦骨嶙峋，大大的藍寶石的眼睛里流露出的不再是迷茫與忐忑，她坐在那裡對他說那句話時，簡直就像一個客氣的小女王。噢，一定是他最近忙壞了，他盯著桃樂絲柔順的金髮，突然產生了個想法。

「好了，桃樂絲，我幫你解決了茄妮，你也得幫我一個忙。」

從此之後，桃樂絲的工作又增加了一項，她得給洛哈特的美髮產品做宣傳，而作為回報，她將獲得百分之一的產品收入。

而真正使得桃樂絲擁有了永久居住權的是在洛哈特的生日那天。兩隻貓頭鷹在午夜飛進了洛哈特的卧室，並成功地吵醒了他。一整箱的奧格登陳年火焰威士忌，真是太棒了，他一下子清醒過來，從貓頭鷹的爪子上解下羊皮紙，他迫切地想要知道是誰這麼善解人意地送給他這樣的禮物。熟悉的圓體字出現在他眼前，竟然是桃樂絲那個小鬼——

致我親愛的吉德羅先生，我想趁你現在高興的時候說一點事情，我已經通過茄妮在三十個不同的地方藏下了一些東西，包括你的成績通知單，你使用清理一新失敗的照片，我代寫的信與你真實的筆跡，以及上個月米拉克女巫出現的照片。我鄭重地向你保證，一旦我失憶了，死亡了，無人照料它們的話，它們一定會在一個月後被發現。

我非常喜歡呆在這裡的日子，你是我如今唯一的親人，又及。

洛哈特覺得又氣又好笑，這個小鬼是在變相地威脅他嗎？果然是因為他最近太縱容她了，三十個地方是吧，他一定會找到的。至於去留，看在這一箱奧格登陳年火焰威士忌上，他勉為其難地答應吧。

從這一天起，除了死亡再也不會有什麼能讓洛哈特和桃樂絲分開了，因為他們已經相互認可對方為親人了。