第五章
霓霓的父母，看到突然回家的霓霓，只是驚訝，卻什麼也沒問，丁文林用他那堅實又安全的懷抱給予霓霓一個最溫暖的擁抱，而夏玉堇則疼惜的問她要先睡一下，還是先吃點東西。
倒是丁子禾問她要回來待多久，霓霓勉強笑笑不知該如何回答才好，於是丁子禾改口問她，願不願意和他組成一隊去參加滑輪比賽？
而後接連兩天，他們為了贏得一箱價值兩萬元的比賽專用滑輪而拚命。
結果，他們真的歡天喜地的抱回了那雙五個輪子的滑輪，而霓霓臉上也恢復了愉快的笑容，至少表面上是如此。
「謝啦！老姐。」丁子禾抱著輪鞋喜孜孜的說，差點沒親吻上去。
霓霓阿沙力的擺擺手。「小事一樁，還有什麼比賽儘管放馬過來。」隨後又加了一句。「除了籃球比賽。」
丁子禾不禁失笑。「你要是去比賽籃球，准被人當籃球打。」
霓霓立刻賞他後腦勺一巴掌。「小子，竟敢調侃你老姐，你不想活了！」
丁子禾撫撫腦袋。「網路比賽要不要？」
「網路比賽？」
「那是現場比賽，主辦單位會給我們十道題目，讓我們到世界各地的網站或資料庫尋找資料，每一道題目有各別的分數，限時三個鐘頭，分數最多的勝出，每一組最多三個人，男女老幼不拘。」
霓霓蹙眉。「世界各地啊？可是我的英文……實在不行耶！」
丁子禾聳聳肩。「玩玩而已嘛！說不定就被我們蒙上了獎品也不一定，沒有也無所謂，增加一個經驗也好啊！」
「這樣……」霓霓足足考慮了三大秒鐘。
「好吧！去玩玩也好，一定很熱鬧……」她頓了頓。「獎品是什麼？」
「頭獎是價值十二萬的手提電腦一台……」
「哇！」
「再來是七萬的桌上型電腦……」
「值得一拼！」
「三萬的燒錄機……」
「也不錯！」
「參加獎十名……」
「嗯？嗯？」
「紀念T恤一件。」
「耶？」
＊＊＊
丁子禾上課，霓霓守在電腦前，丁子禾下課，霓霓也和丁子禾同時守在電腦前，連吃飯都是在電腦前解決的。
兩姐弟有時爭執，有時嘻嘻哈哈的，丁文林搖頭，夏玉堇微笑，至少在等待期間不會看到霓霓愁眉苦臉的就好。
等待，是的，夏玉堇不相信她會看錯人，她不知道霓霓為什麼會突然跑回來，但是她相信伊迪南很快就會來找她，只要耐心等著就是了。
夏玉堇沒想錯，霓霓回台灣的第五天早上，丁文林上班，丁子禾上課，夏玉堇買菜還沒回來，只剩下守在電腦前的霓霓，所以當門鈴響時也只有她去開門了。
但是門剛一打開，霓霓便反射性的立刻關上，麥高及時用一隻腳擋在門縫裡。
「霓霓小姐，請別這樣，給我一點時間和你談幾句好嗎？」
「不要！」
麥高嘆氣。「霓霓小姐，他們早就離婚了啊！」
靜默兩秒，門倏的大開。「你說什麼？」
「伊迪南和瑪莉亞已經離婚快十年了。」
「啊！」霓霓怔愣的望著他。「離婚了？」
麥高點點頭。「霓霓小姐，如果你真的想知道，我願意告訴你所有的事。」
霓霓猶豫了一下，隨即推開門讓麥高進來，麥高走進去，並隨手將門關上和霓霓進入小小的客廳，在霓霓的招呼下，他坐在長沙發上。
霓霓為他倒來一杯茶，「我家沒有酒，你將就著喝吧！」她坐在一旁的單人沙發上說。
「謝謝。」他喝了口茶后便直直的盯著她。「你想知道什麼？」
「想知道什麼？」霓霓蹙眉想了想。「很多，但我最想知道的還是伊迪南為什麼這麼……這麼……」
「冷酷無情？」
霓霓立刻點頭。
「我想，這要從他小時候說起……」他望著手中的茶杯。「你是知道他的出身的，塔拉米亞家族是世界有名的黑手黨家族，不過，剛開始時，他不是屬於這個圈裡的人。
「他父親是個相當老實溫和的人，對家族非法企業沒興趣，反而跑到外地去開創自己的事業，合法、而且很成功。娶妻生子后，他的家庭美滿，事業更擴展，他也就更不願意去趟家族的那淌渾水了。
「除了每一年塔拉米亞家族老大過生日時，他會回去參與慶祝會外，其他時候他都待在外地，大家都知道他不會回去義大利定居了。」
他又喝了口茶。「那一年，我才八歲，而伊迪南更小，不過六歲而已，他父母帶他回巴拉摩參加慶祝會，就在慶祝會上，仇家來搗亂，他親眼瞧見他父親為了救家族老大被亂槍射死，而他母親為了保護他也渾身是血的死在他身上……」
霓霓倏的抬手捂住嘴。
「從那之後，他就變了一個人，從一個開朗聒噪的小男孩變成一個充滿怨恨和苦澀的沉默男孩，他的腦袋裡只想這兩個字——復仇。
「我常常猜想，若是讓他親手報了仇，他是否會恢復成原來開朗的小男孩？可惜，我們永遠不能知道這個問題的答案了，因為在他尚未大到能親手為他父母報仇時，家族老大便解決了那個主使者。
「於是，伊迪南的怨氣恨意無處發泄，又在家族老大的刻意培養下，不到二十歲，他便成為黑幫里一個出色的領導級人物，陰沉冷酷、心狠手辣，身手好、反應靈敏，腦筋更是聰明得可怕。當時，家族裡不怕他的人還真找不出幾個呢！」
「那……」霓霓遲疑片刻。「聽說瑪莉亞很美……」
「是的，她真的是很美，美得像仙女，老實說，到現在我都沒見過比她更美的人……」
霓霓黯然的低下頭。
「但是，伊迪南並不愛她……」
霓霓詫然的抬起頭。
「是瑪莉亞愛上伊迪南，而後要求伊迪南娶她的，但是伊迪南明白的告訴她他並不愛她，拒絕和她結婚。」
「但是她……」
「聽我說下去你就會明白了。」麥高一口氣喝光茶后，放下茶杯。
「瑪莉亞是米蘭黑手黨薩拉伊諾家族老大的長女，以她的身份和美貌當然無法接受伊迪南的拒絕，於是她向父親要求，透過塔拉米亞家族老大以聯幫為由逼迫伊迪南和她結婚。」
「但是婚後，不管瑪莉亞如何努力，伊迪南依然無法愛她，甚至對她幾乎是厭惡的，他跟她上床，只不過是想有個孩子……」他突然笑笑。「也許你不知道伊迪南很喜歡孩子吧？」
霓霓訝異的搖搖頭。
「他真的很喜歡孩子，他對誰都很冷酷，只有在面對小孩子是他會露出他溫和的另一面，所以，為了孩子，他忍耐著和她上床。」
他又笑了。「他是這麼跟我說的。其他時間他則對她毫不理睬，既冷淡又無情，但是他也沒有找別的女人，即使他再討厭她，他對她還是忠實的。」
霓霓想到她曾罵他不忠實。
「瑪莉亞任性刁蠻而且缺少耐性，不到一年，他就忍受不了了，於是由愛生恨，她想要報復他，不擇手段，而她選擇了最糟糕的方法——她開始到外面找男人，她要他在所有人的面前抬不起頭來，她要他承受羞辱就像她所承受到的。」
霓霓再想到她說她希望瑪莉亞也去睡別人時，伊迪南那火爆的怒氣。
「她做得很徹底，兩年後，她生下了一個孩子，」他頓了頓。「一個黑人嬰兒。」
霓霓震驚的張大了嘴。
麥高苦笑。「那時候，我們才知道瑪莉亞因為怕懷孕生產破壞身材，所以一直偷偷的在避孕，因此他們結婚一年都沒能有孩子。
「其實她要是能早一點懷孕，說不定伊迪南對她的態度會好一點，但是，她居然等到為了要報復伊迪南時才願意懷孕，義大利男人最重自尊，這個打擊對伊迪南實在很大，而因為瑪莉亞所帶給他的恥辱，伊迪南更陰沉了，事實上，他幾乎要恨起所有的女人來了……」
他就是為了瑪莉亞才變得對女人這麼無情的！霓霓又想到蘿莎妮雅曾經這麼說過。
「……我想他這一輩子都忘不了瑪莉亞所帶給他的恥辱……」
他忘不了她！霓霓嘆氣，以他的個性，的確是無法輕易忘記這種恥辱。
「……一個月後，他扔下離婚證書給她，但是她不肯簽，所以他就直接跑去找瑪莉亞的父親，也就是薩拉伊諾家族的老大，他明白告訴她父親他不願意承受這種侮辱，她父親自知理虧，也就很乾脆的當場叫來瑪莉亞，逼迫她簽下離婚證書，離婚證人就是她父親和我。於是，一場兩年多的荒唐婚姻就這麼結束了。」
霓霓眨了眨雙眼。
「半年後，瑪莉亞帶著嬰兒去見情夫時，嬰兒被她情夫的仇人殺死了，當然，她的情夫也死了。」
霓霓又張大了眼睛。「那瑪莉亞……」
「她沒死，只是受傷而已。」麥高頓了頓。「但是那個無辜嬰兒的死，卻讓伊迪南看清了黑幫的仇殺怨恨將會讓他一輩子不得安寧，即使將來他真的有了自己的孩子，但是只要他還處在這種險惡的環境中，他的孩子將永遠得不到真正的安全，於是，他直接告訴家族老大他要脫離家族。
「一般來說，一旦加入黑幫，要脫離是不太可能的，但是伊迪南的父親是為了救家族老大而死的，而家族老大也相信伊迪南不會出賣他，所以他很大方的答應了，算是報答伊迪南父親的救命之恩。同時，他將南費城的地盤交給伊迪南，承諾伊迪南可以完全按照自己的意思經營，他絕不干涉，算是家族放棄那塊地盤了。唯一的條件是，有需要時，伊迪南必須收留家族親人到那兒避難。」
霓霓恍然大悟的哦了一聲。
麥高笑笑。「當時伊迪南也回了一個條件，若家族老大換人，他就不再接受任何人到他那兒避難。」他又笑笑。「而現在的家族老大，早已經換成當年老大的兒子了。」
霓霓目光一凝。「那為什麼……」
「伊迪南是可以拒絕，但總是家族親人啊！如果他們不在那兒惹麻煩。伊迪南還是會盡量忍耐的，除非他們會為那兒帶來問題，那麼伊迪南就不得不請他們離開了。」
霓霓不由得皺眉。「那不是很……」
麥高嘆息。「要維持一塊樂土並不容易，或許有人會認為他這樣很無情，但是住在那塊樂土裡的居民卻非常感激他。而且，老實說，既然是他們自己願意留在那種環境里，就要自己承擔後果，怎麼可以讓無辜的人來頂罪呢？」
「也對。」霓霓喃喃道。
「伊迪南接受父親留下來的事業擴展成大財團，又將南費城經營成一塊人人想搬入的凈土，現在他唯一缺少的就是一個能撫慰他受創心靈的女人了。」
霓霓咬了咬下唇。「但是……蘿莎妮雅……」
「蘿莎妮雅是瑪莉亞的妹妹……」
「呃？」
麥高點點頭。「沒錯，她是瑪莉亞的妹妹，其實，她可能比瑪莉亞更早愛上伊迪南，但是同樣的，伊迪南並不愛她……」
「哦！」
「伊迪南愛的是你。」他語出驚人的說。
「嗄？！」
麥高更用力的點頭。
「真的！他真的愛你。」
有好一會兒，霓霓完全說不出話來，然後她吶納的道：「那……他為什麼沒……」
「他來了，正在飯店裡，可是我說過，義大利男人的自尊心很強，尤其是他，他的個性比任何人都要來得頑固倔強，所以他不會向你低頭，你必須先放下身段才行。」
「我？」霓霓又思索了好半晌，而後她悄悄的抬眼。「他真的愛我？」
「真的！我發誓！」麥高舉手發誓。
「為什麼？」霓霓認真的問。
「為什麼？」麥高訝異的重複。「感情的事若說得清就太膚淺了不是嗎？瑪莉亞美得像天仙，所有的男人都崇拜她、愛慕她，可是伊迪南就是討厭她。我也曾經問過他為什麼，他說他就是不喜歡她，也許是他太傲慢自私、太刁蠻任性、太霸道野蠻，而且也太美……」
「不公平，」霓霓不自覺的喃喃道：「他自己長得那麼好看，卻不許別人長得美。」
麥高失笑。「反正他就是不喜歡她，不用問為什麼，因為原因是說不清的，就好像大家都很奇怪他為什麼會看上你一樣，」他略帶歉意的笑笑。「但是他就是為你打破了他以往對待女人的所有習慣，於是大伙兒就都了解了，他不喜歡美若天仙的瑪莉亞，但是善良可愛的你卻穩穩的霸佔住他的心靈，或許他永遠也不會說出來，但是他的確是愛你的。」
霓霓終於輕嘆一聲。
「好吧！我投降就我投降吧！反正面子一斤值不了幾個錢子兒。」
＊＊＊
伊迪南頎長的背影佇立在窗前，孤寂蕭索，運動鞋踩在厚厚的地毯上無聲無息，霓霓悄悄的站到他身後。
「你說要殺了我！」霓霓可憐兮兮的說。
伊迪南驀然轉身，他緊緊的盯著她。「我說過我從不傷害女人。」
霓霓委屈的嘟了嘟嘴。「可是你好凶喔！」
他沒有說話，僅是將她擁在懷裡，緊緊的，幾乎令霓霓窒息。
「要是以後你再那麼凶我怎麼辦？」模糊的問話從伊迪南懷裡隱約傳出來。
伊迪南依然沒有出聲，只是用手摩挲著她的背。
霓霓掙扎著從他的懷中將小臉蛋仰起來。
「那我下次不要跑這麼遠好了，或者跑到鄰國就行了……」她頑皮的眨眨眼。「加拿大或墨西哥？」
伊迪南立刻沉下臉。「不行！不准你再離開我！」
「鄰州？」
伊迪南瞪大眼。
「鄰城？」
伊迪南的怒火終於爆發。「你……」
「好嘛！好嘛！鄰房總可以吧？」
「不可以！」伊迪南咆哮。「以後你只准留在我房裡、我身邊！」
「哦！」她又悄悄的抬起眼。
「你的意思是說以後你都要陪我去上學羅？」
＊＊＊
霓霓拉著伊迪南往人群里擠。「快點！快點！時間快到了！」
「到底要幹什麼？」伊迪南不悅的問。
「比賽啦！我不管，今天非贏不可，」霓霓回頭瞥他一眼。「否則我不跟你回去了！」
這句話比什麼都容易挑起伊迪南的怒火，火藥庫又即將爆發，適時的一聲急呼截斷已然點燃的引線。
「老天！老姐，你怎麼現在才來啊！時間快到了耶！快點，快點，快來就定位。」丁子禾從人群中鑽出來，拉著霓霓再轉身往回鑽。
當題目出現時，霓霓馬上找出分數最高的題目往伊迪南眼前一揚。
「行不行？快說！」
伊迪南瞥一眼，雙手立刻在鍵盤上飛舞起來了。
片刻后——
「換這……咦？只有這樣怎麼可能找得到……」
霓霓的疑問還沒完全表現出來，伊迪南已經又開始動起十指了。
半晌——
「那這個呢？」
結果，從頭到尾都是伊迪南一個人在表演，霓霓和丁子禾只有做觀眾的份，不到三個鐘頭，一切就都搞定了，所有的人都不敢置信的盯著他們。
主辦單位決定下次比賽要縮短時間。
＊＊＊
一雙高級滑輪和一台高級手提電腦，還有伊迪南悄悄為丁文林付清剩下將近一半的房貸，是霓霓這次回來為丁家留下的禮物。
不知道是不是補償，伊迪南主動帶霓霓到日本、香港去轉了轉才回去費城，回到南費城宅里后不到兩個鐘頭，霓霓就發現那四個「客人」不見了，她當然要問問羅！而伊迪南的回答只有兩個字。
「走了。」
哈，真簡潔利落！「怎麼忽然走了？他們到哪兒去了？回義大利了嗎？」
「我還有事。」
牛頭不對馬嘴的回答完后，伊迪南就轉身到書房去了。霓霓嘟了嘟嘴，隨即朝麥高瞪過去。
「到底怎麼搞的嘛！她們回義大利了嗎？」
麥高和朱里諾相覷一眼，「沒有。」朱里諾回答。
霓霓翻翻白眼。「受不了！你們也被伊迪南傳染上這種毛病了嗎？說話都不清不楚的。」
麥高遙視書房一眼，隨即朝霓霓使了個眼色，霓霓會意的跟隨著他，三個人一起走出屋子來到鯉魚池。
霓霓坐在池畔，麥高望著魚池好一會兒才開口。
「我看過伊迪南最生氣的一次，是他發現瑪莉亞生了個黑人嬰兒時，」麥高娓娓道來。「當時我以為他會打破不傷女人的原則而殺了瑪莉亞，至少也要狠狠揍她一頓吧！但是他的剋制力實在出人意料之外的深沉，他僅是堅決要和她離婚而已。」
霓霓怔愣的望著他。
「但是那一天，你應該從匹茲堡回來的那一天，當伊迪南等不到你回來，接著又發現你根本沒去匹茲堡，然後，安娜告訴伊迪南，蘿莎妮雅和薩米對你說了些什麼時，你知道他的反應是什麼嗎？」
霓霓不安的搖搖頭。
麥高苦笑。「他想活活掐死蘿莎妮雅。」
霓霓震驚的瞪著麥高，隨即又尋求證實似的望向朱里諾，朱里諾鄭重的點點頭。
「如果不是我和朱里諾……」麥高看看同樣苦笑的朱里諾。「還有另外兩個手下合力死命拉開他掐住蘿莎妮雅的手，恐怕當時蘿莎妮雅真的會被他殺死，我看得出來伊迪南不會中途撒手，他已經氣得失去理智了。」他嘆氣。
霓霓驚訝得合不攏嘴。
「當天他們就被趕出宅里了，而且永遠不許再踏進宅內一步。但是他們還不能回義大利，因為那邊的情況正亂，簡直可以說是一塌糊塗，所以我只好安排他們住到飯店裡，他們只要不再惹事就不會被趕出南費城。」
「那……安娜不是會很寂寞嗎？」霓霓關心的問。
「那也沒辦法，」麥高聳聳肩，「伊迪南並沒有趕安娜出去，但是薩米堅持他的妹妹要和他在一塊兒才行，所以她就和他們一起走了。」
「這樣……」霓霓眼珠子滴溜溜的轉了一圈后倏的笑了。
＊＊＊
此後，每日早晨送霓霓到學校的麥高，總會先繞到飯店去接安娜上車，然後再送兩個女孩一起去上課。兩個人一塊兒學英文，一塊兒上課外活動，一塊兒玩樂，一塊兒說悄悄話。
「我就說伊迪南一定是愛上你了吧！」安娜得意的說。
雖然眉梢眼角掩不住喜悅之色，但霓霓仍辯駁道：「可是他從來沒跟我說過那三個字啊！」
「那又怎麼樣？」安娜不以為然的撇撇嘴。
「有的男人成天將那三個字掛在嘴邊，可是從來沒有將真心誠意加進去過；而有的男人雖然從來不說，但是他的內心卻是死心塌地的愛著你。你說，你要哪一種？」
霓霓眨眨眼，不吭聲。
安娜挽著霓霓的手臂往學校的巴克立休閑中心走去。「伊迪南在家族裡是出了名的冷酷無情，但是那天，他卻為了你的事憤怒得完全失去了理智，可見你在他心目中有多麼重要。」
「可是……」霓霓咬咬下唇。「有時候他還是會對我好凶好凶呢！」
「是嗎？」安娜斜睨著霓霓。「我想不外乎是你故意去挑釁他或是違背了他的意思時吧？」
霓霓不好意思的哈哈傻笑兩聲。
「我就知道。」安娜嘆道。
「我想你最好了解一下，傳統的義大利男人是很保守的，尤其是以黑手黨一貫的傳統來說，男人自然會負起營生和保護家族的責任，而女人則只能扮演妻子和母親傳統角色，也就是說，一旦男人下令，女人只能聽命。」她無奈的笑笑。
「當然，現在的情況已經不同往日了，在過去，女性是完全不被准許參與組織運作的，但現在在黑手黨組織里的任何層級，都能看到男人和女人並肩工作，甚至進入黑手幫世界的核心。
「美國與歐洲的黑手黨女傑不但脫離傳統地位，更是組織的犯罪核心，所以常常可以看到女人下令，男人聽命的情況，但是……」
安娜認真的凝睬著霓霓。「伊迪南仍是個傳統的男人，他並沒有因為離開黑手黨或時代變遷而改變他的古板觀念，在他的想法中，他會全力照顧愛護他的女人，而女人則要固守傳統的被動角色，也就是說……」
她笑了笑，又說：「你只能乖乖聽他的話，不能對他的權威挑戰。」
「哦——」霓霓恍然大悟。「原來是個典型的沙豬男人啊！」
「沒錯。」安娜笑著說：「不過我也感覺得出來，他已經對你相當忍耐了，所以我相信當他對你擺出兇惡的態度時，一定是你已經惹火了他，又進一步對他表現出你的不服從，他才會想嚇嚇你，好讓你搞清楚誰才是下命令的人。」
「這樣……」霓霓搔搔腦袋。「可是我不是那種傳統唯唯諾諾的女人啊！」
「那就要多用用你的腦袋羅！」安娜指指自己的腦袋。「不要直接頂撞他或挑釁他，要利用他的弱點來達到你的目的。」
「弱點？」霓霓不信的瞟她兩眼。「他也有弱點嗎？」
「以前是沒有啦！可是……」安娜挽著她的手緊了緊。「現在他的弱點就是愛你，他愛你，這就是他唯一的弱點。」
霓霓低頭沉思許久后抬起頭來，神色帶著迷惘。「雖然大家都說他一定是愛我的，我也盡量想去相信，可是……如果我認真去思考，卻又忍不住要懷疑……」
「為什麼要懷疑？大家都看得出來，怎麼你自己反而感覺不出來？」
霓霓停住了腳步，她們在休閑中心入口側邊的鳳凰木下的長條木椅上坐下，霓霓欲言又止的張了好幾次口，卻又一次次無聲的合上，安娜拍拍她的手。
「說嘛！把心裡想的說出來，讓我們一起來研究研究。」
「我……我也不知道……」霓霓眺望著遠方藝術學院的古典建築。
「也許是因為他從沒說過那三個字，也許是因為他對我永遠是那麼霸道跋扈，從沒有情人間那種柔情蜜意的表現，總讓我覺得……」她收回眼光改而低頭凝視自己的手。「覺得我只是他的擁有物而已。」
「霓霓……」
「安娜，一開始他就是要求我做他的女人而已，你知道，情婦的責任就是享受男人的照顧，然後乖乖接受他的支配；而他對我的態度，就是讓我覺得我只不過是他的情婦而已……」
「可是……」
「還有，像他那麼出色酷傲的男人，怎麼可能會愛上我呢？不是我看不起自己，但是我也很清楚自己到底有幾斤幾兩重。你說他愛我，好，那你告訴我，我有什麼特點夠資格讓他愛的？」
「可愛！」安娜脫口道。「你很可愛，個子嬌小可愛，長相天真可愛，個性更是有趣可愛。」
霓霓立刻以懷疑的眼神斜睨她。「小姐，請問你現在是在褒我，還是貶我？」
安娜噗嗤失笑。「當然是稱讚你，我從沒見過像你這麼可愛的女人，除了……咳咳、小娃娃……」
「是喔！是喔！」霓霓翻翻白眼。「他高大威武、成熟俊酷，和我這個小娃娃剛好是南北極，又怎麼搭得起來呢？」
「這……或許是因為在我們這種環境里，根本找不到一個像你這麼可愛的人吧？」安娜自言自語的道，隨即甩甩頭后說：「算了，日子久了你就會明白，順其自然吧！」
霓霓聳聳肩，旋即想起什麼似的用手肘頂頂安娜。「喂！是不是有一個技術學院的四年級生在追你，嗯？老實說！」
安娜的臉微微一紅。「也不算追啦！他只是約我去看電影而已。」
「耶？」霓霓大驚小怪的叫道。「會臉紅喔！有問題。」
「霓霓，別亂說！」
「亂說嗎？」霓霓好好的一笑。「那我去問他好了。」
「霓霓！」
「說不說？」
「好嘛！好嘛……」