牽帶法：你家的饅頭

無論中英文，在我們記憶中都可以是「圖像」。

那個圖像可能是由好幾個中文字組合起來的，像是「浩浩蕩蕩」。也可能是一大段，像

是《岳陽樓記》中的「銜遠山、吞長江、浩浩湯湯，橫無際涯，朝暉夕陰，氣象萬千……」

有時候我們為了在腦海里搜尋記憶，會用一整頁去想，想：「我記得在課本上的左邊那頁，

……靠上面……」想到這兒，甚至會閉起眼睛去揣摩記憶中的影像。

既然我們想一個東西時，可能連帶地想起上上下下的；或是利用上下文，幫助記起中間的，我們何不在記憶時故意拉大範圍？

舉幾個例子，如果我說「阿爾」，你可能怔住，不知「阿爾」是什麼。

但是當我說「阿爾及」。

你就可能跟著講「阿爾及利亞」。

當我改說「阿爾巴」的時候。

你又很自然地跟著講「阿爾巴尼亞」。

如果我再換一個，說「布宜」。

你可能問「不宜怎麼樣？不宜做，還是不宜說？」

但是當我加長，成為「布宜諾斯」。

你自然跟上：「布宜諾斯艾利斯」。

為什麼你能說出整個名字？

很簡單，因為你是那麼記的、那麼背的。

可不是嗎？有時候我們背的名字，可以多達十個字，背的證件號碼可以長達十五位數以上。

但是只要背習慣了，就變得很當然。甚至可以說，有些東西我們根本沒背，只是聽慣了，像是「巴布亞紐幾內亞」，只要人家提到「巴布亞」，你自然會想起「新幾內亞」。

好！現在到我討論的重點了——

我問你，剛才說的阿爾巴尼亞的首都是哪裡？

你能立刻想到「地拉那」嗎？

糟了！你可能想不起來了。

奇怪不奇怪？你可以把十個字的名字說得很溜，卻想不起阿爾巴尼亞的首都是「地拉那」，也可能說不出「阿根廷的首都是布宜諾斯艾利斯」。

為什麼？

因為如同前一章說的，它們都是「非陳述性」的東西。你可能知道「地拉那」，也知道「阿爾巴尼亞」，只是沒辦法把它們拉在一塊兒。甚至考試時把別國的首都，「拉」到阿爾巴尼亞去了。

我在學生時代跟你一樣，也背不起來。

但是我用了個方法——

既然我可以一次記住「巴布亞紐幾內亞」七個字，我何不把各國的「國名和首都名」串成一個字，說不定還能加上些「陳述性」的想象，不是自然就會「溜」了嗎？

譬如阿爾巴尼亞，首都是「地拉那」，我乾脆把它們合成一個字——

「阿爾巴尼亞地拉那」。

我只當那是一個國家的長長的名字，以後提到阿爾巴尼亞，我還會想不起「地拉那」嗎？

還有，遇到長的國名，我還可以簡化——

像是保加利亞的首都是「索非亞」。

我乾脆背「保索非亞」，再用「保證你得到的非你所要的」成為「保所非要」。

又像是羅馬尼亞的首都是「布加勒斯特」。我總背不起來。

現在我換個方法，背「羅布加勒斯特」，再想成「羅不加勒死他」。

至於匈牙利的首都是「布達佩斯」，尼泊爾的首都是「加德滿都」，我老背不起來，乾脆改成「匈不打會死」和「你家的饅頭」。

沒錯！我的記憶力是不如人。

但我可以找到自己的方法，而且用這方法，牢記「保所非要」、「羅不加勒死他」、「匈不

打會死」、「你家的饅頭」。到今天，都不忘。